بيثالتو، إلينوي
بيثالتو هي قرية تقع في مقاطعة ماديسون بولاية إلينوي في الولايات المتحدة. وتُعد بيثالتو، مثل بقية مقاطعة ماديسون، جزءًا من منطقة إلينوي مترو إيست التابعة لمنطقة سانت لويس الكبرى الحضرية.
في بدايات تاريخها، كانت القرية بلدةً مرتبطةً بخط سكة حديد تير هوت وألتون . [ 6 ] في القرن التاسع عشر، شملت الصناعات في البلدة طحن الحبوب من المزارع المحلية [ 6 ] وتعدين الفحم . [ 7 ] في أوائل القرن العشرين، تم تغيير مسار خط السكة الحديد ليمر عبر إدواردسفيل المجاورة . [ 8 ] بحلول منتصف القرن العشرين، انسحبت صناعة السكك الحديدية تمامًا، وأصبحت القرية تُعرف ببلدة سكنية . [ 8 ]
بلغ عدد سكان بيثالتو 9310 نسمة في تعداد عام 2020. [ 4 ]
تاريخ
علم أسماء الأماكن
يُعتقد عمومًا أن اسم "بيثالتو" مشتق من بيثيل (الاسم الأصلي للمدينة) ومدينة ألتون المجاورة . [ 6 ] [ 8 ] وقد جاء اسم "بيثيل" من أول كنيسة أُقيمت في المنطقة، حيث طلبت إدارة البريد تغيير اسمها لتجنب الخلط بينها وبين قرية بيثيل في مقاطعة كلاي . [ 6 ]
التاريخ المبكر
قبل وصول المستوطنين الأمريكيين الرواد، كان هناك العديد من السكان الأصليين في المنطقة، وكانت قرى قبيلة كيكابو تصطف على طول نهر إنديان كريك القريب. [ 9 ] في عام 1804، وصل رجل يُدعى توماس راتان إلى المنطقة من ولاية أوهايو وأسس أول مستوطنة رائدة، [ 9 ] والتي كانت تُعرف آنذاك باسم "مروج راتان". [ 10 ] قام جويل يو. ستاركي بتخطيط المدينة، وسُجّل مخططها في 23 يونيو 1854. [ 6 ]
صناعة الطحن
في أواخر القرن التاسع عشر، كانت صناعة الطحن هي النشاط الاقتصادي الرئيسي في بيثالتا. [ 6 ] في عام 1859، أسس جيمس نيمريش شركة بريزيدنت ميل آند إليفيتور. [ 6 ] تم شراء الشركة وبيعها وتوسيعها عدة مرات على مر السنين، إلى أن آلت ملكيتها في النهاية إلى جون دبليو كوفمان عام 1881. [ 7 ] في عام 1895 أو 1896، دُمرت مطحنة الدقيق في حريق. [ 7 ] [ 11 ] رفض كوفمان إعادة بناء المطحنة، واختار بدلاً من ذلك شراء مطحنة إيجل للدقيق في سانت لويس. [ 11 ] كان لفقدان المطحنة أثر بالغ على القرية. في عام 1890، بلغ عدد سكان بيثالتا 879 نسمة. [ 7 ] وبحلول عام 1900، انخفض إلى 477 نسمة، وفي عام 1910، لم يتجاوز عدد سكان القرية 447 نسمة. [ 7 ]
تحطم طائرة عام 1996
في 19 يونيو 1996، تحطمت طائرة من طراز ماكدونيل دوغلاس إف/إيه-18 هورنت في منزل، بعد وقت قصير من إقلاعها من مطار سانت لويس الإقليمي . [ 12 ] كانت الطائرة في الأصل تابعة للبحرية الأمريكية ، ولكن تم تأجيرها مرة أخرى للشركة المصنعة، ماكدونيل دوغلاس. [ 13 ] صرح متحدث باسم ماكدونيل دوغلاس أن الطيار كان يتدرب على عرض جوي في الأسبوع التالي في جمهورية التشيك . [ 12 ] قال أحد شهود العيان: "بدأ الطيار في القيام بدورة خارجية... وعندما وصل إلى أعلى نقطة في الدورة، حدث خطأ ما؛ توقف أو شيء من هذا القبيل. بدأ بالهبوط، وفقدت أثره خلف بعض الأشجار. ثم سمعت صوت ارتطام - ليس انفجارًا، مجرد ارتطام قوي - وعرفت ما حدث." [ 12 ]
الحظيرة الحمراء
كان من المعالم البارزة شمال بيثالتا حظيرة قديمة عند تقاطع طريق كولب لين وطريق بيثالتا، [ 14 ] تُعرف بين السكان باسم "الحظيرة الحمراء". في 26 يوليو/تموز 2012، كان صاحب الحظيرة يرش مبيدات حشرية داخلها للقضاء على الدبابير. [ 15 ] بعد الرش، غادر صاحب الحظيرة، وفي وقت ما اندلع حريق. [ 15 ] استجابت فرق الإطفاء المتطوعة من فوستربرغ وبيثالتا وبرايتون للحريق، لكن الوقت كان قد فات لإنقاذ المبنى. [ 14 ] يُعتقد أن الحظيرة كانت قائمة منذ حوالي مئة عام. [ 14 ] وكثيراً ما كان السكان يُعطون توجيهاتهم بناءً على موقع الحظيرة الحمراء. [ 16 ] [ 17 ]

