حرس الحدود على الحدود الألمانية الداخلية

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

كان حرس الحدود على الحدود الألمانية الداخلية يتألف من عشرات الآلاف من الأفراد العسكريين وشبه العسكريين والمدنيين من كل من ألمانيا الشرقية والغربية ، وكذلك من المملكة المتحدة والولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي في البداية .

ألمانيا الشرقية

جندي Grenzaufklärungszug (استطلاع الحدود) يلتقط صورًا عبر الحدود

كانت قوات حرس الحدود ( Pogranichnyie Voiska ) التابعة للمفوضية الشعبية للشؤون الداخلية السوفيتية (NKVD ) (التي أصبحت لاحقًا الكي جي بي) تحرس الجانب الألماني الشرقي من الحدود في البداية. وفي عام 1946، أنشأ السوفيت قوة شبه عسكرية محلية التجنيد، هي شرطة الحدود الألمانية ( Deutsche Grenzpolizei أو DGP)، تحت إدارة وزارة الداخلية لأمن حدود الدولة ( Innenministerium zum Schutz der Staatsgrenze ). وتقاسمت القوات السوفيتية وشرطة الحدود الألمانية مسؤولية تسيير دوريات على الحدود ونقاط العبور حتى عامي 1955/1956، حين سلم السوفيت السيطرة إلى الألمان الشرقيين. [ 1 ]

ازدادت عسكرة مديرية شرطة الحدود (DGP) مع قرار حكومة ألمانيا الشرقية اعتبار حماية الحدود مهمة عسكرية. ورغم أنها كانت تُصنف نظرياً كقوة شرطة، إلا أنها كانت مُجهزة بأسلحة ثقيلة، بما في ذلك الدبابات والمدفعية ذاتية الدفع. وفي عام 1961، تحولت مديرية شرطة الحدود إلى قوة عسكرية ضمن الجيش الشعبي الوطني ( Nationale Volksarmee , NVA). وأصبحت قوات الحدود التابعة لجمهورية ألمانيا الديمقراطية ( Grenztruppen ، والتي تُلقب عادةً بـ"Grenzer") تابعة لقيادة الحدود التابعة للجيش الشعبي الوطني . وكانت هذه القوات مسؤولة عن تأمين وحماية الحدود مع ألمانيا الغربية وتشيكوسلوفاكيا وبولندا وبحر البلطيق وبرلين الغربية . وبلغ قوام قوات الحدود في ذروتها 50,000 فرد. [ 1 ] 

حارس الحدود الألماني الشرقي كونراد شومان يفر من ألمانيا الشرقية، عام 1961.

كان نحو نصف أفراد قوات الحدود (Grenztruppen) من المجندين، وهي نسبة أقل من نسبتهم في فروع أخرى من القوات المسلحة لألمانيا الشرقية. وخضعت مصداقيتهم السياسية لتدقيق شديد نظرًا لحساسية دورهم. فقد خضعوا لتلقين أيديولوجي مكثف، شكل ما يصل إلى 50  %  من وقت تدريبهم. ولم يُسمح لهم بالخدمة في المناطق القريبة من منازلهم. بل مُنعت بعض الفئات من الخدمة في قوات الحدود نهائيًا؛ على سبيل المثال، من لديهم أقارب مقربون في ألمانيا الغربية، أو سجل معارضة أو أفراد عائلة معارضين، أو كانوا متدينين بشكل فعلي. [ 2 ] وحتى لو قُبلوا للخدمة، كان يتم استبعاد حرس الحدود المتدربين المشتبه في عدم مصداقيتهم السياسية في مرحلة مبكرة. وكما ذكر أحدهم لاحقًا: "في مدرسة تدريب الضباط، هناك دائمًا 10  %  ممن يُشك في ولائهم ولا يُرسلون أبدًا إلى الحدود." [ 3 ]

كان الدور الأساسي لقوات الحدود هو منع عمليات الهروب عبر الحدود بأي وسيلة ممكنة، بما في ذلك إطلاق النار على الفارين. وكان من المتوقع أن تكون مهاراتهم في الرماية أفضل بكثير من مهارات جنود جيش فيتنام الشمالي النظاميين؛ إذ كان مطلوبًا منهم أن يكونوا قادرين على إصابة هدفين متحركين على بُعد 200 متر (660 قدمًا) بأربع طلقات فقط، ليلًا أو نهارًا. وكان الامتناع عن إطلاق النار بحد ذاته جريمة يُعاقب عليها القانون، مما يؤدي إلى عواقب وخيمة على الجندي وعائلته. [ 4 ] 

