شقق بورجيا

شقق بورجيا عبارة عن مجموعة من الغرف في القصر الرسولي بالفاتيكان ، تم تجهيزها للاستخدام الشخصي من قبل البابا ألكسندر السادس (رودريغو دي بورخا ). في أواخر القرن الخامس عشر، كلف الرسام الإيطالي برناردينو دي بيتو (بينتوريكيو) ومرسمه بتزيينها بلوحات جدارية . ^{[ 1 ]}

استندت اللوحات الجدارية والرسومات، التي نُفذت بين عامي 1492 و1494، إلى برنامج أيقوني معقد استخدم مواضيع من الموسوعات القروسطية، مضيفًا بُعدًا أخرويًا للدلالة على الأصول الإلهية المفترضة لعائلة بورجيا. ^{[ 2 ]} تضم خمس من الشقق الست رسومات جدارية مرسومة في القبو. يحتوي الجزء العلوي من القبو على لوحات، بينما زُينت الأجزاء السفلية بنسيج ذهبي. ^{[ 1 ]} كشف التنظيف الأخير للوحة بينتوريكيو الجدارية " القيامة" عن مشهد يُعتقد أنه أقدم تصوير أوروبي معروف للأمريكيين الأصليين، رُسم بعد عامين فقط من عودة كريستوفر كولومبوس من العالم الجديد. ^{[ 1 ]}

تضم شقق بورجيا ست غرف: غرفة العرافات، غرفة العقيدة، غرفة الفنون الحرة، غرفة القديسين، غرفة الأسرار، وغرفة الباباوات. تحتوي غرفة العرافات وغرفة العقيدة على جداريات لأنبياء العهد القديم وعرافاتهم. كما تُكرّم هاتان الغرفتان الكواكب. ^{[ 1 ]} في غرفة الفنون الحرة، جسّد بينتوريكيو الفنون الحرة بشخصيات نسائية من خلال جدارياته في القبو. تتألف غرفة القديسين من جداريات تُفصّل حياة سبعة قديسين بارزين، من بينهم بربارة، وكاثرين، وأنطوني، وبولس، وسوزانا، وإليزابيث. ^{[ 1 ]} أما غرفة الأسرار، وهي آخر غرف بينتوريكيو، فتحتوي على جداريات تتناول مواضيع من العهد الجديد، بما في ذلك الميلاد، والصعود، وسجود المجوس، ومشاهد أخرى. ^{[ 1 ]}

تم بناء قاعة الباباوات قبل جميع المباني الأخرى، بين عامي 1277 و1280. أما قاعة الفنون الحرة والقديسين والأسرار، التي بنيت بين عامي 1447 و1455، فقد أطلق عليها يوهانس بورشارد، رئيس مراسم البابا ألكسندر السادس، اسم "الغرف السرية". ^{[ 3 ]}

اعتبارًا من عام 2019، كان الجناح مفتوحًا للسياح.

بعد أن فقدت عائلة بورجيا حظوتها إثر وفاة البابا ألكسندر السادس عام ١٥٠٣، ظلت الشقق مهجورة لقرون. ثم هجرها البابا يوليوس الثاني، ونقل مهامه اليومية إلى الطوابق العليا، التي تُعرف الآن بغرف رافائيل . ^{[ ٣ ]} وعندما غادر يوليوس الثاني الشقق، تدهورت حالتها. أُزيلت اللوحات عام ١٨١٦، وحُوّلت الغرف إلى مكتبة. ^{[ ٤ ]} وفي عام ١٨٨٩ فقط، أمر البابا ليو الثالث عشر بترميم الغرف وفتحها للجمهور. ^{[ ٥ ]} تُعتبر الأعمال الفنية في الشقة الآن جزءًا من مكتبة الفاتيكان .

