مصمم للانسكاب

شكّل دوغ مارتش ، عازف الغيتار والمغني السابق في فرقة تريبيبول، فرقة "بيلت تو سبيل" عام ١٩٩٢ مع بريت نتسون ورالف يوتز كعضوين أصليين. وفي مقابلة مع مجلة "سبين" ، صرّح مارتش بأنه كان ينوي تغيير تشكيلة الفرقة مع كل ألبوم، على أن يبقى هو العضو الدائم الوحيد. ^{[ ٣ ]} استوحى اسم الفرقة من عبارة ابتكرها في لعبة شبيهة بلعبة "الجثة الرائعة" كان مارتش يلعبها مع زوجته. ^{[ ٤ ]} بعد إصدار ألبوم الفرقة الأول، "ألتيميت ألتيرناتيف ويفرز "، عام ١٩٩٣، استُبدل نتسون ويوتز ببريت نيلسون وآندي كابس في ألبوم "ذيرز ناثينغ رونغ ويذ لوف" عام ١٩٩٤. ثم صدر ألبوم تجميعي بعنوان "ذا نورمال ييرز" ، ضمّ تسجيلات من كلا التشكيلتين. أُصدر ألبوم " Built to Spill Caustic Resin" القصير، الذي يضم مارتش وأعضاء فرقة Caustic Resin ، عام ١٩٩٥. وبين تسجيل الألبومات في ذلك العام، اكتسبت الفرقة شهرةً من خلال مشاركتها في جولة لولابالوزا . وفي العام نفسه، تعاونت الفرقة في أغنية "Still Flat" لألبوم " Red Hot + Bothered " الخيري لدعم مرضى الإيدز ، والذي أنتجته مؤسسة Red Hot .

وقّع مارتش عقدًا مع شركة وارنر بروس ريكوردز عام 1995 لثلاثة ألبومات مع فرقة "بيلت تو سبيل". وعلى عكس العديد من الفنانين المتعاقدين مع شركات الإنتاج الكبرى، سمح هذا العقد للفرقة بالاحتفاظ بقدر كبير من السيطرة الإبداعية على ألبوماتها المستقبلية. أصدرت "بيلت تو سبيل" أول ألبوم لها مع شركة إنتاج كبرى عام 1997 بعنوان " بيرفكت فروم ناو أون" . شكّل هذا الألبوم نقلة نوعية عن أعمال الفرقة السابقة، حيث تجاوزت مدة 7 من أصل 8 أغاني فيه ست دقائق. وكما أوضح مارتش لاحقًا: "لم تعجبني فكرة بث أغانينا بكثرة على الراديو، ولم أكن أرغب في أن نحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا". ^{[ 5 ]} على الرغم من أسلوبه غير التقليدي، لاقى ألبوم "بيرفكت فروم ناو أون" استحسان النقاد، وأصبحت "بيلت تو سبيل" واحدة من أشهر فرق موسيقى الروك المستقلة في الولايات المتحدة في أوائل التسعينيات. قبل إصدار ألبوم آخر، ضمّ مارتش بريت نيلسون (عازف الباس) وسكوت بلوف (عازف الطبول) كعضوين دائمين في الفرقة. في عام ١٩٩٩، أصدرت الفرقة ألبوم " Keep It Like a Secret" الذي حقق نجاحًا نقديًا متواصلًا، ولأول مرة، نجاحًا تجاريًا كبيرًا؛ إذ احتل المركز ١٢٠ في قائمة بيلبورد ٢٠٠، وبعد عام من إصداره، بيع منه ٦٠ ألف نسخة. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} أُصدر أول ألبوم مباشر للفرقة، بعنوان "Live" ، في عام ٢٠٠٠. وبحلول عام ٢٠٠١، باعت ألبومات الفرقة الثلاثة التي أصدرتها مع شركة وارنر بروس مجتمعةً ٢٠٠ ألف نسخة في الولايات المتحدة. ^{[ ٨ ]} أُصدر ألبوم الفرقة الخامس، " Ancient Melodies of the Future "، في عام ٢٠٠١.