امتدّ انعدام ثقة النظام في ألمانيا الشرقية بمواطنيه إلى حرس الحدود، الذين كانوا في وضع أفضل للانشقاق من أي شخص آخر تقريبًا في البلاد. وبالفعل، فرّ الكثيرون عبر الحدود؛ فبين عامي 1961 و1989،  حاول حوالي 7000 من حرس الحدود الفرار. نجح 2500 منهم، بينما قُبض على 5500 وسُجنوا لمدد تصل إلى خمس سنوات. [ 5 ] ولمنع مثل هذه الانشقاقات، راقبت الشرطة السرية (شتازي) حرس الحدود عن كثب من خلال عملاء ومخبرين. عملت وحدة خاصة من الشتازي سرًا داخل قوات الحدود (Grenztruppen) ، متنكرةً في زي حرس حدود عاديين، بين عامي 1968 و1985. [ 6 ] كما حافظت الشتازي على شبكة واسعة من المخبرين داخل صفوف قوات الحدود . وقيل إن واحدًا من كل عشرة ضباط وواحدًا من كل ثلاثين جنديًا كانوا "عملاء اتصال"، وهو تعبير ملطف للمخبر. وكانت الشتازي تجري مقابلات دورية مع كل حارس حدود وتحتفظ بملفات عنه. كان عملاء جهاز أمن الدولة (شتازي) مسؤولين بشكل مباشر عن بعض جوانب أمن الحدود؛ وكانت محطات مراقبة جوازات السفر مأهولة بالكامل بضباط من جهاز أمن الدولة (شتازي) يرتدون زي قوات الحدود (Grenztruppen) . [ 7 ]

كإجراء إضافي لمنع عمليات الهروب، رُتبت أنماط دوريات قوات الحدود بعناية فائقة لتقليل أي فرصة لانشقاق أي حارس حدود. كانت الدوريات وأبراج المراقبة ونقاط الرصد تُدار دائمًا من قبل جنديين أو ثلاثة في كل مرة، ولم يكن مسموحًا لهم بالخروج من مجال رؤية بعضهم البعض تحت أي ظرف من الظروف. عند تبديل الحراسة في أبراج المراقبة، كانوا مُلزمين بالدخول والخروج من المباني بطريقة تضمن عدم وجود أقل من شخصين على الأرض. نُظمت جداول المناوبة لمنع تكليف الأصدقاء وزملاء السكن بالدوريات نفسها، وكان يتم تبديل الأزواج (وإن لم يكن عشوائيًا) لضمان عدم قيام الأشخاص أنفسهم بأداء الواجب معًا بشكل متكرر. لم يكن حراس الحدود يعرفون حتى بداية نوبتهم مع من سيعملون في ذلك اليوم. إذا حاول حارس الهروب، كان زملاؤه مُلزمين بإطلاق النار عليه دون تردد أو إنذار مسبق. [ 7 ]

انصبّ جزء كبير من عمل حرس الحدود على صيانة ومراقبة الدفاعات الحدودية. وشمل ذلك إجراء أعمال الصيانة، والبحث عن أدلة على محاولات الهروب، وفحص المنطقة بحثًا عن دلائل على أنشطة مشبوهة، وما إلى ذلك. وتم تغيير أوقات ومسارات الدوريات عمدًا لضمان عدم إمكانية التنبؤ بها، مما يضمن إمكانية ظهور دورية في أي وقت من أي اتجاه. لعب الحراس المتمركزون في أبراج المراقبة دورًا هامًا في مراقبة الحدود، إلا أن نقص الأفراد حال دون وجود حراس دائمين في هذه الأبراج. وخلال السنوات الأخيرة من دولة ألمانيا الشرقية، بلغ نقص القوى العاملة حدًا خطيرًا لدرجة أنه تم وضع مجسمات كرتونية للحراس في الأبراج لإيهام الناس بأنها مأهولة. [ 8 ]

كان من مهام قوات الحدود الألمانية ( Grenztruppen ) جمع المعلومات الاستخباراتية عن أنشطة ألمانيا الغربية وحلف شمال الأطلسي (الناتو) عبر خط الحدود. وقد تولت هذه المهمة بشكل أساسي وحدة الاستطلاع النخبوية (GAK) التابعة لقوات الحدود الألمانية . وأصبحت هذه الوحدة مشهدًا مألوفًا للمراقبين الغربيين للحدود، حيث كُلّف جنودها، بشكل فريد، بدوريات على الجانب الغربي من السياج الحدودي ، أي في الشريط الخارجي المتاخم للحدود الجغرافية بين الدولتين الألمانيتين. وليس من المستغرب، نظرًا لإمكانية انشقاقهم بخطوات قليلة في الاتجاه الصحيح، أن يتم اختيار جنود وحدة الاستطلاع النخبوية من أكثر الرتب ولاءً سياسيًا في قوات الحدود الألمانية . وقد عملوا بتعاون وثيق مع جهاز أمن الدولة (شتازي)، وكثيرًا ما شوهدوا وهم يصورون أهدافًا عبر الحدود. كما قاموا بحراسة فرق العمل التي تُجري أعمال الصيانة على الجانب الغربي من السياج. وكان يتم توفير غطاء ناري للعمال من خلال المدافع الرشاشة لردعهم عن محاولة الهروب. [ 8 ] 

