اسم جمعي
| السمات النحوية |
|---|
في علم اللغة ، الاسم الجمعي هو كلمة تشير إلى مجموعة من الأشياء ككل. معظم الأسماء الجمعية في الكلام اليومي ليست محددة لنوع واحد من الأشياء. [1] على سبيل المثال، يمكن تطبيق الاسم الجمعي "مجموعة" على الأشخاص ("مجموعة من الأشخاص")، أو الكلاب ("مجموعة من الكلاب")، أو الأشياء ("مجموعة من الحجارة").
بعض الأسماء الجماعية خاصة بنوع واحد من الأشياء، وخاصة مصطلحات venery، والتي تحدد مجموعات من الحيوانات المحددة. على سبيل المثال، يشير مصطلح "pride" كمصطلح venery دائمًا إلى الأسود، وليس الكلاب أو الأبقار أبدًا. تأتي أمثلة أخرى من الثقافة الشعبية مثل مجموعة من البوم، والتي تسمى "البرلمان". [2]
تتعامل أشكال مختلفة من اللغة الإنجليزية مع اتفاق الفعل مع الأسماء المعدودة الجمع بشكل مختلف. على سبيل المثال، يقبل مستخدمو اللغة الإنجليزية البريطانية عمومًا أن الأسماء المعدودة الجمع تأخذ أشكال فعل مفردة أو جمعية حسب السياق والتحول المجازي الذي ينطوي عليه، بينما في بعض أشكال اللغة الإنجليزية الأخرى يكون اتفاق الفعل أقل مرونة.
الاشتقاق
إن الاشتقاق الصرفي مسؤول عن العديد من الكلمات الجماعية، كما أن العديد من اللغات لها لاحقات مشتركة للإشارة إلى الأسماء الجماعية. ولأن الاشتقاق عملية تشكيل كلمات أبطأ وأقل إنتاجية من الطرق الصرفية الأكثر نحوية ، فإن عدد الأسماء الجماعية التي يتم تشكيلها بهذه الطريقة أقل. وكما هو الحال مع جميع الكلمات المشتقة، فإن الأسماء الجماعية المشتقة غالبًا ما تختلف دلاليًا عن الكلمات الأصلية، وتكتسب دلالات جديدة وحتى دلالات جديدة .
اللواحق
الهندو أوروبية البدائية
استخدمت اللغة الهندو أوروبية البدائية المبكرة اللاحقة *eh2 لتشكيل الأسماء الجماعية، والتي تطورت إلى النهاية اللاتينية المحايدة للجمع -a، كما في "datum/data". استخدمت اللغة الهندو أوروبية البدائية المتأخرة النهاية *t، والتي تطورت إلى النهاية الإنجليزية -th، كما في "young/youth".
إنجليزي
غالبًا ما تشير النهايات الإنجليزية -age و- ade إلى معنى جماعي. وفي بعض الأحيان، يمكن التعرف على العلاقة بسهولة: baggage، وdrainage، وblockade . ورغم أن أصل الكلمة واضح للعيان، فإن الكلمات المشتقة تكتسب معنى مميزًا. وهذه نهاية مثمرة ، كما يتضح من العملة المعدنية الحديثة " signage ".
الألمانية
تستخدم اللغة الألمانية البادئة ge- لإنشاء ضمائر الجمع. وغالبًا ما تخضع الكلمة الجذرية للتغيير في الشكل وإضافة اللواحق إليها، فضلاً عن تلقي البادئة ge- . وتقريبًا كل الأسماء التي تم إنشاؤها بهذه الطريقة هي من جنس محايد :
- das Gebirge ، "مجموعة من التلال، سلسلة جبال"< der Berg ، "جبل" أو "تل"
- das Gepäck ، "الأمتعة، الأمتعة" < der Pack ، "حزمة، حزمة، كومة"
- das Geflügel ، "دواجن، طير (طيور)" < أواخرMHG gevlügel(e) ، تحت تأثير der Flügel ، "جناح" < MHG gevügel <OHG gifugili = التكوين الجماعي للضباب ، "طائر"
- das Gefieder ، "ريش" < die Feder ، "ريشة"
- das Geschwisterkind ، "أخ لطفل آخر" أو "ابن شقيق" < die Schwester ، "أخت"
- die Geschwister "الأشقاء" < die Schwester "الأخت"
- "Der Gebirgszug" و"die Bergkette" يعنيان أيضًا "سلسلة الجبال"، استنادًا إلى الكلمتين "der Zug" = قطار، و"die Kette" = سلسلة.
