كيم كارنز

وقّعت كيم كارنز أول عقد نشر لها مع المنتج جيمي بوين . خلال هذه الفترة، شاركت في تسجيل عروض تجريبية مع كتّاب بوين الآخرين، بمن فيهم دون هينلي ، وجلين فراي ، وجي دي سوثر . كما غنّت كارنز أغنية "لا أحد يعلم" (Nobody Knows) التي كتبها مايك سيتل ، والتي ظهرت بشكل بارز في فيلم " نقطة التلاشي" (Vanishing Point ) عام 1971. ^{[ 8 ]} وتضمن الفيلم أيضًا أول أغنية لكارنز ككاتبة أغاني، وهي "غنّوا ليسوع" (Sing Out for Jesus)، والتي سجّلتها ويلي ماي "بيغ ماما" ثورنتون . ^{[ 9 ]} بعد توقيعها مع شركة آموس ريكوردز (Amos Records) ، صدر ألبومها المنفرد الأول " استرح عليّ" (Rest on Me) عام 1971، من إنتاج جيمي بوين .

في أوائل سبعينيات القرن الماضي، شاركت كارنز وزوجها ديف إلينغسون في كتابة العديد من الأغاني مع ديفيد كاسيدي ، الذي كان آنذاك في أوج شهرته كنجم عالمي. وقد جالت كارنز وإلينغسون العالم مع كاسيدي كفرقة افتتاحية. وتضمنت ألبومات كاسيدي " Rock Me Baby" و "Dreams are Nuthin' More than Wishes" و "Cassidy Live!" العديد من الأغاني التي كتبتها كارنز بالاشتراك مع إلينغسون وكاسيدي. كما قدمت كارنز غناءً مساندًا في هذه الألبومات.

في عام ١٩٧٥، أصدرت كارنز ألبومها الثاني الذي يحمل اسمها مع شركة A&M Records ، وحققت أغنيتها الأولى "You're a Part of Me"، التي كتبتها كارنز، نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى المركز ٣٢ في قائمة الأغاني المعاصرة للبالغين في الولايات المتحدة. ^{[ ٣ ]} وقد سجلت ريتا كوليدج وآن موراي هذه الأغنية أيضًا، ثم أعادت كارنز تسجيلها مع جين كوتون بعد ثلاث سنوات. معظم أغاني هذا الألبوم الثاني من تأليف كارنز وإلينغسون.

أُنتج ألبومها الثالث "Sailin'" بواسطة جيري ويكسلر ، وصدر عام 1976. فازت أغنية "Love Comes from Unexpected Places" بالجائزة الكبرى في مهرجان الأغنية الأمريكية عام 1976، كما حازت على جائزة أفضل لحن في مهرجان طوكيو للأغنية. وازدادت شهرتها بعد أن أعادت باربرا سترايساند تسجيلها في ألبومها "Superman" عام 1977. كما سجلت سترايساند أغنية كارنز "Stay Away" في ألبومها " Songbird " عام 1978. ورغم دعم سترايساند لأعمالها، لم تحقق كارنز نجاحًا كبيرًا بدخولها قائمة أفضل 40 أغنية إلا عام 1978، عندما استعان بها جين كوتون لتسجيل نسخة ثنائية من أغنية "You're a Part of Me"، والتي وصلت إلى المركز 36 في قائمة بيلبورد هوت 100. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٧٩، سجلت كارنز، مستخدمةً الاسم المستعار "كوني كون كارني"، أغنية بعنوان "هي ترقص مع اللحم"، من تأليفها بالاشتراك مع ديف إلينغسون. كما سجل الثنائي الكوميدي الريفي بينكارد وبودن الأغنية في ألبومهما الحي عام ١٩٨٩. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]}

