الجبهة الإيطالية (الحرب العالمية الأولى)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

كانت الجبهة الإيطالية ( بالإيطالية : Fronte italiano ؛ بالألمانية : Südwestfront ) إحدى جبهات الحرب العالمية الأولى الرئيسية . وشهدت سلسلة من المواجهات العسكرية على طول الحدود بين مملكة إيطاليا والنمسا -المجر بين عامي 1915 و1918. دخلت مملكة إيطاليا الحرب إلى جانب دول الوفاق ، على الرغم من تحالفها السابق مع ألمانيا والنمسا-المجر في التحالف الثلاثي. وادّعت أن هذا التحالف باطلٌ لأن المعاهدة كانت دفاعية ولأن الألمان هم من بدأوا الهجوم. عند انضمامها للحرب، كانت تهدف إلى ضم مقاطعتي ترينتو وترييستي الناطقتين بالإيطالية (الهدفين الرئيسيين للنزعة التوسعية الإيطالية )، بالإضافة إلى جنوب تيرول الناطقة بالألمانية ، والمناطق ذات الأغلبية السلافية (حيث تعيش أقليات إيطالية) في إستريا وشمال دالماسيا من حليفتها السابقة النمسا-المجر. وقد وُعدت هذه الأراضي سرًا للإيطاليين في معاهدة لندن عام 1915 من قِبل بريطانيا وفرنسا وروسيا. سرعان ما تحولت الجبهة إلى حرب خنادق ، على غرار ما حدث على الجبهة الغربية . كما دارت المعارك في المرتفعات العالية وفي ظل شتاء شديد البرودة. تسببت الحرب على طول الجبهة في نزوح جزء كبير من السكان المحليين، وتوفي آلاف المدنيين بسبب سوء التغذية والمرض في مخيمات اللاجئين الإيطالية والنمساوية المجرية. [ 10 ]

انتهت العمليات العسكرية عام ١٩١٨ بانتصار إيطاليا واستيلاء الجيش الملكي الإيطالي على ترينتو وترييستي . وتفككت الإمبراطورية النمساوية المجرية نتيجة الهزائم العسكرية والاضطرابات الداخلية التي أثارها دعاة السلام والانفصاليون. وتوقفت جميع العمليات العسكرية على الجبهة بدخول هدنة فيلا جوستي حيز التنفيذ في ٤ نوفمبر ١٩١٨. وسمحت معاهدتا ١٩١٩ و١٩٢٠ لإيطاليا بضم ترينتو وترييستي وجنوب تيرول وإستريا، بينما ضُمت دالماسيا الشمالية إلى يوغوسلافيا، باستثناء مقاطعة زارا . يُنظر إلى ضم ترينتو وترييستي على أنه ذروة توحيد إيطاليا، ولهذا السبب، يُعتبر التدخل الإيطالي في الحرب العالمية الأولى أيضًا حرب الاستقلال الإيطالية الرابعة ، [ 11 ] من منظور تاريخي يحدد في الأخيرة خاتمة توحيد إيطاليا ، التي بدأت أعمالها العسكرية خلال ثورات عام 1848 مع حرب الاستقلال الإيطالية الأولى . [ 12 ] [ 13 ]

تاريخ

فترة ما قبل الحرب

منشور مناهض لإيطاليا وزعته الحكومة النمساوية المجرية، يسخر من دخول إيطاليا الحرب بوصفه اليوم الذي "ماتت فيه إيطاليا".

مع ذلك، إذا ما استحال، في سياق الأحداث، الحفاظ على الوضع الراهن في مناطق البلقان أو السواحل والجزر العثمانية في البحر الأدرياتيكي وبحر إيجة، وإذا ما وجدت النمسا-المجر أو إيطاليا نفسيهما مضطرتين، سواءً نتيجةً لفعل دولة ثالثة أو غير ذلك، إلى تعديله باحتلال مؤقت أو دائم من جانبهما، فإن هذا الاحتلال لا يتم إلا بعد اتفاق مسبق بين الدولتين، قائم على مبدأ التعويض المتبادل عن كل ميزة، إقليمية أو غيرها، قد تحصل عليها كل منهما بما يتجاوز الوضع الراهن، وبما يرضي مصالح الطرفين ومطالبهما المشروعة. [ 14 ]

الواجهة

التضاريس

امتدت الجبهة الإيطالية من ممر ستيلفيو (عند المثلث الحدودي بين إيطاليا والنمسا- المجر وسويسرا) على طول حدود تيرول وكارينثيا والساحل وصولاً إلى إيسونزو . بلغ طولها الإجمالي حوالي 600 كيلومتر، منها 450 كيلومترًا في تضاريس جبلية شاهقة. [ 18 ] تشير هذه المعلومات إلى القياسات في خط مستقيم. مع الأخذ في الاعتبار التضاريس الطبيعية، والسهول والقمم والتلال المتعددة وما ينتج عنها من اختلافات في الارتفاع، بلغ طولها الفعلي عدة آلاف من الكيلومترات. [ 19 ]

امتدت الجبهة عبر مناطق جغرافية شديدة التباين: ففي الأقسام الثلاثة الأولى - من ممر ستيلفيو إلى جبال الألب الجوليانية في منطقة تارفيسيو - مرت عبر أراضٍ جبلية، حيث بلغ متوسط ​​ارتفاع القمم ما بين 2700 و3200 متر. تتميز المناطق الجبلية العالية بتضاريس وعرة للغاية مع غطاء نباتي قليل؛ كما أن المرتفعات التي تزيد عن 2500 متر مغطاة بالأنهار الجليدية. أدى المشهد القاحل ونقص الأراضي الصالحة للزراعة إلى قلة التطور في هذه المرتفعات؛ واقتصر الاستيطان إلى حد كبير على المناطق المنخفضة. من جبال الألب الجوليانية إلى البحر الأدرياتيكي ، تتناقص الجبال تدريجيًا في الارتفاع، ونادرًا ما تصل إلى 1000 متر كما هو الحال في المنطقة المحيطة بغوريتسيا . هذه المنطقة أيضًا قليلة السكان وتتميز بمناخ قاسٍ مع شتاء بارد وصيف حار وجاف للغاية. تمتد مناظر طبيعية كارستية وعرة حول وادي إيسونزو ، الذي يلامس سفوح جبال الألب الإيطالية في الجنوب الغربي. [ 20 ]

كان للخصائص الطبوغرافية لمنطقة الجبهة تأثير ملموس على سير الحرب. فالأرض الصخرية، على سبيل المثال، صعّبت حفر الخنادق، بالإضافة إلى أن صخور الكارست في وادي إيسونزو شكّلت خطراً إضافياً على الجنود. فإذا انفجرت القنابل اليدوية على سطحها المسامي، شكّلت شظايا الصخور المتفجرة شظايا إضافية.

التعبئة

حفر الخنادق على جبهة إيسونزو من قبل الجنود النمساويين المجريين

رُقّي الأرشيدوق يوجين ، الذي كان يقود قوات البلقان بالفعل، إلى رتبة جنرال أوبرست في 22 مايو 1915، وكُلّف بالقيادة العليا للجبهة الجنوبية الغربية الجديدة. [ 21 ] أُعيد تنظيم الجيش الخامس ، بالتعاون مع رئيس أركانه ألفريد كراوس، ووُضع تحت قيادة الجنرال سفيتوزار بوروفيتش ، الذي وصل في 27 مايو من الجبهة الشرقية . سُلّمت قيادة الدفاع الإقليمي في تيرول (LVK) إلى الجنرال فيكتور دانكل لحماية حدود تيرول. وضمّت هذه القيادة فيلق جبال الألب الألماني ، المُناسب للعمليات في الجبال العالية، ووصلت أولى فرقه في 26 مايو. بعد فترة وجيزة، شارك فيلق جبال الألب في عمليات قتالية ضد الوحدات الإيطالية، على الرغم من أن الإمبراطورية الألمانية لم تكن في حالة حرب رسمية مع إيطاليا حتى 28 أغسطس 1916. [ 22 ] كانت "مجموعة روهر" بقيادة فرانز روهر فون دينتا، ومهمتها تأمين جبهة كارينثيا . سارت عملية نقل الجيش الخامس وقوات إضافية من الشرق بسلاسة؛ ففي غضون أسابيع قليلة، كان لدى الأرشيدوق يوجين حوالي 225,000 جندي تحت قيادته. في يونيو، انضمت الفرقة 48 (بقيادة اللواء ثيودور غابرييل)، وأخيرًا، في يوليو، أُضيفت أفواج صيادي القيصر الأربعة وأفواج مشاة الحرس الوطني الثلاثة من غاليسيا . تمثلت إحدى المزايا الرئيسية للدفاع النمساوي المجري في تحصنه على أرض مرتفعة.

أمرت إيطاليا بالتعبئة العامة في 22 مايو 1915، وبحلول نهاية يونيو، كانت أربعة جيوش قد دخلت منطقة الحدود الشمالية الشرقية. وفي خطة الانتشار التي وضعتها هيئة الأركان العامة الإيطالية (Commando Supremo) بقيادة المشير لويجي كادورنا ، تم تحديد ثلاث نقاط رئيسية:

  • كان من المقرر أن يقوم الجيش الأول بتطويق الجبهة التيرولية من الغرب والجنوب.
  • كان من المقرر أن يتمركز الجيش الرابع في كادور وكارنيا
  • أما الجيشان الثاني والثالث من ناحية أخرى، فقد كانا في مواجهة جيش الكوك الخامس، في جبال الألب الجوليانية وعلى نهر إيسونزو.
جندي مشاة إيطالي في حالة سير كاملة؛ النموذج الإيطالي القياسي. زي عام 1909 (يستخدمه مشاة الخط، وبيرساجليري، وألبيني، وكارابينيري)، وقبعة المشاة (بيريتو) وبندقية كاركانو M91 القياسية.

على الرغم من التفوق العددي للقوات المسلحة الإيطالية، إلا أن الأمور ظلت هادئة بشكل مفاجئ على الجبهة الجنوبية الغربية في البداية. لم تُبذل أي محاولة لاختراق الجبهة التيرولية ، ولم يُشنّ أي هجوم كبير على نهر إيسونزو أيضًا. وبسبب التردد في تنفيذ خطط كادورنا الهجومية، ضاعت فرصة توجيه الضربة القاضية منذ البداية. [ 23 ] كتب المشير كليتوس بيشلر، رئيس أركان جيش تيرول: [ 24 ]

كان من الممكن أن يؤدي الهجوم العام على أهم نقاط الاختراق، مثل Stilfser Joch و Etschtal و Valsugana و Rollepass [sic] و Kreuzbergpass [...] إلى نجاحات كبيرة للعدو في ضوء ضعف قوات الدفاع في مايو.

يعود عدم استغلال فرصة تحقيق اختراق سريع جزئيًا إلى بطء تعبئة الجيش الإيطالي. فبسبب ضعف شبكة النقل، لم يكتمل إمداد القوات والمعدات الحربية إلا في منتصف يونيو، أي بعد شهر من الموعد الذي حددته القيادة العسكرية. [ 25 ] كما عانى الجيش الإيطالي من العديد من أوجه القصور على المستوى الهيكلي. ولم تكن قطع المدفعية والذخائر المجال الوحيد الذي شهد نقصًا حادًا. ففي أغسطس 1914، لم يكن لدى الجيش الإيطالي سوى 750 ألف بندقية من طراز كاركانو 1891 القياسي ، ولم تكن لديه أي قنابل يدوية على الإطلاق. وقد حدّ هذا النقص في المعدات بشكل خاص من نطاق التدريب وكفاءته طوال عامي 1914 و1915. كما كانت هناك حاجة ماسة للذخائر: ففي يوليو 1914، لم يكن لديه سوى حوالي... كان هناك 700 طلقة متاحة لكل بندقية، على الرغم من مطالبة كادورنا بتوفير 2000 طلقة لكل بندقية استعدادًا للحرب، إلا أن الجيش لم ينجح بحلول مايو 1915 إلا في الحصول على 900 طلقة فقط لكل بندقية. [ 26 ] وفي الوقت نفسه، يذكر إميليو دي بونو أنه " طوال عام 1915، ظلت القنابل اليدوية غير معروفة في الخنادق ". [ 27 ]

كانت أولى المدافع الرشاشة الإيطالية نماذج أولية، مثل مدافع بيرينو موديل 1908 ، أو مدافع ماكسيم التي تم شراؤها عام 1913 من شركة فيكرز البريطانية. وذلك تماشياً مع خطة عام 1911 لإنشاء 602 فصيلة رشاشات. وبحلول أغسطس 1914، لم يُصنع سوى 150 فصيلة، ما يعني وجود فصيلة رشاشات واحدة فقط لكل فوج، بدلاً من فصيلة واحدة لكل كتيبة كما كان مُخططاً له. وبحلول مايو 1915، أصبح مدفع فيات-ريفيلي موديل 1914 المدفع الرشاش القياسي للجيش الإيطالي، حيث تم إنشاء 309 فصائل، بإجمالي 618 مدفعاً؛ ورغم أن هذا كان تحسناً، إلا أنه لم يُمثل سوى نصف العدد المُخطط له، ما ترك العديد من الكتائب بدونها. في المقابل، كان لدى فوج الكوك القياسي أربع فصائل رشاشات، من طراز MG 07/12 "شوارزلوز"، فصيلة واحدة لكل كتيبة، بينما كان لدى فوج بريطاني قياسي بحلول فبراير 1915 أربع فصائل رشاشات لكل كتيبة. [ 28 ]

الجبهة الإيطالية في الفترة 1915-1917: إحدى عشرة معركة من هجوم إيسونزو وأسياغو. باللون الأزرق، الفتوحات الإيطالية الأولية
القوات الألبية الإيطالية ؛ 1915

خلال الحرب الإيطالية التركية في ليبيا (1911-1912)، عانى الجيش الإيطالي من نقص في المعدات والذخيرة لم يتم إصلاحه بعد قبل دخول إيطاليا الحرب العالمية الأولى. [ 29 ] في بداية الحملة، احتلت القوات النمساوية المجرية وحصّنت المرتفعات في جبال الألب الجوليانية وهضبة كارست ، لكن الإيطاليين تفوقوا عدديًا على خصومهم في البداية بنسبة ثلاثة إلى واحد.