للحفاظ على ما أسمته دولة ألمانيا الشرقية " النظام والأمن " على طول الحدود، تم تجنيد المدنيين المحليين لمساعدة حرس الحدود والشرطة.  ونص مرسوم صادر في 5 يونيو/حزيران 1958 على تشجيع "السكان العاملين في المناطق الحدودية لجمهورية ألمانيا الديمقراطية على إبداء رغبتهم في المساعدة من خلال التطوع لضمان حرمة الحدود". وتم تجنيد المدنيين القاطنين في القرى الحدودية في "مساعدي الحدود" ( Grenzelfer ) و"مساعدي شرطة الشعب" ( Volkspolizeihelfer ). وكُلِّفوا بتسيير دوريات في الشريط الحدودي خلف التحصينات، والمساعدة في نقاط التفتيش، والإبلاغ عن أي أنشطة غير عادية أو غرباء في منطقتهم. وفي إحدى المجتمعات الحدودية، كيلا في تورينجيا، تفاخر رئيس البلدية في خطاب ألقاه عام 1967 بأن ما يقرب من ثلثي الاعتقالات على الحدود في ذلك العام قد نُفِّذت على يد مدنيين محليين. ومع ذلك، مُنع السكان المحليون من دخول الشريط الحدودي نفسه. كان يتم تجنيد حرس الحدود عادةً من مناطق نائية في ألمانيا الشرقية لضمان عدم اطلاع سكان المناطق الحدودية على آليات عملهم. [ 9 ] حتى الأطفال لم يسلموا من ذلك. فقد أُنشئت منظمة "أصدقاء حرس الحدود الصغار" للأطفال القاطنين في المنطقة الحدودية، على غرار منظمة سوفيتية مماثلة. وقد عززت النسخة السوفيتية الأصلية تقديس حرس الحدود، وروّجت لشعارات مثل "الحدود تجري في قلوب الناس". [ 10 ]

ألمانيا الغربية

طائرة هليكوبتر مطلية باللون الأخضر تحمل عبارة "Bundesgrenzschutz" على جانبها، تحلق بموازاة سياج حدودي به بوابة، وخلفه جنديان من ألمانيا الشرقية وشاحنة ذات جوانب قماشية.
مروحية من طراز ألوت 2 تابعة لقوات الأمن الألمانية تقوم بدوريات على الجانب الألماني الغربي من الحدود الألمانية الداخلية، عام 1985.
كلب الراعي الألماني مربوط بشجرة، ينظر إلى المصور. يرتدي الكلب حزامًا جلديًا مثلث الشكل كبيرًا كُتب عليه "Zoll" مربوطًا حول بطنه.
كلب جمارك من ألمانيا الغربية ( Zollhund ) على الحدود الألمانية الداخلية عام 1984.

كانت عدة منظمات تابعة لحكومة ألمانيا الغربية مسؤولة عن حفظ الأمن على الجانب الغربي من الحدود. وشملت هذه المنظمات: الحماية الحدودية الفيدرالية (BGS)، وشرطة الحدود البافارية ( Bayerische Grenzpolizei ) ، والإدارة الفيدرالية للجمارك ( Bundeszollverwaltung ). [ 11 ] إضافةً إلى ذلك، قام الجيش البريطاني ، وجهاز حرس الحدود البريطاني ، وقوات الشرطة الأمريكية ، والجيش الأمريكي بدوريات وقدموا الدعم في قطاعاتهم الحدودية. لم يكن مسموحًا للقوات الألمانية الغربية بالاقتراب من الحدود لمسافة كيلومتر واحد (1000 ياردة) بشكل فردي، أو لمسافة خمسة كيلومترات (3 أميال) في تشكيل عسكري، دون مرافقة أفراد من الحماية الحدودية الفيدرالية. [ 12 ]