الجغرافيا
تقع بيثالتو في شمال غرب مقاطعة ماديسون على بعد 9 أميال (14 كم) شرق ألتون ، و10 أميال (16 كم) شمال غرب إدواردسفيل ، مقر المقاطعة ، و 30 ميلاً (48 كم) شمال شمال شرق سانت لويس .
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة بيثالتو الإجمالية 7.64 ميل مربع (19.79 كيلومتر مربع ) ، منها 7.59 ميل مربع (19.66 كيلومتر مربع ) يابسة، و 0.05 ميل مربع (0.13 كيلومتر مربع ) ، أي ما يعادل 0.63%، مسطحات مائية. [ 3 ] تُصرف مياه معظم القرية غربًا إلى الفرع الشرقي لنهر وود ، وهو رافد مباشر لنهر المسيسيبي يتجه جنوبًا غربًا . أما الجزء الشرقي من القرية فيُصرف مياهه شرقًا إلى إنديان كريك، وهو رافد جنوبي لكاهوكيا كريك، الذي يصب في نهر المسيسيبي في هارتفورد .
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 628 | — | |
| 1890 | 879 | 40.0% | |
| 1900 | 477 | -45.7% | |
| 1910 | 447 | -6.3% | |
| 1920 | 471 | 5.4% | |
| 1930 | 687 | 45.9% | |
| 1940 | 1207 | 75.7% | |
| 1950 | 2115 | 75.2% | |
| 1960 | 3235 | 53.0% | |
| 1970 | 7074 | 118.7% | |
| 1980 | 8630 | 22.0% | |
| 1990 | 9507 | 10.2% | |
| 2000 | 9454 | -0.6% | |
| 2010 | 9521 | 0.7% | |
| 2020 | 9310 | -2.2% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان بيثالتو 9310 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 40.6 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.9% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 20.5%. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 92.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، بينما بلغت نسبة الذكور إلى الإناث في سن 18 عامًا فأكثر 90.6 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 19 ] [ 20 ]
99.3% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.7% في المناطق الريفية. [ 21 ]
بلغ عدد الأسر في بيثالتا 4109 أسرة، منها 28% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 44.1% أسرًا مكونة من زوجين، و19% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 33.6% من إجمالي الأسر، بينما كان 16.8% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 19 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 4531 وحدة، منها 9.3% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 13.7%. [ 19 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 8476 | 91.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 168 | 1.8% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 18 | 0.2% |
| آسيوي | 47 | 0.5% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 1 | 0.0% |
| عرق آخر | 90 | 1.0% |
| عرقان أو أكثر | 510 | 5.5% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 238 | 2.6% |
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 22 ] ، بلغ عدد سكان القرية 9,454 نسمة، موزعين على 3,810 أسر، و2,647 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,437.3 نسمة لكل ميل مربع (554.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4,007 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 609.2 وحدة لكل ميل مربع (235.2 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للقرية فكانت كالتالي: 97.84% من البيض ، 0.76% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.22% من السكان الأصليين ، 0.40% من الآسيويين ، 0.33% من أعراق أخرى ، و0.44% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.00% من السكان.