هناك أيضًا العديد من النهايات التي يمكن استخدامها لإنشاء مجموعات جماعية، مثل "welt" و"masse".
هولندي
اللغة الهولندية لديها نمط مماثل ولكنها تستخدم أحيانًا البادئة (غير المنتجة) ge- -te : [3]
- berg 'جبل' > gebergte 'سلسلة جبال'
- تم "العظم"> gebeente "الهيكل العظمي"
- vogel 'طائر' > gevogelte 'دواجن'
- بلاد "ورقة"> gebladerte "أوراق الشجر"
السويدية
يحتوي المثال السويدي التالي على كلمات مختلفة في الشكل الجمعي وفي الشكل الفردي:
- البعوضة الفردية هي mygga (الجمع: myggor )، لكن البعوض الجماعي هو mygg .
الإسبرانتو
تستخدم اللغة الإسبرانتو البادئة الجمعية - ar - لإنتاج عدد كبير من الكلمات المشتقة:
- مونتو 'جبل' > مونتارو 'سلسلة جبال'
- بيردو "طائر"> بيردارو "قطيع"
- أربو 'شجرة' > أربو 'غابة'
- ŝipo 'سفينة' > ŝiparo 'أسطول'
- manĝilo "أواني الأكل" > manĝilaro "الفضيات"، "أدوات المائدة"
دمج مجازي للعدد النحوي
This section needs additional citations for verification. (July 2020) |
من الأمثلة على الأسماء الجمعية "team" و"government"، وكلاهما كلمتان تشيران إلى مجموعات من الأشخاص (عادةً). كل من "team" و"government" اسمان قابلان للعد (على سبيل المثال: "one team"، "two team"، "most teams"، "one government"، "two government"، "may governments").
الاتفاق في أشكال مختلفة باللغة الإنجليزية
غالبًا ما ينشأ الارتباك من الطريقة التي تتعامل بها أشكال مختلفة من اللغة الإنجليزية مع الاتفاق مع الأسماء الجماعية - على وجه التحديد، ما إذا كان يجب استخدام صيغة المفرد الجمع أم لا : صيغة الفعل المفرد مع اسم جمعي. غالبًا ما تُستخدم صيغ الفعل الجمع في اللغة الإنجليزية البريطانية مع صيغ المفرد لهذه الأسماء المعدودة (على سبيل المثال، " لقد أنهى الفريق المشروع"). وعلى العكس من ذلك، في اللغة الإنجليزية ككل، يمكن غالبًا استخدام صيغ الفعل المفرد مع الأسماء التي تنتهي بـ "-s" والتي كانت تعتبر ذات يوم صيغة جمع (على سبيل المثال، "الفيزياء هي موضوعي الأكاديمي المفضل"). هذا "عدم التطابق العددي" الواضح هو سمة طبيعية ومنطقية للغة البشرية، وآليته هي تحول مجازي خفي في المفاهيم الأساسية للكلمات.
في اللغة الإنجليزية البريطانية، من المقبول عمومًا أن الأسماء الجماعية يمكن أن تأخذ صيغة الفعل المفرد أو الجمع اعتمادًا على السياق والتحول المجازي الذي تنطوي عليه. على سبيل المثال، يشير "الفريق في غرفة الملابس" ( الاتفاق الرسمي ) إلى الفريق كمجموعة، بينما يشير "الفريق يتقاتل فيما بينهم" ( الاتفاق النظري ) إلى الفريق كأفراد. هذه هي أيضًا ممارسة اللغة الإنجليزية البريطانية مع أسماء البلدان والمدن في سياقات الرياضة (على سبيل المثال، " فازت نيوكاسل بالمسابقة").