كانت قوات حرس الحدود الألمانية (BGS)  ، التي تُشكّل اليوم جزءًا من الشرطة الفيدرالية الألمانية (Bundespolizei )، مسؤولة عن حفظ الأمن على حدود ألمانيا. بدأت كقوة شبه عسكرية قوامها 10,000 فرد، تأسست عام 1951، وكانت مسؤولة عن حفظ الأمن في منطقة تمتد على عمق 30 كيلومترًا (19 ميلًا) على طول الحدود. وأصبحت فيما بعد نواة قوة الشرطة الوطنية شبه العسكرية الحالية. [ 13 ] ثم توسع قوامها لاحقًا إلى 20,000 رجل، مزيج من المجندين، الذين تم اختيارهم للخدمة الإلزامية في حرس الحدود ، والمتطوعين المجهزين بسيارات مدرعة، ومدافع مضادة للدبابات، ومروحيات، وشاحنات، وسيارات جيب. ورغم أنها لم تكن مُصممة لصدّ غزو شامل، فقد كُلّفت قوات حرس الحدود الألمانية بالتعامل مع التهديدات الصغيرة لأمن حدود ألمانيا الغربية، بما في ذلك الحدود الدولية والحدود الداخلية الألمانية. وكانت تتمتع بصلاحيات شرطية محدودة ضمن منطقة عملياتها لتمكينها من التعامل مع التهديدات التي تُهدد سلامة الحدود. اشتهرت هيئة الأمن الحدودي الألمانية (BGS) بحزمها، مما جعلها مكروهة بشدة لدى الألمان الشرقيين، الذين دأبوا على انتقادها باعتبارها نسخةً مُعادَةً من قوات الأمن الخاصة النازية ( SS) . كما خاضت نزاعًا طويل الأمد مع الإدارة الفيدرالية الألمانية (Bundeszollverwaltung) حول الجهة المسؤولة عن إدارة الحدود الداخلية لألمانيا. [ 14 ]   

على الرغم من أنها كانت تُصنّف اسميًا كدائرة جمركية، إلا أن إدارة الجمارك الاتحادية (BZV) كانت مسؤولة عن حفظ الأمن في معظم أنحاء الحدود الألمانية الداخلية. انصبّت مهامها الأصلية على منع التهريب عبر الحدود، إلا أن هذه المهمة توقفت فعليًا بعد تحصين الحدود عام ١٩٥٢. استمرت إدارة الجمارك الاتحادية في إدارة المعابر الحدودية القليلة المتبقية، لكن مهامها تطورت لتشمل حفظ الأمن في المنطقة الحدودية بعمق حوالي ١٠ كيلومترات (٦.٢ ميل) . على عكس جهاز الأمن الألماني (BGS)، الذي كان يتمركز في ثكنات تقع في مناطق أبعد عن الحدود، كان أفراد إدارة الجمارك الاتحادية يعيشون مع عائلاتهم في مجتمعات على طول الحدود. كانوا يقومون بمهام شرطية منتظمة، ويملكون صلاحية توقيف وتفتيش المشتبه بهم في منطقة عملياتهم (باستثناء الجزء الحدودي في بافاريا). كانوا يقومون بدوريات منتظمة على طول خط الحدود - بما في ذلك الحدود النهرية على طول نهر الإلبه، حيث كانوا يمتلكون أسطولًا من زوارق الدورية - إما في دوريات ثنائية أو برفقة كلاب الجمارك المدربة الشهيرة (Zollhunde) ، التي تحمل شريطًا يحمل علامة " Zoll " (الجمارك). كانت BZV، في الواقع، بمثابة عيون وآذان ألمانيا الغربية على الحدود. [ 15 ]   

كانت شرطة الحدود البافارية (BGP) نتاجًا لعلاقة بافاريا شبه المنفصلة مع بقية ألمانيا الغربية. جادلت حكومة بافاريا بأن القانون الأساسي لعام 1949 قد منح سلطات الشرطة للولايات وليس للحكومة الفيدرالية، وبالتالي لم يكن من حق جهاز الأمن الألماني (BZV) القيام بمهام الشرطة على الأراضي البافارية. ونتيجة لذلك، أنشأت قوة شرطة حدود خاصة بها، هي شرطة الحدود البافارية (BGP)، للقيام بمهام الشرطة على طول 390 كيلومترًا (240 ميلًا) من الحدود الألمانية الداخلية في بافاريا. بحلول أواخر الستينيات، كان لدى شرطة الحدود البافارية 600 رجل يقومون بدوريات في قطاعها الحدودي، إلى جانب جهاز الأمن الألماني (BZV) وجهاز أمن الحدود البافاري (BGS) والجيش الأمريكي - مما أدى فعليًا إلى ازدواجية في مهام جهاز الأمن الألماني (BZV). ليس من المستغرب أن يؤدي هذا إلى صراعات على النفوذ بين الوكالتين. [ 16 ]   

الحلفاء الغربيون

المملكة المتحدة

منظر جانبي لكتف زي رسمي داكن اللون، تظهر عليه عبارة "خدمة الحدود البريطانية" على رقعة الكتف، وصف من أشرطة الميداليات يظهر على الجزء الأمامي الأيسر من الصدر فوق الجيب.

