معركة نهر بيافي الثانية

كانت معركة نهر بيافي الثانية (أو معركة الانقلاب الشتوي )، التي دارت رحاها بين 15 و23 يونيو 1918، انتصارًا حاسمًا ^{[ 3 ] [ 4 ]} للجيش الإيطالي ضد الإمبراطورية النمساوية المجرية خلال الحرب العالمية الأولى ، حيث كانت إيطاليا جزءًا من قوات الحلفاء، بينما كانت النمسا-المجر جزءًا من دول المحور. ورغم أن المعركة شكلت ضربة قاضية للإمبراطورية النمساوية المجرية، وبالتالي لدول المحور ، إلا أن أهميتها الكاملة لم تُدرك في البداية في إيطاليا. ومع ذلك، يُروى أن إريك لودندورف ، عند سماعه النبأ، قال إنه "شعر بالهزيمة لأول مرة". ^{[ 5 ]} وسيتضح لاحقًا أن المعركة كانت في الواقع بداية النهاية للإمبراطورية النمساوية المجرية. ^{[ 6 ]}

مع انسحاب روسيا من الحرب عام ١٩١٧ (بعد ثورة أكتوبر )، تمكنت الإمبراطورية النمساوية المجرية من تخصيص قوات كبيرة للجبهة الإيطالية ، كما تمكنت الإمبراطورية الألمانية من إرسال تعزيزات إلى حلفائها . توصل الإمبراطور النمساوي المجري كارل إلى اتفاق مع الألمان لشن هجوم جديد على إيطاليا، وهي خطوة أيدها كل من رئيس الأركان العامة آرثر أرز فون شتراوسنبورغ وقائد مجموعة جيوش جنوب تيرول كونراد فون هوتزندورف . ^{[ ٧ ]} في خريف عام ١٩١٧، هزم الألمان والنمساويون المجريون الإيطاليين في معركة كابوريتو . بعد كابوريتو، تراجع الإيطاليون إلى نهر بيافي ، وتلقوا تعزيزات من ست فرق مشاة فرنسية وخمس فرق مشاة بريطانية ، بالإضافة إلى وحدات جوية كبيرة.

مقدمة

أدت هزيمة إيطاليا في كابوريتو إلى إقالة الجنرال لويجي كادورنا وتعيين الجنرال أرماندو دياز خلفًا له رئيسًا لأركان الجيش الإيطالي. أنشأ دياز خط دفاع قوي على طول نهر بيافي . وحتى هذه المرحلة من الحرب، كان الجيش الإيطالي يقاتل بمفرده ضد دول المحور . بعد الهزيمة في كابوريتو، أرسلت فرنسا وبريطانيا تعزيزات إلى الجبهة الإيطالية. إلا أن هذه التعزيزات، التي لم تكن تمثل سوى أقل من عُشر القوات الإيطالية في مسرح العمليات، اضطرت إلى إعادة توجيه معظمها إلى الجبهة الغربية فور بدء الهجوم الربيعي الألماني في 21 مارس 1918.