معارك إيسونزو عام 1915

مدفع بحري نمساوي-مجري عيار 350 ملم (14 بوصة) L/45 M. 16  

كان الهدف من الهجوم الإيطالي عبور نهر سوتشا (إيسونزو)، والاستيلاء على مدينة غوريتسيا الحصينة ، ثم دخول هضبة كارست . وقد أدى هذا الهجوم إلى اندلاع أولى معارك إيسونزو .

في بداية معركة إيسونزو الأولى في 23 يونيو 1915، فاق عدد القوات الإيطالية عدد القوات النمساوية بنسبة ثلاثة إلى واحد، لكنها فشلت في اختراق خطوط الدفاع النمساوية المجرية المنيعة في مرتفعات شمال غرب غوريتسيا وغراديسكا . ونظرًا لتمركز القوات النمساوية في مناطق مرتفعة، شنّ الإيطاليون هجمات صعبة أثناء تسلقهم. ولذلك، لم تتمكن القوات الإيطالية من التوغل كثيرًا إلى ما وراء النهر، وانتهت المعركة في 7 يوليو 1915.

على الرغم من وجود ضباط محترفين، افتقرت الوحدات الإيطالية، التي كانت تعاني من نقص حاد في التجهيزات، إلى الروح المعنوية. [ 30 ] كما أن العديد من الجنود كانوا يكنّون كراهية شديدة للقائد الإيطالي المعين حديثًا، الجنرال لويجي كادورنا . [ 31 ] علاوة على ذلك، أدى النقص المسبق في المعدات والذخيرة إلى إبطاء التقدم وأحبط جميع التوقعات بتحقيق اختراق على غرار نابليون. [ 29 ] ومثل معظم الجيوش المعاصرة، اعتمد الجيش الإيطالي بشكل أساسي على الخيول في النقل، لكنه واجه صعوبة، بل وفشل أحيانًا، في تزويد القوات بالإمدادات الكافية في التضاريس الوعرة.

بعد أسبوعين، في 18 يوليو 1915، شنّ الإيطاليون هجومًا مباشرًا آخر على خطوط الخنادق النمساوية المجرية، مستخدمين مدفعية أكثر كثافة، في معركة إيسونزو الثانية . وفي الجزء الشمالي من الجبهة، تمكّن الإيطاليون من السيطرة على جبل باتونيكا عبر كوباريد (كابوريتو)، الذي كان له أهمية استراتيجية بالغة في المعارك اللاحقة. وانتهى هذا الهجوم الدامي بالتعادل بعد نفاد ذخيرة كلا الجانبين.

استعاد الإيطاليون توازنهم، وأعادوا تسليح أنفسهم بـ 1200 مدفع ثقيل، ثم شنوا في 18 أكتوبر 1915 معركة إيسونزو الثالثة ، وهي هجوم آخر. صدّت قوات النمسا-المجر هذا الهجوم الإيطالي، الذي انتهى في 4 نوفمبر دون تحقيق أي مكاسب.

شن الإيطاليون هجوماً آخر في 10 نوفمبر، وهي معركة إيسونزو الرابعة . تكبد كلا الجانبين خسائر أكبر، لكن الإيطاليين تمكنوا من الاستيلاء على خنادق مهمة، وانتهت المعركة في 2 ديسمبر بسبب نفاد الذخيرة، لكن المناوشات المتقطعة استمرت.

بعد فترة الهدوء الشتوية، شنّ الإيطاليون معركة إيسونزو الخامسة في 9 مارس 1916، واستولوا على جبل ساباتينو الاستراتيجي. لكن النمسا-المجر صدّوا جميع الهجمات الأخرى، وانتهت المعركة في 16 مارس في طقس سيئ لحرب الخنادق.

هجوم أسياجو

بعد جمود الوضع في إيطاليا، بدأت القوات النمساوية المجرية التخطيط لهجوم مضاد ( معركة أسياغو ) في ترينتينو، واتجهت نحو هضبة ألتوبيانو دي أسياغو ، بهدف الوصول إلى سهل نهر بو ، وبالتالي قطع خطوط إمداد الجيوش الإيطالية الثانية والثالثة والرابعة في شمال شرق البلاد. بدأ الهجوم في 15 مايو 1916 بخمس عشرة فرقة، وحقق مكاسب أولية، لكن الإيطاليين شنوا هجومًا مضادًا لاحقًا، ودفعوا النمساويين المجريين إلى التراجع نحو تيرول.

معارك لاحقة من أجل إيسونزو

خط الإمداد النمساوي المجري فوق ممر فرستيتش ، أكتوبر 1917

في وقت لاحق من عام 1916، اندلعت أربع معارك أخرى على طول نهر إيسونزو. أسفرت معركة إيسونزو السادسة ، التي شنّها الإيطاليون في أغسطس، عن نجاح أكبر من الهجمات السابقة. لم يحقق الهجوم أي مكاسب استراتيجية تُذكر، لكنه أسفر عن الاستيلاء على غوريتسيا ، مما رفع معنويات الإيطاليين. أما معارك إيسونزو السابعة والثامنة والتاسعة (14 سبتمبر - 4 نوفمبر)، فلم تُحقق سوى القليل، باستثناء استنزاف جيوش البلدين المنهكة أصلاً.

كان معدل الهجمات التي شارك فيها الجنود الإيطاليون بين مايو 1915 وأغسطس 1917، بمعدل هجمة كل ثلاثة أشهر، أعلى مما كانت تطلبه جيوش الجبهة الغربية. كما كان الانضباط الإيطالي أشد صرامة، حيث بلغت العقوبات المفروضة على مخالفات الواجب حداً لم تشهده الجيوش الألمانية والفرنسية والبريطانية. [ 32 ]

تسبب القصف المدفعي على التضاريس الصخرية في خسائر بشرية تزيد بنسبة 70% لكل طلقة مقارنةً بالأرض الرخوة في بلجيكا وفرنسا. وبحلول خريف عام 1917، كان الجيش الإيطالي قد تكبد معظم الخسائر التي سيتكبدها خلال الحرب، ومع ذلك، بدت نهاية الحرب بعيدة المنال. [ 32 ] لم يكن هذا هو نفس التفكير بالنسبة للنمساويين المجريين. ففي 25 أغسطس، كتب الإمبراطور شارل إلى القيصر ما يلي: "إن التجربة التي اكتسبناها في المعركة الحادية عشرة دفعتني إلى الاعتقاد بأننا سنواجه وضعًا أسوأ بكثير في المعركة الثانية عشرة. وقد قرر قادتي وقواتي البواسل أنه يمكن استباق مثل هذا الوضع المؤسف من خلال شن هجوم. فنحن لا نمتلك الوسائل اللازمة فيما يتعلق بالقوات." [ 33 ]

حرب الأنفاق في الجبال

نفق منجم في الجليد في باسوبيو
الخنادق في جبل شكابريل عام 1917

منذ عام 1915، أصبحت قمم جبال الدولوميت الشاهقة مسرحًا لحروب جبلية ضارية . ولحماية جنودهم من نيران العدو والبيئة الجبلية القاسية، قام المهندسون العسكريون النمساويون المجريون والإيطاليون على حد سواء ببناء أنفاق قتالية وفرت لهم قدرًا من الحماية وحسّنت من دعمهم اللوجستي . تطلّب العمل على ارتفاعات شاهقة في صخور الدولوميت الكربوناتية الصلبة ، غالبًا في مناطق مكشوفة بالقرب من قمم الجبال وحتى في الجليد الجليدي ، مهارة فائقة من عمال المناجم النمساويين المجريين والإيطاليين.

ابتداءً من الثالث عشر من ديسمبر عام 1916، والذي عُرف لاحقاً باسم " الجمعة البيضاء" ، لقي 10,000 جندي من كلا الجانبين حتفهم جراء الانهيارات الثلجية في جبال الدولوميت. [ 34 ] وقد تسببت القصف المدفعي المتعمد من قبل الإيطاليين والنمساويين المجريين على سفوح الجبال في العديد من الانهيارات الثلجية، بينما كانت بعضها الآخر طبيعية.

إضافةً إلى بناء الملاجئ تحت الأرض وطرق الإمداد المغطاة لجنودهم، مثل طريق سترادا ديلي 52 غاليري الإيطالي ، سعى كلا الجانبين أيضًا إلى كسر جمود حرب الخنادق بحفر أنفاق تحت المنطقة المحايدة وزرع عبوات ناسفة تحت مواقع العدو. بين 1 يناير 1916 و13 مارس 1918، أطلقت الوحدات النمساوية المجرية والإيطالية ما مجموعه 34 لغمًا في هذه الجبهة من الحرب. كانت نقاط ارتكاز القتال تحت الأرض هي باسوبيو ( 10 ألغام)، ولاغازوي (5 ألغام)، وكول دي لانا/مونتي سيف (5 ألغام أيضًا)، ومارمولادا (4 ألغام). تراوحت أوزان العبوات الناسفة من 110 إلى 50,000 كيلوغرام (240-110,230 رطلًا) من الجيلاتين المتفجر . في أبريل 1916، فجّر الإيطاليون متفجرات تحت قمم كول دي لانا، مما أسفر عن مقتل العديد من النمساويين المجريين. 

1917: وصول ألمانيا إلى الجبهة

معركة كابوريتو

شنّ الإيطاليون هجومًا مزدوجًا على الخطوط النمساوية شمال وشرق غوريتسيا. صدّ النمساويون التقدم شرقًا، لكن القوات الإيطالية بقيادة لويجي كابيلو تمكنت من اختراق الخطوط النمساوية والاستيلاء على هضبة بانجيتش . وكما هو الحال في معظم جبهات الحرب، وجد الإيطاليون أنفسهم على وشك النصر، لكنهم لم يتمكنوا من تحقيقه لأن خطوط إمدادهم لم تستطع مواكبة قوات الخطوط الأمامية، ما اضطرهم إلى الانسحاب. ومع ذلك، ورغم تكبدهم خسائر فادحة، فقد استنزف الإيطاليون الجيش النمساوي المجري تقريبًا وهزموه على الجبهة، ما أجبرهم على طلب المساعدة الألمانية لشنّ هجوم كابوريتو المرتقب.

تلقى النمساويون المجريون تعزيزاتٍ هم في أمسّ الحاجة إليها بعد معركة إيسونزو الحادية عشرة، من جنود الجيش الألماني الذين هرعوا إلى الجبهة عقب فشل الهجوم الروسي الذي أمر به كيرينسكي في يوليو 1917. كما وصلت قوات ألمانية من الجبهة الرومانية بعد معركة ماراشيشتي . أدخل الألمان تكتيكات التسلل إلى الجبهة النمساوية المجرية، وساعدوا في وضع خطة هجومية جديدة. في غضون ذلك، أدت التمردات وتراجع الروح المعنوية إلى شلّ الجيش الإيطالي من الداخل. عاش الجنود في ظروفٍ مزرية، وخاضوا هجماتٍ متتالية لم تُسفر في أغلب الأحيان إلا عن مكاسب عسكرية ضئيلة أو معدومة.

في 24 أكتوبر 1917، شنّ النمساويون المجريون والألمان معركة كابوريتو (الاسم الإيطالي لكوباريد أو كارفرايت بالألمانية). أُطلقت قذائف غاز الكلور والزرنيخ وغاز ثنائي الفوسجين ضمن قصف مدفعي كثيف، تبعه هجوم مشاة باستخدام تكتيكات التسلل، متجاوزين مواقع العدو المحصنة ومهاجمين مؤخرة القوات الإيطالية. في نهاية اليوم الأول، تراجع الإيطاليون مسافة 19 كيلومترًا (12 ميلًا) إلى نهر تاغليامينتو .

عندما هزم الهجوم النمساوي المجري الإيطاليين، أمر رئيس الأركان الإيطالي الجديد، أرماندو دياز ، بوقف انسحابهم والدفاع عن التحصينات المحيطة بقمة مونتي غرابا بين جبال رونكوني وتوماتيكو؛ وعلى الرغم من النقص العددي (51000 مقابل 120000)، تمكن الجيش الإيطالي من إيقاف الجيشين النمساوي المجري والألماني في معركة مونتي غرابا الأولى .