لم يقم الجيش البريطاني سوى بدوريات رمزية على طول قطاعه من الحدود الألمانية الداخلية، وخفّض تدريجيًا وتيرة عملياته الحدودية مع تقدّم الحرب الباردة . وبحلول سبعينيات القرن العشرين، كان يُجري دورية واحدة فقط شهريًا، ونادرًا ما كان يستخدم المروحيات أو رادارات المراقبة الأرضية، ولم يُقم أي نقاط مراقبة دائمة. قُسّمت المنطقة الحدودية البريطانية إلى قطاعين: الأول يمتد من لوبيك إلى لاونبورغ على نهر الإلبه، والثاني من لاونبورغ إلى الحدود مع المنطقة الأمريكية  ، بمسافة إجمالية تبلغ حوالي 650 كيلومترًا (400 ميل) . ورغم تكثيف الدوريات في ثمانينيات القرن العشرين، إلا أنها كانت تُجرى في المقام الأول لأغراض التدريب. كان الجنود يُزوّدون بالأسلحة دون الذخيرة. [ 17 ] وخلافًا للأمريكيين، لم يُخصّص البريطانيون وحدات مُحدّدة لحراسة الحدود، بل قاموا بتناوب المهمة بين فرق جيش الراين البريطاني . [ 18 ] 

كانت خدمة الحدود البريطانية (BFS)، وهي أصغر منظمات مراقبة الحدود الغربية، تُسيّر دوريات على الحدود في القطاع البريطاني . تأسست خدمة الحدود البريطانية (تحت اسم خدمة مراقبة الحدود) عام 1946 لتتولى إدارة نقاط عبور الحدود من الجيش البريطاني. وتولى أفرادها إدارة نقاط مراقبة الحدود على طول جميع الحدود الدولية والمناطقية في القطاع البريطاني، بما في ذلك الحدود الدنماركية والهولندية، بالإضافة إلى الحدود الألمانية الداخلية. أُعيد تأسيس مصلحة الجمارك الألمانية تحت إشراف خدمة الحدود البريطانية، وتولت إدارة نقاط العبور على حدود منطقة الاحتلال البريطاني إلى جانب أفراد خدمة الحدود البريطانية. وعندما استعادت ألمانيا سيادتها عام 1955، نُقلت مسؤوليات الجمارك إلى الألمان. واستمرت خدمة الحدود البريطانية، بعد تقليص حجمها بشكل كبير، في العمل كحلقة وصل بين المصالح العسكرية والسياسية البريطانية والوكالات الألمانية على الحدود. [ 19 ] ومن الأمور اللافتة في خدمة الحدود البريطانية أنه على الرغم من كونها برية بالكامل، إلا أن مديرها المؤسس كان نقيبًا في البحرية الملكية . استحدث الزي المميز للغاية لسلاح الجو الألماني، المصمم على طراز شبه بحري مع شارات رتب فضية. [ 20 ] تم حل سلاح الجو الألماني نهائياً في عام 1990 بعد إعادة توحيد ألمانيا. [ 21 ]

الولايات المتحدة

مجموعة من ثلاثة جنود أمريكيين، وشاحنتهم من طراز M151، متعددة الاستخدامات، ربع طن، رباعية الدفع
سيارة جيب M151، وضابطان من قوات الأمن الألمانية الغربية (Bundesgrenzschutz) ، 1979.

حافظ الجيش الأمريكي على وجود عسكري كبير ومستمر على الحدود الألمانية الداخلية طوال الفترة الممتدة من عام 1945 وحتى ما بعد نهاية الحرب الباردة. تولى جنود أمريكيون نظاميون حراسة الحدود منذ نهاية الحرب حتى استُبدلوا عام 1946 بقوات الشرطة الأمريكية ، وهي قوة شرطة خفيفة التسليح مسؤولة عن أمن الحدود. [ 22 ] تم حلها عام 1952 بعد نقل مهام حفظ الأمن إلى السلطات الألمانية. وبدلاً منها، تم تخصيص فوجين من سلاح الفرسان المدرع لتوفير دفاع دائم عن الحدود. [ 23 ] كُلِّف فوج الفرسان المدرع الثاني المتمركز في نورمبرغ وفوج الفرسان المدرع الرابع عشر المتمركز في فولدا - والذي استُبدل لاحقًا بفوج الفرسان المدرع الحادي عشر  - بمراقبة الحدود باستخدام نقاط المراقبة والدوريات البرية والجوية، والتصدي للتسلل الحدودي، وجمع المعلومات الاستخباراتية عن أنشطة حلف وارسو . [ 24 ] على عكس نظرائهم في ألمانيا الشرقية، لم يمكث الجنود الأمريكيون  على الحدود لأكثر من 30 يومًا، مع أنهم قاموا بدوريات منتظمة على مدار الساعة راجلين ومروحيين. كما استخدموا وسائل تقنية متنوعة، مثل رادارات المراقبة الأرضية، لرصد تحركات قوات حلف وارسو عبر الحدود. وكانت قوة رد فعل سريع متمركزة خلف الحدود لتقديم الدعم في حالات الطوارئ. [ 25 ] أثار الوجود الأمريكي على الحدود جدلًا سياسيًا في ألمانيا. فخلال ستينيات القرن الماضي، رفضت ولاية هيسن منح القوات الأمريكية حقوقًا في استخدام أراضيها لنقاط المراقبة التابعة لها، أو السماح لها بإنشاء طرق معبدة أو خطوط كهرباء أو هاتف. ورأت أنه نظرًا لعدم وجود حدود معترف بها قانونًا، فلا يوجد مبرر قانوني لبناء نقاط مراقبة عسكرية على طولها. [ 26 ] وبحلول ثمانينيات القرن الماضي، أصبح الوجود الأمريكي على الحدود هدفًا لنشطاء السلام، الذين قاموا عام 1984 بحصار نقطة المراقبة الأمريكية ألفا بسلسلة بشرية. انسحبت الولايات المتحدة من الحدود الألمانية الداخلية في عام 1991. [ 25 ]

