حماية الحدود الألمانية

يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة الألمانية . (ديسمبر 2023) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة. اطلع على النسخة المترجمة آليًا للمقالة الألمانية. الترجمة الآلية، مثل DeepL أو Google Translate، هي نقطة بداية مفيدة للترجمات، ولكن يجب على المترجمين مراجعة الأخطاء حسب الضرورة والتأكد من دقة الترجمة، بدلاً من مجرد نسخ ولصق النص المترجم آليًا في ويكيبيديا الإنجليزية. فكر في إضافة موضوع إلى هذا القالب: يوجد بالفعل 2,074 مقالة في الفئة الرئيسية ، وتحديد ذلك |topic=سيساعد في التصنيف. لا تترجم نصًا يبدو غير موثوق أو رديء الجودة. وإذا أمكن، تحقق من النص من خلال المراجع الواردة في المقالة المكتوبة باللغة الأجنبية. يجب عليك توفير إسناد حقوق الطبع والنشر في ملخص التحرير المرفق بترجمتك من خلال توفير رابط بين اللغات لمصدر ترجمتك. ملخص تحرير إسناد النموذج هوContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Bundesgrenzschutz]]; see its history for attribution. يمكنك أيضًا إضافة القالب {{Translated|de|Bundesgrenzschutz}}إلى صفحة المناقشة . لمزيد من التوجيه، انظر ويكيبيديا:الترجمة .

حماية الحدود الفيدرالية Bundesgrenzschutz
النسر الفيدرالي (Bundesadler) من BGS تم ارتداؤه من عام 1976 حتى عام 2001
اختصار	بي جي إس
نظرة عامة على الوكالة
تم تشكيلها	16 مارس 1951 (تم تغيير اسمه إلى Bundespolizei في 1 يوليو 2005)
الوكالة البديلة	الشرطة الفيدرالية
موظفين	16,414 (1956) 38,000 (1999)
الميزانية السنوية	376 مليون مارك ألماني (1970) 1.942 مليار يورو (2004)
الهيكل القضائي
وكالة فيدرالية	ألمانيا
اختصاص العمليات	ألمانيا
الطبيعة العامة	إنفاذ القانون الفيدرالي الدرك
الاختصاص القضائي المتخصص	دورية الحدود الوطنية والأمن والسلامة.
الهيكل التشغيلي
الوكالة الأم	وزارة الداخلية الاتحادية
الشخصيات البارزة
الناس	أنطون جراسر ، المفتش الأول أودو بوركهولدر، للمفتش الأخير

Bundesgrenzschutz ( الألمانية: [ˌbʊndəsˈɡʁɛnt͡sʃʊt͡s] ^ⓘ ؛ اختصار:BGS؛ الإنجليزية:حماية الحدود الفيدرالية) هو الاسم السابق لـBundespolizei(الشرطة الفيدرالية). تأسست في 16 مارس 1951 كوكالة تابعة لوزارةالداخلية الفيدرالية، ركزت BGS في الأصل بشكل أساسي على حماية حدود ألمانيا الغربية. خلال أيامها الأولى، كانت وحدات BGS لديها هياكل عسكرية وتدريب ومعدات. كان ضباط إنفاذ القانون يتمتعون قانونيًاالمقاتلينحتى عام 1994. انضم جزء كبير من أفراد BGS الأوائل إلى القوات المسلحة الألمانية التي تأسست حديثًا (Bundeswehr) في عام 1956 وبالتالي ساهموا بشكل كبير في إعادة تسليح ألمانيا الغربية. تمت إعادة تسمية BGS إلىBundespolizeiفي 1 يوليو 2005. لم يكن لتغيير الاسم أي تأثير على الوضع القانوني أو اختصاصات الوكالة، بل يعكس انتقالها إلى وكالة شرطة متعددة الأوجه مع السيطرة على الحدود والسكك الحديدية والأمن الجوي.