أُعيد ترميم الأعمال الفنية بترميم الجص والطلاء، وتنظيف اللوحات الجدارية، وإعادة صقل الأسطح. ^{[ 4 ]} وقد استلزم الأمر إزالة النصف السفلي من بعض جدران شقق بورجيا، لكن لا تزال بعض البقايا الزخرفية متاحة للمشاهدة.

تُستخدم معظم الغرف الآن لمجموعة الفاتيكان للفن الديني الحديث ، والتي افتتحها البابا بولس السادس عام 1973.

تضم المجموعة حوالي 600 عمل فني متراكم من الرسم والنحت والفنون التخطيطية؛ تبرعات من فنانين إيطاليين وأجانب معاصرين، وتشمل أعمال بول غوغان ، ومارك شاغال ، وبول كلي ، وسلفادور دالي ، وفاسيلي كاندينسكي .

الجزء العلوي من الجدران والأقبية، المغطى باللوحات، مُزخرفٌ بنقوش جصية بارزة دقيقة. ^{[ 6 ]} ربما استُلهم جزء كبير من ديكور الشقة من أعمال التزوير التي قام بها الراهب الإنساني الدومينيكاني أنيو دا فيتربو ، مدير القصر. ^{[ 3 ]} أما المواضيع الرئيسية للغرف الخمس التي أنجزها بينتوريكيو فهي:

قاعة أسرار الإيمان

قاعة أسرار الإيمان
البشارة	ميلاد المسيح	عبادة المجوس	القيامة
الصعود		حلول الروح القدس	انتقال العذراء

قاعة القديسين

قاعة القديسين
مناظرة القديسة كاترين	أسطورة الثور أبيس	استشهاد القديسة بربارة
بولس الناسك	استشهاد القديس سيباستيان	الزيارة

قاعة التريفيوم وقاعة الكوادريفيوم

فنون التريفيوم والكوادريفيوم (مختارة)
قواعد اللغة (العلوم الثلاثية)	البلاغة (العلوم الثلاثية)	الموسيقى (الرباعي)	الهندسة (الكوادريفيوم)	علم التنجيم (الكوادريفيوم)

تتألف غرفة العرافات، التي تُشكّل الجزء الدفاعي من القصر الرسولي ، من اثنتي عشرة لوحة تُصوّر أنبياء العهد القديم، أو العرافات . ^{[ 7 ]} أمر البابا ألكسندر السادس ببناء برج بورجيا لأغراض رسمية. وقد صوّر بينتوريكيو العرافات برسم لفائف تُشير إلى مجيء المسيح. ^{[ 7 ]} رسم بينتوريكيو الأنبياء على خلفية زرقاء داكنة. العرافات الاثنتا عشرة الممثلات هن: " إشعياء - العرافة الهيلسبونتية، ميخا - العرافة التيبورتية، حزقيال - العرافة الكيميرية، إرميا - العرافة الفريجية، هوشع - العرافة الدلفية، دانيال - العرافة الإريترية، حجي - العرافة الكومية، عاموس - العرافة الأوروبية، إرميا - العرافة الأغريبية، باروخ - العرافة السامية، زكريا - العرافة الفارسية، عوبديا - العرافة الليبية." ^{[ 7 ]}

على السقف، يُصوّر بينتوريكيو الكواكب السبعة كآلهة رومانية تجرّها عربة من الحيوانات. كل حيوان مُرتبط بكوكب برجه ، ويُظهر العمل التأثير السماوي للكواكب على الأرض. على سبيل المثال، يُصوّر عطارد مع التجار، ويُصوّر زحل مع رمز الخير. ^{[ 7 ]} تكريمًا للبابا الراعي، ألكسندر السادس، تُجرّ الزهرة بواسطة قطيع من الثيران، وهو شعار عائلة بورجيا. ^{[ 8 ]} علم التنجيم، الذي كان موضوعًا مهمًا لدى العديد من باباوات عصر النهضة، مُصوّر بالتفصيل في غرفة العرافات. ^{[ 9 ]}

