قانون السكان الأصليين الكندي
القانون الكندي للسكان الأصليين هو مجموعة القوانين الكندية التي تُعنى بمجموعة متنوعة من القضايا المتعلقة بالشعوب الأصلية في كندا . [ 1 ] يختلف القانون الكندي للسكان الأصليين عن القانون الكندي للسكان الأصليين : ففي كندا، يشير القانون الكندي للسكان الأصليين إلى التقاليد والعادات والممارسات القانونية للشعوب والجماعات الأصلية. [ 2 ] [ 3 ] أما مصطلح "الشعوب الأصلية" كاسم جمع [4] فهو مصطلح قانوني متخصص يُستخدم في الوثائق القانونية، بما في ذلك قانون الدستور لعام 1982، ويشمل الأمم الأولى والإنويت والميتيس . [ 5 ] [ 6 ] يمنح القانون الكندي للسكان الأصليين حقوقًا معينة معترف بها دستوريًا في الأرض والممارسات التقليدية . كما يُنفذ هذا القانون ويُفسر بعض المعاهدات المبرمة بين التاج والشعوب الأصلية، ويدير جزءًا كبيرًا من تفاعلهم. [ 7 ] ومن أهم مجالات القانون الكندي للسكان الأصليين واجب التشاور والتوفيق .
مصادر
قانون السكان الأصليين
يستند قانون السكان الأصليين إلى مجموعة متنوعة من المصادر القانونية المكتوبة وغير المكتوبة. ويُعدّ الإعلان الملكي لعام 1763 الوثيقة الأساسية التي أنشأت حقوقًا خاصة بالأراضي للشعوب الأصلية داخل كندا (التي كانت تُسمى "كيبيك" في عام 1763).
تنص المادة 91(24) من قانون الدستور لعام 1867 على منح البرلمان الاتحادي سلطة حصرية للتشريع في المسائل المتعلقة بـ"الهنود والأراضي المخصصة لهم". [ 8 ] وبموجب هذه السلطة، سنّ هذا المجلس التشريعي قانون الهنود ، وقانون إدارة أراضي الأمم الأولى ، [ 9 ] وقانون النفط والغاز الهندي ، [ 10 ] وقانون وزارة العلاقات بين التاج والشعوب الأصلية والشؤون الشمالية، [ 11 ] وقانون وزارة خدمات السكان الأصليين. [ 12 ] [ 13 ]
يعترف الجزء الثاني من قانون الدستور لعام 1982 بحقوق السكان الأصليين في المعاهدات والأراضي، وتكتسب المادة 35 أهمية خاصة في هذا الصدد. ويشير اعتراف المادة 35 بحقوق السكان الأصليين إلى مصدر قديم لهذه الحقوق في العرف. [ 14 ]
القانون الأصلي
يشير قانون السكان الأصليين الكندي إلى الأنظمة القانونية الخاصة بالشعوب الأصلية. ويشمل ذلك القوانين والإجراءات القانونية التي وضعتها جماعات السكان الأصليين لتنظيم علاقاتها، وإدارة مواردها الطبيعية، وحل النزاعات. [ 2 ] ويستمد قانون السكان الأصليين أصوله من مصادر ومؤسسات متنوعة تختلف باختلاف التقاليد القانونية. [ 3 ]
الحكم الذاتي للسكان الأصليين
يشير الحكم الذاتي للسكان الأصليين أو الأبورجينيين إلى مقترحات تهدف إلى منح الحكومات التي تمثل الشعوب الأصلية في كندا صلاحيات أوسع. [ 15 ] وتتراوح هذه المقترحات بين منح حكومات الأبورجينيين صلاحيات مماثلة لصلاحيات الحكومات المحلية في كندا، والمطالبة بالاعتراف بسيادة حكومات السكان الأصليين ، وقدرتها على إجراء مفاوضات "بين الأمم" على قدم المساواة القانونية مع التاج (أي الدولة الكندية)، بالإضافة إلى العديد من الصيغ الأخرى. [ 16 ]
المعاهدات
بدأت العلاقات بين النظام الملكي الكندي والشعوب الأصلية في كندا في أمريكا الشمالية خلال فترة الاستعمار الأوروبي. اعترف الإعلان الملكي لعام 1763 بحقوق السكان الأصليين، وربطت معاهدة نياجرا لعام 1764 التاج البريطاني والشعوب الأصلية في حوض البحيرات العظمى بعلاقة وثيقة، وهي علاقة لا تزال قائمة حتى اليوم، ويتجلى ذلك في حضور الأمم الأولى تتويج الملك تشارلز الثالث . [ 17 ] تبنت كندا بعد الاتحاد نهجًا أبويًا، وفرضت نهجًا وكأن العلاقة بين الدول غير موجودة، وأدارت العلاقات بموجب القانون الكندي فقط.