بلغ عدد الأسر 3810 أسرة، منها 34.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و54.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و30.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.5%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.46 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.98 فردًا.
توزع سكان القرية على النحو التالي: 25.7% دون سن 18 عامًا، و8.5% من 18 إلى 24 عامًا، و28.7% من 25 إلى 44 عامًا، و22.9% من 45 إلى 64 عامًا، و14.1% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 37 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.3 لكل 100 أنثى، و85.0 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في القرية 42,201 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 50,764 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 41,512 دولارًا مقابل 22,981 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في القرية 18,697 دولارًا. وكان حوالي 6.5% من الأسر و9.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 13.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 23 ]
مواصلات
الطرق السريعة
ترتبط بيثالتا بالمنطقة عبر عدة طرق. يُعدّ طريق إلينوي رقم 140 الطريق السريع الرئيسي الذي يمتد من الشرق إلى الغرب، ويمر عبر القرية، ويؤدي شرقًا لمسافة 16 كيلومترًا (10 أميال) إلى هاميل، وغربًا لمسافة 14 كيلومترًا (9 أميال) إلى ألتون . [ 24 ] ويتصل طريق إلينوي رقم 111 بطريق إلينوي رقم 140 من الجنوب، رابطًا القرية ببقية منطقة مترو إيست. [ 24 ] ويؤدي جنوبًا لمسافة 5.6 كيلومترًا (3.5 أميال) إلى وود ريفر ، وغربًا لمسافة 11 كيلومترًا (7 أميال) إلى الجزء الشمالي من ألتون. في أكتوبر 2006، تم تمديد طريق إلينوي رقم 255 ، وهو طريق سريع ذو أربعة مسارات ومُتحكم في الوصول إليه ، من طريق إلينوي رقم 143 في وود ريفر إلى طريق فوستربرغ، مرورًا بالجانب الغربي من بيثالتا. [ 25 ] يؤدي الطريق السريع IL 255 جنوبًا لمسافة 10 أميال (16 كم) إلى الطريق السريع بين الولايات 255 في بونتون بيتش، إلينوي ، ويربط بيثالتو بنظام الطرق السريعة بين الولايات ، ويؤدي الآن شمال غرب لمسافة 9 أميال (14 كم) إلى الطريق السريع الأمريكي 67 في غودفري . [ 24 ]
مطار سانت لويس الإقليمي
تضم بيثالتو مطار سانت لويس الإقليمي. [ 26 ] تأسس مطار سانت لويس الإقليمي، الذي كان يُعرف سابقًا باسم مطار سيفيك ميموريال، عام 1946 بموجب استفتاء شعبي وافق على إنشاء هيئة مطار سيفيك ميموريال. [ 27 ] يقدم المطار خدمات متنوعة، من بينها شركة ويست ستار للطيران، وهي شركة تشغيل قواعد ثابتة . [ 28 ]
حكومة
تأسست بيثالتو عام 1869 بموجب ميثاق خاص، [ 29 ] ثم أعيد تأسيسها عام 1873 بموجب القانون العام لولاية إلينوي. [ 6 ] تُدار القرية من قبل رئيس بلدية منتخب ومجلس أمناء القرية، الذين يتم انتخابهم بالاقتراع العام. [ 6 ]
تعليم
تُشرف على المدارس الحكومية في بيثالتا منطقة بيثالتا التعليمية الموحدة رقم 8 ، التي تأسست عام 1950 بالتزامن مع مدرسة سيفيك ميموريال الثانوية . [ 30 ] كما تضم القرية مدرسة سيدة السلام الكاثوليكية ، التي تأسست عام 1962 على يد الأب توماس مانينغ، [ 31 ] ومدرسة صهيون اللوثرية اللوثرية ، التي تأسست أيضًا عام 1962. [ 32 ] وتقدم كلتا المدرستين الرعويتين فصولًا دراسية من رياض الأطفال وحتى الصف الثامن. [ 33 ]
المنظمات الدينية
تضم بيثالتو عدداً من المنظمات الدينية، التي تتكون من تجمعات صغيرة وكبيرة.