في عام ١٩٨٠، حققت أغنيتها الثنائية مع كيني روجرز " لا تقع في حب حالم " نجاحًا كبيرًا، حيث احتلت المركز الرابع في قوائم أغاني البوب، والمركز الثالث في قوائم أغاني الريف، والمركز الثاني في قوائم أغاني البالغين المعاصرة. ^{[ ٣ ]} وقد اقتُطفت الأغنية من ألبوم روجرز المفاهيمي "جيديون" ، الذي كتبته كارنز بالكامل مع زوجها ديف إلينغسون. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصبحت نسختها من أغنية " المزيد من الحب " لسموكي روبنسون وفرقة ذا ميراكلز أول أغنية منفردة لها تدخل قائمة أفضل ١٠ أغاني (المركز العاشر في قوائم أغاني البوب ​​والمركز السادس في قوائم أغاني البالغين المعاصرة). ^{[ ٣ ]} وقد أعجب روبنسون كثيرًا بتسجيل كارنز ونجاحها في الأغنية لدرجة أنه كتب ولحن لها لاحقًا أغنية " أن أكون معك ". ومع ذلك، أصر منتج روبنسون آنذاك، جورج توبين، على أن يقوم هو بتسجيل الأغنية وإصدارها بنفسه. وقال روبنسون لصحيفة هافينغتون بوست : "الأغنية التي تصدرت قوائم الأغاني بالنسبة لي هي نسخة تجريبية لكيم". ^{[ 13 ]} في عام 1981، قدمت كارنز غناءً مسانداً في ألبوم ديون وارويك " No Night So Long" . ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٨١، سجلت كارنز أغنية " عيون بيت ديفيس " لجاكي ديشانون ودونا وايس ، والتي كُتبت ولُحّنت في الأصل عام ١٩٧٤. وباعتبارها أول أغنية منفردة تُصدر من ألبوم " هوية خاطئة" ، فقد تصدرت قوائم الأغاني المنفردة في الولايات المتحدة لمدة تسعة أسابيع، وحققت نجاحًا عالميًا باهرًا. كما ساهم نجاح الأغنية في وصول الألبوم إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد ٢٠٠ لمدة أربعة أسابيع. وأصبحت الأغنية المنفردة أنجح أغنية في عام ١٩٨١ بأكمله، ^{[ ٣ ]} وتحتل المرتبة الثانية بعد أغنية "فيزيكال " لأوليفيا نيوتن-جون كأكبر نجاح في ثمانينيات القرن العشرين في الولايات المتحدة، وفقًا لمجلة بيلبورد . وحصلت الأغنية على جائزتي تسجيل العام وأغنية العام في حفل توزيع جوائز غرامي لعام ١٩٨٢. ورُشّحت كارنز لجائزة أفضل مغنية بوب، كما رُشّح ألبوم "هوية خاطئة" لجائزة ألبوم العام. تم إصدار أغنيتين منفردتين لاحقتين من الألبوم، وهما الأغنية الرئيسية وأغنية " Draw of the Cards "، والتي حققت نجاحًا أيضًا في المملكة المتحدة وأستراليا.

تدربت كارنز وفرقتها على أغنية "عيون بيت ديفيس" في الاستوديو لمدة ثلاثة أيام، بهدف إضفاء طابع أكثر قتامة وغموضًا على اللحن والصوت العام للأغنية. أنتج الأغنية فال غاراي ، بينما ابتكر عازف الكيبورد بيل كومو اللحن المميز لها. وفي اليوم التالي، سجلت كارنز وفرقتها، بمن فيهم كومو، توزيعًا موسيقيًا جديدًا كليًا للأغنية، دون أي إضافات صوتية. ^{[ 15 ]}