الاتصالات عبر الحدود

علبتان معدنيتان موضوعتان على رف زجاجي، بينهما لفة من الأوراق عليها علامة استفهام. وُضعت عملة معدنية من فئة يوروين على اليسار لتحديد الحجم.
منشورات دعائية لألمانيا الشرقية في علبة تم إطلاقها عبر الحدود الألمانية الداخلية موصولة بصاروخ.
الجانب الأمامي والخلفي لمنشور دعائي بعنوان "5 Pluspunkte für Sicherheit und Frieden in Europe".
مثال على منشور دعائي لألمانيا الشرقية، يروج للسياسات الدبلوماسية لألمانيا الشرقية.

كانت العلاقة بين حرس الحدود والمسؤولين في ألمانيا الشرقية والغربية متوترة. وكما أشار تقرير صادر عن شرطة الحدود البافارية عام 1968، "استمر سلوك قوات الحدود في المنطقة السوفيتية [أي ألمانيا الشرقية] عدائيًا وغير متعاون. ولم يسعَ الضباط والمسؤولون إلى التواصل إلا للحصول على معلومات عن اللاجئين أو للتأثير على سكان المناطق الحدودية بدعاياتهم". [ 27 ] وكان التفاعل الرسمي المباشر بين الجانبين على أرض الواقع نادرًا للغاية، إذ كانت أوامر حرس الحدود في ألمانيا الشرقية تمنعهم من التحدث إلى الغربيين. [ 28 ] استذكر كلاوس غرونزنر، حارس الحدود السابق في ألمانيا الغربية، لاحقًا: "خدمتُ... لمدة ثماني سنوات، ولم ينبس رجال شرطة ألمانيا الشرقية ببنت شفة لنا، إلا في عام 1974 خلال كأس العالم، عندما هزمتنا ألمانيا الشرقية. صرخ أحد الحراس في وجهنا: ' سبارفاسر [مهاجم ألمانيا الشرقية] لكمكم بشدة!'" [ 29 ] بعد بدء الانفراج الدولي بين ألمانيا الشرقية والغربية في سبعينيات القرن الماضي، وضع الجانبان إجراءات للحفاظ على اتصالات رسمية عبر أربعة عشر خط هاتف مباشر أو نقاط معلومات حدودية (GIP). استُخدمت هذه النقاط لحل المشاكل المحلية التي تؤثر على الحدود، مثل الفيضانات وحرائق الغابات والحيوانات الضالة. [ 30 ]

لسنوات عديدة، خاض الجانبان معركة دعائية عبر الحدود، حيث نصبوا لافتات تحمل شعارات تروج لأيديولوجياتهم. واستخدم كلا الجانبين البالونات والصواريخ وقذائف الهاون لإطلاق منشورات دعائية على أراضي الطرف الآخر بهدف تقويض معنوياته وبث الشكوك حول سياسات حكومته. وشاركت حكومة ألمانيا الغربية والأحزاب السياسية من اليمين واليسار، ولا سيما الحزب الاشتراكي الديمقراطي والحزب الديمقراطي المسيحي، في هذه الحملة. [ 31 ]