1918: نهاية الحرب

معركة نهر بيافي الثانية (يونيو 1918)

الخندق النمساوي المجري في جبال أورتلر ، 1917

بتقدمهم السريع والعميق، تجاوز النمساويون المجريون خطوط إمدادهم، مما أجبرهم على التوقف وإعادة تنظيم صفوفهم. أما الإيطاليون، الذين تراجعوا إلى خطوط دفاعية قرب البندقية على نهر بيافي ، فقد تكبدوا 600 ألف ضحية حتى هذه المرحلة من الحرب. وبسبب هذه الخسائر، استدعت الحكومة الإيطالية ما يُعرف بـ" فتيان 99 " ( Ragazzi del '99 )، وهم فئة جديدة من المجندين المولودين عام 1899 والذين بلغوا سن الثامنة عشرة عام 1917. في نوفمبر 1917، بدأت القوات البريطانية والفرنسية بتعزيز خط الجبهة، من خلال الفرقتين الخامسة والسادسة على التوالي. [ 35 ] [ 36 ] [ أ ] وكان للدعم الاقتصادي الذي قدمه الحلفاء، من خلال توفير المواد الاستراتيجية (الصلب والفحم والمحاصيل - التي قدمها البريطانيون ولكنها استوردوها من الأرجنتين - وغيرها)، دورٌ حاسمٌ في المجهود الحربي، لا سيما وأن إيطاليا كانت تعاني من نقصٍ حادٍ فيها. في ربيع عام 1918، سحبت ألمانيا قواتها استعداداً لهجوم الربيع الوشيك على الجبهة الغربية. ونتيجةً لهذا الهجوم، سحبت بريطانيا وفرنسا أيضاً نصف فرقهما إلى الجبهة الغربية.

بدأ النمساويون المجريون حينها مناقشة كيفية إنهاء الحرب في إيطاليا. واختلف جنرالاتهم حول كيفية إدارة الهجوم الأخير. قرر الأرشيدوق جوزيف أوغسطس النمساوي اتباع هجوم مزدوج، حيث كان من المستحيل على القوتين التواصل في الجبال.

بدأت معركة نهر بيافي الثانية بهجوم تضليلي قرب ممر تونالي المسمى لاوين، والذي صدّه الإيطاليون بعد يومين من القتال. [ 38 ] كشف جنود نمساويون منشقون عن أهداف الهجوم الوشيك، مما سمح للإيطاليين بتحريك جيشين مباشرة في مسار القوات النمساوية. حقق الجناح الآخر، بقيادة الجنرال سفيتوزار بوروفيتش فون بوينا، نجاحًا مبدئيًا إلى أن قصفت الطائرات خطوط إمدادهم ووصلت التعزيزات الإيطالية.

معركة فيتوريو فينيتو الحاسمة (أكتوبر - نوفمبر 1918)

الجبهة الإيطالية عام 1918 ومعركة فيتوريو فينيتو
إنزال القوات الإيطالية في ترييستي ، في 3 نوفمبر 1918، بعد انتصارها في معركة فيتوريو فينيتو . مثّل الانتصار الإيطالي في هذه المعركة [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] نهاية الحرب على الجبهة الإيطالية ، وساهم في تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية ، وفي إنهاء الحرب العالمية الأولى بعد أسبوع واحد فقط. [ 42 ]

خيبة أمل حلفاء إيطاليا لم تعقب معركة بيافي أي هجوم مضاد. فقد تكبد الجيش الإيطالي خسائر فادحة في المعركة، واعتبر أي هجوم أمرًا محفوفًا بالمخاطر. وانتظر الجنرال أرماندو دياز وصول المزيد من التعزيزات من الجبهة الغربية. وبحلول نهاية أكتوبر/تشرين الأول 1918، كانت النمسا-المجر في وضع حرج. أعلنت تشيكوسلوفاكيا وكرواتيا وسلوفينيا استقلالها، وبدأت أجزاء من قواتها بالفرار، متجاهلة الأوامر ومتراجعة. في الواقع، انضم العديد من الجنود التشيكوسلوفاكيين إلى صفوف الحلفاء، وفي سبتمبر/أيلول 1918، شُكّلت خمسة أفواج تشيكوسلوفاكية في الجيش الإيطالي.

بحلول أكتوبر 1918، امتلكت إيطاليا أخيرًا ما يكفي من الجنود لشن هجوم. استهدف الهجوم فيتوريو فينيتو ، على الضفة الأخرى من نهر بيافي. اخترق الجيش الإيطالي ثغرة قرب ساكيلي ، وتدفقت منه تعزيزات سحقت خط الدفاع النمساوي المجري. في 31 أكتوبر، شن الجيش الإيطالي هجومًا واسع النطاق، وبدأت الجبهة بأكملها بالانهيار. في 3 نوفمبر، استسلم 300 ألف جندي نمساوي مجري، وفي اليوم نفسه دخل الإيطاليون ترينتو وترييستي، حيث استقبلهم السكان بحفاوة.

في الثالث من نوفمبر، أرسل القادة العسكريون للإمبراطورية النمساوية المجرية المتفككة آنذاك راية هدنة إلى القائد الإيطالي، مطالبين مجددًا بهدنة وشروط سلام. وتم الاتفاق على الشروط عبر البرقية مع سلطات الحلفاء في باريس، وأُبلغت إلى القائد النمساوي المجري، فقبلها. وُقعت الهدنة مع النمسا في فيلا جوستي، قرب بادوا، في الثالث من نوفمبر، ودخلت حيز التنفيذ في الساعة الثالثة من عصر الرابع من نوفمبر. وكانت النمسا والمجر قد وقعتا هدنتين منفصلتين عقب الإطاحة بالملكية الهابسبورغية وانهيار الإمبراطورية النمساوية المجرية.

الخسائر

بلغ عدد القتلى في الجيش الإيطالي 834 ضابطًا كبيرًا وجنرالًا، و16,872 ضابطًا صغيرًا، و16,302 ضابط صف، و497,103 جنديًا، ليبلغ إجمالي عدد القتلى أكثر من 531,000 (بما في ذلك أسرى الحرب والمفقودين). ومن بين هؤلاء، 257,418 جنديًا من شمال إيطاليا ، و117,480 من وسطها ، و156,251 من جنوبها . [ 43 ] بينما بلغ عدد القتلى المؤكدين من الجنود الإيطاليين على الجبهة عام 1915 نحو 66,090 قتيلًا، ارتفع هذا العدد إلى 118,880 قتيلًا عام 1916، ثم إلى 152,790 قتيلًا عام 1917، ووصل إلى 40,250 قتيلًا عام 1918. [ 44 ] يُظهر تحليل آخر للوفيات أن 237,353 قتيلاً في المعارك، و106,000 توفوا بسبب الأمراض (59,000 في الجيش العامل و47,000 في الجيش الاحتياطي)، و81,430 مفقودًا أُعلن عن وفاتهم لاحقًا، و12,036 حالة وفاة عرضية، ونحو 90,000 حالة وفاة بين أسرى الحرب في الأسر النمساوي المجري (معظمهم بسبب الأمراض). كما أُصيب 946,640 رجلاً بجروح. [ 45 ] ويُقدّر عدد الوفيات الزائدة بين المدنيين الإيطاليين نتيجة الحرمان والعمليات العسكرية بنحو 600,000، معظمهم بسبب وباء الإنفلونزا الإسبانية. [ 46 ]

بلغ عدد قتلى القوات النمساوية المجرية في المعارك (لا تشمل هذه الفئة الجنود الذين لقوا حتفهم في المؤخرة أو أسرى حرب) 4,538 ضابطًا و150,812 جنديًا، ليبلغ إجمالي القتلى 155,350 قتيلًا. وقد تزايدت الخسائر بمرور الوقت؛ حيث بلغ عدد القتلى 31,135 في عام 1915، و38,519 في عام 1916، و42,309 في عام 1917، و43,387 في عام 1918. [ 47 ] في حين شكلت وفيات القتلى في المعارك على الجبهة الإيطالية 18% من إجمالي قتلى القوات النمساوية المجرية في عام 1915، ارتفعت هذه النسبة إلى 41% في عام 1916، ثم إلى 64% في عام 1917، ووصلت إلى 84% في عام 1918. [ 48 ] ​​إجمالاً، وباستثناء من لقوا حتفهم كأسرى حرب، بلغ عدد قتلى الجنود النمساويين المجريين 1.2 مليون جندي، وعدد جرحاهم 3.62 مليون جندي خلال الحرب العالمية الأولى. وقد تكبدت الجبهة الإيطالية نحو ثلث هذه الخسائر، ليبلغ إجمالي عدد القتلى حوالي 400 ألف قتيل، وعدد الجرحى 1.2 مليون جريح. [ 49 ]

احتلال دالماتيا، وإستريا، وترينتينو، وتيرول

سلاح الفرسان الإيطالي في ترينتو في 3 نوفمبر 1918، بعد معركة فيتوريو فينيتو المنتصرة

دخل الجنود الإيطاليون مدينة ترينتو، بينما نزلت قوات بيرساغلييري من البحر في ترييستي. وفي اليوم التالي، احتلت إيطاليا مدينتي روفينيو وبارينزو في إستريا، وجزيرتي ليسا ولاغوستا في دالماسيا، ومدينتي زارا وفيومي . لم تكن الأخيرة ضمن الأراضي التي وعد بها الحلفاء إيطاليا سرًا في حال النصر، لكن الإيطاليين قرروا التدخل ردًا على مجلس وطني محلي، شُكّل بعد فرار المجريين، والذي أعلن الانضمام إلى مملكة إيطاليا. احتلت البحرية الملكية الإيطالية مدن بولا وسيبينيكو وزارا ، [ 50 ] التي أصبحت عاصمة محافظة دالماسيا . كان الهدف المؤقت لمحافظة دالماسيا هو دمج المنطقة تدريجيًا في مملكة إيطاليا، من خلال تطبيق التشريعات الوطنية بدلًا من التشريعات السابقة. تم إخلاء محافظة دالماسيا عقب الاتفاقيات الإيطالية اليوغوسلافية التي أسفرت عن معاهدة رابالو (1920). احتلت إيطاليا أيضًا إنسبروك وكل تيرول بواسطة الفيلق الثالث من الجيش الأول الذي يضم 20-22 ألف جندي. [ 51 ]

التداعيات

النصب التذكاري لحرب ريديبوليا ، مع قبر الأمير إيمانويل فيليبرتو، دوق أوستا في المقدمة، الملقب بالدوق الذي لا يقهر لأنه أبلغ عن العديد من الانتصارات في الحرب العالمية الأولى دون أن يهزم في ساحة المعركة [ 52 ] .

مع اقتراب نهاية الحرب، التقى رئيس الوزراء الإيطالي فيتوريو إيمانويل أورلاندو برئيس الوزراء البريطاني ديفيد لويد جورج ، ورئيس المجلس القومي الفرنسي جورج كليمنصو ، والرئيس الأمريكي وودرو ويلسون في فرساي لمناقشة كيفية إعادة ترسيم حدود أوروبا لتجنب حرب أوروبية مستقبلية. لم تُسفر المحادثات عن مكاسب إقليمية تُذكر لإيطاليا ، إذ وعد ويلسون جميع القوميات الأوروبية بحرية تشكيل دولها. ونتيجة لذلك، لم تُضمّن معاهدة فرساي دالماسيا وألبانيا إلى إيطاليا كما كان مُتفقًا عليه. علاوة على ذلك، قررت بريطانيا وفرنسا تقسيم المستعمرات الألمانية ما وراء البحار إلى مناطق انتداب، دون أن تحصل إيطاليا على أي منها. كما لم تكسب إيطاليا أي أراضٍ من تفكك الإمبراطورية العثمانية . على الرغم من ذلك، وافق أورلاندو على توقيع معاهدة فرساي، الأمر الذي أثار غضبًا عارمًا ضد حكومته. سمحت معاهدة سان جيرمان أون لاي (1919) ومعاهدة رابالو (1920) بضم ترينتينو ألتو أديجي ، وجوليان مارش ، وإستريا ، وكفارنر ، بالإضافة إلى مدينة زارا الدلماسية .

غضب الشاعر القومي الإيطالي غابرييل دانونزيو من اتفاقية السلام، فقاد قدامى المحاربين الساخطين والقوميين لتأسيس دولة فيومي الحرة في سبتمبر 1919. وشعبيته بين القوميين أكسبته لقب " إيل دوتشي " (القائد)، واستخدم قوات شبه عسكرية ترتدي قمصانًا سوداء في هجومه على فيومي. لاحقًا، تبنت الحركة الفاشية بقيادة بينيتو موسوليني لقب "دوتشي" والزي العسكري ذي القمصان السوداء . وانتشر مطلب ضم إيطاليا لفيومي ليشمل جميع أطياف الطيف السياسي. [ 53 ]

أدت معاهدة روما اللاحقة (1924) إلى ضم مدينة فيومي إلى إيطاليا. ونظرًا لعدم تحقيق إيطاليا أي مكاسب إقليمية، وُصفت النتيجة بأنها نصرٌ مُشوَّه . وقد تبنى موسوليني خطاب النصر المُشوَّه ، مما أدى إلى صعود الفاشية الإيطالية ، ليصبح عنصرًا أساسيًا في دعاية إيطاليا الفاشية . ويرى المؤرخون أن النصر المُشوَّه "أسطورة سياسية"، استخدمها الفاشيون لتأجيج النزعة الإمبريالية الإيطالية وإخفاء نجاحات إيطاليا الليبرالية في أعقاب الحرب العالمية الأولى. [ 54 ] كما حصلت إيطاليا على مقعد دائم في المجلس التنفيذي لعصبة الأمم .