في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، تتخذ الأسماء الجمعية دائمًا صيغة الفعل المفرد (الاتفاق الرسمي). في الحالات التي قد يتم فيها الكشف عن تحول مجازي في مكان قريب، يجب إعادة صياغة الجملة بأكملها لتجنب المجاز. (على سبيل المثال، قد تصبح "يتقاتل الفريق فيما بينهم" " يتقاتل أعضاء الفريق فيما بينهم" أو ببساطة "يتقاتل الفريق داخليًا"). عادةً ما يتم أخذ الأسماء الجمعية على أنها مفردة (" من المتوقع أن تطلق شركة Apple هاتفًا جديدًا هذا العام")، ما لم يكن الجمع صريحًا في الاسم العلمي نفسه، وفي هذه الحالة يتم أخذه على أنه جمع (" من المقرر أن يلعب فريق Green Bay Packers مع فريق Minnesota Vikings هذا الأسبوع"). تشمل الأمثلة الأكثر وضوحًا للأسماء الجمعية " تعد شركة General Motors مرة أخرى أكبر منتج للسيارات في العالم"، و" تعد شركة Texas Instruments منتجًا كبيرًا للإلكترونيات هنا"، و" تعد شركة British Airways شركة طيران في أوروبا". علاوة على ذلك، " تعد شركة American Telephone & Telegraph شركة اتصالات في أمريكا الشمالية". قد تبدو مثل هذه العبارات في صيغة الجمع، لكنها ليست كذلك.
أمثلة على التحول المجازي
من الأمثلة الجيدة على هذا التحول المجازي في اتجاه المفرد إلى الجمع (الذي يحدث حصريًا في اللغة الإنجليزية البريطانية) الجملة التالية: "لقد أنهى الفريق المشروع". في هذه الجملة، الفكرة الأساسية هي أن الأعضاء الفرديين في الفريق يعملون معًا لإنهاء المشروع. إنجازهم جماعي، والتركيز ليس على هوياتهم الفردية، لكنهم لا يزالون أفرادًا منفصلين؛ تمكن اختيار الكلمة "team have" من نقل هوياتهم الجماعية والمتفرقة في نفس الوقت. تُسمى الأسماء الجمعية التي لها شكل مفرد ولكنها تأخذ شكل فعل جمعي بالجمع الجماعي . ومن الأمثلة على هذا التحول المجازي في اتجاه الجمع إلى المفرد الجملة التالية: "الرياضيات هي موضوعي الأكاديمي المفضل". ربما كانت كلمة "رياضيات" في الأصل بصيغة الجمع من حيث المفهوم، للإشارة إلى المساعي الرياضية، ولكن التحول المجازي (التحول في المفهوم من "المساعي" إلى "المجموعة الكاملة من المساعي") أدى إلى استخدام "رياضيات" ككيان مفرد يتخذ أشكال فعل مفرد. ( تبع ذلك بشكل طبيعي معنى اسمي حقيقي لـ "رياضيات").
يمكن أن تكون الضمائر المفردة اسميًا أسماء جمع تتخذ أشكال فعل جمع، وفقًا لنفس القواعد التي تنطبق على الأسماء الجمعية الأخرى. على سبيل المثال، من الصحيح الاستخدام في كل من اللغة الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأمريكية أن نقول: "لا أحد معرض للخطأ مثل أولئك الذين يتأكدون من أنهم على حق". في هذه الحالة، يتم استخدام الفعل الجمع لأن سياق "لا أحد" يشير إلى أكثر من شيء أو شخص واحد. [4] ينطبق هذا أيضًا على استخدام صفة كاسم جمع: "البريطانيون قادمون!"؛ "الفقراء سيكونون دائمًا معك".