في عام ٢٠٠٢، أصدر مارتش ألبومه المنفرد " Now You Know" ، الذي يجمع بين عناصر موسيقى البلوز والفولك . وقدّم العديد من الحفلات الموسيقية المنفردة للترويج للألبوم. وكانت فرقة "Built to Spill" في فترة توقف خلال معظم هذه الفترة.

في عام ٢٠٠٣، منحت شركة وارنر بروس ريكوردز الفرقة حقوق تسجيل ألبوم جديد. ^{[ ٩ ]} بين عامي ٢٠٠٣ و٢٠٠٥، قامت فرقة Built to Spill بجولة موسيقية واسعة، حيث قدمت أكثر من ١٥٠ حفلة ^{[ ١٠ ]} تضمنت أغاني جديدة من عام ٢٠٠٤. تم تسجيل ألبومها السادس، You in Reverse ، في بورتلاند عام ٢٠٠٤، لكنه لم يُطرح إلا في ١١ أبريل ٢٠٠٦. تألفت التشكيلة الرسمية للفرقة في ذلك الألبوم من مارتش، ونيلسون، وبلوف، وجيم روث ، الذي كان سابقًا عازف غيتار في الجولات فقط. عزف بريت نتسون على الغيتار في عدة أغاني، ثم انضم لاحقًا إلى الفرقة كعضو دائم.

بعد إصدار ألبوم "You in Reverse" ، واصلت فرقة "Built to Spill" جولاتها الموسيقية بشكل شبه متواصل. في مارس 2006، أُصيب مارتش بانفصال في شبكية العين ، مما استدعى إجراء عملية جراحية. أجبر هذا الأمر الفرقة على التغيب عن مهرجان "South by Southwest" الموسيقي وتأجيل عدة حفلات من الجولة. ^{[ 11 ]} وجاءت الأخبار الأسوأ عندما عُثر على عازف الطبول السابق آندي كابس ميتًا في منزله في 18 مايو 2006. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

استأنفت الفرقة جولتها في 3 يونيو 2006، بعرض تضمن أربع أغنيات جديدة. وشمل هذا العرض، والعديد من عروض الجولة، إهداء أغنية "Car" إلى كابس، الذي شارك في عزفها أثناء تسجيلها. ^{[ 14 ]}

أعلنت شركة وارنر بروس ريكوردز أن فرقة "بيلت تو سبيل" كانت تُسجل ألبومها التالي لألبوم " يو إن ريفيرس" بشكل متقطع خلال جولة عام 2006، ^{[ 15 ]} ولكن لم يظهر أي شيء حتى إصدار أغنية "ذي غوت أواي" / "ري-أرينج" على أسطوانة 12 بوصة في 10 يوليو 2007. أغنية "ذي غوت أواي" هي أغنية أصلية متأثرة بشدة بموسيقى الريغي ، بينما أغنية "ري-أرينج" هي نسخة مُعاد غناؤها لأغنية لفرقة الريغي "ذا غلادياتورز " .

كان من المقرر أن تستمر الجولة الأمريكية حتى أكتوبر 2007، تليها جولة أسترالية. صرّح مارتش في مقابلة أجريت معه في سبتمبر 2007 أنه لا يرغب في القيام بجولة في الولايات المتحدة مرة أخرى حتى تُصدر الفرقة ألبوماتها؛ ^{[ 16 ]} ومع ذلك، أعلنت الفرقة بعد ذلك عن جولة وطنية أمريكية لمدة شهر واحد في ربيع 2008. ^{[ 17 ]}