سعت منشورات ألمانيا الغربية إلى تقويض استعداد حرس الحدود في ألمانيا الشرقية لإطلاق النار على اللاجئين الذين يحاولون عبور الحدود. صوّرت بعض المنشورات لاجئين قتلى ومحتضرين مصحوبة بتعليقات مثل: "يعلم العالم أن الغالبية العظمى من جنود جيش الشعب هم شباب محترمون لا يفكرون حتى في ارتكاب جريمة قتل". وسعت منشورات أخرى إلى تشجيع الانشقاق من خلال تسليط الضوء على المزايا المادية التي يتمتع بها المنشقون إلى الغرب. [ 32 ] ووفقًا لضباط جيش فيتنام الشمالي الذين انشقوا عبر الحدود، كانت منشورات ألمانيا الغربية فعّالة للغاية في الوصول إلى جمهورها المستهدف. وقيل إن جنود الحدود كانوا قراءً نهمين، على الرغم من مخاطرتهم بعقوبة شديدة إذا تم ضبطهم وهم حتى وهم يلتقطون منشورات دعائية. وشملت الأسباب التي ذُكرت لتحمل هذه المخاطرة محاولة معرفة الحقائق، وتأكيد التضامن مع ألمانيا الغربية، وإثارة فعل شيء ممنوع، وإظهار معارضة سرية للنظام، والفضول البسيط. [ 33 ]

استغلت منشورات وشعارات ألمانيا الشرقية رغبة الغربيين في السلام. وكان من بين المواضيع الشائعة الادعاء بأن حكومة بون تُهدد السلام والأمن الأوروبيين بهدفها "الانتقامي" المزعوم المتمثل في استعادة حدود ألمانيا لعام 1937. كما تعرضت القيم الأخلاقية لألمانيا الغربية لانتقادات؛ إذ اتهم أحد المنشورات الحكومة بإفساد شعبها بـ"صور فتيات لعوب وأرجل نسائية عارية". [ 32 ] وكانت عضوية ألمانيا الغربية في حلف شمال الأطلسي (الناتو) هدفًا متكررًا للانتقاد. ووُصفت مناورات الناتو في ألمانيا بأنها "تحريض على الحرب"، كما أُدين نشر الأسلحة النووية على الأراضي الألمانية الغربية. وكان ادعاء بون باستمراريتها مع النظام النازي السابق موضوعًا للدعاية الألمانية الشرقية، وكذلك ظهور الحزب الوطني الديمقراطي اليميني المتطرف . كانت بعض المنشورات عدائية، تحذر من عواقب الهجوم الغربي: "إن مناورة أكتوبرستورم [وهي مناورة عسكرية لحلف وارسو في عام 1965] بمثابة تحذير جاد موجه إلى العسكريين في بون بأن الهجوم على ألمانيا الشرقية سيؤدي إلى زوالهم". [ 34 ]

كان عدد عمليات إلقاء المنشورات هائلاً. فخلال خمسينيات القرن العشرين، أرسلت ألمانيا الغربية ملايين المنشورات الدعائية إلى ألمانيا الشرقية سنوياً. وفي عام 1968 وحده، أُطلقت أكثر من 4000  قذيفة تحمل نحو 450 ألف منشور من ألمانيا الشرقية إلى ألمانيا الغربية. كما تم انتشال 600 حاوية منشورات ألمانية شرقية مقاومة للماء من الأنهار العابرة للحدود. [ 32 ] وانتهت "حرب المنشورات" في نهاية المطاف باتفاق متبادل في أوائل سبعينيات القرن العشرين، كجزء من تطبيع العلاقات بين الدولتين الألمانيتين. [ 35 ]  