أرادت جمهورية ألمانيا الاتحادية التي تأسست حديثًا إنشاء حرس حدود وشرطة اتحاديين خاصين بها. تم اعتماد قانون تأسيس حماية الحدود الفيدرالية ( Bundesgrenzschutz ، BGS) في 14 نوفمبر 1950 من قبل مجلس الوزراء الاتحادي وفي 15 فبراير 1951 من قبل البوندستاغ . تم إنشاء BGS في 16 مارس 1951.

كانت الحرب الباردة قد بدأت، لكن السفر بين ألمانيا الشرقية والغربية لم يكن مقيدًا بعد بجدار برلين (1961). كان بإمكان المواطنين الألمان التنقل بحرية من جمهورية ألمانيا الديمقراطية إلى جمهورية ألمانيا الديمقراطية في برلين، لكن الأشخاص الذين يحاولون العبور بشكل غير قانوني إلى أماكن أخرى كانوا على الأرجح إما مهربين تجاريين أو عملاء تجسس يحملون مواد محظورة (على سبيل المثال، أجهزة إرسال لاسلكية). حكمت سلطات الاحتلال أن هذا يمكن أن يتم مراقبته بشكل أفضل من خلال قوة دائمة من الألمان الذين يعرفون جيدًا الغابات والجبال الحدودية (بدلاً من القوات البريطانية أو الأمريكية التي تتناوب على الخروج من ألمانيا بعد عام أو عامين) وعلى نفقة ألمانيا وليس الحلفاء. تم تنظيم BGS على أسس شبه عسكرية في كتائب وشركات وفصائل، وتم تسليحها كقوات مشاة خفيفة. ظلت قوة شرطة تسيطر عليها وزارة الداخلية وليس وزارة الدفاع . ^[1]

تم تشكيل وحدة حماية الحدود البحرية ( Seegrenzschutz ) كجزء من BGS في 1 يوليو 1951. ^[1] وتألفت من حوالي 550 عضوًا ومجهزة بأربع عشرة سفينة دورية كبيرة والعديد من المروحيات.

في 3 أكتوبر 1953، تم نقل خدمة مراقبة جوازات السفر Bundespasskontrolldienst، التي تم إنشاؤها في 19 سبتمبر 1951، إلى هيئة المسح الجيولوجي الألمانية وتم نشرها الآن على الحدود الألمانية بالكامل. ^[1]

كانت BGS في البداية قوة شبه عسكرية قوامها 10000 فرد كانت مسؤولة عن مراقبة منطقة بعمق 30 كيلومترًا (19 ميلًا) على طول الحدود. أصبحت في النهاية الأساس لقوة الشرطة شبه العسكرية الوطنية الحالية. ^[2] في 19 يونيو 1953، تم توسيع قوتها المصرح بها إلى 20000 رجل، وهو مزيج من المجندين والمتطوعين المجهزين بسيارات مدرعة ومدافع مضادة للدبابات وطائرات هليكوبتر وشاحنات وسيارات جيب. بحلول عام 1956، بلغ قوامها 16414 رجلاً. عند تشكيل الجيش الألماني في عام 1955، انضم أكثر من 10000 عضو من BGS طواعية إلى الجيش الألماني الجديد في عام 1956. تم استيعاب Seegrenzschutz (حماية الحدود البحرية) بالكامل في البحرية الألمانية في ذلك العام. تم إنشاء وحدة جديدة لحماية الحدود البحرية في خريف عام 1964 باسم Bundesgrenzschutz See (BGS See؛ BGS Sea).

على الرغم من أنه لم يكن من المقصود أن تكون قادرة على صد غزو واسع النطاق، فقد كُلِّفت هيئة الرصد الفيدرالية بالتعامل مع التهديدات الصغيرة النطاق لأمن حدود ألمانيا الغربية، بما في ذلك الحدود الدولية وكذلك الحدود الألمانية الداخلية . كانت لديها سلطات شرطية محدودة داخل منطقة عملياتها لتمكينها من التعامل مع التهديدات لسلامة الحدود. كانت هيئة الرصد الفيدرالية تتمتع بسمعة حازمة، مما جعلها غير محبوبة بشكل خاص لدى الألمان الشرقيين، الذين انتقدوها بشكل روتيني باعتبارها تجسيدًا لـ Zollgrenzschutz من أيام ألمانيا النازية . كما حافظت على عداء طويل الأمد مع Bundeszollverwaltung حول الوكالة التي يجب أن تتحمل المسؤولية الرئيسية عن الحدود الألمانية الداخلية. ^[3]

