عيون بيت ديفيس

أغنية " عيون بيت ديفيس " من تأليف وتلحين دونا وايس وجاكي ديشانون عام ١٩٧٤. سجلتها ديشانون في العام نفسه، لكنها حققت شهرة واسعة بفضل كيم كارنز عام ١٩٨١، حيث تصدرت قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ الأمريكية لتسعة أسابيع متفرقة . فازت الأغنية بجائزتي غرامي عام ١٩٨٢ لأفضل أغنية وأفضل تسجيل . ^{[ ٧ ]} أخرج الفيديو الموسيقي المخرج السينمائي الأسترالي راسل مولكاهي . ^{[ ٨ ]}

تصدرت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة خمسة أسابيع، قبل أن تتراجع لأسبوع واحد فقط بسبب أغنية " Stars on 45 "، ثم عادت إلى الصدارة لأربعة أسابيع أخرى، لتصبح بذلك أكبر نجاحات بيلبورد في ذلك العام. ^{[ 9 ]} كما وصلت الأغنية إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد لأفضل الأغاني ، والمركز السادس والعشرين في قائمة أغاني الرقص. ^{[ 10 ]} وبلغت المركز الثاني في كندا لمدة اثني عشر أسبوعًا متتاليًا، وكانت ثاني أكثر الأغاني نجاحًا في كندا عام 1981، بعد أغنية "Stars on 45". [ ^{11 ] [ 12 ] ووصلت} إلى ذروتها في المركز العاشر في المملكة المتحدة ، ^{[ 13 ]} لتكون بذلك الأغنية الوحيدة لكارنز التي دخلت قائمة أفضل 40 أغنية في ذلك البلد حتى الآن. بالإضافة إلى ذلك، احتلت الأغنية المرتبة الثانية عشرة في قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية في أول 50 عامًا من إصدار المجلة لقائمة هوت 100. ^{[ 7 ]} وحققت أغنية "Bette Davis Eyes" المركز الأول في 21 دولة . ^{[ 14 ]}

كتبت دونا فايس وجاكي ديشانون أغنية "عيون بيت ديفيس" عام ١٩٧٤، وسجلتها الأخيرة في العام نفسه لألبومها " ترتيب جديد ". ^{[ ١٥ ]} سافرت فايس إلى منزل ديشانون ومعها كلمات الأغنية، بما في ذلك عدة مقاطع إضافية تم استبعادها لاحقًا. قامت ديشانون بتنقيح بعض الكلمات ووضع موسيقى الأغنية. ^{[ ١٤ ]} في هذه النسخة الأصلية، تُؤدى الأغنية بتوزيع موسيقي "آر أند بي خفيف"، ^{[ ٢ ]} يتميز بجزء بيانو سريع الإيقاع، بالإضافة إلى لمسات من غيتار بيدال ستيل وآلات النفخ. ^{[ ١٦ ]} مع ذلك، لم تحقق الأغنية نجاحًا تجاريًا إلا في مارس ١٩٨١، ^{[ ١٧ ]} عندما سجلت كارنز نسختها من الأغنية بتوزيع موسيقي مختلف تمامًا يعتمد على آلة المزج.

بحسب المنتج فال غاراي ، فإن النسخة التجريبية الأصلية للأغنية التي عُرضت عليه بدت وكأنها " مقطوعة ليون راسل ، مع عزف بيانو بولكا مميز". ^{[ أ ]} رفض كارنز الأغنية في البداية بناءً على توزيع النسخة التجريبية، إلى أن ابتكر عازف الكيبورد بيل كومو، باستخدام جهاز المزج Prophet-5 ، اللحن المميز الذي يُعرّف نسخة كارنز. ^{[ 19 ]} في مقابلة مع ديك كلارك في برنامج National Music Survey ، نسب كارنز الفضل لكومو في التوزيع الجديد للأغنية، قائلاً: "في اللحظة التي ابتكر فيها ذلك اللحن، اكتملت الأغنية. قال الجميع: 'هذا هو المطلوب!'" ^{[ 14 ]}

تم تسجيل ثلاث محاولات فقط، استُخدمت الأولى منها دون أي تعديلات إضافية . أصرّ كريغ كرامبف على دمج طبلة إلكترونية من نوع Synare في الأغنية، رغم اعتراض غاراي على استخدامها بحجة أنها "أكثر شيء مزعج سمعته في حياتي". إلا أن غاراي غيّر رأيه عندما عزف كرامبف على Synare في الكورس، ووجد أن الآلة إضافة رائعة للأغنية. وُضعت ميكروفونات الطبول على مقربة من بعضها، باستخدام Sennheiser MD 421 على طبلة الباس، و Shure 56 و Sennheiser MD 441 على طبلة السنير، و Telefunken 251 على طبول التوم، و AKG 452 على طبلة الهاي هات. غنّت كارنز صوتها عبر ميكروفون Neumann U67 موضوع بجوار وحدة التحكم بالصوت . ^{[ 19 ]}

كانت الممثلة بيت ديفيس في الثالثة والسبعين من عمرها عندما حققت نسخة كارنز نجاحًا باهرًا. كتبت رسائل إلى كارنز ووايس وديشانون تشكرهم فيها على جعلها "جزءًا من العصر الحديث"، وقالت إن حفيدها أصبح ينظر إليها بإعجاب. بعد فوزهم بجوائز غرامي، أرسلت ديفيس لهم الورود وقبلت بسعادة هدية كارنز من أسطوانات ذهبية وبلاتينية، وعلقتها على حائطها. ^{[ 14 ] [ 20 ]} أما السطر الافتتاحي، "شعرها ذهبي كشعر هارلو"، فهو إشادة بالنجمة الصاعدة جين هارلو ، ^{[ 21 ]} رمز الإغراء الأبرز في أفلام أوائل الثلاثينيات، والتي لُقبت غالبًا بـ"القنبلة الشقراء" و"الشقراء البلاتينية"، والتي ألهم مظهرها مارلين مونرو ومادونا وغيرهما. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

وصفتها مجلة "ريكورد وورلد " بأنها "أغنية بوب روك آسرة"، وقالت إن "صوت كارنز الأجش العميق ونغمات الجيتار لا تُنسى". ^{[ 25 ]} ورأى جو فيجليون من موقع "أول ميوزيك " أن أغنية "عيون بيت ديفيس" تتفوق على جميع الأغاني الأخرى في ألبوم " هوية خاطئة " . ^{[ 26 ]}

ظهرت نسخة كيم كارنز من الأغنية في العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية بما في ذلك 200 سيجارة (1999)، و Cold Case S1E6 (2003)، وThat's My Boy (2012)، وThe Final Girls (2015)، و American Horror Story S5 E5 (2015)، و Riverdale S2 E18 (2018)، و The After Party (2018)، و Anaïs in Love (2021)، و The Tourist S1E1 (2022)، و Angelyne S1E3 (2022)، و MaXXXine (2024)، و And Just Like That... S3 E7.