شهد الجيش النمساوي المجري تغييرًا في قيادته مؤخرًا، وكان رئيس الأركان الجديد، فون شتراوسنبورغ ، يطمح إلى القضاء على الإيطاليين. فبعد معركة كابوريتو، وضع الهجوم النمساوي المجري العديد من المدن الإيطالية، بما فيها البندقية وفيرونا ، تحت تهديد دول المحور. ومنذ ذلك الحين، كان الجيش النمساوي المجري يتوق إلى تحقيق هذه المكاسب الاستراتيجية وإجبار إيطاليا على هدنة. إضافةً إلى ذلك، أجبر الهجوم الربيعي الألماني النمساويين المجريين على شن هجوم موازٍ لدعم حليفهم الرئيسي ضد دول الوفاق. وكان قائدا جيوش شتراوسنبورغ ، كونراد فون هوتزندورف (رئيس الأركان النمساوي المجري السابق) وسفيتوزار بوروفيتش ، يرغبان في شن هجوم حاسم على الإيطاليين، لكنهما اختلفا حول موقعه. أراد كونراد شنّ هجوم من جبال الألب التيرولية الجنوبية ^{[ 8 ]} باتجاه هضبة أسياغو وفيتشنزا . في البداية، فضّل بوروفيتش العمل الدفاعي، لكنه تحت الضغط فضّل هجومًا مباشرًا على طول نهر بيافي. ^{[ 8 ]} أما شتراوسنبورغ نفسه، فكان يؤيد الهجوم على الجزء الغربي من الجبهة (قطاع " جوديكاري ") المؤدي إلى بريشيا . لم يكن كونراد وبوروفيتش على وفاق، ولعدم قدرة شتراوسنبورغ والإمبراطور كارل على الحسم بين هاتين الشخصيتين القويتين، قسّم الجيش بينهما بالتساوي، واحتفظا بجزء صغير فقط من القوات لعملية تمويهية على قطاع جوديكاري. بدأ التحضير للهجوم في فبراير 1918، بعد اجتماع في بولزانو بين القيادتين العليا النمساوية المجرية والألمانية . وقد أوصى الألمان بذلك بشدة، حيث كان لودندورف يأمل في أن يؤدي ذلك إلى إجبار القوات الأمريكية المتزايدة في فرنسا على التحول إلى الجبهة الإيطالية، لذلك قام شتراوسنبورغ بتصميم الهجوم على غرار هجوم إريك لودندورف على الجبهة الغربية .

على عكس نجاحهم السابق في معركة كابوريتو في نوفمبر 1917، ومحاولاتهم اللاحقة لاختراق مونتي غرابّا ، لم يُعدّ النمساويون المجريون هجومهم كهجوم دقيق، بل كهجوم شامل على الجبهة، مستخدمين كامل القوة المتبقية من جيشهم على طولها. وقد دُرّبت التشكيلات النمساوية المجرية على استخدام التكتيكات التي طورها الألمان على الجبهة الغربية لعملية مايكل ، حيث خضع الضباط النمساويون المجريون العائدون من الجبهة الشرقية لتدريب مكثف إلى جانب نظرائهم الألمان. كما شهد الجانب الإيطالي ابتكارات. وبتحليل هزيمة كابوريتو، خلصت هيئة أركان أرماندو دياز إلى أن الأسباب التكتيكية الرئيسية لها تمثلت في قلة حركة الوحدات الإيطالية، التي وقعت في خطة دفاعية جامدة للغاية، ونظام القيادة والسيطرة المركزي للغاية ، وضعف عمق الدفاعات الإيطالية ، حيث تمركز عدد كبير من الجنود على خط المواجهة. أدت الخطط الجديدة المُعدّة للمعركة إلى إلغاء التحصينات المستمرة وتطوير نظام دفاعي عالي الحركة، حيث سُمح حتى للوحدات الأصغر بالتحرك بحرية بين نقاط التحصين المُحددة مسبقًا ، واتخاذ قرار مستقل بالانسحاب أو الهجوم المضاد، أو طلب دعم المدفعية مباشرةً. علاوة على ذلك، تم تنظيم 13 فرقة، مُجهزة بـ 6000 شاحنة، في احتياطي مركزي، جاهزة للإرسال إلى حيثما دعت الحاجة.