وتشمل الأمثلة الأخرى ما يلي:
- " تأسست Creedence Clearwater Revival في El Cerrito، كاليفورنيا " (ولكن في اللغة الإنجليزية البريطانية، " تم تأسيس Creedence Clearwater Revival ...")
- " لقد فاز فريق أرسنال بالمباراة" (ولكن في اللغة الإنجليزية الأمريكية، " لقد فاز فريق أرسنال بالمباراة")
- " نينتندو هي شركة ألعاب فيديو يقع مقرها الرئيسي في اليابان".
ومع ذلك، فإن هذا لا يؤثر على الزمن لاحقًا في الجملة:
- "Cream هي فرقة روك مخدرة كانت مشهورة بشكل أساسي في الستينيات.
توفر الاختصارات "استثناءات" أخرى في الاستخدام الأمريكي فيما يتعلق بالجمع:
- "Runs Batted In" تصبح "RBIs". "حصل سميث على 10 RBIs في آخر ثلاث مباريات." [5]
- "اللوائح المعدلة الموضحة" أو RSAs. "تحتوي اللوائح المعدلة الموضحة على قوانيننا."
عندما يكون الاسم فقط هو الجمع ولكن ليس المفعول أو المكان أو الشخص:
- " الانحناءات مرض مميت يصيب في الغالب الغواصين."
- " Hot Rocks هي مجموعة من أفضل أغاني فرقة The Rolling Stones ."
شروط الزينة
يرجع تقليد استخدام "مصطلحات الصيد" أو "أسماء التجمع"، وهي أسماء جماعية خاصة بأنواع معينة من الحيوانات، إلى تقليد الصيد الإنجليزي في أواخر العصور الوسطى . وقد جاءت موضة لغة الصيد التي تم تطويرها بوعي إلى إنجلترا من فرنسا . وقد تميزت بانتشار واسع النطاق للمفردات المتخصصة، وتطبيق أسماء مختلفة على نفس السمة في حيوانات مختلفة. ويمكن إظهار أن العناصر كانت بالفعل جزءًا من مصطلحات الصيد الفرنسية والإنجليزية بحلول بداية القرن الرابع عشر. وخلال القرن الرابع عشر، أصبح من المألوف توسيع المفردات، وبحلول القرن الخامس عشر، وصل الاتجاه إلى أبعاد مبالغ فيها وحتى ساخرة. تشمل المرادفات الأخرى لـ "مصطلحات الصيد" "أسماء الشركات" و"التجمعات" و"الأسماء الجماعية". [6]
الرسالة التي كتبها والتر من بيبيسوورث في منتصف القرن الثالث عشر، هي أقدم مصدر للأسماء الجماعية للحيوانات في أي لغة عامية أوروبية (وأيضًا أقدم مصدر لأصوات الحيوانات). [ 7] ميز فينيرياتويتي (أوائل القرن الرابع عشر) بين ثلاثة أنواع من فضلات الحيوانات، وثلاثة مصطلحات مختلفة لقطعان الحيوانات. كان لدى جاستون فويبوس (القرن الرابع عشر) خمسة مصطلحات لفضلات الحيوانات، والتي تم توسيعها إلى سبعة في سيد اللعبة (أوائل القرن الخامس عشر). ظهر التركيز على المصطلحات الجماعية لمجموعات الحيوانات في أواخر القرن الخامس عشر. وبالتالي، فإن قائمة الأسماء الجماعية في مخطوطة إيجرتون عام 1995، والتي يرجع تاريخها إلى حوالي 1452 تحت عنوان "مصطلحات الزواج وما إلى ذلك"، تمتد إلى 70 عنصرًا، [8] والقائمة في كتاب القديس ألبانز (1486) تمتد إلى 164 عنصرًا، [9] وكثير منها، على الرغم من تقديمها من قبل "شركات النحل والطيور"، لا تتعلق بالزواج، بل بالمجموعات البشرية والمهن وهي مضحكة، مثل "عقيدة الأطباء" ، " حكم القضاة" ، " قتال المتسولينعدم مصداقية كوكولديس" ، " لحن عازفي القيثارة" ، " مجموعة من النساء" ، " عبادة سكوتيس"، إلخ. [10] [11]