أدى إقرار قوانين الطوارئ الألمانية في 30 مايو 1968 إلى إعفاء هيئة الأركان العامة من مهامها شبه العسكرية، لأن الجيش الألماني أصبح الآن قادرًا على العمل داخل الجمهورية الفيدرالية في حالة الطوارئ. تم استبدال هيكل الرتب العسكرية المماثل لهيكل الجيش الألماني في منتصف السبعينيات بدرجات أفراد من نوع الخدمة المدنية. كان الزي العسكري أخضر، لكن الوحدات الميدانية كانت ترتدي ملابس مموهة، وفي بعض الأحيان، خوذات فولاذية ، وكان التدريب العسكري لا يزال مستمراً.

في عام 1972، أصبحت هيئة حماية الحدود الألمانية مسؤولة عن أمن المحكمة الدستورية الاتحادية ، ورئيس الجمهورية، والمستشار الاتحادي، ووزارة الخارجية ، ووزارة الداخلية الاتحادية. ^[1] وعلى الرغم من أن قانون خدمة حماية الحدود الإلزامية لا يزال ساري المفعول، إلا أن هيئة حماية الحدود الألمانية أصبحت في عام 1974 قوة تجنيد تطوعية بالكامل وفي عام 1987 بدأت في تجنيد النساء. ^[1]

من بين أمور أخرى، تم تجهيزها بسيارات مدرعة ومدافع رشاشة وبنادق آلية وغاز مسيل للدموع وقنابل يدوية وقنابل يدوية وأسلحة مضادة للدبابات. كان جميع الأفراد العاملين في مهام الحدود والأمن يرتدون أسلحة جانبية . كان لدى خمس وحدات طائرات خفيفة وطائرات هليكوبتر لتسهيل الوصول السريع إلى المناطق الحدودية النائية ولأداء مهام الدوريات والإنقاذ. كانت بعض الوحدات قوات جبلية فعالة بسبب تدريبها المتخصص ومعداتها ومنطقة عملياتها (على سبيل المثال، جبال الألب البافارية ).

بالإضافة إلى السيطرة على حدود ألمانيا، عملت شرطة BGS Alert كقوة احتياطية فيدرالية للتعامل مع الاضطرابات الكبرى وغيرها من حالات الطوارئ التي تتجاوز نطاق الشرطة الإقليمية. قامت BGS بحراسة المطارات والسفارات الأجنبية، وهناك العديد من المفارز المدربة تدريبًا عاليًا متاحة لحالات الأزمات الخاصة التي تتطلب معدات هدم أو طائرات هليكوبتر أو مركبات قتالية.

يتألف الحرس الحدودي الألماني من أربع قيادات لحماية الحدود، والتي تضمنت ما مجموعه ثماني مجموعات لحماية الحدود: مجموعات الحماية الحدودية ( GSG ) من 1 إلى 7، بالإضافة إلى وحدة بحرية.

بعد الكشف عن أوجه القصور في إجراءات الشرطة الإقليمية والتدريب من خلال الهجوم الإرهابي على الرياضيين الإسرائيليين في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1972 ، تم تشكيل وحدة BGS المعروفة باسم مجموعة حماية الحدود 9 ( GSG 9 ) للتعامل مع حوادث مكافحة الإرهاب، وخاصة حالات احتجاز الرهائن. لم يتم دمج GSG 9 في أي من المجموعات الموجودة. لقد نالت اهتمام العالم عندما أنقذت تسعين راكبًا على متن طائرة لوفتهانزا الرحلة 181 التي اختطفت إلى مقديشو ، الصومال ، في عام 1977.