الكنائس التي تخدم بيثالتو مدرجة هنا بالترتيب الأبجدي: [ 34 ]
- جمعية الله
- كنيسة بيثالتو الميثودية المتحدة
- كنيسة بيثالتو المتحدة المشيخية
- كنيسة المعمدانية الإنجيلية
- كنيسة الله
- كنيسة الناصري (مكتب مقاطعة إلينوي)
- كنيسة كورنرستون
- كونكورديا اللوثرية
- كنيسة كوتيدج هيلز المعمدانية
- الكنيسة المعمدانية الأولى
- كنيسة الله الأولى
- الكنيسة المسيحية الأولى
- الكنيسة المعمدانية الجنوبية الأولى
- كنيسة جريس كوميونيتي
- حصاد القلب
- مركز لاند مارك للعبادة
- كنيسة لايفبروك
- زمالة الشهود الجدد
- كنيسة ميدوبروك التابعة لجمعيات الله
- كنيسة مترو المشيخية
- سيدتنا ملكة السلام
- كنيسة ريفربيند كالفاري
- كنيسة لايف بوينت - فرع بيثالوتو
- كنيسة القديس بولس الميثودية المتحدة
- كنيسة صهيون اللوثرية
الحدائق والترفيه
سنترال بارك
تقع حديقة سنترال بارك في قلب القرية، خلف مبنى البلدية الحالي، وتمتد على مساحة تزيد عن 10 وثلث فدان من الأرض التي تم شراؤها من شركة سكة حديد نيويورك المركزية عند إغلاق خط السكة الحديد في بيثالتا. [ 35 ] تضم الحديقة ممشى، ومنصة موسيقية، وملاعب تنس مضاءة، وملاعب بيسبول، وملعب كرة سلة. ويُقام احتفال لم شمل بيثالتا في الحديقة كل عام. [ 36 ]
مشتل بيثالتو
يقع مشتل بيثالتو بجوار سنترال بارك. أُنشئ هذا المشتل عام ١٩٦٦ على أرض كانت تُستخدم سابقًا كخط سكة حديد، على غرار سنترال بارك. [ ٣٧ ] يمكن الاطلاع على دليل الأشجار والشجيرات الموجودة في المشتل في مكتبي رئيس البلدية وكاتب المجلس . كما توجد العديد من اللوحات التذكارية، تخليدًا لذكرى شخصيات بيثالتو البارزة، بجوار العديد من أشجار الحديقة. تتوسط الحديقة مجموعة من عجلات السكك الحديدية فوق قطعة قصيرة من مسار السكة الحديدية . لا تزال هذه القطعة القصيرة من المسار في موقعها الأصلي كجزء من خطوط السكك الحديدية القديمة التي كانت تُستخدم لنقل الفحم من وإلى المنطقة. في أبريل ٢٠٢١، حصل المشتل على اعتماد شبكة ArbNet . [ ٣٨ ] دُفنت كبسولة زمنية في حفل الافتتاح، وتوجد لوحة تذكارية عند المدخل.