استمر كونراد، الذي خُفِّضت رتبته من قائد عام للجيش بعد سلسلة من الإخفاقات الكارثية في البلقان وعلى الجبهة الشرقية ، في إيطاليا على نفس نهج التخطيط السيئ، متجاهلاً حجم القوات والتضاريس والظروف الجوية. إلا أنه أدرك حاجته إلى مزيد من الرجال، ما لا يقل عن 15 فرقة مشاة وفرقتين من سلاح الفرسان. رفض شتراوسنبرغ وقادة آخرون في فيينا، الذين كانوا يعانون من تبعات ما يقرب من مليون ضحية جراء حملات كونراد السابقة، طلباته حتى أوائل يونيو. ^{[ 9 ]}

علم الجنرال دياز بالتوقيت الدقيق للهجوم النمساوي المجري: الساعة الثالثة  صباحًا من يوم 15 يونيو، لذا في الساعة الثانية والنصف  صباحًا، فتحت المدفعية الإيطالية نيرانها على طول جبهتهم على خنادق العدو المكتظة، مُلحقةً بهم خسائر فادحة. في بعض القطاعات، أدى قصف المدفعية إلى تأخير الهجوم أو إيقافه، حيث بدأ الجنود النمساويون المجريون بالتراجع إلى مواقعهم الدفاعية، ظنًا منهم أنهم سيواجهون هجومًا إيطاليًا مفاجئًا، لكن على الجزء الأكبر من الجبهة، واصل النمساويون المجريون هجومهم كما هو مخطط له. شنّ بوروفيتش الهجوم الأول، متقدمًا جنوبًا على طول ساحل البحر الأدرياتيكي وفي المجرى الأوسط لنهر بيافي. تمكن النمساويون المجريون من عبور نهر بيافي وحققوا رأس جسر بعرض 24 كيلومترًا وعمق 8 كيلومترات ^{[ 8 ]} في مواجهة مقاومة إيطالية شرسة، قبل أن يتوقف بوروفيتش أخيرًا ويُجبر على إصدار أوامر بالانسحاب. يروي الكاتب الياباني هاروكيتشي شيموي ما يلي:  

انفجارات كثيفة من حولي، قريبة جدًا. رأيتُ الكثيرين ممن ماتوا ومن جُرحوا. لن أنسى هذين اليومين أبدًا. سقط جندي شاب جريحًا؛ دخلت شظية في ساقه اليمنى، وأخرى تحت عينه اليمنى، وثالثة في أذنه اليمنى... ^{[ 10 ]}

في الأيام التالية، جدد بوروفيتش هجومه، لكن القصف المدفعي دمر العديد من جسور النهر؛ ولم تتمكن التشكيلات النمساوية المجرية التي عبرت النهر من تلقي التعزيزات والإمدادات. ومما زاد الطين بلة، أن فيضان نهر بيافي عزل عددًا كبيرًا من الوحدات على الضفة الغربية، مما جعلها هدفًا سهلًا للنيران الإيطالية. وأُفيد أن عددًا كبيرًا من الجنود النمساويين المجريين غرقوا أثناء محاولتهم الوصول إلى الضفة الشرقية. ^{[ 11 ]} وفي 19 يونيو، شن دياز هجومًا مضادًا وضرب بوروفيتش في جناحه، مُلحقًا به خسائر فادحة.

في غضون ذلك، شنّ كونراد هجومًا على طول الخطوط الإيطالية غرب بوروفيتش على هضبة أسياغو (في 15 يونيو)، بهدف الاستيلاء على فيتشنزا . حققت قواته بعض التقدم، لكنها واجهت مقاومة شرسة من الوحدات الإيطالية؛ ^{[ 8 ]} تمركزت قوات الخطوط الأمامية من جبل زوفيتو وجبل ليميرلي إلى تري مونتي ("الجبال الثلاثة"). ضم جبل زوفيتو مواقع إيطالية واسكتلندية، متصلة بأنفاق تحت الأرض. ^{[ 12 ]} أُضيف 40,000 ضحية إلى إجمالي الخسائر النمساوية المجرية. في أعقاب ذلك، انتقد بوروفيتش بشدة سلوك كونراد الذي، بعد الفشل التام للهجوم الأول، فضّل مواصلة الهجمات في الأيام اللاحقة ولكن بقوة متضائلة، بدلًا من إرسال تعزيزات إلى قطاع بيافي. ^{[ 8 ]}

بسبب نقص الإمدادات ومواجهة هجمات من قبل وحدات مدرعة، أمر الإمبراطور كارل، الذي تولى القيادة بنفسه، النمساويين المجريين بالانسحاب في 20 يونيو. ^{[ 8 ]} وبحلول 23 يونيو، استعاد الإيطاليون جميع الأراضي المفقودة على الضفة الجنوبية لنهر بيافي وانتهت المعركة.