اعترفت بيت ديفيس بإعجابها بالأغنية، وتوجهت إلى كارنز وكتّاب الأغاني لشكرهم. كتبت ديفيس إلى كارنز بعد إصدار الأغنية، معربةً عن حبها لها. وقالت في مذكراتها " هذا وذاك ": "كان شعورًا رائعًا أن أصبح جزءًا من جيل الروك". أخبر حفيد ديفيس، آشلي، أسطورة الشاشة أنها "أخيرًا حققت النجاح". نشأت صداقة مميزة بين كارنز وديفيس، حيث زارتها المغنية في منزلها عدة مرات قبل وفاة ديفيس عام 1989. وفيما تعتبره كارنز من أبرز محطات مسيرتها الفنية، ^{[ 15 ]} غنّت الأغنية مباشرةً لديفيس في حفل تكريم أقيم للممثلة الأسطورية قبيل وفاتها. وفي الآونة الأخيرة، استُخدمت الأغنية في إعلان تلفزيوني لمنتج "كليرول نايس آند إيزي" عام 2008 في المملكة المتحدة، وامتد الإعلان الذي تضمن الأغنية إلى جنوب إفريقيا ومناطق أخرى حول العالم. وفي عام 2008، ظهرت الأغنية في المشهد الافتتاحي للفيلم الوثائقي " فالنتينو: الإمبراطور الأخير" ، ولا تزال مرخصة للاستخدام في الأفلام والبرامج التلفزيونية. في نوفمبر 2015، كانت الأغنية هي الجزء الرئيسي من قصة ليز تايلور في سلسلة مختارات الرعب الأمريكية: فندق . ^{[ 16 ]}

تضمنت نجاحات كارنز اللاحقة أغنيتين منفردتين أخريين لم تصلا إلى قائمة أفضل عشر أغاني بوب: " Crazy in the Night " (من ألبوم Barking at Airplanes ) و"What About Me?" مع كيني روجرز وجيمس إنجرام . كما وصلت كيم إلى قائمة أفضل عشر أغاني للكبار أربع مرات بعد أغنية "Bette Davis Eyes"، وذلك بأغاني "I Pretend" (المركز التاسع)، و"What About Me?" (المركز الأول)، و" Make No Mistake, He's Mine " مع باربرا سترايساند (المركز الثامن) (التي شاركت كارنز في إنتاجها مع بيل كومو)، و"Crazy in Love" (المركز العاشر). في 19 يناير 1985، تميزت كارنز بدخولها قائمة بيلبورد هوت 100 بثلاث أغنيات منفردة في وقت واحد، وهي "What About Me" و"Make No Mistake, He's Mine" و" Invitation to Dance " من الموسيقى التصويرية لفيلم That's Dancing! هذا يعني أنها كانت مدرجة في قائمة الفنانين كفنانة منفردة بالإضافة إلى كونها جزءًا من ثنائي وثلاثي.

رُشِّحت كارنز لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي روك نسائي عن ألبومها " Voyeur ". وكانت أغنية "Looker" من ذلك الألبوم ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم " Looker " عام 1981. وفي عام 1983، رُشِّحت مرة أخرى لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي روك نسائي عن ألبومها "Invisible Hands". وكانت أغنية كارنز "I'll Be Here Where the Heart Is" ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم " Flashdance" عام 1983 .

كان كارنز من بين الفنانين الذين تعاونوا في أغنية " نحن العالم" (We Are the World ) لجمع التبرعات لصالح منظمة "الولايات المتحدة الأمريكية من أجل أفريقيا " (USA for Africa) عام 1985، وقد ظهر في الفيديو الموسيقي، وسُمع وهو يغني المقطع الأخير من الأغنية مع هيوي لويس وسيندي لوبر . غنى كارنز أغنية "قلبي له عقل خاص به" (My Heart Has a Mind of Its Own) في دويتو مع جيفري أوزبورن ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم " سبيسبولز" (Spaceballs ) الساخر عام 1987. وفي العام نفسه، سجل كارنز أغنية "لا بد للقلب من منزل" (The Heart Must Have a Home) لفيلم الدراما الأمريكي " حرارة الصيف" (Summer Heat ) . ^{[ 17 ]}

تعاونت كارنز مجددًا مع المنتج جيمي بوين في ألبومها الحادي عشر " View from the House" ، الذي صدر في يوليو 1988. ووصل الألبوم إلى المركز 36 في قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات موسيقى الريف. وضم الألبوم موسيقيين بارزين مثل فينس جيل ، ولايل لوفيت ، وستيف وارينر، وبروس هورنسبي ، ووُصف بأنه عودة إلى تأثيرات موسيقى الريف والفولك التي ميزت ألبوماتها الأولى. ^{[ 18 ]} أُصدرت أغنية " Crazy in Love " كأغنية رئيسية من الألبوم، ووصلت إلى المركز 13 في قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة .