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 روتمان 2008 ، ص. 42.
  2. ↑ روتمان 2008 ، ص 43.
  3. ↑ "حراس لا يستطيع الجدار الصمود أمامهم" . صحيفة ذا إيج . 21 أغسطس 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2009 .
  4. ↑ روتمان 2008 ، ص 44.
  5. ↑ "الكشف عن حجم نزوح سكان ألمانيا الشرقية" . بي بي سي نيوز . 7 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2009 .
  6. ^ كيليرهوف، سفين فيليكس. بانس ، ديرك (11 أغسطس 2007). "Zögern Sie nicht mit der Schusswaffe!" [ لا تتردد مع السلاح الناري! ] . برلينر مورجنبوست (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2009 .
  7. 1 2 روتمان 2008 ، ص. 48.
  8. 1 2 روتمان 2008 ، ص 52-53.
  9. ^ بيردال 1999 ، ص 49-51.
  10. ↑ لوكوود، ديفيد (2003). "أوروبا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ: الشرق الأقصى الروسي يواجه مستقبله". في: لوسون، ستيفاني (محررة). أوروبا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ: الثقافة والهوية وتمثيلات المنطقة . لندن: روتليدج . ص 90. ISBN  978-0-415-29724-0.
  11. ↑ روتمان 2008 ، ص 20.
  12. ↑ فارينغدون 1986 ، ص 284.
  13. ↑ مونكورت، أندريه؛ سميث، ج. (2009). فصيل الجيش الأحمر، تاريخ موثق: المجلد 1: قذائف للشعب . أوكلاند، كاليفورنيا: دار بي إم للنشر. ص 22. ISBN  978-1-60486-029-0.
  14. ↑ Shears 1970 ، ص 96-97.
  15. ↑ Shears 1970 ، ص 90-92.
  16. ↑ Shears 1970 ، ص 94-95.
  17. ↑ ستايسي 1984 ، ص 263-264.
  18. ↑ شيرز 1970 ، ص 100.
  19. ↑ ستايسي 1984 ، ص 261-263.
  20. ↑ شيرز 1970 ، ص 101.
  21. ↑ إيفانز، مايكل (15 فبراير 1990). "حارس الحدود، توماس جونز، يُكمل دوريته التي استمرت 30 عامًا". صحيفة التايمز .
  22. ↑ ستايسي 1984 ، ص 22.
  23. ↑ ستايسي 1984 ، ص 62-63.
  24. ↑ Shears 1970 ، ص 88، 98-99.
  25. 1 2 مواد العرض، Gedenkstätte Point Alpha
  26. ↑ شيرز 1970 ، ص 99.
  27. ^ Bayerische Grenzpolizei، تقرير عام 1968، نقلاً عن شيرز (1970) ، ص. 87 
  28. ↑ بيلي 1983 ، ص 61.
  29. ↑ ماكلويد، ميردو (20 أغسطس 2006). ""برلين الصغيرة تحتفل بالذكرى الأربعين لجدارها الذي بناه خلال الحرب الباردة". صحيفة سكوتلاند أون صنداي .
  30. ↑ بيلي 1983 ، ص 48.
  31. ↑ غوردون، جوزيف س. (1988). "العمليات النفسية لألمانيا الشرقية: دراسة حالة عام 1965". في غوردون، جوزيف س. (محرر). العمليات النفسية: التحدي السوفيتي . بولدر، كولورادو: ويستفيو برس. ISBN 978-0-8133-7395-9.
  32. 1 2 3 Shears 1970 ، ص 164-165.
  33. ↑ نيلسون ، والتر هنري (1972). ألمانيا تعيد تسليح نفسها . مدينة نيويورك: سيمون وشوستر . ص 284. ISBN  9780671211202.
  34. ↑ غوردون 1988 ، ص 94-97.
  35. ↑ غوردون 1988 .

فهرس

  • بيلي، أنتوني (1983). على حافة الغابة . لندن: فابر آند فابر. ISBN 0-571-13195-6.
  • بيردال، دافني (1999). حيث انتهى العالم: إعادة التوحيد والهوية في المنطقة الحدودية الألمانية . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 0-520-21477-3.
  • بوخهولز، هانز (1994). "الحدود الألمانية الداخلية". في: غروندي-وار، كارل (محرر). أوراسيا: حدود العالم، المجلد 3. حدود العالم (تحرير: بليك، جيرالد هـ). لندن: روتليدج . ISBN 0-415-08834-8.
  • كريمر، مايكل (2008). درب الحدود الألمانية الألمانية . رودينجرسدورف: إسترباور. ISBN 978-3-85000-254-7.
  • دوري، ويليام (2012). الحامية البريطانية في برلين 1945-1994: لا مفر... تأريخ مصور للاحتلال/الوجود العسكري البريطاني في برلين . برلين: دار نشر فيرغانجينهايتسفيرلاغ ( ألمانيا ). ISBN 978-3-86408-068-5. OCLC 978161722 . 
  • فارينغدون، هيو (1986). المواجهة: الجغرافيا الاستراتيجية لحلف الناتو وحلف وارسو . لندن: روتليدج وكيجان بول بوكس. ISBN 0-7102-0676-3.
  • جاراوش، كونراد هوغو (1994). الاندفاع نحو الوحدة الألمانية . مدينة نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد بالولايات المتحدة. ISBN 978-0-19-508577-8.
  • روتمان، جوردون ل. (2008). جدار برلين والحدود الألمانية الداخلية 1961-1989 . سلسلة فورتريس 69. أكسفورد: أوسبري. ISBN 978-1-84603-193-9.
  • شفايتزر، كارل كريستوف (1995). السياسة والحكومة في ألمانيا، 1944-1994: الوثائق الأساسية . بروفيدنس، رود آيلاند: دار نشر بيرغاهن . ISBN 978-1-57181-855-3.
  • شيرز، ديفيد (1970). الحدود القبيحة . لندن: تشاتو آند ويندوس. OCLC 94402 . 
  • ستايسي، ويليام إي. (1984). عمليات الجيش الأمريكي على الحدود في ألمانيا . مكتب التاريخ العسكري للجيش الأمريكي. OCLC 53275935. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2009 .