منتزه ستيف براينت
كانت تُعرف باسم "حديقة كالب لين" حتى عام 2014، وتقع حديقة براينت في الطرف الشمالي الغربي من المدينة. وتضم بحيرة للصيد، ومنطقة ألعاب للأطفال، وممرات للمشي، وأجنحة، وملعبًا، ومساحات خضراء خلابة. سُميت الحديقة تيمنًا برئيس البلدية السابق ستيف براينت، الذي كان له دورٌ بارز في تحويل بحيرة المدينة إلى حديقة عائلية. [ 39 ]
مجمع بيثالتو الرياضي
يقع مجمع بيثالتو الرياضي في الجانب الشمالي من المدينة، بالقرب من طريق كولب. اكتمل بناء المجمع عام ٢٠٠٦، ويتألف من ملعبين للبيسبول، وملعبين للسوفتبول، وملعبين لكرة القدم، ومدرج، وكشك لبيع المرطبات . يتولى مجلس قرية بيثالتو صيانة هذا المجمع، الذي حل محل ملاعب البيسبول وكرة القدم القديمة في مدرسة سيفيك ميموريال الثانوية ، ليصبح مقرًا لفرق البيسبول والسوفتبول وكرة القدم للمرحلتين الابتدائية والثانوية. كما يتخذ فريق "إنديانز"، التابع لنادي بيثالتو ليجن، من هذا المجمع ملعبًا له.
منتزه ساوثسايد
تقع حديقة ساوثسايد (التي تُعرف أحيانًا باسم "ملعب الأحلام") في الجانب الجنوبي من المدينة، ضمن منطقة شاتو السكنية. يتألف المجمع من أربعة ملاعب مضاءة، مع كشك لبيع المرطبات في المنتصف. صُممت الملاعب في الأساس لاستضافة جميع مباريات البيسبول والسوفتبول للشباب التابعة لنوادي الأولاد والبنات الأمريكية المحلية . كما تستضيف الملاعب عددًا من فرق البيسبول الخاصة وفرق الدوري المختار التي تلعب هناك كل صيف. [ 34 ]
منصة الموسيقى في سنترال بارك- مدخل الحديقة النباتية
منتزه ستيف براينت
مجمع بيثالتو الرياضي
شخصيات بارزة
- ستيف ديفيس (مواليد 1949)، ممثل سابق في الجمعية العامة لإلينوي [ 40 ]
- ديبورا نورديك ، لاعبة أولمبية في رياضة البياثلون
- جو أودوم (مواليد 1979)، لاعب كرة قدم أمريكية لفريق شيكاغو بيرز [ 41 ]
- تاي سميث ، عازف طبول موسيقى الهيفي ميتال
- ويلبر تريمب (1906-1996)، أول مشرف على منطقة مدارس بيثالتو المجتمعية الموحدة رقم 8 [ 42 ]
مراجع
- 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بيثالوتو، إلينوي
- ↑ «سيتولى رؤساء بلديات جدد قيادة مدينتي بيثالتو وإيست ألتون» . موقع Riverbender.com. 6 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2021 .
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2022: إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
- 1 2 "P1. العرق - قرية بيثالتو، إلينوي: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020 (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
- ↑ "الرمز البريدي لمدينة بيثالتو، إلينوي" . zipdatamaps.com. 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 نورتون، فلاغ وهورنر 1912 ، ص. 612.
- 1 2 3 4 5 نورتون، فلاغ وهورنر 1912 ، ص. 613.
- 1 2 3 "لا سبيل إلا الصعود - وقد كان" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . سانت لويس، ميزوري. 30 أبريل 1967. ص 114. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
بيثالوتو، إلينوي المجاورة، تتدهور بعد أن تجاوزها خط سكة حديد وطريق سريع، وتقاوم.
- 1 2 Allsman & Bryant 2013 ، ص. 9.
- ↑ نورتون، فلاغ وهورنر 1912 ، ص 176.
- ١ ٢ "لن يُعاد بناؤها في بيثالتا" . صحيفة ألتون إيفنينج تلغراف . ألتون، إلينوي. ٢ مايو ١٨٩٥. ص ٥. مؤرشفة من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٢٦ يونيو ٢٠٢١ - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 3 سالتر، جيم (19 يونيو 1996). "تحطم طائرة مقاتلة على منزل في حي سكني بالقرب من سانت لويس" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
- ↑ "تحطم طائرة اختبار من طراز إف-18 بالقرب من إيست سانت لويس" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
- ميليتزر ، جو ( 26 يوليو 2012). "احتراق حظيرة بيثالوتو بالكامل" . فوكس 2 نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
- 1 2 "احتراق حظيرة حمراء شهيرة" . صحيفة التلغراف . 26 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
- ↑ «مفتوح يوم الأحد من الساعة 1 إلى 3 مساءً» صحيفة ألتون تلغراف . ألتون، إلينوي. 14 أغسطس 1988. ص 36. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021 – عبر موقع NewspaperArchive.com.
