برايان تالبويز

السير برايان إدوارد تالبويز، الحائز على وسام رفيق الشرف ووسام فارس الصليب الأكبر ووسام أستراليا وعضو المجلس الخاص (7 يونيو 1921  - 3 يونيو 2012)، سياسي نيوزيلندي شغل منصب نائب رئيس الوزراء السابع لنيوزيلندا خلال الولايتين الأوليين من رئاسة روبرت مولدون للوزراء. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} لو نجحت محاولة الانقلاب الفاشلة التي أطلق عليها اسم " انقلاب العقداء " ضد مولدون، لكان تالبويز قد أصبح رئيسًا للوزراء بنفسه.

وُلد تالبويز في وانجانوي في 7 يونيو 1921. التحق بالمدرسة الابتدائية في وانجانوي ، ثم بمدرسة وانجانوي كوليجيت ، قبل أن يسافر إلى كندا للدراسة في جامعة مانيتوبا . عاد لاحقًا إلى نيوزيلندا ودرس في جامعة فيكتوريا في ويلينغتون ، حيث حصل على درجة البكالوريوس . عمل لعدة سنوات في شركة وكلاء للمواشي والمزارع، ثم شغل منصب مساعد محرر في صحيفة زراعية. خلال الحرب العالمية الثانية ، خدم تالبويز في سلاح الجو الملكي النيوزيلندي . بعد الحرب، استقر تالبويز في ساوثلاند وعمل مزارعًا. ^{[ 4 ]}

في انتخابات عام 1957 ، ترشح تالبويز عن دائرة والاس الانتخابية ممثلاً للحزب الوطني . وقد فاز، ^{[ 2 ]} متغلبًا على منافسه من حزب العمال ليخلف النائب الوطني المتقاعد توم ماكدونالد . وظل تالبويز ممثلاً لدائرة والاس طوال مسيرته البرلمانية، محققًا في الغالب أغلبية مطلقة. ^{[ 5 ]} وقد ترك تالبويز انطباعًا جيدًا منذ بداياته كنائب معارض، حيث كان نائب زعيم الحزب الوطني جاك مارشال ورئيس الوزراء العمالي والتر ناش ينظران إليه كمرشح محتمل لرئاسة الوزراء. ^{[ 6 ]}

عند تشكيل الحكومة الوطنية الثانية، عُيّن تالبويز وكيلاً لوزير الصناعة والتجارة. ^{[ 7 ]} وفي عام 1961، كان أحد عشرة نواب من الحزب الوطني صوتوا مع المعارضة وألغوا عقوبة الإعدام لجريمة القتل من مشروع قانون الجرائم الذي قدمته الحكومة الوطنية.

في عام 1962، رُقّي تالبويز إلى مجلس الوزراء ، ليصبح وزيرًا للزراعة بعد وفاة توماس هايمان . ^{[ 7 ]} وفي نهاية عام 1963، أُضيف إلى مهامه منصب وزير العلوم . ^{[ 7 ]} وفي عام 1969، تخلى عن حقيبة الزراعة، وأصبح وزيرًا للتعليم . ^{[ 7 ]} وخلال معظم عام 1972، شغل منصب وزير الصناعة والتجارة ، ووزير التجارة الخارجية. ^{[ 8 ]} كما شغل لفترة وجيزة منصب وزير التجارة والصناعة (الذي حل محل حقيبة الصناعة والتجارة) قرب نهاية عام 1972، إلا أن خسارة الحزب الوطني في انتخابات عام 1972 أنهت جميع مناصبه الوزارية ووضعته في صفوف المعارضة . ^{[ 8 ]}

في عام 1974، انتُخب تالبويز نائبًا لرئيس الحزب الوطني بعد منافسة روبرت مولدون لجاك مارشال. حلّ تالبويز محل مولدون الذي كان يشغل منصب نائب الرئيس. وخلال فترة وجود الحزب الوطني في المعارضة، شغل أيضًا منصب وزير الظل للتنمية الوطنية. ^{[ 9 ]}

عندما فاز الحزب الوطني في انتخابات عام 1975 ، أصبح تالبويز نائباً لرئيس الوزراء. كما أصبح وزيراً للخارجية ، ^{[ 10 ]} ووزيراً للتجارة الخارجية ووزيراً للتنمية الوطنية.