يمثل
قانون الهنود ( بالفرنسية : Loi sur les Indiens ) هو قانون برلماني كندي يُعنى بالهنود المسجلين ، وقبائلهم ، ونظام محميات الهنود . [ 18 ] [ 19 ] [ أ ] صدر لأول مرة عام 1876، ولا يزال ساري المفعول مع بعض التعديلات، وهو الوثيقة الأساسية التي تُحدد كيفية تعامل حكومة كندا مع 614 قبيلة من الأمم الأولى في كندا وأفرادها. على مر تاريخه الطويل، كان القانون موضع جدل، وقد فُسِّر بطرق مختلفة من قِبل كل من الكنديين الأصليين وغير الأصليين. عُدِّل التشريع مرات عديدة، بما في ذلك "أكثر من خمسة تغييرات رئيسية" أُجريت عام 2002. [ 21 ]
ملكية الأراضي للسكان الأصليين في كندا
في كندا ، يُعتبر حق الملكية الأصلي للأراضي حقًا فريدًا من نوعه . وقد وُصف هذا الحق بهذه الطريقة لتمييزه عن حقوق الملكية الأخرى، ولأن خصائصه لا يمكن تفسيرها بالرجوع إلى قواعد القانون العام للعقارات فقط ، أو إلى قواعد الملكية الموجودة في الأنظمة القانونية للسكان الأصليين فقط . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وقد وصفت المحكمة العليا الكندية فكرة أن حق الملكية الأصلي فريد من نوعه بأنه المبدأ الجامع الذي يقوم عليه مختلف أبعاد هذا الحق. [ 23 ] [ 26 ] ويُفسَّر حق الملكية الأصلي تفسيرًا صحيحًا على أنه ليس حقًا عينيًا ولا حقًا شخصيًا ، على الرغم من أنه يبدو أنه يشترك في خصائص كليهما. [ 27 ] يشير مصطلح "حق السكان الأصليين" إلى مفهوم حق فريد من نوعه في الأرض، ينشأ من الاحتلال الحصري واستخدام منطقة محددة من قبل جماعة من السكان الأصليين تربطها بها علاقة تاريخية أصلية. [ 27 ] [ 28 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ استُخدم مصطلح "الهنود" تماشياً مع إرشادات تسمية المقالات نظراً للطابع التاريخي للمقالة ودقة الاسم، على غرار نظام المدارس الداخلية الهندية في كندا . [ 20 ] كما يُوفّر استخدام هذا الاسم سياقاً مهماً حول الحقبة التي سُنّ فيها التشريع، وتحديداً تلك الحقبة التي كان يُشار فيها إلى السكان الأصليين في كندا بشكل موحد باسم " الهنود" بدلاً من استخدام لغة تُميّز بين شعوب الأمم الأولى والإنويتوالميتيس. [ 20 ] يقتصر استخدام مصطلح "الهنود" في هذه الصفحة على الأسماء العلمية والإشارات إلى التشريعات الحكومية .
مراجع
- ↑ هوغ، بيتر دبليو، القانون الدستوري لكندا. طبعة الطلاب 2003. سكاربورو، أونتاريو: تومسون كندا المحدودة، 2003، صفحة 631.
- ١ ٢ جون بوروز (٢٠٠٦). "التقاليد القانونية للسكان الأصليين في كندا" (ملف PDF) . تقرير مقدم إلى لجنة القانون الكندية . كرسي مؤسسة القانون في العدالة والحوكمة للسكان الأصليين، كلية الحقوق، جامعة فيكتوريا.