في عام ١٩٩١، سجّل كارنز أغنية "Hooked on the Memory of You" كثنائي مع نيل دايموند لألبومه Lovescape . ^{[ ١٩ ]} وصدرت أغنية ثانية بعنوان "Hard Times for Lovers" كأغنية إضافية. ^{[ ٢٠ ]} وفي عام ١٩٩٢، أصدر دايموند ألبومًا تجميعيًا بعنوان The Greatest Hits: 1966–1992 ، والذي تضمن أغنية ثالثة مع كارنز، وهي نسخة مُعاد غناؤها من أغنية " Heartbreak Hotel ". ^{[ ٢١ ]}

في عام 1993، أصدرت كارنز ألبوم "شهر عسل الغجر: أفضل أغاني كيم كارنز" . ووصلت الأغنية الرئيسية إلى المركز 65 في ألمانيا. ^{[ 22 ]}

في عام 1997، شارك كارنز في كتابة أغنية "Just One Little Kiss" مع جريج بارنهيل لألبوم ليلا ماكان الأول الذي يحمل اسمها .

سجّل العديد من فناني موسيقى الريف أغاني كارنز في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الجديدة، بما في ذلك نسخة سموكي من أغنية "When the Walls Come Down" لألبوم Wild Horses – The Nashville Album (1998)، ^{[ 23 ]} ونسخة تيم ماكجرو من أغنية "You Don't Love Me Anymore" لألبوم A Place in the Sun (1999)، ونسخة كولين راي من أغنية "Gypsy Honeymoon" لألبوم Can't Back Down (2001). وقدّمت كارنز غناءً مساندًا في التسجيلين الأخيرين. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

في يونيو 2004، أصدرت كارنز ألبومها الاستوديو الثالث عشر والأخير، Chasin' Wild Trains ، الذي ضمّ أغاني شاركت في كتابتها مع أنجيلو بيتراجليا ، وماتراكا بيرج ، وكيم ريتشي ، وآل أندرسون ، وجيفري ستيل ، ومارك جوردان ، وأندرس أوزبورن ، وتشاك بروفيت . وقد لاقى الألبوم استحسانًا لتأثيراته من موسيقى الأمريكانا والكانتري البديل ، حيث تمت مقارنته بالأساليب الموسيقية لستيفي نيكس ، ولوسيندا ويليامز، وميليسا إيثريدج . ^{[ 26 ]} وفي العام نفسه، قدّمت كارنز غناءً مساندًا لأغنيتين في ألبوم تيم ماكجرو Live Like You Were Dying . ^{[ 27 ]}

على مدار العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، واصل كارنز كتابة وتسجيل الأغاني للموسيقى التصويرية للأفلام، بما في ذلك أغنية " Ring of Fire " مع جيف بريدجز لفيلم The Contender (2000)، ^{[ 28 ]} وأغنية "The Silver Cord" لفيلم Loggerheads (2005)، ^{[ 29 ]} وأغنية "It's a Mighty Hand" لفيلم Chances: The Women of Magdalene (2006).

في عام 2007، سجل كارنز أغنية "It's Clear Sky Again Today" لألبوم تكريمي للمغني وكاتب الأغاني الياباني نوريوكي ماكيهارا ، ^{[ 30 ]} وغلافًا لأغنية " Tumbling Dice " لفرقة رولينج ستونز مع جيل جونسون لألبومها Music Row . ^{[ 31 ]} وتشمل أعماله اللاحقة في كتابة الأغاني أغنية "Enough" لدانا كوبر في ألبومه The Conjurer (2010)، وأغنية "Live to Tell" لألبوم أليسا ريد The Game (2011)، وثلاث أغنيات لثنائي موسيقى الريف الأسترالي O'Shea .