خلال فترة الحكومة الوطنية الثالثة، تفاوض على استمرار وصول منتجات نيوزيلندا إلى المملكة المتحدة عند انضمامها إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية . كما شارك في صياغة اتفاقية العلاقات الاقتصادية الأوثق مع أستراليا لتحسين التعاون التجاري عبر بحر تاسمان. وإدراكًا منه لأهمية الاقتصادات النامية في آسيا، عمل على فتح أسواقها أمام المنتجين النيوزيلنديين. ^{[ 11 ]}

في عام ١٩٨٠، تزايد الاستياء داخل الحزب الوطني من أسلوب قيادة روبرت مولدون، الذي كان يُنظر إليه على أنه صدامي وديكتاتوري بشكل متزايد. وبلغ هذا الاستياء ذروته فيما يُعرف بـ"انقلاب العقداء"، وهي محاولة قام بها بعض أعضاء الحزب لعزل مولدون وتنصيب تالبويز زعيماً بدلاً منه. قاد المنشقين ثلاثة من أبرز وزراء مولدون الشباب: جيم ماكلاي ، وجيم بولجر ، وديريك كويجلي . تم النظر في عدد من الأشخاص كبدائل محتملة، بمن فيهم جورج جاير والعقداء الثلاثة أنفسهم، ولكن في النهاية تقرر أن تالبويز هو المنافس الوحيد الجدير بالثقة، حيث اعتبر كل من الآخرين غير مقبول من قبل فصيل واحد على الأقل من الحزب. كان تالبويز يؤدي عمله كرئيس وزراء بالنيابة بشكل جيد خلال غياب مولدون في الخارج، وكان يُنظر إليه (على عكس مولدون) على أنه محبوب ودبلوماسي. ^{[ ١٢ ]}

كانت أكبر مشكلة واجهها المتآمرون هي تردد تالبويز نفسه. فرغم أنه لم يكن مؤيدًا لأسلوب قيادة مولدون، إلا أنه رفض القيام بحملة فعّالة ضد زعيم حزبه، ولم يكن ليُقدم على أي خطوة إلا إذا تأكد مسبقًا تأييد أغلبية الحزب لها. وبينما كان تالبويز مستعدًا لقبول تغيير القيادة إذا رأى زملاؤه ضرورة لذلك، إلا أنه لم يكن مستعدًا للسعي بنفسه لعزل مولدون. وعلى الرغم من تردد تالبويز، تمكن مؤيدوه من الحصول على أغلبية ضئيلة في اجتماع الكتلة البرلمانية لصالح تغيير القيادة. ^{[ 13 ]} ولكن عندما عاد مولدون إلى نيوزيلندا، شنّ هجومًا مضادًا سريعًا، ونجح في قلب موازين الرأي العام لصالحه. وعندما حانت فرصة التصويت على القيادة، رفض تالبويز الترشح، معتقدًا أن نزاعًا علنيًا سيُلحق ضررًا بالغًا بالحزب ككل. ولم يُجرَ أي تصويت، وبقي مولدون زعيمًا، وبقي تالبويز نائبًا له. ^{[ 14 ]}

اعتقد الزعيم الوطني السابق جاك مارشال ، الذي انتقد أيضاً أسلوب قيادة مولدون، أن تالبويز كان سيصبح رئيس وزراء جيداً لو كان لديه "المزيد من الحزم في شخصيته". ^{[ 6 ]}

تقاعد تالبويز من البرلمان في انتخابات عام 1981 ، بعد عام من فشل محاولته للترشح للزعامة. ثم شغل عدداً من المناصب في عالم الأعمال، وعمل كأول رئيس للاتحاد الديمقراطي في المحيط الهادئ من عام 1984 إلى عام 1985. ^{[ 4 ]}

توفي عام 2012 عن عمر يناهز التسعين عامًا في دار رعاية المسنين التي كان يقيم فيها في إنفركارجيل ، قبل أيام قليلة من بلوغه الحادية والتسعين من عمره. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وقد خلّف وراءه زوجته وطفليه. ^{[ 16 ]} توفيت باتريشيا، ليدي تالبويز، عام 2019. ^{[ 17 ]}

في عام 1977، مُنح تالبويز وسام اليوبيل الفضي للملكة إليزابيث الثانية ، وفي عام 1990 حصل على وسام نيوزيلندا التذكاري لعام 1990. [ ^{18 ]} عُيّن عضوًا في وسام رفقاء الشرف بعد استقالته من منصب نائب رئيس الوزراء في عام 1981 ، ^{[ 1 ]} ورفيقًا فخريًا في وسام أستراليا ، لخدماته في العلاقات الأسترالية النيوزيلندية، في تكريمات يوم أستراليا لعام 1982 ، ^{[ 19 ]} وقائدًا فارسًا لوسام الحمام ، لخدماته العامة، في تكريمات عيد ميلاد الملكة ^لعام 1991. ^{[ 20 ]}

• غوستافسون، باري (1986). الخمسون عامًا الأولى  : تاريخ الحزب الوطني النيوزيلندي . أوكلاند: ريد ميثوين. ISBN 0-474-00177-6.
• مارشال، جاك (1989). مذكرات جون مارشال، المجلد الثاني: 1960-1988 . أوكلاند: كولينز. ​​ISBN 1-86950-003-2.
• ويلسون، جيم (1985) [الطبعة الأولى نُشرت عام 1913]. سجل البرلمان النيوزيلندي، 1840-1984 (  الطبعة الرابعة). ويلينغتون: في آر وارد، مطبعة الحكومة. OCLC 154283103 .