إنريكو توتي ، وطني إيطالي وبطل الحرب العالمية الأولى. من الأسبوعية الإيطالية La Domenica del Corriere ، 24 سبتمبر 1916.
ملصق دعائي إيطالي عام 1917

ترتيب القوات الإيطالية في 24 مايو 1915

الجيش الأول

اللفتنانت جنرال روبرتو بروساتي

الفيلق الثالث

الفريق فيتوريو كاميرانا

  • الفرقة الخامسة للمشاة (الفريق لويجي درويتي )
    • لواء "كونيو" – أفواج المشاة السابع (الأول والثالث والرابع [ ب ] ) والثامن (الأول - الثالث)
    • لواء "باليرمو" - الفوج 67 (I-III) والفوج 68 (I، III، IV) من المشاة
    • الفوج السابع والعشرون للمدفعية الميدانية (-) (5 بطاريات) [ ج ] 75/906 [ د ] (وصل في الفترة من 7 إلى 13 يونيو)؛ السرية العاشرة، فوج المهندسين الثاني
  • الفرقة السادسة للمشاة (الفريق أوسكار روفي)
    • لواء "توسكانا" - فوج المشاة 77 (I-III) وفوج المشاة 78 (I-III)
    • لواء "صقلية" - فوج المشاة 61 (I-III) وفوج المشاة 62 (I-III)
    • الفوج السادس عشر للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906؛ السرية الحادية عشرة، فوج المهندسين الثاني
  • الفرقة 35 مشاة (الفريق فيليس دي شوراند )
    • لواء "ميلانو" - فوج المشاة 159 (I-III) وفوج المشاة 160 (I-III)
    • لواء "نوفارا" - فوج المشاة 153 (I-III) وفوج المشاة 154 (I-III)
    • الفوج 42 للمدفعية الميدانية (6 بطاريات) 75/906؛ السرية 15، فوج المهندسين الأول؛ المجموعة الخامسة من سلاح الفرسان المتنقل (السربان 9 و10)
  • قوات الفيلق
    • فوج بيرساجليري السابع (BTns 8، 10، 11 مكرر)
    • كتيبة بيرساجليري 45 (ميليشيا متنقلة)
    • كتائب ميليشيا ألبيني المختلطة النظامية والمتنقلة: موربينو (44، 45، 47، 88، 104 كوس)؛ تيرانو (46، 48، 49، 89، 113 كوس)؛ إدولو (50-52، 90، 105 كوس) وفيستون (53-55، 91 كوس)
    • كتائب الميليشيا الإقليمية ألبيني: فال دينتيلفي (244، 245، 247 كوس)؛ فالتيلينا (246، 248، 249 كوس)؛ فال كامونيكا (250-52 كوس) وفال تشيز (253-54 كوس)
    • الكتيبة الثالثة، حرس الجمارك الملكي (الحدود) (Reale Guardia di Finanza di Frontiers)
    • الفوج السابع والعشرون من سلاح الفرسان الخفيف في أكويلا (4 أسراب) [ هـ ] (وصل في 20 مايو)
    • الفوج السادس للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906
    • البطارية الجبلية الثلاثون
    • المجموعة الثانية، فوج المدفعية الميدانية الثقيلة الأول (البطاريات الرابعة والخامسة) [ f ]
    • الكتيبة الأولى، عمال المناجم (السرايا 10، 11، 18)
    • شركة التلغراف الرابعة
    • 1/2 الكتيبة 18 ، ​​فوج المهندسين الثاني

الفيلق الخامس

المصدر: [ g ]

الفريق فلورنزيو أليبريندي

  • فرقة المشاة التاسعة (اللفتنانت جنرال فيروتشيو فيري)
    • لواء "روما" - أفواج المشاة 79 (II، III، IV) و80 (I-III)
    • لواء "بوجيل" - فوج المشاة 71 (II-IV) وفوج المشاة 72 (I-III)
    • الفوج التاسع والعشرون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906؛ السرية الثانية عشرة، فوج المهندسين الأول
  • الفرقة الخامسة عشرة للمشاة (الفريق لويجي لينشانتين) [ ح ]
    • لواء "فينيسيا" - فوج المشاة 83 (I-III) وفوج المشاة 84 (I، II، IV)
    • لواء "أبروزي" - أفواج المشاة 57 (الأول والثالث والرابع) والثامن والخمسون (الأول إلى الثالث)
    • الفوج التاسع عشر للمدفعية الميدانية (-) (6 بطاريات) [ i ] 75/906؛ السرية الأولى، فوج المهندسين الثاني
  • الفرقة 34 مشاة (الفريق باسكوالي أورو)
    • لواء "إيفريا" - فوج المشاة 161 (I-III) وفوج المشاة 162 (I-III)
    • لواء "تريفيزو" - فوج المشاة 115 (I-III) وفوج المشاة 116 (I-III)
    • الفوج 41 للمدفعية الميدانية (6 بطاريات) 75/906؛ السرية التاسعة، فوج المهندسين الثاني؛ سلاح الفرسان التابع للميليشيا المتنقلة: السرب 21 (وصل في 11 يونيو) والسرب 23 (وصل في 29 يونيو)
  • قوات الفيلق
    • فوج بيرساجليري الثاني (Btns 2 مكرر، 4 و17)
    • فوج بيرساجليري الرابع (BTns 26 مكرر، 29 و31 مكرر)
    • فوج بيرساجليري الثامن (BTns 3 مكرر، 5 و12)
    • كتائب بيرساجليري 41 و42 و48 (ميليشيا متنقلة)
    • كتائب ميليشيا ألبيني المختلطة النظامية والمتنقلة: فيرونا (56-58، 73، 92 كوس)؛ فينسينزا (59-61، 93، 108 كوس)؛ باسانو (77-79، 106 كوس) وفيلتري (64-66، 95 كوس)
    • كتائب ألبيني للميليشيا الإقليمية: فال داديجي (256–258 كوس)؛ فال ليجرا (259، 260 كوس)؛ فال برينتا (262، 263 كوس) وفال سيسمون (264، 265 كوس)
    • الكتائب الخامسة والسابعة والتاسعة والسابعة عشرة والثامنة عشرة، وحرس الجمارك الملكي (الساحلي) (Reale Guardia di Finanza di costieri) مع القوات المستقلة 11 و52
    • الكتيبة الأولى، الحرس الجمركي الملكي (الحدود)
    • الفوج الثاني والعشرون من سلاح الفرسان الخفيف في كاتانيا (وصل في 28 مايو)
    • خمس عشرة بطارية من مدفعية الجبال: مجموعة أونيليا (البطاريات 23 و26 و27)؛ مجموعة فينتشنزا (البطاريات 19-21)؛ مجموعة جينوف (البطاريات 28 و29)؛ مجموعة تورينو أوستا (البطاريات 4-6) وبطاريات مستقلة: 1 و8 و57 و59
    • الفوج الخامس للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/911 [ j ]
    • الشركات الأولى والثالثة عشرة والرابعة عشرة ونصف السابعة ، عمال المناجم
    • شركة التلغراف الحادية عشرة
    • الشركة السادسة عشرة، فوج الخبراء الثاني (حاجز برينتا-سيسمون)
    • السرية السادسة عشرة، فوج المهندسين الأول (حاجز أغنو-آسا)

قوات الجيش

  • لواء "مانتوفا" [ ك ] - الفوج 113 (I-III) والفوج 114 للمشاة (I-III)
  • السرب الرابع، فوج الفرسان الخفيف السابع والعشرون من أكويلا [ ل ]
  • المجموعة الثالثة، فوج المدفعية الميدانية الثقيلة الأول (البطاريات السادسة والسابعة)
  • الكتيبة الثانية والكتيبة السابعة عشرة، عمال المناجم
  • الكتيبة 17، فوج المهندسين الثاني [ ك ]
  • الكتيبة الرابعة عشرة للعوامات
  • شركة التلغراف السادسة عشرة
  • قسم واحد، جهاز لاسلكي بقدرة 1 + 1/2 كيلوواط
  • فرقة واحدة، تصوير عن بعد

الجيش الثاني

اللفتنانت جنرال بيترو فروغوني

الفيلق الثاني

الفريق إنزيو ريسولي

  • الفرقة الثالثة (الفريق جيوفاني بريلي)
    • لواء "رافينا" - أفواج المشاة 37 (الأول، الثالث، الرابع) و38 (الأول - الثالث)
    • "لواء فورلي" – أفواج المشاة 43 (I-III) و44 (I، III، IV)
    • الفوج الثالث والعشرون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906؛ السرية الثانية، فوج المهندسين الثاني
  • الفرقة الرابعة (اللواء سيزار ديل ماسترو)
    • لواء "ليفورنو" - فوج المشاة 33 (I-III) وفوج المشاة 34 (IV-VI)
    • لواء "لومبارديا" - فوج المشاة 73 (I-III) وفوج المشاة 74 (I-III)
    • الفوج السادس والعشرون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906؛ السرية الثالثة، فوج المهندسين الثاني
  • الفرقة 32 (اللفتنانت جنرال ألبرتو بياسينتيني) [ م ]
    • لواء "سبيزيا" - فوج المشاة 125 (I-III) وفوج المشاة 126 (I-III)
    • لواء "فيرينزا" - فوج المشاة 127 (I-III) وفوج المشاة 128 (I-III)
    • الفوج 48 للمدفعية الميدانية (6 بطاريات) 75/906؛ السرية 13، فوج المهندسين الثاني
  • قوات الفيلق
    • الكتائب التاسعة والعاشرة من راكبي الدراجات في بيرساغلييري
    • الفوج الحادي عشر للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/911
    • المجموعة السادسة، فوج المدفعية الميدانية الثقيلة الأول (البطاريات 13 و 14)
    • شركة التلغراف السادسة

الفيلق الرابع

المصدر: [ ن ]

اللفتنانت جنرال ماريو نيكولس دي روبيلان

  • الفرقة السابعة (اللفتنانت جنرال نيكولا دافانزو)
    • لواء "بيرغامو" - فوج المشاة الخامس والعشرون (I-III) وفوج المشاة السادس والعشرون (II-IV)
    • لواء "فالتلينا" - فوج المشاة 65 (I-III) وفوج المشاة 66 (I-III)
    • الفوج الحادي والعشرون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/911؛ السرية الأولى، فوج المهندسين الأول
  • الفرقة الثامنة (الفريق غولييلمو لانغ)
    • لواء "مودينا" - أفواج المشاة 41 (I-III) و42 (I، II، IV) [ o ]
    • لواء "ساليرنو" – أفواج المشاة 89 (الأول، الثالث، الرابع) و90 (الأول - الثالث)
    • الفوج الثامن والعشرون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906
  • الفرقة 33 (الفريق كارلو ريتشي)
    • لواء "ليغوريا" - فوج المشاة 157 (I-III) وفوج المشاة 158 (I-III)
    • لواء "إميليا" - فوج المشاة 119 (I-III) وفوج المشاة 120 (I-III)
    • الفوج الأربعون للمدفعية الميدانية (6 بطاريات) 75/906؛ السرية الرابعة عشرة، فوج المهندسين الأول
  • فرقة بيرساجليري (اللفتنانت جنرال أليساندرو راسبي)
  • مجموعة ألبيني أ (العقيد ريكاردو تيديشي)
    • كتائب ألبيني للميليشيا النظامية والمتنقلة: أوستا (41–43 Reg Cos, 87, 103 MM Cos); إيفريا (38-40، 86، 111 كوس)؛ إنترا (7، 24، 37، 112 كوس) وسيفيدال (16، 20، 76، 87، 103 كوس)
    • كتائب الميليشيا الإقليمية ألبيني: فال ناتيسون (216، 220 كوس)؛ فال أوركو (238، 239 كوس)؛ فال بالتيا (241، 242 كوس) وفال توس (207، 243 كوس)
    • مدفعية جبلية تابعة لمجموعة بيرغامو (بطاريات جبلية 31، 32، 33، 61)
  • مجموعة ألبيني ب (العقيد إرنستو أليانا)
    • كتائب ألبيني للميليشيا النظامية والمتنقلة: بينيرولو (25-27، 82 كوس)؛ سوسة (34-36، 85، 102 كوس)؛ المنفيون (31–33، 84 كوس) وفال بيليس (41–43، 87، 103 كوس)
    • كتائب ألبيني للميليشيا الإقليمية: فال سينيشيا (234، 235 كوس) وفال دورا (231، 232 كوس)
    • مدفعية جبال مجموعة بينيرولا (بطاريات الجبال 7 و9)
  • قوات الفيلق
    • الفوج الخامس من قوات بيرساغلييري (الكتائب 14، 22 مكرر، 24) مع كتيبة الدراجات الخامسة من قوات بيرساغلييري
    • الفوج الرابع للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/911
    • المجموعة الرابعة، فوج المدفعية الميدانية الثقيلة الأول (البطاريات 8 و9 و10)
    • شركة التلغراف السابعة عشرة

الفيلق الثاني عشر

المصدر: [ ص ]

اللفتنانت جنرال لويجي سيجاتو

  • الفرقة 23 (اللفتنانت جنرال جيوفاني إيرالدي)
    • لواء "فيرونا" - الفوج 85 (من الأول إلى الثالث) والفوج 86 (الأول والثالث والرابع؛ 9 سرايا فقط) من أفواج المشاة
    • لواء "أوستا" - فوج المشاة الخامس (الوحدات الثانية إلى الرابعة؛ 9 سرايا فقط) وأفواج المشاة السادسة (الأول والثالث والرابع)
    • الفوج الثاني والعشرون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906
    • المجموعة الأولى، فوج المدفعية الميدانية العاشر (البطاريات 1 و2 و3)
    • السرية الثانية عشرة، فوج المهندسين الثاني
  • الفرقة الرابعة والعشرون (اللواء غوستافو فارا)
    • لواء "نابولي" – أفواج المشاة 75 (الأول والثاني والرابع؛ 9 سرايا فقط) و76 (الأول إلى الثالث)
    • لواء "بييمونتي" – أفواج المشاة الثالث (الثاني، الثالث، الرابع؛ 9 سرايا فقط) والرابع (الأول، الثاني، الرابع)
    • الفوج 36 للمدفعية الميدانية (مجموعتان مع 5 بطاريات ميدانية) 75/911 بالإضافة إلى 3 (كذا 6؟ [ ق ] ) بطاريات جبلية: المجموعة الجبلية 13 (البطاريات الجبلية 37-39) والمجموعة الجبلية 14 (البطاريات الجبلية 63 و64 و65)
    • المجموعة الثالثة، فوج المدفعية الميدانية العاشر (البطاريات 6 و7 و8)؛ السرية الرابعة، فوج المهندسين الثاني
  • قوات الفيلق
    • فوج بيرساجليري العاشر مكرر (16 مكرر، 34 مكرر، 35 مكرر)
    • المجموعة الثانية، فوج المدفعية الميدانية العاشر (البطاريات 4 و 5) [ r ]
    • المجموعة الرابعة، فوج المدفعية الميدانية الثقيلة الثاني (البطاريات 8 و9 و10)
    • شركة التلغراف التاسعة

