بن فونغ توريس

بنيامين فونغ توريس (方振豪؛ بالكانتونية : فونغ تشان هو؛ وُلد في 7 يناير 1945) هو صحفي موسيقي أمريكي اشتهر بعمله مع مجلة رولينغ ستون [ 1 ] (حتى عام 1981) وصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل (من حوالي عام 1982). [ 2 ]

سيرة

بسبب قانون استبعاد الصينيين ، غيّر والد فونغ-توريس، ريكاردو (واسمه الأصلي فونغ كوك سيونغ)، لقبه إلى توريس، وانتحل صفة فلبيني للهجرة إلى الولايات المتحدة . واعتمدت العائلة لاحقًا لقب "فونغ-توريس" المركب. بن هو شقيق الراحلة شيرلي فونغ-توريس . [ 3 ] [ 4 ]

نشأ في أوكلاند، كاليفورنيا، حيث شغل منصب رئيس مجلس الطلاب في مدرسة ويستليك الإعدادية، بالإضافة إلى عمله كمراسل/كاتب عمود صحفي ومفوض للتجمعات في مدرسة أوكلاند الثانوية. [ 3 ]

كان فونغ-توريس، الذي تخرج من جامعة ولاية سان فرانسيسكو عام 1966 بدرجة البكالوريوس في الإذاعة والتلفزيون والسينما، كاتباً ومحرراً رئيسياً في مجلة رولينج ستون [ 5 ] منذ بدايات المجلة تقريباً. [ 6 ]

في عام ١٩٧٢، قُتل باري، شقيق بن الأكبر، الذي كان يعمل ضابط مراقبة سلوك وعاملًا مجتمعيًا. كان باري شغوفًا بالعمل مع الجالية الصينية. في الفيلم الوثائقي الذي عرضته نتفليكس عن عمل بن مع مجلة رولينج ستون ، ذكر بن أن البعض ربما ظن خطأً أن شقيقه كان يعمل في مجال إنفاذ القانون. [ ٧ ]

أجرى فونغ-توريس مقابلات لمجلة رولينغ ستون مع شخصيات فنية بارزة، من بينهم بوب ديلان ، [ 5 ] وفرقة رولينغ ستونز ، والممثل الكوميدي ستيف مارتن، بالإضافة إلى أول قصة غلاف لليندا رونستادت عام 1975. كما كتب مقالات تعريفية عن آيك وتينا تيرنر ، ومارفن غاي ، وسلاي أند ذا فاميلي ستون ، وبوني رايت ، وبول مكارتني ، ورودني دانجرفيلد . وحصلت مقابلة أجراها فونغ-توريس مع راي تشارلز على جائزة ديمز تايلور للكتابة الصحفية عام 1974. [ 8 ]

كان فونغ-توريس أيضًا منسقًا موسيقيًا لموسيقى الروك في محطة راديو KSAN-FM في سان فرانسيسكو خلال سبعينيات القرن الماضي. وقدّم لاحقًا برنامجًا أسبوعيًا مباشرًا للترفيه والحوار بعنوان " Fog City Radio" على محطة KQED-FM التابعة لشبكة NPR. وعلى شاشة التلفزيون، شارك في تقديم برنامج موكب رأس السنة الصينية الذي يُبث على قناة KTVU ( فوكس ) في سان فرانسيسكو، وحصل على جائزة إيمي خمس مرات . [ 9 ]

كان فونغ توريس متسابقًا في برنامج الألعاب " عجلة الحظ" في عام 1993. [ 10 ]

نشر عدة كتب، منها "هيكوري ويند" ، وهي سيرة ذاتية لجرام بارسونز ؛ و"ذا رايس روم" ، وهي مذكرات؛ و"ذا هيتس جست كيب أون كامينغ" ، وهو تاريخ لإذاعة أغاني البوب، ومجموعتان من مقالاته السابقة، "نوت فيد أواي" و" بيكينج ألموست فيموس" (صدرت في مايو 2006). ونُشر كتابه مع فرقة "ذا دورز " ( ذا دورز باي ذا دورز ) من قِبل دار نشر هايبريون في نوفمبر 2006، كما نشر "ذا غريتفول ديد سكراب بوك " (كرونيكل بوكس) عام 2009. [ 11 ] [ 12 ] وأُعيد طبع "ذا رايس روم" ، مع مواد وصور إضافية، من قِبل مطبعة جامعة كاليفورنيا عام 2011. وفي العام نفسه، نشر فونغ-توريس كتاب "إيغلز : تيكينج إت تو ذا ليميت " (رنينغ برس). وفي نوفمبر 2013، صدر كتاب "ويلين: ذا ستوري أوف ليتل فيت " (دا كابو برس). في عام 2020، نشر ويلبيك نسخة محدثة من كتابه عن فرقة إيجلز، ووقع عقدًا مع شركة أوديبل لسرد مذكراته وكتابه عن فرقة ليتل فيت.