في مقابلة أجراها مارتش مع مجلة Playback:stl في مارس 2008، ^{[ 18 ]} تحدث عن أعمال جديدة لفرقة Halo Benders ، وهي مشروع تعاوني بين مارتش وكالفن جونسون وستيف فيسك وواين "راينو" فلاور ، العضو السابق في فرقة Treepeople ، ورالف يوتز ، عازف الطبول الأصلي لفرقة Built to Spill، لكنه قال: "بدأنا العمل على هذا المشروع منذ حوالي عام، ولم نُنجز أي شيء حتى الآن". وفي وقت لاحق من المقابلة، قدم مارتش رؤيته لمستقبل فرقة Built to Spill بعد أعمالها الحالية، قائلاً: "أعتقد أن فرقة Built to Spill يمكن أن تكون أفضل من أي وقت مضى، لأن تشكيلتنا الحالية أفضل من أي وقت مضى... أعتقد أن لدينا نحن الخمسة إمكانية للتعاون على شيء أفضل بكثير من أي شيء قدمته بمفردي أو قدمناه معًا في الماضي". وأضاف مارتش: "في الألبوم القادم، لن نقدم هذا النوع من الموسيقى، بل سيضم في الغالب أغاني كنت أعمل عليها". قامت الفرقة بتمديد جولتها لعام 2008 في الولايات المتحدة وأوروبا، حيث قدمت ألبوم Perfect from Now On بالكامل.

في عام 2009، أعلنت الفرقة عن ألبومها التالي، There Is No Enemy . تم الكشف عن قائمة الأغاني وغلاف الألبوم في 17 أغسطس 2009، وصدرت الأغنية المنفردة الأولى، "Hindsight"، في 8 سبتمبر، وصدر الألبوم في 6 أكتوبر 2009. ^{[ 19 ]} قامت الفرقة بجولة من أغسطس إلى نوفمبر 2009 ^{[ 20 ]} ومعظم عام 2010، بما في ذلك عروض في مهرجان Pitchfork الموسيقي ومهرجان All Tomorrow's Parties ، الذي أشرف عليه مات غرينينغ، مبتكر مسلسل The Simpsons .

في يوليو 2010، ظهر مارتش في الإصدار الأول من مشروع بريت نيلسون " إلكتريك أنثولوجي "، حيث يُعيد نيلسون تقديم أغاني لفنانين بأسلوب موسيقى السينثبوب، بمشاركة المغني الأصلي. وقد حظي هذا الألبوم القصير الذي يحمل اسم الفرقة، والذي تضمن أغنية واحدة من كل ألبوم لفرقة "بيلت تو سبيل" (باستخدام حروف معكوسة من عناوينها الأصلية) وغناءً جديدًا لدوغ مارتش، بتقييم إيجابي إلى حد ما في موقع "بيتشفورك"، على الرغم من أنه "صدر على سبيل المزاح"، و"تجعلك اللحظات الجيدة تتمنى لو أن مارتش أخذ هذه الفكرة على محمل الجد". ^{[ 21 ] [ 22 ]} في سبتمبر 2010، أصدرت الفرقة فيديو لأغنيتها المنفردة "هايندسايت" من ألبوم " ذير إز نو إنيمي " ، من إخراج بوب أودينكيرك . ^{[ 23 ]}

في 25 أكتوبر 2012، أحيت فرقة "بيلت تو سبيل" حفلاً سرياً خاصاً بدعواتٍ فقط في "بانك بار" بمدينة بورتلاند، ولاية أوريغون، مع قسم إيقاع جديد مؤلف من جيسون ألبرتيني (من فرقتي "هيلفيتيا" و "داستر ") على غيتار البيس، وستيفن جير (من فرق "أوزالا" و"بريت نتسون باند" و"أتوميك ماما") على الطبول. ^{[ 24 ]} وفي 7 يناير 2013، أعلن مارتش ونتسون وعازف الغيتار جيم روث أن ألبرتيني وجير سيحلان محل بلوف ونيلسون بشكل دائم، بعد أن غادرا الفرقة ودياً. ^{[ 25 ]} واصلت فرقة "بيلت تو سبيل" جولاتها الدورية كفرقة خماسية، لكنها لم تُصدر ألبوماً جديداً لعدة سنوات. وصرح مارتش لاحقاً أن ألبوماً كان من المقرر إصداره عام 2012 قد أُلغي بسبب رحيل نيلسون وبلوف وعدم رضاه عن الأغاني. ^{[ 26 ]}