قوات الجيش

  • مجموعتان من بطاريتين من مدافع عيار 149 أ ( بطاريات 149 أ 1 و7 و11 و12) (لأول تقدم للأمام)
  • مجموعة واحدة من 3 بطاريات من مدفع عيار 149 جي [ t ] (بطاريات 149 جي 5 و6 و7) (لـ "التقدم الأول"
  • مجموعتان من 4 بطاريات من مدفع 70 أ. [ u ] (بطاريات الحزم 1، 4، 5، 8، 9، 10، 11 و20)
  • كتيبة العوامات الأولى (الكتائب 6، 7، 8، 13)
  • الكتيبة الثامنة، عمال المناجم
  • شركة التلغراف الرابعة والعشرون
  • جهاز لاسلكي ذو قسم واحد بقدرة 1 + 1/2 كيلوواط
  • التصوير الميداني للفرقة الأولى
  • ثلاثة أقسام من بالونات هوائية ميدانية
  • 3 أسراب من الطائرات (الأسراب 6 و7 و8 في نيوبورت)

الجيش الثالث

المصدر: [ v ] صاحب السمو الملكي الأمير إيمانويل فيليبرتو، دوق أوستا [ w ]

الفيلق السادس

المصدر: [ x ] الفريق كارلو رويل

  • الفرقة 11 (اللفتنانت جنرال إيتوري مامبريتي)
    • لواء "بيستويا" - أفواج المشاة 35 (الأول، الثالث، الرابع) و36 (الأول - الثالث)
    • لواء الملك (إعادة) – فوج المشاة الأول (I-III) والثاني (I-III)
    • الفوج الرابع عشر للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906 (وصلت 3 بطاريات في 27 مايو)
    • مجموعة واحدة من 3 بطاريات سعة 70 أمبير (عبوة البطاريات 2 و7 و14)
    • المجموعة الأولى، فوج المدفعية الثقيلة الأول (البيت 1، 2، 3)
    • الكتيبة السادسة، فوج المهندسين الثاني
  • الفرقة الثانية عشرة (اللواء أوريستي زافاتاري)
    • لواء "كاسالي" - فوج المشاة الحادي عشر (I-III) وفوج المشاة الثاني عشر (I-III)
    • لواء "بافيا" - فوج المشاة السابع والعشرون (I-III) وفوج المشاة الثامن والعشرون (I-III)
    • الفوج الثلاثون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906؛ السرية السابعة، فوج المهندسين الثاني
  • فرقة الفرسان الأولى (اللفتنانت جنرال نيكولا بيروزي)
    • اللواء الأول للفرسان – فوج الفرسان الخفيف الثالث عشر في مونفيراتو (-) (4 أسراب) [ y ] (وصل في 10 مايو) وفوج الفرسان الخفيف العشرين في روما (وصل في 10 مايو)
    • اللواء الثاني للفرسان – فوج الفرسان الرابع من جنوة (وصل في 10 مايو) وفوج الرماح الخامس من نوفارا (وصل في 12 مايو)
    • الفوج 94 للمشاة [من لواء ميسينا، الفرقة 13، الفيلق السابع]
    • كتيبة واحدة من فوج المشاة العشرين
    • الكتائب الثامنة والحادية عشرة لراكبي الدراجات في بيرساغلياري
    • المجموعة الثانية من مدفعية الخيالة (بطاريات مدفعية الخيالة 1 و 2) 75/912 [ z ]
    • المجموعة الثانية، فوج المدفعية الميدانية الثالث (البطاريات 4 و 5)
  • قوات الفيلق
    • الكتائب السادسة والثانية عشرة من راكبي الدراجات في بيرساغلييري
    • الكتيبة الثانية، فيلق الجمارك الملكي (الحدود)
    • الفوج الثالث للمدفعية الميدانية (-) (6 بطاريات) [ مضاد للطائرات ] 75/911
    • المجموعة الثانية، فوج المدفعية الميدانية الثقيلة الثاني (البطاريات الرابعة والخامسة)
    • شركة التلغراف الثامنة
    • 1/2 الكتيبة 18 ، ​​فوج المهندسين الثاني
    • الكتيبة التاسعة عشرة، عمال المناجم
    • الكتيبة الثانية عشرة للعوامات
    • طائرات السربين الأول والثاني من طراز بليريو

الفيلق السابع

المصدر: [ أب ] الفريق فينسينزو غاريوني

  • الفرقة الثالثة عشرة (الفريق كليتو أنجيلوتي)
    • لواء "ميسينا" – الفوج 93 (الفصائل الثالثة والرابعة والخامسة؛ 9 سرايا فقط)؛ [فوج المشاة 94 (الفصائل الثانية إلى الرابعة) [ مدرع ] ]
    • كتيبة رماة القنابل اليدوية السردينية - الكتيبة الأولى (I، II، IV) [ إعلان ] والكتيبة الثانية (I-III) من رماة القنابل اليدوية
    • الفوج الحادي والثلاثون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) (لم يصل بحلول 24 مايو)
    • بطارية واحدة من نوع 70 أمبير (عبوة بطاريات مكونة من 12 بطارية)
    • السرية الثانية، فوج المهندسين الأول
  • الفرقة الرابعة عشرة (اللواء جياسينتو روستانيو)
    • لواء "بينيرولو" – أفواج المشاة 13 (I-III) [ ae ] و14 (I، II، IV) [ af ]
    • لواء "أكوي" - أفواج المشاة 17 (الأول، الثالث، الرابع) و18 (الأول - الثالث)
    • الفوج الثامن عشر للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906 (وصل في 28 مايو)؛ السرية السابعة، فوج المهندسين الأول
  • قوات الفيلق
    • الفوج الثاني للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/911 (لم يصل بحلول 24 مايو)
    • شركة التلغراف الثالثة عشرة (لم تصل بحلول 24 مايو)

الفيلق الحادي عشر

المصدر الرئيسي: [ أغ ] اللفتنانت جنرال جورجيو سيجليانا

  • الفرقة 21 (اللفتنانت جنرال كارلو مازولي)
    • لواء الملكة ("ريجينا") (لم يصل بحلول 24 مايو) – فوج المشاة التاسع (I-III) [ ah ]
    • لواء "بيزا" (لم يصل بحلول 24 مايو) – الفوج 29 (الثاني - الرابع؛ 9 سرايا فقط) والفوج 30 (الأول، الثالث، الرابع) من المشاة
    • الفوج الخامس والثلاثون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/911 (وصل في الفترة من 28 إلى 30 مايو)؛ السرية الرابعة، فوج المهندسين الأول (لم تصل بحلول 24 مايو)
  • الفرقة 22 (اللفتنانت جنرال فيتوريو سيجنوريلي)
    • لواء "بريشيا" (لم يصل بحلول 24 مايو) – أفواج المشاة 19 (الأول والثاني والرابع؛ 9 سرايا فقط) و20 (الأول إلى الثالث)
    • لواء "فيرارا" (لم يصل بحلول 24 مايو) – الفوج 47 (الثاني، الثالث، الرابع؛ 9 سرايا فقط) والفوج 48 (الأول، الثاني، الرابع) من المشاة
    • الفوج الخامس عشر للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/911 (وصل في 28 مايو)؛ السرية الثالثة، فوج المهندسين الأول (لم تصل بحلول 24 مايو)
  • فرقة الفرسان الثانية (أو مفرزة سان جيورجيو دي نوجارو) (الفريق جيوفاني فيرسلانا)
    • مقر قيادة لواء الملكة
    • اللواء الثالث للفرسان – فوج الرماح السابع في ميلانو (وصل في 16 مايو) وفوج الرماح العاشر فيكتور إيمانويل الثاني (وصل في 21 مايو)
    • لواء الفرسان الرابع - فوج لانسر السادس في أوستا (وصول في 9 يونيو) وفوج لانسر الخامس والعشرون في مانتوفا (وصول في 30 مايو)
    • الكتيبة الثالثة والسابعة من كتائب الدراجات في بيرساغلياري
    • الفوج العاشر للمشاة (I-III) [ ai ]
    • كتيبة واحدة من فوج المشاة الرابع عشر
    • كتيبة واحدة من فوج غريناديرز الأول
    • المجموعة الأولى من مدفعية الخيالة (بطاريات مدفعية الخيالة 1 و2) 75/912
    • المجموعة الثالثة، فوج المدفعية الميدانية الثقيلة الثاني (البطاريات 6 و7)
    • بطاريتان (البطاريات رقم 16 و 17)
  • قوات الفيلق
    • الفوج التاسع للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/911 (وصل في 30 مايو)
    • شركة العوامات الخامسة (لم تصل بحلول 24 مايو)
    • شركة التلغراف العاشرة (لم تصل بحلول 24 مايو)

قوات الجيش

  • الكتائب العاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة والثالثة عشرة والرابعة عشرة والخامسة عشرة، الحرس الجمركي الملكي (الساحلي)
  • المجموعة الأولى، فوج المدفعية الميدانية الثقيلة الثاني (البطاريات 1 و2 و3)
  • مجموعة واحدة من 4 بطاريات من مدفع عيار 149 جي (بطاريات 149 جي من 1 إلى 4)
  • بطارية واحدة من مدفع الحزمة بقدرة 70 أمبير. (بطارية الحزمة 19)
  • الكتيبة الخامسة، عمال المناجم
  • شركة التلغراف الحادية والعشرون
  • الرصيف الرابع والعاشر والحادي عشر
  • 1 قسم التلغراف اللاسلكي
  • التصوير الميداني للفرقة الأولى
  • ثلاثة أقسام من بالونات هوائية ميدانية
  • 5 أسراب من الطائرات (الأسراب 1 و2 و3 و13 و14 من طراز بليريو)

الجيش الرابع

المصدر: [ آج ] الفريق لويجي نافا

الفيلق الأول

اللفتنانت جنرال أوتافيو راجني

  • الفرقة الأولى (اللفتنانت جنرال ألفونسو بيتيتي دي روريتو)
    • لواء "بارما" – أفواج المشاة 49 (من الأول إلى الثالث) و50 (الأول والرابع والخامس؛ 9 سرايا فقط)
    • لواء "باسيليكاتا" - أفواج المشاة 91 (I-III) و92 (I-III)
    • الفوج الخامس والعشرون للمدفعية الميدانية (-) (5 بطاريات) [ ak ] 75/906 (وصل في 1 يونيو)
    • بطاريتان من 70 أمبير (عبوة البطاريات 6 و 13) (تصل في 20 يونيو)
    • الكتيبة الخامسة، فوج المهندسين الثاني
  • الفرقة الثانية (اللفتنانت جنرال سافريو ناسالي روكا)
    • لواء "كومو" – أفواج المشاة 23 (الأول والرابع والخامس؛ 9 سرايا فقط) و24 (الأول إلى الثالث)
    • لواء "أومبريا" - فوج المشاة 53 (I-III) وفوج المشاة 54 (I-III)
    • الفوج السابع عشر للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906
  • الفرقة العاشرة (اللفتنانت جنرال جيوفاني سكريفانتي)
    • لواء "مارش" - فوج المشاة 55 (I-III) وفوج المشاة 56 (I-III)
    • لواء "أنكونا" - فوج المشاة 69 (I-III) وفوج المشاة 70 (I-III)
    • الفوج العشرون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906؛ السرية الحادية عشرة، فوج المهندسين الأول؛ السرية الرابعة عشرة، فوج المهندسين الثاني
  • قوات الفيلق
    • الفوج الحادي والعشرون من سلاح الفرسان الخفيف في بادوفا (وصل في 30 مايو)
    • الفوج الثامن للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906
    • نصف الكتيبة السابعة والحادية والعشرين، عمال المناجم
    • شركة التلغراف الثانية عشرة