في كندا، تُعتبر التقاليد القانونية للسكان الأصليين منفصلة عن القانون العام والقانون المدني، ولكنها تتفاعل معهما لإنتاج مجموعة متنوعة من الحقوق والالتزامات للسكان الأصليين... تمتلك العديد من مجتمعات السكان الأصليين في كندا تقاليد قانونية. وتتمتع هذه التقاليد بوضع غير محدد في نظر العديد من المؤسسات الكندية.
- ١ ٢ كوفمان، آمي. "أدلة بحثية: قانون السكان الأصليين وقوانينهم: ملاحظة حول المصطلحات" . guides.library.queensu.ca .
يُعدّ قانون السكان الأصليين مصدرًا قانونيًا منفصلًا عن التقاليد القانونية العامة والمدنية في كندا. ومن المهم الإشارة إلى أن قوانين السكان الأصليين منفصلة أيضًا عن قانون السكان الأصليين، على الرغم من ترابط هذين المصدرين القانونيين. قانون السكان الأصليين هو مجموعة من القوانين، التي تُسنّها المحاكم والهيئات التشريعية، وتتناول في معظمها الحقوق الدستورية الفريدة لشعوب السكان الأصليين والعلاقة بين هذه الشعوب والتاج البريطاني. يُستقى قانون السكان الأصليين في الغالب من الوثائق الاستعمارية (مثل الإعلان الملكي لعام ١٧٦٣، وقوانين الدستور لعامي ١٨٦٧ و١٩٨٢، وقانون الهنود) وقرارات المحاكم، ولكنه يشمل أيضًا مصادر قانون السكان الأصليين. يتألف القانون الأصلي من أنظمة قانونية متجذرة في مجتمعات السكان الأصليين أنفسهم. وهو ينبثق من المجتمعات وجماعات الأمم الأولى في جميع أنحاء البلاد، مثل نو تشاه نولث، وهايدا، وساليش الساحل، وتسيمشيان، وهيلتسك، وقد يشمل علاقات بالأرض، وعالم الأرواح، وقصص الخلق، والعادات، وعمليات التداول والإقناع، وقواعد السلوك، والقواعد، والتعاليم، والمسلمات المتعلقة بالحياة والحكم.
- ↑ "السكان الأصليون أم السكان الأصليون الأستراليون: أيهما صحيح؟" . 21 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
- ↑ ماكاي، سيليست (أبريل 2015). "مذكرة موجزة حول المصطلحات" . جامعة مانيتوبا. مؤرشفة من الأصل في 25 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليها في 2 يوليو 2020 .
- ↑ "هل أنت من السكان الأصليين لأمريكا، أو من الأمم الأولى، أو من السكان الأصليين الأستراليين؟ | درويد" . www.druide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2017 .
- ↑ كامبانيولو، إيونا (13 يناير 2005). "استقبال مجتمع كيوكوت للأمم الأولى: كلمات نائب الحاكم إيونا كامبانيولو" . مكتب نائب حاكم مقاطعة كولومبيا البريطانية . فيكتوريا: مطبعة الملكة لكولومبيا البريطانية. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2009 .
- ↑ سميث، ديفيد إي. (1999). الخيار الجمهوري في كندا . تورنتو ، بوفالو، لندن: مطبعة جامعة تورنتو. ص 16. ISBN 0-8020-4469-7
الملكية الكندية
. - ↑ قانون إدارة أراضي الأمم الأولى ( SC 1999، الفصل 24).
- ↑ قانون النفط والغاز الهندي ( RSC ، 1985، الفصل I-7).
- ↑ قانون وزارة العلاقات بين التاج والشعوب الأصلية والشؤون الشمالية ( SC 2019، الفصل 29، المادة 337)
- ↑ قانون إدارة خدمات السكان الأصليين ( SC 2019، الفصل 29، المادة 336).
- ↑ إلكينز، ديفيد ج. (مايو 1999). "هل من دروس لنا في النقاش الأسترالي؟" (ملف PDF) . خيارات السياسة . ص 23. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2009 .
- ↑ «قانون الدستور لعام 1982، الميثاق الكندي للحقوق والحريات» . وزارة العدل . حكومة كندا. 1982. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2009 .