تُعدّ غرفة العقيدة جزءًا من برج بورجيا، وهي مُصممة بتكوين مشابه لغرفة العرافات. تُصوّر اللوحات الجدارية في هذه الغرفة آيات قانون الإيمان الرسولي الموجودة على لفائف كان يحملها اثنا عشر من أقرب أتباع المسيح. قانون الإيمان الرسولي هو بيان للمعتقدات يتألف من المبادئ الأساسية للتعاليم المسيحية. ^{[ 10 ]} تُشكّل هذه الغرفة حلقة وصل بين مواد العهد القديم والعهد الجديد التي كلّفت بها عائلة بورجيا. أزواج الرسل هي كالتالي: " بطرس وإرميا، يوحنا وداود، أندراوس وإشعيا، يعقوب الأكبر وزكريا، متى وهوشع، يعقوب الأصغر وعاموس، فيلبس وملاخي، برثولماوس ويؤيل، توما ودانيال، سمعان وملاخي، تداوس وزكريا، ومتى وعوبديا." ^{[ 11 ]}

سقف قاعة العقيدة مزين بأشكال هندسية. أما رسومات الرسل، سواء في قاعة العقيدة أو في قاعة العرافات، فهي أكثر رسمية وزوايا حادة. ^{[ 8 ]} بعض التفاصيل الكلاسيكية لبينتوريكيو، بما في ذلك طيات أردية الشخصيات وأغطية رؤوسها، واضحة في جداريات الرسل. ^{[ 4 ]} كما تتضمن نوافذ قاعة العقيدة زخارف خيالية؛ حيث تمتزج صور الطبيعة، كالأسماك والغزلان، مع كيوبيد ورموز مجازية للموسيقى. ^{[ 4 ]}

تضم قاعة الفنون الحرة رسومات بينتوريكيو الرمزية للفنون الحرة السبعة، وهي النحو والبلاغة والمنطق ( العلوم الثلاثة ) والهندسة والحساب والموسيقى والفلك ( العلوم الأربعة ). يصوّر بينتوريكيو كلًّا من هذه الشخصيات كنساء سماويات، يرافقهن شخصيات بشرية تُقدّم لهنّ التحية وتُصلّي. ^{[ 12 ]} فعلى سبيل المثال، يُصوّر شيشرون مُرافقًا للبلاغة، ويُشيد إقليدس بالهندسة. ^{[ 8 ]} علاوة على ذلك، تتضمن قاعة الفنون الحرة أيضًا تصويرًا أنثويًا للعدالة على عرش، تحمل سيفًا وميزانًا. [ ^{12 ] تُصوّر} العدالة على القوس الأوسط الذي يفصل السقف المزخرف عن الدورة السردية على الجدران. ^{[ 8 ]} تتضمن بعض الحلقات التوراتية على الجدران هروب يعقوب من لابان وتراجان والأرملة الفقيرة. ^{[ 13 ]} يصور السقف أعمال وشعار آل بورجيا بالجص، بما في ذلك تاج مزدوج لمملكتي أراغون وصقلية، وشعلة قرمزية وثور، وشمس. ^{[ 13 ]}

بينما لا تزال وظيفة الغرفة محل نقاش بين الباحثين، إلا أنها تُعرف عمومًا بأنها غرفة دراسة لأفراد عائلة بورجيا البارزين. ويُحتمل أن اثنتين من القاعات الصغيرة المجاورة لغرفة الفنون الحرة قد استُخدمتا كغرفة نوم وحمام. ^{[ 3 ]}