بعد انسحاب القوات النمساوية المجرية، ضغط الحلفاء، ولا سيما الجنرال فرديناند فوش ، على دياز لمهاجمة الدفاعات النمساوية المجرية على أمل اختراقها وتحقيق نصر حاسم على الإمبراطورية. إلا أن الجنرال الإيطالي أدرك أن التكتيك الذي أثبت فعاليته في الدفاع حال دون شن هجوم فوري، إذ كانت التشكيلات الإيطالية آنذاك متفرقة ومختلطة للغاية بحيث يتعذر تنسيقها بفعالية في هجوم حاسم. علاوة على ذلك، بمجرد عبور الجيش الإيطالي النهر، سيواجه نفس المشاكل اللوجستية التي واجهها النمساويون المجريون. لهذه الأسباب، اقتصرت المعارك على نطاق محدود خلال الأيام التالية، وذلك لتحسين مواقع الانطلاق للهجوم الحاسم.

كانت معركة نهر بيافي الثانية آخر هجوم عسكري كبير للإمبراطورية النمساوية المجرية. وقد مُنيت العملية بفشل ذريع، موجهةً ضربةً قويةً لمعنويات الجيش وتماسكه، ومخلفةً تداعيات سياسية في أرجاء الإمبراطورية المنهكة من الحرب. ^{[ 13 ]} مثّلت المعركة بداية النهاية لجيشها كقوة قتالية فعّالة، ونذرت بالانهيار السياسي الداخلي للإمبراطورية النمساوية المجرية متعددة الأعراق، والتي قُضي عليها في معركة فيتوريو فينيتو بعد أربعة أشهر. ^{[ 14 ] [ 15 ]} أبدى الجيش مقاومةً شرسةً لمدة أربعة أيام، من 24 إلى 28 أكتوبر، خلال هجوم الحلفاء، لكنه انهار عندما وصلت أنباء تفكك الإمبراطورية إلى القوات، وعندها لم يعد هناك جدوى تُذكر من مواصلة المقاومة.

كما وجّهت المعركة ضربة قوية للاستراتيجية الألمانية المتمثلة في السعي إلى سلام منفرد مع إيطاليا (والوصول إلى الموارد في وادي بو الغني ) ثم تركيز الجهود على الجبهة الغربية للتغلب في النهاية على قوات الحلفاء. كتب لودندورف: ^{[ 16 ]}

كان هذا الهجوم الفاشل مؤلماً للغاية. لم يعد بإمكاني أن آمل في تأمين الإغاثة على الجبهة الغربية داخل إيطاليا نفسها.

تم فصل كونراد من الخدمة العسكرية بالكامل في 15 يوليو، نتيجة للهزيمة. ^{[ 9 ]}

إيطاليا ( أرماندو دياز ) (من الشرق إلى الغرب)

• الجيش الثالث ( دوق أوستا )
• الجيش الثامن ( إنريكو كافيجليا )
• الجيش الرابع ( غايتانو جياردينو )
• الجيش السادس ( لوكا مونتوري )
• الجيش الأول ( غولييلمو بيكوري جيرالدي )
• الجيش السابع ( جوليو سيزار تاسوني )

في الاحتياط:

• الجيش التاسع ( باولو موروني )

النمسا-المجر ( آرثر أرز فون شتراوسنبورج ) (من الشرق إلى الغرب)