- ↑ "الحكم الذاتي" . www.rcaanc-cirnac.gc.ca . حكومة كندا؛ وزارة العلاقات بين التاج والشعوب الأصلية وشؤون الشمال الكندية. 3 نوفمبر 2008.
- ↑ "الحكم الذاتي للسكان الأصليين في كندا" . الموسوعة الكندية .
- ↑ كوت وتيدريدج 2024 ، ص 43.
- ↑ بيلانجر 2014 ، ص 117.
- ↑ بيلانجر 2014 ، ص 115.
- 1 2 "دليل المصطلحات للبحث في التراث الأصلي" (ملف PDF) . مكتبة وأرشيف كندا - جامعة كولومبيا البريطانية. 2012.
- ↑ ليزلي، جون ف. (2002). "قانون الهنود: منظور تاريخي" . المجلة البرلمانية الكندية . 25 (2).
- ↑ "Guerin v. The Queen, [ 1984 ] 2 SCR 335" . المحكمة العليا الكندية .
- 1 2 "Delgamuukw v. British Columbia, [ 1997 ] 3 SCR 1010" . المحكمة العليا لكندا .
- ↑ "R. v. Sparrow, [ 1990 ] 1 SCR 1075" . المحكمة العليا لكندا .
- ↑ سلاتري، برايان (2007-01-01). "تحوّل الملكية الأصلية" . مجلة نقابة المحامين الكندية . 85 (2). ISSN 0008-3003 .
- ↑ "R. v. Van der Peet, [ 1996 ] 2 SCR 507" . المحكمة العليا الكندية .
- 1 2 "نيوفاوندلاند ولابرادور (المدعي العام) ضد أوشاونوات (إينو أوشات وماني يوتينام)، 2020 SCC 4" . المحكمة العليا في كندا .
- ↑ ألار، فرنسا (2012). قاموس القانون الخاص ومعاجم ثنائية اللغة. الملكية . كوانسفيل، كيبيك، كندا. ISBN 978-2-89635-731-4. OCLC 806536250 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
فهرس
- آش، مايكل (1998). حقوق السكان الأصليين والمعاهدات في كندا : مقالات في القانون والمساواة واحترام الاختلاف . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ISBN 0-7748-0581-1.
- بيلانجر، ييل د. (2014). طرق المعرفة: مقدمة لدراسات السكان الأصليين في كندا . تورنتو، أونتاريو: نيلسون.
- بيل، كاثرين؛ روبرت ك. باترسون (2009). حماية التراث الثقافي للأمم الأولى: القوانين والسياسات والإصلاح . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ISBN 978-0-7748-1463-8.
- بيل، كاثرين؛ فال نابليون (2008). التراث الثقافي والقانون للأمم الأولى: دراسات حالة، وأصوات، ووجهات نظر . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ISBN 978-0-7748-1461-4.
- بوروز، جون (2002). استعادة كندا: عودة ظهور قانون السكان الأصليين . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 0-8020-3679-1.
- كوت، فيليب؛ تيدريدج، ناثان (2024). "روابط القرابة" . تاريخ كندا . العدد أكتوبر-نوفمبر 2024.
- دوبوي، رينيه (2002). العدالة لشعوب كندا الأصلية . جيمس لوريمر وشركاه. ISBN 1-55028-775-3.
- جيبسون، جوردون (2009). نظرة جديدة على السياسة الكندية تجاه السكان الأصليين: احترام الجماعة - تعزيز الفرد . فانكوفر: معهد فريزر. ISBN 978-0-88975-243-6.
- وودوارد، المحامي الملكي، جاك (1989-2016). القانون الأصلي . كارزويل. رقم ISBN 0-459-33271-6.
روابط خارجية
- مقدمة موجزة عن قانون السكان الأصليين في كندا (بيل هندرسون، محامٍ ومستشار قانوني)
- دليل لقانون السكان الأصليين الكنديين (جاك وودوارد، محامٍ ومؤلف حاصل على لقب مستشار الملكة)
- مركز القانون الأصلي في كندا، مؤرشف بتاريخ 21-11-2019 في Wayback Machine (جامعة ساسكاتشوان)
- القانون الكندي للسكان الأصليين وقانون السكان الأصليين
- السياسة الأصلية في كندا
- القانون الأصلي