شهد شهر يونيو 1990 إلغاء دوريات الحدود والسيطرة على الأشخاص على الحدود الداخلية الألمانية . ^[1] عند إعادة توحيد ألمانيا في 3 أكتوبر 1990، تولت شرطة السكك الحديدية الألمانية الشرقية مهام شرطة النقل والمسؤولية عن الأمن الجوي في الولايات الفيدرالية الجديدة. تمت إعادة هيكلة شرطة السكك الحديدية الألمانية ( Bahnpolizei )، التي كانت قوة مستقلة سابقًا، تحت إشراف شرطة السكك الحديدية في 1 أبريل 1992 استعدادًا لخصخصة السكك الحديدية. يظل نظام السكك الحديدية (الذي كان يُدار فيدراليًا سابقًا) اختصاصًا فيدراليًا ولا تتمتع قوات شرطة الولايات بأي سلطة على السكك الحديدية.

بلغ عدد أفراد هيئة المسح الجيولوجي البريطانية 24 ألفًا في أوائل عام 1995.

• أنطون جراسر
• كورت أندرسن (جنرال)
• أولريش فيجنر
• مايكل نيورزيلا

• ايروسباسيال ألويت 2
• طائرة ايروسباسيال SA 330 بوما
• بيل H-13 سيوكس
• بيل UH-1 إيروكوا
• يوروكوبتر EC155

• 
  زي BGS حوالي عام  1987
• 
  موكب الذكرى السنوية العاشرة في لوبيك ، 1961. المركبات المرئية هي Mowag MR 8s .
• 
  موكب الذكرى السنوية العاشرة في لوبيك، 1961. السيارة في المقدمة هي DKW-Munga .
• 
  مدفع المياه [مرسيدس بنز NG 2628 WaWe 90002006-08]، فرانكفورت (أودر) 12
• 
  هانوماج AL-28 BGS Funkkraftwagen ( راديو سيارة ) L
• 
  طائرة هليكوبتر تابعة لقوات الأمن الفيدرالية "ألويت 2" تقوم بدورية على الجانب الألماني الغربي من الحدود الداخلية الألمانية، عام 1985.
• 
  يتوقف أفراد من فوج الفرسان المدرع الحادي عشر للتحدث مع شرطة الحدود الألمانية الغربية أثناء قيامهم بدورية على الحدود بين ألمانيا الشرقية والغربية في مركبات خفيفة من طراز M151 .
• 
  حرس الحدود الألماني الغربي والمدنيون وحرس الحدود الألماني الشرقي على جانبي خط الحدود في هيرنبورغ بالقرب من لوبيك.

• ألمانيا المحتلة من قبل الحلفاء
• شرطة الحدود البافارية
• ب- الدرك
• حرس الحدود للحدود الداخلية الألمانية
• خدمة الحدود البريطانية
• Bundeszollverwaltung (دائرة الجمارك الفيدرالية)
• عبور الحدود الداخلية الألمانية
• تطوير الحدود الداخلية الألمانية
• محاولات الهروب وضحايا الحدود الداخلية الألمانية
• سقوط الحدود الداخلية الألمانية
• تحصينات الحدود الداخلية الألمانية
• جريبو
• معبر هلمشتيدت-مارينبورن الحدودي ( نقطة تفتيش ألفا )
• شرطة المنطقة الأمريكية
• Volkspolizei-Bereitschaft (شرطة مكافحة الشغب في ألمانيا الشرقية)
• حرس الحدود في ألمانيا الشرقية
• حماية حقوق الملكية الفكرية

تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو في المجال العام . دراسات الدولة. قسم البحوث الفيدرالية .

• موقع تاريخ BPOL
• الصفحة الرئيسية لـ Bundespolizei (باللغة الألمانية)
• كتيب معلومات عن الشرطة الاتحادية (باللغتين الألمانية والإنجليزية) تم تحديثه آخر مرة في أغسطس 2005

صفحات اللغة الألمانية على BGS

• (بالألمانية) - يمكنك رؤية Bundesgrenzschutz القديمة في الصور والأفلام التاريخية ويمكنك الاستماع إلى أغاني Bundesgrenzschutz
• صفحة تاريخ BPOL BGS
• http://www.beim-alten-bgs.de
• http://www.bgs-erinnerung.de
• http://www.grenzstreife.de
• عربة نقل البضائع من طراز BGS