الفيلق التاسع

الفريق بيترو ماريني

  • الفرقة 17 (اللفتنانت جنرال ديوميد سافري)
    • لواء "ريجيو" - فوج المشاة 45 (I-III) وفوج المشاة 46 (I-III)
    • لواء "تورينو" - فوج المشاة 81 (من الأول إلى الثالث) وفوج المشاة 82 (من الرابع إلى السادس؛ 9 سرايا فقط)
    • الفوج الثالث عشر للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/911 (وصل في 31 مايو)؛ السرية الخامسة، فوج المهندسين الأول
  • الفرقة الثامنة عشرة (الفريق فيتوريو كاربي)
    • لواء "ألبي" - فوج المشاة 51 (I-III) وفوج المشاة 52 (II-IV)
    • لواء "كالابريا" - فوج المشاة 59 (I-III) وفوج المشاة 60 (II-IV)
    • الفوج 33 للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/911؛ السرية الثامنة، فوج المهندسين الأول
  • عضوي إضافي
    • كتائب ألبيني المختلطة النظامية والمتنقلة - فينيستريل (28، 29، 30، 83 كوس)؛ بيفي دي كادوري (67، 68، 75، 96 كوس) وبيلونو (77-79، 106 كوس)
    • كتائب ألبيني للميليشيا الإقليمية – فال تشيسوني (228–230 كوس)؛ فال بيافي (267 و268 كوس) وفال كورديفولي (206 و266 كوس)
    • مجموعة تورينو-سوسا لمدفعية الجبل (بطاريات الجبل 2 و3)
    • مجموعة بيلونو لمدفعية الجبل (بطاريات الجبل 22 و23 و24 و58)
    • مجموعة كومو لمدفعية الجبل (بطاريات الجبل 34 و35 و36)
  • قوات الفيلق
    • فوج بيرساجليري الثالث (BTNS 18، 20، 25)
    • فوج الفرسان التاسع في فلورنسا (وصل في 5 يونيو)
    • الفوج الأول للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/911 (بطاريتان وصلتا في 26 مايو)
    • شركة التلغراف الخامسة

قوات الجيش

  • الكتيبة السادسة عشرة، الحرس الجمركي الملكي (الحدود)
  • فوج واحد من مشاة الأراضي المتنقلة (3 كتائب)
  • المجموعتان الخامسة والسادسة، فوج المدفعية الميدانية الثقيلة الثاني (البطاريات 11 و12 و13 و14)
  • كتيبة واحدة من عمال المناجم (السرايا 12 و16 و20 و21)
  • شركة التلغراف الثانية والعشرون
  • شركة الجسور العائمة الأولى
  • 1 قسم التلغراف اللاسلكي
  • 1 فريق التصوير عن بعد

منطقة كارنيا

المصدر: [ الـ ]

اللفتنانت جنرال كليمنتي ليكيو

  • 8 كتائب ألبيني مختلطة نظامية ومتنقلة: موندوفي (9-11، 114 كوس)؛ بيفي دي تيكو (2، 3، 8، 107، 115 كوس)؛ سيفا (1، 4 و5، 98، 116 كوس)؛ بورجو سان دالمازو (13-15، 99، 117 كوس)؛ درونيرو (17–19، 81، 101 كوس)؛ سالوزو (21–23، 80، 100 كوس)؛ تولميزو (6، 12، 72، 109 كوس) وجيمونا (69-71، 97 كوس)
  • 8 كتائب ميليشيا إقليمية ألبيني: فال ديليرو (209، 210 كوس)؛ فال دي أروسشيا (202، 203، 208 كوس)؛ فال تانارو (201، 204 كوس)؛ فالي ستورا (213-215 كوس)؛ فال مايرا (217–219 كوس)؛ فال فاريتا (221–223 كوس)؛ فال تاليامينتو (212 و272 كوس) وفال فيلا (269 و270 كوس)
  • الكتائب الثامنة والتاسعة عشرة والعشرون، الحرس الجمركي الملكي (الساحلي)
  • السرب الأول، فوج الفرسان الخفيف الثالث عشر في مونفيراتو
  • ست بطاريات من المدفعية الجبلية: البطاريات الجبلية 13 و14 و15 و55 (مجموعة كونيلجانو)؛ البطارية الجبلية 51 (مجموعة تورينو-سوسا) والبطارية الجبلية 52 (مجموعة تورينو-أوستا).
  • بطاريتان سعة 70 أمبير (عبوة البطاريات 3 و 15)
  • الكتيبة الرابعة والسادسة، عمال المناجم
  • السرية السادسة والسرية الحادية والعشرون من فوج المهندسين الأول
  • شركة التلغراف التاسعة عشرة

قوات القيادة العليا

المصدر: [ 55 ]

الفيلق الثامن

المصدر: [ صباحًا ]

اللفتنانت جنرال أوتافيو بريكولا

  • الفرقة 16 (اللواء لوتشيانو سيكو)
    • لواء "فريولي" - الفوج 87 (الأول مكرر، الثاني مكرر، الثالث مكرر؛ 9 سرايا فقط) والفوج 88 (الأول - الثالث) من أفواج المشاة
    • لواء "كريمونا" - الفوج 21 (I-III) والفوج 22 (I، III، IV) من المشاة
    • الفوج الثاني والثلاثون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906 (وصل في 29 مايو)؛ السرية الثامنة، فوج المهندسين الثاني
  • الفرقة 29 (الفريق فورتوناتو مارازي) [ أن ]
    • لواء "بيروجيا" - فوج المشاة 129 (I-III) وفوج المشاة 130 (I-III)
    • لواء "لاتسيو" - فوج المشاة 131 (I-III) وفوج المشاة 132 (I-III)
    • الفوج السابع والثلاثون للمدفعية الميدانية (6 بطاريات) 75/906 (وصل في 31 مايو)؛ السرية الخاصة، فوج المهندسين الثاني
  • قوات الفيلق
    • فوج الفرسان الخفيف الثالث والعشرون التابع لأومبرتو الأول
    • الفوج السابع للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) (يصل في أوائل يونيو) 75/911
    • شركة التلغراف الرابعة عشرة

فيلق إكس

المصدر: [ ao ]

اللفتنانت جنرال دومينيكو غراندي

  • الفرقة 19 (اللفتنانت جنرال جوزيبي سيانسيو)
    • لواء "سيينا" - أفواج المشاة 31 (الأول، الثالث، الرابع) و32 (الأول - الثالث)
    • لواء "باليرمو" - أفواج المشاة 39 (I-III) و40 (I، II، IV)
    • الفوج الرابع والعشرون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906 (وصل في الفترة من 5 إلى 9 يونيو)
    • الكتيبة التاسعة، فوج المهندسين الأول
  • الفرقة العشرين (اللفتنانت جنرال إدواردو كوردي دي كاربينيتو)
    • لواء "سافونا" – أفواج المشاة 15 (I-III) و16 (II bis، IV وV؛ 9 سرايا فقط)
    • لواء "كالياري" - أفواج المشاة 63 (الأول والثاني والرابع) و64 (الأول والثالث)
    • الفوج الرابع والثلاثون للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906 (وصل في 5-6 يونيو)؛ السرية العاشرة، فوج المهندسين الأول
  • قوات الفيلق
    • الفوج الثاني عشر للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/911 (وصل في الفترة من 6 إلى 9 يونيو)
    • شركة التلغراف الخامسة عشرة

الفيلق الثالث عشر

المصدر: [ ا ف ب ] الفريق غايتانو زوبي

  • الفرقة الخامسة والعشرون (اللواء لويجي كابيلو) [ aq ]
    • لواء "ماشيراتا" - فوج المشاة 121 (I-III) وفوج المشاة 122 (I-III)
    • لواء "ساساري" - فوج المشاة 151 (I-III) وفوج المشاة 152 (I-III)
    • الفوج 46 للمدفعية الميدانية (8 بطاريات) 75/906؛ السرية 15، فوج المهندسين الثاني
  • الفرقة 30 (اللفتنانت جنرال أركانجيلو سكوتي) [ ar ]
    • لواء "بياشنزا" - فوج المشاة 159 (I-III) وفوج المشاة 160 (I-III)
    • لواء "أليساندريا" - فوج المشاة 155 (I-III) وفوج المشاة 156 (I-III)
    • الفوج التاسع والثلاثون للمدفعية الميدانية (6 بطاريات) 75/906 (وصل في 13 يونيو)؛ السرية الثامنة عشرة، فوج المهندسين الأول
  • الفرقة 31 (الفريق أنيبال غاستالديلو) [ بصفته ]
    • لواء "تشيتي" - فوج المشاة 123 (I-III) وفوج المشاة 124 (I-III)
    • لواء "بارليتا" - فوج المشاة 137 (I-III) وفوج المشاة 138 (I-III)
    • الفوج 43 للمدفعية الميدانية (6 بطاريات) 75/906 (وصل في 2 يونيو)
    • الفوج الخامس والعشرون للمدفعية الميدانية (3 بطاريات) 75/906 (وصل في 1 يونيو)
    • الكتيبة الثالثة عشرة، فوج المهندسين الأول
  • قوات الفيلق
    • كتائب بيرساجليري 49 و50 و52 (ميليشيا متنقلة)
    • الفوج 44 للمدفعية الميدانية (6 بطاريات) 75/906 (وصل في 8-9 يونيو)
    • شركة العوامات الخامسة
    • شركة التلغراف الثامنة عشرة

الفيلق الرابع عشر

المصدر: [ في ]

اللفتنانت جنرال باولو موروني

  • الفرقة السادسة والعشرون (اللواء ميشيل سالازار)
    • لواء "كالتانيسيتا" - فوج المشاة 147 (I-III) وفوج المشاة 148 (I-III)
    • لواء "كاتانيا" - فوج المشاة 145 (I-III) وفوج المشاة 146 (I-III)
    • الفوج 49 للمدفعية الميدانية (5 بطاريات) 75/906 (وصل في 12 يونيو)
    • السرب السادس، فوج الفرسان الخفيف السادس عشر في لوكا
    • الكتيبة التاسعة عشرة، فوج المهندسين الثاني
  • الفرقة 27 (اللفتنانت جنرال جولييلمو بيكوري جيرالدي)
    • لواء "بينيفينتو" - فوج المشاة 133 (I-III) وفوج المشاة 134 (I-III)
    • لواء "كامبانيا" - فوج المشاة 135 (I-III) وفوج المشاة 136 (I-III)
    • الفوج 38 للمدفعية الميدانية (6 بطاريات) 75/906 (وصل في 8 يونيو)؛ السرية 20، فوج المهندسين الثاني
  • الفرقة 28 (الفريق جوزيبي كويرولو) [ au ]
    • لواء "باري" - فوج المشاة 139 (I-III) وفوج المشاة 140 (I-III)
    • لواء "كاتانزارو" - فوج المشاة 141 (I-III) وفوج المشاة 142 (I-III)
    • الفوج 45 للمدفعية الميدانية (6 بطاريات) 75/906 (وصل في الفترة من 9 إلى 12 يونيو)؛ السرية 21، فوج المهندسين الثاني
  • قوات الفيلق
    • كتيبة بيرساجليري 56 (ميليشيا متنقلة)
    • الفوج 47 للمدفعية الميدانية (5 بطاريات) بالإضافة إلى 3 بطاريات من الفوج 27 وبطاريتين من الفوج 19 للمدفعية الميدانية؛ جميعها 75/906
    • البطارية الجبلية الثلاثون
    • الرصيف العائم الثاني والتاسع
    • شركة التلغراف الثالثة والعشرون

فرقة الفرسان الثالثة

اللفتنانت جنرال كارلو جويتشياردي دي سيرفارولو

  • اللواء الخامس للفرسان – فوج الفرسان الخفيف الثاني عشر في سالوزو (يصل في 7 يونيو) وفوج الفرسان الخفيف الرابع والعشرون في فينتشينزا (يصل في 20 مايو)
  • اللواء السادس للفرسان – فوج الفرسان الثالث سافويا (وصل في 6 يونيو) وفوج الرماح الثامن مونتيبيلو (وصل في 3 يونيو)
  • المدفعية الخيالة للمجموعة الثالثة (بطاريات المدفعية الخيالة 5 و 6) 75/912 (29 مايو في بونتي دي بيافي)

فرقة الفرسان الرابعة

المصدر: [ av ]

اللفتنانت جنرال أليساندرو مالينجري دي باجنولو

  • اللواء الرابع للفرسان – فوج الفرسان الأول نيزا (وصل في 5 يونيو) وفوج الرماح السادس والعشرون في فيرتشيلي (وصل في 5 يونيو)
  • دليل اللواء الثامن للفرسان - فوج الفرسان الخفيف التاسع عشر (الأسراب رقم 1، 3، 4، 5 و6) [ aw ] (الوصول في 8 يونيو) وفوج الفرسان الخفيف الثامن والعشرين في تريفيزو (الوصول في 7 يونيو)
  • المدفعية الخيالة للمجموعة الرابعة (بطاريات المدفعية الخيالة 7 و 8) 75/912 (غادرت ميلانو في 4 يونيو متجهة إلى بورتوغروارو)