بدأ مرممو الأعمال الفنية أعمال ترميم واسعة النطاق في قاعة الفنون الحرة عام ٢٠١٦، كاشفين عن لوحة متضررة من أعمال بينتوريكيو بعنوان "القيامة"، والتي تصوّر الأمريكيين الأصليين في أوروبا والولايات المتحدة. ^{[ ١٣ ]} استخدم بينتوريكيو الجص الجاف بدلًا من الرطب في أعماله، مما جعلها أكثر عرضة للتلف أو الخراب. ^{[ ١٣ ]} عُثر على بصمات أصابعه وبصمات مساعديه في سلسلة اللوحات الجدارية، ويظهر توقيعه أسفل الهلال الذي يجسّد رمز البلاغة. ^{[ ١٤ ]} يُعتقد أن البابا ألكسندر السادس أراد من بينتوريكيو رسم رموز لقصص الأصول الدينية، كثير منها من مصر وروما القديمة. ^{[ ١٣ ]} كشف المرممون عن درجات لونية زاهية من الأزرق والأحمر والأخضر. وفي اللوحة المرتبطة بتجسيد الموسيقى، رسم بينتوريكيو موسيقيين متأثرين بالفن الإسباني تكريمًا لموطن البابا ألكسندر السادس. ^{[ ١٣ ]}

تُصوّر قاعة القديسين مشاهد من حياة سبعة قديسين في الكتاب المقدس، إلى جانب أكبر وأروع رسم لشعار آل بورجيا، وهو الثور. القديسون السبعة هم: إليزابيث، وأنطوني، وبربارة، وسوزانا، وسيباستيان، وبولس، وكاثرين. ^{[ 12 ]} رسم بينتوريكيو مشاهد بارزة مثل "زيارة مريم العذراء"، التي تُصوّر القديسة إليزابيث، و"سوزانا والشيوخ"، التي تُصوّر القديس سيباستيان. ^{[ 8 ]} بربط الثور بحياة القديسين، ربط البابا ألكسندر السادس عهده بالبركة الإلهية. تروي اللوحات الجدارية الثمانية على السقف قصة إيزيس، وأبيس، وأوزيريس، مما يُبرز اهتمام البابا ألكسندر السادس بمصر. ^{[ 15 ]} ينقسم السقف إلى قباب مثلثة. تُصوّر القباب الثلاث الأولى تعاليم أوزيريس، ثم زواجه من إيزيس، وأخيرًا قتل تيفون لأوزيريس. ^{[ 15 ]} ربما تم استخدام غرفة القديسين، وهي إحدى "الغرف السرية" في شقق بورجيا، كمساحة خاصة للبابا.

تضمّ غرفة الأسرار سلسلة من اللوحات الجدارية التي تُمثّل أسرار الإيمان، والتي يُعتقد أنها أثّرت في لوحة رافائيل " مناظرة القربان المقدس" . ^{[ 1 ]} رُسمت المشاهد الإنجيلية التي تُصوّر أسرار الإيمان لإلهام شعور بالتقوى لدى المشاهد. أعمال بينتوريكيو في هذه الغرفة منتشرة على نطاق واسع، وتهدف إلى أن تكون بمثابة تعليم ديني للمبتدئين في التعليم الديني. الشخصيات في هذه الغرفة أكثر تقييدًا في مشاعرها وحركتها. ^{[ 16 ]} تشمل غرفة الأسرار لوحات البشارة، والميلاد، وسجود المجوس، والقيامة. ^{[ 17 ]} كان البابا ألكسندر السادس مُحبًا للسيدة العذراء مريم، ولهذا السبب خصّص بينتوريكيو العديد من لوحاته في هذه الغرفة لحياتها وإرثها. ^{[ 18 ]} يظهر البابا ألكسندر السادس في هذه السلسلة من اللوحات الجدارية، ضمن لوحة القيامة ، راكعًا عند قدمي المسيح. ^{[ 8 ]}

• فهرس المقالات المتعلقة بمدينة الفاتيكان

• الفاتيكان: روح وفن روما المسيحية ، كتاب من مكتبات متحف متروبوليتان للفنون (متوفر بالكامل على الإنترنت بصيغة PDF)، والذي يحتوي على مواد حول هذه الغرف (الصفحات 100-104).

41°54′12″ شمالاً 012°27′18″ شرقاً / 41.90333° شمالاً 12.45500° شرقاً / 41.90333; 12.45500