• مجموعة جيش بوروفيتش ( سفيتوزار بوروفيتش )
  • الجيش الخامس (أو جيش إيسونزو ) ( وينزيل فرايهر فون وورم )
  • الجيش السادس ( الأرشيدوق جوزيف النمساوي )
• مجموعة جيش كونراد (أو مجموعة جيش تيرول ) ( فرانز كونراد فون هوتزندورف )
  • الجيش الحادي عشر ( فيكتور جراف فون شوشينستويل )
  • الجيش العاشر ( ألكسندر فون كروباتين )

• اليوم، يُخلّد شعاران ذكرى المعركة لدى الشعب الإيطالي: شعاران كُتبا على جدران منازل ريفية مُدمّرة: "من الأفضل أن تعيش يومًا واحدًا كأسد على أن تعيش مئة عام كشاة"، و " الجميع أبطال! إما أن نحافظ على بيافي أو نُقتل جميعًا". يُحفظ هذان الجداران في المزار العسكري في فاجاري ديلا باتاليا ، وهو جزء من سان بياجيو دي كالالتا .
• تُعرف المعركة أيضاً باسم "معركة الانقلاب الشمسي"، وهو الاسم الذي أطلقه الشاعر غابرييل دانونزيو بعد ذلك بوقت قصير. في 9 أغسطس 1918، قاد دانونزيو طلعة جوية فوق فيينا على متن 11 طائرة من طراز أنسالدو، حيث ألقت آلاف المنشورات من السماء، مُشيدةً بالنصر الإيطالي.
• في القصف والمعارك النارية التي دارت رحاها في شهري يوليو وأغسطس عقب المعركة، أُصيب سائق سيارة إسعاف أمريكي يبلغ من العمر 18 عامًا يُدعى إرنست همنغواي . فقد همنغواي وعيه خلال هجوم بقذائف الهاون النمساوية في 8 يوليو، حيث اخترقت شظايا القذيفة أطرافه السفلية. وقُتل جنديان إيطاليان كانا يقفان مع همنغواي. وفي الفيلم المقتبس عن رواية همنغواي " وداعًا للسلاح" عام 1932 ، يُصاب فريدريك هنري ( غاري كوبر ) في ساقه خلال هذه المعركة.
• تم وصف المعركة في رواية أندرو كريفاك ، "الرحلة" .
• ذُكرت المعركة في رواية أندريه أسيمان " نادني باسمك" وفي الفيلم المقتبس عنها . يُصوّر أحد مشاهد الفيلم مشهداً يُطلّ على نصب تذكاري لضحايا المعركة، يقع في مدينة باندينو . لكن الفيلم يُشير إلى أن 170 ألف شخص لقوا حتفهم في المعركة.
• ذكر البابا فرنسيس في يونيو 2022، في مقابلة مع محرري مجلة ثقافية أوروبية يسوعية، أن أحد أجداده شارك في "تجربة على نهر بيافي" خلال الحرب العالمية الأولى، ويفترض أنه يشير إما إلى معركة نهر بيافي الأولى أو الثانية. ^{[ 17 ]}
• تتميز لعبة التصويب التكتيكية من منظور الشخص الأول Isonzo بخرائط "Piave"، المستندة إلى المعركة الأولى، و"Montello" و"Moschin"، المستندة إلى المعركة الثانية.

• المعركة الأولى لنهر بيافي
• " La Leggenda del Piave " هي أغنية وطنية كتبها إي إيه ماريو بعد المعركة.
• بيترو ميشيليتي ، قائد عسكري إيطالي يقاتل في المعركة
• أتيليو ديفينو ، صحفي وجندي إيطالي استشهد في المعركة

• كلودفيلتر، م. (2017). الحروب والنزاعات المسلحة: موسوعة إحصائية للخسائر وغيرها من الأرقام، 1492-2015 (  الطبعة الرابعة). جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-0786474707.
• تاكر، سبنسر الحرب العظمى: 1914-1918 (1998)
• معركة نهر بيافي، 1918
• التسلسل الزمني: il "Secolo Breve" من 1914 إلى 2000 (باللغة الإيطالية)