من يوليو 2005 إلى أبريل 2019، كتب فونغ-توريس عمودًا أسبوعيًا بعنوان "موجات الراديو" في ملحق "مفكرة الأحد" بصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . كما عمل محررًا مساهمًا في مجلة "باريد "، وشغل منصب رئيس التحرير في "كيلو" ، وهو تطبيق وموقع إلكتروني لبث الحفلات الموسيقية والأفلام الوثائقية. وفي الفترة من 2007 إلى 2008، قدم برنامج " خلف الكواليس أيام الأحد" على إذاعة KFRC-FM في سان فرانسيسكو ، وكان منسقًا موسيقيًا على موقع BossBossRadio.com حتى عام 2016، حين أصبح مديرًا للبرامج ومنسقًا موسيقيًا في إذاعة موناليس. [ 13 ]

جسّد الممثل تيري تشين شخصيته في فيلم "ألموست فيموس" عام 2000. [ 3 ] أما النسخة الخيالية من فونغ-توريس فهي محرر الشخصية الرئيسية ويليام ميلر في مجلة رولينغ ستون . ويظهر على جدارية على جانب مبنى عند تقاطع شارعي هايت وكلايتون في سان فرانسيسكو.

انضم فونغ-توريس إلى قاعة مشاهير خريجي جامعة ولاية سان فرانسيسكو عام 2004، وألقى كلمة التخرج عام 2005. وكثيراً ما يُدعى لتقديم فعاليات مجتمعية، كما غنى فونغ-توريس في دور رعاية المسنين، وحفلات غداء تكريم أساطير البث، وحفلات الزفاف. وبصفته مُرَخِّص زواج، فقد عقد قران نحو 30 زوجاً. وكان فونغ-توريس أيضاً عضواً في لجنة تحكيم جوائز الموسيقى المستقلة السنوية السابعة لدعم مسيرة الفنانين المستقلين. [ 14 ]

في عام ٢٠١٠، بدأت سوزان جو كاي، [ ٥ ] مؤسسة شركة الإنتاج StudioLA.TV، والمؤسسة المشاركة لموقع AsianConnections.com، ومنتجة الأفلام والبرامج التلفزيونية، العمل على فيلم وثائقي عن فونغ-توريس بعنوان " مثل حجر متدحرج: حياة وأزمنة بن فونغ-توريس". [ ١٥ ] [ ٤ ] رُخِّص الفيلم لمنصة نتفليكس، وعُرض للبث في ٦ مايو ٢٠٢٢، في الدول الناطقة باللغة الإنجليزية. [ ١٦ ] [ ٨ ]

مراجع

  1. أبيل، روبرت (26 نوفمبر 2021). "مراجعة: كتاب 'مثل حجر متدحرج: حياة وأزمنة بن فونغ توريس' يسلط الضوء على كاتب موسيقي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021.
  2. مايرو، راشيل (7 يوليو/تموز 2017). "بن فونغ-توريس يتذكر صيف حبه في سان فرانسيسكو | KQED" . www.kqed.org . مؤرشف من الأصل في 25 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2024 .
  3. 1 2 3 تود إينوي (10 أكتوبر 2021). "فيلم وثائقي يُظهر كيف أصبح طفل من الحي الصيني في أوكلاند صحفيًا موسيقيًا أكثر شهرة من فيلم "شبه مشهور"" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل | دفتر التواريخ . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  4. 1 2 أمبروف-تاهان، جيمس (6 أكتوبر 2021). "بن فونغ-توريس، الصحفي الموسيقي الشهير في سان فرانسيسكو، يُحوّل إلى فيلم" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . كلينت رايلي كوميونيكيشنز. ISSN 2574-593X . بروكويست 2581883453. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .  
  5. 1 2 3 هيات، برايان (يونيو 2022). "نجمٌ لامعٌ في عالم الصحافة الجديدة ينال حقه". رولينج ستون . العدد 1364. نيويورك: بنسكي ميديا ​​كوربوريشن. بروكويست سنترال. ص 16. ISSN 0035-791X . بروكويست 2674055333 .    
  6. «انضم بن فونغ-توريس إلى مجلة رولينغ ستون عام 1968 بعد أن شغل منصب محرر صحيفة طلاب جامعة ولاية سان فرانسيسكو» . كلية الآداب والفنون الإبداعية، جامعة ولاية سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  7. "غرفة الأرز" بقلم بن فونغ توريس . مراجعات كيركوس. 15 فبراير 1994.
  8. 1 2 كاري، ماثيو (26 نوفمبر 2021). "إعلان فيلم "مثل حجر متدحرج: حياة وأزمنة بن فونغ توريس": صحفي موسيقى الروك الأمريكي الآسيوي الرائد يتصدر المشهد . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2022 .
  9. «فيلم وثائقي عن بن فونغ توريس، محرر مجلة رولينغ ستون، وهو رائد أمريكي آسيوي، في مهرجان ميل فالي السينمائي» . مارين إندبندنت جورنال . 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  10. أندرسون، توميكا (30 ديسمبر 2015). "عضو لجنة الترشيح: بن فونغ-توريس" . SFGATE .
  11. "ذا دورز مع بن فونغ توريس..." pastemagazine.com . 30 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  12. "ألبوم صور فرقة غريتفول ديد من تأليف بن فونغ توريس، بوب ماترز" . بوب ماترز . 26 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  13. راديو موناليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016
  14. جوائز الموسيقى المستقلة - لجنة التحكيم السنوية السابعة (مؤرشفة بتاريخ 6 مارس 2014، على موقع Wayback Machine)
  15. لياو، مين (18 نوفمبر 2021). "نجم الروك بوسويل يصبح نجمًا في الأفلام الوثائقية" . ألتا أونلاين . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  16. ميك، آندي (10 مايو 2022). "جديد على نتفليكس: فيلم وثائقي عن حياة صحفي موسيقي في مجلة رولينج ستون" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022.