في أكتوبر 2012، أعادت شركة التسجيلات الأمريكية "كالتشر فاكتوري" إصدار ألبومات كارنز " ميستيكن أيدينتيتي" و "فويور" و "كافيه ريسرز" . تبع ذلك إصدار ألبومي "لايت هاوس" و "باركينج آت إيربلاينز" في أغسطس 2013. وفي عام 2013، ظهر كارنز في إحدى حلقات مسلسل "ذا هانتينج أوف..." على قناة LMN .

في مايو 2015، أجرت المغنية وكاتبة الأغاني بيتر كوبر مقابلة مع كارنز في قاعة مشاهير ومتحف موسيقى الريف في ناشفيل . ^{[ 32 ]} وفي العام نفسه، شاركت كارنز في كتابة وتأدية غناء مساند في أغنيتين من ألبوم دانا كوبر " Building a Human Being " . كما سجلت نسخة جديدة من أغنية " Under My Thumb " لفرقة رولينج ستونز لألبوم "80s Re:Covered" ، وهو ألبوم تجميعي ذو طابع فني يضم أغاني من السبعينيات مُسجلة بأسلوب إنتاج الثمانينيات. وفي العام التالي، شاركت كارنز في أغنية "To Be with You Again" من ألبوم فرانكي ميلر الثنائي " Double Take ". ^{[ 33 ]}

في عام 2021، قدم كارنز عرضًا في Rheneypalooza Jam، وهو حفل موسيقي ومزاد عبر الإنترنت لجمع الأموال لمستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال في ممفيس . ^{[ 34 ]}

سيتم عرض غالبية إنتاج كارنز المسجل في مجموعة صندوقية مكونة من 10 أقراص مدمجة قادمة، بعنوان Universal Songs: The A&M, EMI America & MCA Years ^{[ 35 ]} ، والمقرر إصدارها في 23 أكتوبر 2026. سيحتوي كل قرص، الذي يضم ألبومات استوديو كاملة مسجلة من عام 1975 إلى عام 1988، على مسارات إضافية لم يتم إصدارها من قبل.

وُصِف صوت كارنز بأنه "أجشّ بشكل مميز" و"حنجري"، مما أدى إلى مقارنته بأصوات رود ستيوارت وبوني تايلر . ^{[ 36 ]} وفي عام 1993، أشار كيث تيوبر من مجلة أورانج كوست إلى كارنز بلقب "ملكة الصوت الأجشّ" في إحدى مقالاته. ^{[ 37 ]}

تُمنح جوائز غرامي سنوياً من قبل أكاديمية التسجيلات الأمريكية تقديراً للإنجازات المتميزة في صناعة الموسيقى. وتُعتبر هذه الجوائز، التي تأسست عام 1958، أرفع تكريم موسيقي في العالم. ^{[ 40 ]} وقد فاز كارنز بجائزتين من أصل ثمانية ترشيحات.

• فازت أغنية " Bette Davis Eyes " أيضاً بجائزة غرامي لأفضل أغنية في العام . ويعود الفضل في هذا الفوز إلى كاتبتي الأغاني دونا وايس وجاكي ديشانون . ^{[ 42 ]}
• رُشِّحت أغنية " ماذا عني؟ " لجائزة غرامي لأفضل توزيع صوتي لصوتين أو أكثر في عام 1984. ويُنسب الترشيح إلى الموزع الموسيقي ديفيد فوستر . ^{[ 43 ]}
• كان كارنز أحد الفنانين المتنوعين الذين شاركوا في الأغنية المنفردة " We Are the World "، والتي فازت بأربع جوائز غرامي في عام 1986 ، بما في ذلك جائزة تسجيل العام وجائزة أغنية العام . ^{[ 44 ]}