- ↑ "مفتوح من الساعة 1:00 إلى 3:00 يوم الأحد" . صحيفة ألتون تلغراف . ألتون، إلينوي. 29 مارس 1998. ص 46. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 عبر موقع NewspaperArchive.com.
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "وصف ولاية إلينوي" . Illinois.com Inc. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- خريطة الطرق السريعة العامة: مقاطعة ماديسون، إلينوي ( ملف PDF) . وزارة النقل في إلينوي . 2009. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها في 26 يونيو 2021 .
- ↑ «الطريق الذي طال انتظاره جاهز للافتتاح» . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . سانت لويس، ميزوري. 8 أكتوبر 2006. ص. D001. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ مطار سانت لويس الإقليمي ، الصفحة الرئيسية للموقع الإلكتروني الرسمي
- ↑ "نموذج اقتراع رسمي لهيئة مطار سيفيك ميموريال" . صحيفة ألتون إيفنينج تلغراف . ألتون، إلينوي. 1 أبريل 1956. ص 11. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2021 عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ مطار سانت لويس الإقليمي ، صفحة خدمات الموقع الإلكتروني الرسمي
- ↑ تاريخ تذكاري للاحتفال بالذكرى المئوية لبيثالتو . 1954. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2021 .
- ↑ Allsman & Bryant 2013 ، ص 89.
- ↑ «الأب مانينغ يحتفل بمرور 25 عامًا على رسامته الكهنوتية» . صحيفة ألتون إيفنينج تلغراف . ألتون، إلينوي. 8 مايو 1962. ص 1. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 – عبر موقع NewspaperArchive.com.
- ↑ "من نحن" . مدرسة صهيون اللوثرية . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
- ↑ "المدارس في منطقة بيثالوتو" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2021 .
- 1 2 كتيب قرية بيثالتو مؤرشف في 23 مايو 2011، في Wayback Machine تم استرجاعه في 5 مارس 2011.
- ↑ «إزالة شجرة بارزة من حديقة بيثالوتو» . صحيفة ألتون إيفنينج تلغراف . ألتون، إلينوي. 28 ديسمبر 1961. ص 7. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "حدائق قرية بيثالوتو" . قرية بيثالوتو - الموقع الرسمي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
- ↑ "الخطوة الأولى في خطة تجميل بيثالتو: إنشاء حديقة نباتية" . صحيفة ألتون إيفنينج تلغراف . ألتون، إلينوي. 7 يوليو 1966. ص 2. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ وايت، جيسون (30 أبريل 2021). "بيثالتو تُحيي ذكرى افتتاح حديقة الأشجار" . RiverBender.com . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
- ↑ "تخصيص حديقة بيثالتو لرئيس البلدية السابق" . أدفانتج نيوز. 3 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
- ↑ "ديفيس، ستيف" . حملاتنا . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2021 .
- ↑ جانجونات، جون (28 أبريل 2003). "شيكاغو تختار أودوم في الجولة السادسة" . صحيفة إكسبوننت . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
- ↑ «نعي ويلبر آر إل تريمب» . ألتون تلغراف . ألتون، إلينوي. 17 أبريل 1996. ص 51. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 – عبر NewspaperArchive.com.
فهرس
- نورتون، دبليو تي؛ فلاغ، إن جي؛ هورنر، جيه إس (1912). التاريخ المئوي لمقاطعة ماديسون، إلينوي، وسكانها، من 1812 إلى 1912. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
- أولسمان، جيفري دبليو؛ براينت، العمدة ستيف أ. (2013). صور من أمريكا: بيثالوتو . دار أركاديا للنشر . ISBN 978-1-4671-1057-0.
روابط خارجية
- بيثالتو، إلينوي
- 1834 مؤسسة في إلينوي
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1834
- قرى في مقاطعة ماديسون، إلينوي
- قرى في ولاية إلينوي