صدر ألبوم "Untethered Moon" في 18 أبريل 2015. سُجّل الألبوم كثلاثي يضم مارتش، وألبرتيني، وجير، وشارك في إنتاجه مارتش وعازف الكيبورد سام كومز ، المغني الرئيسي لفرقة "Built to Spill" وضيف دائم في حفلاتها . قامت الفرقة بجولة صيفية/خريفية عام 2015 للترويج للألبوم الجديد. ^{[ 27 ]}

غادر بريت نتسون وجيم روث الفرقة في النصف الثاني من عام 2015، وظهرت تشكيلة ثلاثية من مارتش وألبرتيني وجير لأول مرة في جولة على الساحل الغربي في ربيع عام 2016.

في 14 سبتمبر 2017، أعلنت فرقة Built to Spill أنها ستغادر شركة Warner Bros. بعد 22 عامًا. ^{[ 28 ]}

في أكتوبر 2018، أعلن مارتش على فيسبوك أن الفرقة ستعود إلى فكرته الأصلية المتمثلة في تغيير أعضاء الفرقة مع كل إصدار. وقد شكّل الموسيقيان البرازيليان جواو كاسايس ولي ألميدا قسم الإيقاع في سلسلة من الحفلات الموسيقية في أمريكا الجنوبية. ^{[ 29 ]} وفي عام 2019، انضمت إلى الفرقة ميلاني رادفورد على غيتار البيس وتيريزا إيسغيرا على الطبول. ^{[ 30 ]} وفي 12 يونيو 2020، أصدرت الفرقة ألبومًا لأغاني دانيال جونستون بعنوان Built to Spill Plays the Songs . ^{[ 31 ]}

وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة "سب بوب" في أكتوبر 2021. ^{[ 32 ]} وفي 9 سبتمبر 2022، أصدرت الفرقة أول ألبوم لها بمواد جديدة منذ عام 2015، بعنوان " When the Wind Forgets Your Name" . ^{[ 33 ]} سُجّل الألبوم مع كاسايس وألميدا على الإيقاع قبل جائحة كوفيد-19 . ^{[ 34 ]} وفي عام 2024، أعلنت الفرقة عن جولة احتفالية بمناسبة الذكرى الثلاثين لألبوم " There's Nothing Wrong With Love"، والتي بدأت في أغسطس، حيث قدّمت خلالها الألبوم كاملًا كل ليلة. ^{[ 35 ]}

• دوغ مارتش – غناء رئيسي، جيتار، لوحات مفاتيح (1992–حتى الآن)
• ميلاني رادفورد - عازفة غيتار البيس (2019 - حتى الآن)
• تيريزا إيسغيرا – طبول (2019 إلى الوقت الحاضر)

• بريت نتسون – عازف غيتار باس (1992-1993)، عازف غيتار (2007-2015؛ عازف جلسات/جولات موسيقية 1997-2007)
• رالف يوتز - طبول (1992-1993)
• بريت نيلسون – عازف غيتار البيس (1993–2012)، عازف الطبول (2001)
• أندي كابس - طبول (1993-1996؛ توفي عام 2006)
• سكوت بلوف - طبول (1996-2012)، غيتار باس (2001)
• جيم روث - عازف غيتار (2006-2015؛ موسيقي متجول 1999-2006)
• جيسون ألبرتيني – باس (2012-2018)
• ستيفن جير - طبول (2012-2018)
• جواو كاسايس – الباس (2018–2019)
• لي ألميدا – الطبول (2018–2019)

• ديف شنايدر - طبول (1994-1995)
• جيمس بيرترام - عازف غيتار البيس (1994-1995)
• لويس ماكفارلاند - طبول (2019)