متفرقات

  • لواء "بادوفا" [ ax ] – فوج المشاة 117 (I-III) وفوج المشاة 118 (I-III)
  • لواء "تراباني" [ ay ] – فوج المشاة 144 (I، II، III؛ 9 سرايا فقط) وفوج المشاة 149 [ az ]
  • فوج الكارابينيري الملكي المكون من 3 كتائب (9 كوس)
  • الكتيبة التاسعة عشرة، فوج المهندسين الأول [ ax ]
  • شركة التلغراف الأولى [ ax ] والسابعة
  • الكتيبة الخامسة عشرة، عمال المناجم [ الفأس ]
  • الكتيبة الخامسة عشرة للعوامات [ ax ]
  • المناطيد P4، [ ax ] P5، M1
  • 4 أسراب طائرات (الأرقام: 4th Bleriot، [ ax ] 5th Newport، 9th & 10th H. Farman)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كانت الوحدات الفرنسية هي (أ) الفيلق الثاني عشر (فرنسا) (ب) الجيش العاشر (فرنسا) و(ج) الفيلق الحادي والثلاثون (فرنسا)، والتي تضم (1) الفرقة الثالثة والعشرين، والفرقة الرابعة والعشرين، (2) الفرقة السادسة والأربعين، والفرقة السابعة والأربعين، و(3) الفرقة الرابعة والستين، والفرقة الخامسة والستين على التوالي. [ 37 ]
  2. تشير الأرقام الرومانية إلى أرقام الكتائب؛ أما الأرقام المفقودة فكانت تابعة للجيش الاستعماري.
  3. ↑ تم تخصيص البطاريات الثلاث الأخرى للفيلق الرابع عشر.
  4. ↑ مدفع كروب عيار 75 ملم (طراز 75/27 1906).
  5. ↑ سرب واحد ملحق بالجيش الأول.
  6. ↑ تم تسليح بطاريات المدفعية الميدانية الثقيلة بمدافع هاوتزر Krupp 149/12، والتي كانت في الأساس مدافع هاوتزر Krupp 15 cm M. 1913.
  7. ↑ 11 يونيو، السرب 23 من سلاح الفرسان المتنقل؛ 29 يونيو، السرب 21 من سلاح الفرسان المتنقل: وصل كلاهما وتم إلحاقهما بالفيلق الخامس. ملحق بهما: بطارية مدافع هاوتزر عيار 305 ملم رقم 5 (وصلت في 1 يونيو).
  8. ↑ في 4 يونيو، وصلت المجموعة الرابعة من سلاح الفرسان التابع للميليشيا المتنقلة (السربان 7 و8) وتم إلحاقها بالفرقة 15.
  9. ↑ وصلت خمس بطاريات في 26 مايو؛ وتم تخصيص البطاريتين الأخريين للفيلق الرابع عشر.
  10. ↑ مدفع ديبورت 75 ملم (75/27 موديل 1911).
  11. 1 2 تحت قيادة حرس قلعة فيرونا.
  12. ↑ تحت قيادة بريسيديو قلعة فيرونا [الفريق غايتانو غابو] (مع خمس بطاريات من الكتيبة 87 ب، وبطارية واحدة من الكتيبة 149 ج، وبطاريتين من الكتيبة 57)
  13. ↑ في 2 يونيو، وصلت المجموعة الأولى من سلاح الفرسان التابع للميليشيا المتنقلة (السربان 1 و2) وتم إلحاقها بالفرقة 32.
  14. ↑ في 3 يونيو، وصل فوج الفرسان الخفيف الرابع عشر من أليساندريا وانضم إلى الفيلق الرابع. وفي نفس اليوم، وصلت المجموعة الثانية من فرسان الميليشيا المتنقلة (السربان 3 و4) وانضمت إلى الفيلق الرابع.
  15. ↑ الشركة الأولى في المستعمرات؛ تم استبدالها بالشركة الأولى الثانية.
  16. ↑ 4 يونيو 15 وصل فوج الفرسان الخفيف في لودي (الأسراب 2-6) وتم إلحاقه بالفيلق الثاني عشر. كان السرب 1 في ليبيا.
  17. ↑ الجدول الخاص بتوزيع بطاريات الجبال (L'Esercito italiano nella grande guerra, Vol I-bis, p. 98) يسرد كلاً من المجموعة 13 والمجموعة 14 مع المدفعية الميدانية 36.
  18. ↑ كانت المجموعة الأولى مع الفرقة 23؛ وكانت المجموعة الثالثة مع الفرقة 24.
  19. ↑ كان المدفع 149 A مدفعًا عيار 149 ملم (طراز 149/35 A) بماسورة فولاذية تم تصنيعها لأول مرة في عام 1900 لتحل محل المدفع الأقدم 149 G (149/23).
  20. ↑ كان مدفع 149 G مدفعًا عيار 149 ملم (طراز 149/23) بماسورة من الحديد الزهر تم تصنيعه لأول مرة في عام 1882.
  21. ↑ تم تقديم مدفع الجبل المحمول عيار 70 ملم (الطراز 70/15) في عام 1904. وكان من الممكن تفكيك المدفع إلى 4 قطع لنقله بواسطة حيوانات الحمل.
  22. ↑ مرفق لـ "الأولى التي تم ربطها للأمام": بطاريات 149 G من 1 إلى 4.
  23. ↑ في 26 مايو، تولى صاحب السمو الملكي قيادة الجيش الثالث، الذي كان في عهد الجنرال غاريوني مؤقتًا من 24 إلى 26 مايو.
  24. ↑ في 28 مايو، وصل فوج الفرسان الخفيف السابع عشر من كاسيرتا وتم إلحاقه بالفيلق السادس. وصل الفوج بخمسة أسراب، حيث حل السرب الأول الثاني محل السرب الأول الذي كان في ليبيا.
  25. ↑ تم إلحاق السرب الآخر من هذا الفوج بقيادة منطقة كارنيا.
  26. ↑ مدفع كروب عيار 75 ملم مصمم لمدفعية الخيالة (75/27 موديل 1912).
  27. ↑ تم تعيين المجموعة الثانية من هذا الفوج (البطاريات 4 و 5) في فرقة الفرسان الأولى.
  28. ↑ في 10 يونيو، وصل فوج الفرسان الخفيف التاسع والعشرون من أوديني وتم إلحاقه بالفيلق السابع. كما تم إلحاق بطارية مدافع هاوتزر عيار 310 ملم رقم 6 (وصلت في 10 يوليو).
  29. ↑ مُلحق بالفرقة الأولى من سلاح الفرسان، الفيلق السادس
  30. ↑ كتيبة واحدة منفصلة عن فرقة الفرسان الثانية
  31. ↑ حلت شركة 1st bis Co محل شركة 1st Co التي كانت موجودة في المستعمرات.
  32. ↑ تم استبدال السرية الأولى بسرية 1st bis التي كانت في المستعمرات؛ وتم فصل كتيبة واحدة إلى فرقة الفرسان الثانية.
  33. ↑ في 2 يونيو، وصل فوج الفرسان الخفيف الحادي عشر من فوجيا وتم إلحاقه بهذا الفيلق.
  34. ↑ مقر اللواء وفوج المشاة العاشر المنفصل عن فرقة الفرسان الثانية.
  35. ↑ منفصلة عن لواء الملكة.
  36. ↑ مرفق: بطاريات 149 أ رقم 8 و9؛ بطاريات مدافع هاوتزر 305 ملم رقم 1 (وصلت في 1 يونيو) و2 (وصلت في 2 يونيو)؛ بطارية مدافع هاوتزر 280 ملم رقم 4 (وصلت في 6 يونيو)، و5 (وصلت في 3 يونيو)، و6 (وصلت في 3 يونيو) و7 (وصلت في 6 يونيو)؛ بطارية مدافع هاوتزر 210 ملم رقم 2 (وصلت في 30 مايو)؛ بطاريات هاون 210 ملم رقم 7 و8 (وصلتا في 3 يونيو)، و9 (في بيلونو في 31 مايو)، و10 و11.
  37. ↑ تم تخصيص البطاريات الثلاث الأخرى للفرقة 31.
  38. ↑ تحت سيطرة القيادة العليا. ملحق بها: بطاريات المدفعية عيار 149 ملم من الرقم 2 إلى 6 (لا تزال في ستريتي)؛ بطاريات مدافع الهاوتزر عيار 310 ملم رقم 3 و4 (وصلتا في 1 يونيو)؛ بطاريات مدافع الهاوتزر عيار 280 ملم من الرقم 1 إلى 3 (في 24 مايو عبر السكك الحديدية موجهة إلى محطة كارنيا)؛ بطارية مدافع الهاوتزر عيار 210 ملم رقم 1 (في 24 مايو في سبيليمبيرغو)؛ بطاريات مدافع الهاون عيار 210 ملم رقم 1 و2 (في 24 مايو كلاهما في سبيليمبيرغو)، و3 (في 29 مايو في كيوزافورتي)، و4 (في 24 مايو في سبيليمبيرغو)، و5 و6.
  39. ↑ في 30 مايو، غادرت كتيبة الدراجات الثانية من بيرساجلياري روما للانضمام إلى هذا الفيلق.
  40. ↑ في 29 مايو، وصلت المجموعة الثالثة من سلاح الفرسان التابع للميليشيا المتنقلة (السربان رقم 5 و6) وتم إلحاقها بالفرقة 26. وفي 11 يونيو، وصلت المجموعة التاسعة من سلاح الفرسان التابع للميليشيا المتنقلة (السربان رقم 17 و18) وتم إلحاقها بالفرقة 29.
  41. ↑ في 6 يونيو، وصل فوج الفرسان الخفيف الثامن عشر من بياتشنزا وانضم إلى الفيلق العاشر؛ وصل الفوج بخمس سرايا (الأرقام 1، 2، 4، 5، و6) مع وجود السرية رقم 3 في ليبيا. في 5 يونيو، غادرت كتيبة الدراجات الأولى من بيرساغلياري نابولي للانضمام إلى هذا الفيلق.
  42. ↑ في 5 يونيو، انضم فوج سلاح الفرسان الملكي بييمونتي (-) (الأسراب رقم 3 و4 و5) إلى الفيلق الثالث عشر؛ وتم إلحاق السربين الآخرين بالفيلق الرابع عشر.
  43. ↑ في 3 يونيو، وصلت المجموعة العاشرة من سلاح الفرسان التابع للميليشيا المتنقلة (السرب رقم 19 و 20) وتم إلحاقها بالفرقة 25.
  44. ↑ في الأول من يونيو، وصلت المجموعة السادسة من سلاح الفرسان التابع للميليشيا المتنقلة (السرب رقم 11 و 12) وتم إلحاقها بالفرقة الثلاثين.
  45. ↑ في 12 يونيو، وصلت المجموعة الثامنة من سلاح الفرسان التابع للميليشيا المتنقلة (السرب رقم 15 و 16) وتم إلحاقها بالفرقة 31.
  46. ↑ في 5 يونيو، انضمت السربان رقم 1 و 2 من فوج سلاح الفرسان الملكي بييمونتي إلى الفيلق الرابع عشر؛ وانضم باقي الفوج إلى الفيلق الثالث عشر.
  47. ↑ في 30 يونيو، وصلت المجموعة السابعة من سلاح الفرسان التابع للميليشيا المتنقلة (السرب رقم 13 و 14) وتم إلحاقها بالفرقة 28.
  48. ↑ 3 يونيو 4 غادرت كتيبة الدراجات بيرساغلياري تورينو للانضمام إلى هذه الفرقة.
  49. ↑ السرب رقم 2 في ليبيا.
  50. 1 2 3 4 5 6 7 تحت قيادة ساحة فينيسيا
  51. ↑ شُكِّلَ لواء تراباني في باليرمو في 14 يناير 1915 بثلاثة أفواج: 143 و144 و149. وفي مايو، تم حله. في 4 مايو، نُقِلَ الفوج 149 إلى برينديزي، حيث بقي تحت تصرف البحرية حتى 23 يونيو، حين انتقل إلى منطقة حرب (تريفيزو) بناءً على توجيهات القيادة العليا. في 6 مايو، أبحر الفوج 143 (المؤلف من جنود من الفوجين 143 و144) إلى ليبيا. أُعيد تنظيم القوات المتبقية من الفوجين 143 و144 في مقر الفوج 144. في 4 يوليو، غادر الفوج 144 إلى سبريسيانو. في 4 يوليو، أعيد تشكيل اللواء بفوجين: الفوج 144 (9 سرايا) والفوج 149 (12 سرية).
  52. ↑ تم فصلها إلى برونديزي؛ وتم إعادة ضمها في 4 يوليو.
  1. ↑ يُفترض أنه توفي بحلول عام 1921
  2. ↑ حوالي 300,000 قتيل خلال عملية كابوريتو وحدها (24 أكتوبر - 19 نوفمبر 1917). تجدر الإشارة إلى أن الخسائر الإيطالية المذكورة تشمل الحرب بأكملها، بما في ذلك الجبهات الأخرى والمناطق الخلفية.تراوح عدد أسرى الحرب الإيطاليين الذين لقوا حتفهم في الأسر بين 90,000 وأكثر من 100,000 [ 4 ] .
  3. ↑ تم توفير الأرقام الدقيقة المفقودة في عمل فون هورستناو لعام 1916 لشهر أغسطس في كتاب ويلفريد ثانر، تحليل حرب الموقف في إيسونزو 1915-1917 ، صفحة 301،وللفترة الزمنية من 15 مايو إلى 31 يوليو 1916، من التقارير الرسمية لـ kuk، في كتاب جياني بيروبان، 1916. الجبال الاسكتلندية ، دار تاماري للنشر، بولونيا، 1968، صفحة 214.
  4. ↑ تم توثيق مقتل 150,812 جنديًا و4,538 ضابطًا في العمليات القتالية على الجبهة.
  5. ↑ لم يُحدد عدد المفقودين من أصل 175,041 الذين اعتُبروا أمواتًا بحلول عام 1921. إجمالًا، بلغ عدد الجنود والضباط النمساويين المجريين المفقودين والمفترض وفاتهم بحلول عام 1921، 341,601 جنديًا وضابطًا، ونسبة غير معروفة منهم تقع على الجبهة الإيطالية. ويُقدّر بودارت أن نصف المفقودين النمساويين المجريين خلال الحرب قد لقوا حتفهم على الأرجح.
  6. ↑ حوالي 380,000 شخص خلال فترة حكم فيتوريو فينيتو من 24 أكتوبر إلى 4 نوفمبر 1918