أصبح كتاب القديس ألبانز مشهورًا جدًا خلال القرن السادس عشر وأعيد طبعه بشكل متكرر. قام جيرفاس ماركهام بتحرير القائمة والتعليق عليها في كتابه The Gentleman's Academie ، في عام 1595. كان لشعبية الكتاب تأثير إدامة العديد من هذه المصطلحات كجزء من معجم اللغة الإنجليزية القياسية حتى لو كانت في الأصل مخصصة للفكاهة ولم تعد لها أي تطبيق عملي منذ فترة طويلة. [12] [13]
حتى في سياقها الأصلي من القرون الوسطى، كانت المصطلحات من طبيعة kennings ، والمقصود منها أن تكون علامة على سعة اطلاع السادة القادرين على استخدامها بشكل صحيح بدلاً من التواصل العملي. [14] أدت شعبية المصطلحات في العصر الحديث إلى إضافة العديد من الأسماء الجماعية المرحة أو الفكاهية أو الساخرة [15] .
انظر أيضا
- عدد نحوي
- قائمة بأسماء الحيوانات ، بما في ذلك أسماء المجموعات
- اسم كتلة
- قياس الكلمات
- جمع
- جمع تانتم
- التآزر
قراءة إضافية
- فانوس، صموئيل (2014). مؤامرة الغربان: مجموعة من الأسماء الجماعية للطيور . أكسفورد: مكتبة بودليان. ISBN 9781851244096 .
- فانوس، صموئيل (2015). برميل القرود: مجموعة من الأسماء الجمعية للحيوانات . أكسفورد: مكتبة بودليان. ISBN 9781851244454 .
- جورج، باتريك (2009). قطيع من الثيران . باتريك جورج. ISBN 978-0-9562558-0-8 .
- جورج، باتريك (2009). قذارة الزرزور . باتريك جورج. ISBN 978-0-9562558-1-5 .
- هودجكين، جون (1909). "المصطلحات الصحيحة: محاولة لتفسير منطقي لمعاني مجموعة العبارات في "كتاب سانت ألبانز"، 1486، بعنوان "شركات أفضل الأصدقاء والطيور والقوائم المماثلة"، معاملات الجمعية اللغوية 1907-1910 ، الجزء الثالث، ص 1-187، كيغان، بول، ترينش وتروبنر وشركاه، المحدودة، لندن.
- ليبتون، جيمس . تمجيد القبرات، أو لعبة "الزهري" . دار نشر بنغوين. (نُشر لأول مرة بواسطة دار نشر جروسمان عام 1968.) (أعيد نشره لأول مرة بواسطة دار نشر بنغوين عام 1977، رقم ISBN 0-14-004536-8 )؛ وفي عام 1993 أعيد نشره في دار نشر بنغوين مع الإصدار النهائي كجزء من العنوان مع رقم ISBN 0-14-017096-0 (غلاف ورقي)، رقم ISBN 978-0-670-30044-0 (غلاف مقوى).
- شولمان، ألون (2009). فوضى من الإغوانا... صيحة من الغوريلا: دهشة من الحقائق الحيوانية . بنغوين. ISBN 978-1-84614-255-0 .
مراجع
- ^ "تعريف كلمة جماعية". www.merriam-webster.com . 22 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2024 .
- ^ رودس، كلوي (19 سبتمبر 2014). "عشرة من أفضل الأسماء الجماعية". الجارديان . تم استرجاعه في 23 يناير 2019 .
- ^ بويج ، جيرت (2002). مورفولوجيا الهولندية . مطبعة جامعة أكسفورد.
- ^ سترونك ووايت، عناصر الأسلوب (الطبعة الرابعة، 2000)، ص 10.