مراجع

  1. ↑ مكتب العمل الدولي، Enquête sur la production. تقرير عام. باريس [إلخ.] بيرغر-ليفرولت، 1923-1925. توم 4، II Les Tués et les Disparus ص. 29
  2. ^ مورتارا 1925 ، ص. 28-29 نص الرابط
  3. ↑ "خسائر الحرب (إيطاليا)" . الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى . مؤرشفة من الأصل في 16 يناير 2018. تم الاطلاع عليها في 19 نوفمبر 2025 .
  4. ↑ تومسون، ص 351
  5. ↑ إحصائيات الجهد العسكري للإمبراطورية البريطانية خلال الحرب العالمية الأولى 1914-1920 ، مكتب الحرب، ص 744.
  6. ^ جليز فون هورستيناو 1932 ، ص . رابعا. خامسا السابع. نص الرابط
  7. ↑ "خسائر الحرب (النمسا-المجر)" . الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى (WW1) .
  8. ^ بودارت، جاستون: “Erforschung der Menschenverluste Österreich-Ungarns im Weltkriege 1914–1918،” أرشيف الدولة النمساوية، أرشيف الحرب في فيينا، مخطوطات، تاريخ الحرب العالمية الأولى، بشكل عام، أ 91. تشير التقارير إلى أن 30٪ من القتلى والجرحى النمساويين المجريين تم تكبدهم على الجبهة الإيطالية (بما في ذلك 155350 قتيلًا) من 521,146 حالة وفاة). على الرغم من أن سجلات الخسائر البشرية لا تزال غير مكتملة (يُقدّر بودارت في الصفحة نفسها الخسائر المفقودة في الحرب، ويصل إلى رقم إجمالي قدره 1,213,368 قتيلاً بدلاً من 521,146، بما في ذلك 350,000 قتيل في المناطق الخلفية (وهي غير مُصنّفة تقنيًا تحت أي جبهة مُحدّدة، ولكن يُمكن أن يُعزى حوالي 105,000 منهم إلى الجبهة الإيطالية بافتراض اتباعهم نسبًا مُشابهة لخسائر الجبهة) و341,601 مفقودًا يُفترض أنهم لقوا حتفهم بحلول عام 1921)، إلا أن النسب دقيقة. فنسبة 30% من الخسائر تُعادل 364,000 قتيل و1,086,000 جريح.
  9. ↑ تورتاتو، أليساندرو: أسرى الحرب في إيطاليا، 1914-1919 ، ميلانو 2004، ص 49-50. لا يشمل هذا الرقم 18,049 قتيلاً. ويشمل 89,760 مجندًا في وحدات مختلفة وأُعيدوا للقتال ضد جيش النمسا-المجر، و12,238 أُطلق سراحهم. يذكر كلودفيلتر (2017، ص 419) رقمًا أعلى يبلغ 653,000 أسير على الجبهة الإيطالية.
  10. ^ بترا سفوليشاك (1991). اللاجئون السلوفينيون في إيطاليا خلال الحرب العالمية الأولى ( Slovenski beginci v Italiji med prvo svetovno vojno )، ليوبليانا. دييغو ليوني – كاميلو زادرا (1995)، La città di Legno: profughi trentini in Austria 1915–1918 ، Trento-Rovereto 1995.
  11. ^ “Il 1861 e le quattro Guerre per l’Indipendenza (1848-1918)” (باللغة الإيطالية). 6 مارس 2015 مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  12. ^ “La Grande Guerra nei Manifici italiani dell'epoca” (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  13. ^ جينوفيسي ، بيرجيوفاني (11 يونيو 2009). Il Manuale di Storia في إيطاليا، di Piergiovanni Genovesi (باللغة الإيطالية). فرانكو أنجيلي. رقم ISBN 9788856818680تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  14. ↑ النسخة المعدلة من التحالف الثلاثي
  15. ^ ألكسندر جوردان: Krieg um die Alpen: Der Erste Weltkrieg im Alpenraum und der bayerische Grenzschutz in Tirol . برلين 2008، ص. 60.
  16. ^ هوغو هانتش: ليوبولد جراف بيرشتولد. السيد الكبير ورجل الدولة . ستيريا، غراتس/فيينا/كولونيا 1963، المجلد الأول: ص. 567.
  17. ^ هوغو هانتش: ليوبولد جراف بيرشتولد. السيد الكبير ورجل الدولة . ستيريا، غراتس/فيينا/كولونيا 1963، المجلد 2: الصفحات من 705 إلى 717.
  18. ^ هيلموت بيتر، Das Wesen des Hochgebirgskrieges 1915–1917/1918. فيل. Dipl.، فيينا 1997 (ماجستير)، ص. 6.
  19. ^ الأردن، كريج، ص. 88؛ شومان / شوبرت، الجبهة الجنوبية الغربية، س 21.
  20. ↑ جوردان، كريج، ص 89
  21. ^ راوخنشتاينر، دوبيلادلر. S.244، إيتشمان، سودفرونت، ص. 27.
  22. ↑ إتشمان، سودفرونت، ص 27، ص 29 وما بعدها.
  23. ^ الأردن، كريج، ص. 220-223.
  24. ^ كليتوس بيشلر، دير كريج إن تيرول 1915/1916، إنسبروك 1924، ص. 33 و.
  25. ^ كلافورا، كارستفرونت، ص. 21؛ هانز يورغن بانتينيوس، Der Angriffsgedanke gegen Italien bei Conrad von Hötzendorf. Ein Beitrag zur Koalitionskriegsführung im Ersten Weltkrieg، Bd. 1، فيينا 1984، 613 وما يليها.
  26. ↑ ويلكوكس، فاندا، الروح المعنوية والجيش الإيطالي خلال الحرب العالمية الأولى، مطبعة جامعة كامبريدج، 2016، ص 95
  27. ^ إميليو دي بونو، La guerra: Come e dove l'ho vista e Combattuta io (ميلان: A.Mondadori، 1935)، p. 35.
  28. ↑ ويلكوكس، فاندا، الروح المعنوية والجيش الإيطالي خلال الحرب العالمية الأولى، مطبعة جامعة كامبريدج، 2016، ص 95
  29. 1 2 كيجان، جون (1999). الحرب العالمية الأولى . كنوبف، نيويورك ص 226، 227 . رقم ISBN  0-375-40052-4.
  30. ↑ كيغان 1998 ، ص 246.
  31. ↑ كيغان 1998 ، ص 376.
  32. 1 2 كيغان 2001 ، ص. 319.
  33. ↑ كيغان 2001 ، ص 322.
  34. ↑ تومسون، مارك (2008). الحرب البيضاء: الحياة والموت على الجبهة الإيطالية، 1915-1919 . لندن: فابر آند فابر. ISBN 978-0-571-22333-6.
  35. ↑ ويليامسون، هوارد ج. (2020). منح الميدالية العسكرية لحملة إيطاليا 1917-1918 . نُشر بشكل خاص بواسطة آن ويليامسون. ISBN 978-1-8739960-5-8يتضمن الكتاب ما يلي : – نظرة عامة مفصلة على الحملة الإيطالية ومعاركها. – ملاحظات حول الفرق الخمس المشاركة في إيطاليا.
  36. ↑ "قائمة الأفواج الدقيقة [ parmi 6 Divisions ] في إيطاليا" . صفحات المنتدى 14-18 (باللغة الفرنسية). 10 أبريل 2006 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  37. ^ بومبي 1924 ، ص 508-511، 730-731، 826.
  38. ↑ «من موقع متحف الحرب في أداميلو» museoguerrabianca.it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2018 .
  39. ↑ بورغوين، هـ. جيمس (1997). السياسة الخارجية الإيطالية في فترة ما بين الحربين، 1918-1940 . مجموعة غرينوود للنشر. ص 4. ISBN  0-275-94877-3.
  40. ↑ شيندلر، جون ر. (2001). إيسونزو: التضحية المنسية في الحرب العالمية الأولى . مجموعة غرينوود للنشر. ص 303. ISBN  0-275-97204-6.
  41. ↑ ماك سميث ، دينيس (1982). موسوليني . كنوبف. ص 31. ISBN  0-394-50694-4.
  42. ↑ باولييتي، سيرو (2008). تاريخ إيطاليا العسكري . دار غرينوود للنشر. ص 150. ISBN  978-0-275-98505-9... كتب لودندورف : " في معركة فيتوريو فينيتو، لم تخسر النمسا معركة، بل خسرت الحرب وخسرت نفسها، وجرّت ألمانيا معها إلى السقوط. لولا معركة فيتوريو فينيتو المدمرة، لكنا قادرين، في اتحاد عسكري مع الإمبراطورية النمساوية المجرية، على مواصلة المقاومة اليائسة طوال فصل الشتاء، من أجل الحصول على سلام أقل قسوة، لأن الحلفاء كانوا منهكين للغاية." 
  43. ↑ وزارة الحرب ولاحقًا وزارة الدفاع: ألبو دورو [سجل الشرف]، 28 مجلدًا، روما 1926-1964.
  44. ↑ بييرلويجي سكولي،، [في:] الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى [تم الاطلاع بتاريخ 31 مايو 2021]
  45. ↑ "خسائر الحرب (إيطاليا) | الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
  46. ^ مورتارا، لا تحية بوبليكا في إيطاليا 1925 ، ص. 107.
  47. ↑ أناتول شميد-كوارزيك، " خسائر الحرب (النمسا-المجر) "، [في:] الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى [تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021]
  48. ↑ أناتول شميد-كوارزيك، خسائر الحرب (النمسا-المجر) ، [في:] الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى [تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021]
  49. ^ “خسائر الجبهة الإيطالية”. Worldwar1.com. جمعية الحرب العظمى. تم الاسترجاع في 19 تشرين الثاني (نوفمبر) 2025. مصادر البيانات هي "Gebirgskrieg" بقلم Heinz von Lichem [3 مجلدات] و "Grande Guerra: Tappe della Vittoria" بقلم كارلو ميريجالي.
  50. ↑ جوزيبي براغا، فرانكو لوكساردو. تاريخ دالماتيا . جيارديني، 1993. ص. 281.
  51. ^ أندريا دي ميشيل. "ترينتو ، بولزانو إي إنسبروك: L'OCCUPAZIONE MILITARE ITALIANA DEL TIROLO (1918-1920)" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2017 .
  52. ^ "سافويا أوستا، إيمانويل فيليبرتو دي، دوكا داوستا" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
  53. ↑ ماك سميث، دينيس (1997). إيطاليا الحديثة: تاريخ سياسي . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 293. ISBN  978-0-472-10895-4.
  54. ^ جي ساباتوتشي، La vittoria mutilata ، في AA.VV.، Miti e storia dell'ItaliaUnita ، Il Mulino، Bologna 1999، pp.101-106
  55. ↑ كوماندو سوبريمو ، برئاسة الفريق الكونت لويجي كادورنا.

مصادر

  • كاسار، جورج هـ. (1998). الجبهة المنسية: الحملة البريطانية في إيطاليا، 1917-1918 . لندن: مجموعة كونتينوم الدولية للنشر. ISBN 1-85285-166-X.
  • كلودفيلتر، م. (2017). الحروب والنزاعات المسلحة: موسوعة إحصائية للخسائر وغيرها من الأرقام، 1492-2015 (  الطبعة الرابعة). جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-0786474707.
  • إدموندز، جيه إي ؛ ديفيز، السير هنري رودولف (1949). العمليات العسكرية: إيطاليا 1915-1919 . تاريخ الحرب العالمية الأولى استنادًا إلى وثائق رسمية صادرة عن لجنة الدفاع الإمبراطوري. خرائط في المجلد الخلفي للغلاف. لندن: دار النشر الحكومية. OCLC 4839237 – عبر مؤسسة الأرشيف. 
  • إرليكمان، فاديم (2004). Poteri narodonaseleniia v XX veke  : spravochnik . موسكو: Русская панорама. رقم ISBN 5-93165-107-1.
  • فولفغانغ إيتشمان: “Die Südfront 1915–1918”. في: كلاوس إيسترر، رولف شتايننجر (محرران): Tirol und der Erste Weltkrieg . (= Innsbrucker Forschungen zur Zeitgeschichte، Band 12)، فيينا/إنسبروك 1995، الصفحات من 27 إلى 60
  • جلايس فون هورستيناو، إدموند (1932). Österreich-Ungarns Letzter Krieg 1914–1918 . فيينا: فيرل. دير ميليتارويس. ميتيلونجن.
  • كيغان، جون (1998). الحرب العالمية الأولى . لندن: راندوم هاوس (المملكة المتحدة). ISBN 0-09-1801788.
  • كيغان، جون (2001). الحرب العالمية الأولى: تاريخ مصور . لندن: هاتشينسون. ISBN 0-09-179392-0.
  • مورتارا، جي (1925). La Salute pubblica في إيطاليا خلال الحرب وبعدها . نيو هافن: مطبعة جامعة ييل.
  • نيكول، ديفيد (2003). الجيش الإيطالي في الحرب العالمية الأولى . دار نشر أوسبري . رقم ISBN 1-84176-398-5.
  • بيج، توماس نيلسون (1920). إيطاليا والحرب العالمية . نيويورك، تشارلز سكريبنر وأولاده، النص الكامل متاح على الإنترنت .
  • بومبي، دانيال. وآخرون  ، محرران. (1924). الجيوش الفرنسية في الحرب الكبرى. تومي X.1er المجلد. Ordres de Bataille des Grandes Unités - Groupes D'Armées، Armées، Corps d'Armées . Ministère De la Guerre، Etat-Major de l'Armée – Service Historique (بالفرنسية) (  الطبعة الأولى). باريس: المطبعة الوطنية . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  • تومسون، مارك (2008). الحرب البيضاء: الحياة والموت على الجبهة الإيطالية، 1915-1919 . لندن: فابر آند فابر. ISBN 978-0-465-01329-6.