- ^ جارنر، برايان (2009). الاستخدام الأمريكي الحديث لجارنر . أكسفورد؛ نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 638. ISBN 978-0-19-538275-4.
- ^ ماير، هانز هـ. (1980). "الكلمات الجماعية في اللغة الإنجليزية: الكلمات الجماعية في مجموعات الكلمات". دراسات لغوية مقدمة إلى بيرثي سيرتسيما. بريل. ص 181- 193. رقم ISBN 978-90-04-48314-9.
- ^ ويليام سايرز، "التعبير الصوتي للحيوانات والتعدد اللغوي البشري في أطروحة والتر بيبسورث المنزلية في القرن الثالث عشر باللغة الفرنسية الأنجلو نورماندية" في دراسات نظام الإشارات (تارتو، 2009) ص 173-187
- ^ دالبي، ديفيد. معجم الصيد الألماني في العصور الوسطى: معجم المصطلحات الألمانية العليا الوسطى (1050-1500)، المرتبطة بالمطاردة والصيد بالأقواس والصيد بالصقور والصيد بالفخاخ والصيد بالطيور ، والتر دي جرويتر، 1965، ISBN 978-3-11-081860-4 ، ص. xli.
- ^ مقالة BBC المرحة " لماذا تسمى مجموعة من أفراس النهر بالانتفاخ " ... انظر على سبيل المثال
يقول، جزئيًا، "إن إصدار بيرنرز عام 1486 لهذا الكتالوج الرجالي للحياة البرية والصيد تضمن 165 اسمًا جماعيًا لأنواع الحيوانات".ميدينا، كيري (9 نوفمبر 2018). "لماذا تسمى مجموعة من أفراس النهر بالانتفاخ". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021.
اقتباس:
<< كان الناس يتوصلون إلى مصطلحات لوصف مجموعات الحيوانات منذ مئات السنين، ولكن لم يتم تسجيلها على نطاق واسع حتى كتاب سانت ألبانز ، الذي كتبته جوليانا بيرنرز ، رئيسة دير بندكتيني من إنجلترا في القرن الخامس عشر. يُعرف أيضًا باسم كتاب الصقور والصيد وإطلاق الأسلحة ، وقد تضمن منشور بيرنرز عام 1486 لهذا الكتالوج الرجالي للحياة البرية والصيد 165 اسمًا جماعيًا لأنواع الحيوانات، ويقال إنه يجعلها واحدة من أقدم المؤلفات الإناث اللاتي يكتبن باللغة الإنجليزية.
ومع ذلك، فإن الدليل الموثق الوحيد لوجود هذه المرأة هو الإسناد "الدام الصريح يوليوانس بارنز في كتابها عن الصيد"، والذي ظهر في النسخة الأصلية. >> - ^ نسخة طبق الأصل عام 1901، إي. ستوك، لندن (ص 115-117).
- ^ معاملات الجمعية اللغوية ، المجلد 26، العدد 3، ص 79-175، أغسطس 1909.
- ^ تود، لوريتو؛ هانكوك، إيان (1986). الاستخدام الدولي للغة الإنجليزية. دار نشر علم النفس. ص 133- 134. رقم ISBN 0-415-05102-9. تم الاسترجاع بتاريخ 2011-04-04 .
- ^ الكيمادي وآخرون. (محررون)، الدراسات اللغوية المقدمة لبيرثي سيرتسيما (أمستردام: رودوبي، 1980)، الصفحات من 181 إلى 93
- ^ ليبتون، جيمس (1993). تمجيد القبرات . دار نشر بينجوين. ص 8. رقم ISBN 978-0140170962.
- ^ هاريس، ثيودور إل.؛ هودجز، ريتشارد إي. (1995). قاموس محو الأمية . الرابطة الدولية للقراءة. ص 271. ISBN 0-87207-138-3.
روابط خارجية
- الأسماء الجمعية
- "شركات الأفضل والأشرار" (مقطع من كتاب سانت ألبانز)
