معبد ساري
7°45′41.49″جنوبًا 110°28′27″شرقًا / 7.7615250°جنوبًا 110.47417°شرقًا / -7.7615250; 110.47417




معبد ساري ( بالإندونيسية : Candi Sari ؛ بالجاوية : ꦕꦤ꧀ꦝꦶꦱꦫꦶ ، بالحروف اللاتينية: Candhi Sari ، ويُعرف أيضًا باسم Candi Bendan ) هو معبد بوذي يعود تاريخه إلى القرن الثامن الميلادي [ 1 ] ، ويقع في دوسون بيندان، قرية تيرتومارتاني، كالاسان، مقاطعة سليمان ، منطقة يوجياكارتا الخاصة ، إندونيسيا . يقع على بُعد حوالي 130 مترًا (430 قدمًا) شمال شرق معبد كالاسان . كان المعبد مبنىً من طابقين، بأرضيات وسلالم وعوارض خشبية، ونوافذ وأبواب؛ جميعها مصنوعة من مواد عضوية تآكلت واختفت الآن. يُعتقد أن الوظيفة الأصلية لهذا المبنى كانت فيهارا ( دير بوذي )، وهو مسكن للرهبان . [ 2 ] اسم المعبد ساري أو ساري يترجم إلى "النوم" باللغة الجاوية ، مما يؤكد أيضًا الطبيعة السكنية للمبنى.
تاريخ
رجّح المؤرخون أن المعبد بُني في نفس الفترة الزمنية تقريبًا التي بُني فيها معبد كالاسان. ويذكر نقش كالاسان، المؤرخ عام 778 ميلادي، والمكتوب بخط براناغاري باللغة السنسكريتية ، أن المعبد شُيّد بإرادة غورو سانغ راجا سايليندرافامشاتيلاكا (جوهرة سلالة سايليندرا )، الذي نجح في إقناع المهراجا تيجابورنابانا بانانغكاران (المعروف أيضًا في أجزاء أخرى من النقش باسم كاريانا بانانغكاران) ببناء صرح مقدس لبوديساتفا تارا ، بالإضافة إلى بناء فيهارا ( دير ) للرهبان البوذيين من مملكة عائلة سايليندرا. وقد منح بانانغكاران قرية كالارا إلى السانغا (الجماعة الرهبانية البوذية). [ 3 ] وبناءً على هذا النقش، يُرجّح أن يكون معبد كاندي ساري هو الدير الذي كان يقطنه الرهبان الذين خدموا معبد كالاسان المجاور.
تم اكتشاف الآثار في أوائل عشرينيات القرن العشرين، وفي عام 1929، بدأت جهود إعادة بناء المعبد وانتهت في عام 1930. ومع ذلك، كان البناء غير مكتمل لأن العديد من الأجزاء مفقودة، بما في ذلك القاعدة الخارجية التي تحيط بالمعبد، والغرفة الأمامية الممتدة والدرج الأمامي الذي كان يبرز من الجدار الشرقي للمعبد. [ 2 ]
بنيان
يتألف المعبد من ثلاثة أجزاء: القاعدة، والجسم، والسقف. يتميز المعبد بتصميم مستطيل الشكل، بأبعاد 17.3 مترًا من الشمال إلى الجنوب، و10 أمتار من الغرب إلى الشرق، وارتفاع 17 مترًا. لم يتبق من القاعدة سوى أجزاء قليلة، حيث فُقدت الكتل الحجرية الخارجية. يقع المدخل الرئيسي في الجهة الشرقية، وهو مزين بنقش لكالا وفيل. تحيط النوافذ بالجدران، وتتألف من صفين علوي وسفلي. كما يوجد خط أفقي متوسط يحيط بالجدار، مما يشير إلى أنه كان مبنى من طابقين. [ 2 ]
يتألف الجزء الداخلي من ثلاث غرف: الغرفة الشمالية، والغرفة المركزية، والغرفة الجنوبية، وتبلغ مساحة كل منها 3 أمتار × 5.8 متر. وترتبط هذه الغرف الثلاث بمداخل تقع على الجانب الشرقي منها على امتداد المحور الشمالي الجنوبي. وعلى جدران كل غرفة، توجد صفوف من الكتل الحجرية البارزة التي كانت تدعم عوارض خشبية وسقفًا خشبيًا يفصل بين الطابقين العلوي والسفلي. وفي بعض المواضع، توجد أحجار مائلة، يُرجح أنها كانت تشير إلى مكان وجود درج خشبي.

ربما كان الطابق العلوي يُستخدم من قِبل الرهبان للتأمل أو العبادة. ويُرجّح البعض أن الغرف العلوية كانت تُستخدم كمكان لإقامة الرهبان أو راحتهم أو نومهم، بينما كانت الغرف السفلية مخصصة للعبادة. في الغرف السفلية، توجد بعض الأجزاء المرتفعة التي كانت تُوضع فيها تماثيل، ولكنها اختفت الآن. وعلى الجدران الجانبية، توجد تجاويف، يُحتمل أنها كانت تُستخدم لوضع مصابيح الزيت. وفي الجزء الداخلي من كل نافذة، توجد ثقوب لتركيب قضبان خشبية.
كانت هذه الغرف تعلوها ثلاث تجاويف مقوسة على شكل حدوة حصان، مزينة بتماثيل كالا ماكارا، وتتوجها ثلاثة صفوف من الأبراج. وبين هذه التجاويف المقوسة توجد قنوات لتصريف مياه الأمطار ومزاريب "جالادوارا" المائية التي تتخذ شكل عملاق يجلس على ثعبان.
الجدار الخارجي مزين بزخارف غنية من الآلهة البوذية. تشمل الزخارف الخارجية تارا مع الزهور وبوديساتفا مع الآلات الموسيقية. [ 4 ] رُتبت هذه التماثيل في صفين علويين وصفين سفليين، ووضعت على جانبي النوافذ. يبلغ مجموعها 36 تمثالًا: 8 على كل من الجانبين الشرقي والشمالي والجنوبي، و12 على الجانب الغربي. عادةً ما تُرى هذه التماثيل البوذية في وضعية تريبهاغا الرشيقة ، حاملةً زهور لوتس حمراء أو زرقاء، وتُظهر تعابير وجه هادئة وساكنة. كما تُزين صور كينارا-كيناري الجدران. مع ذلك، وخلافًا للتصوير الشائع للكينارا ككائن سماوي بجزء علوي على شكل إنسان وجزء سفلي على شكل طائر، فإن الصورة غير المألوفة للكينارا الموجودة على الجدار الشمالي تُظهر إلهًا مجنحًا (يشبه إلى حد ما كيفية تصوير الملائكة عادةً).
عُثر على آثار جص يُسمى فاجراليبا (أي: الجص الماسي) على الجدار الخارجي للمعبد. وتوجد المادة نفسها في معبد كالاسان المجاور. كان الجص ذو اللون الأبيض المصفر يُستخدم لحماية جدار المعبد، ولكنه تآكل الآن.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ كوديس، جورج (1968). والتر ف. فيلا (محرر). الدول المتأثرة بالثقافة الهندية في جنوب شرق آسيا . ترجمة سوزان براون كوينغ. مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-0368-1.
- 1 2 3 لوحة المعلومات في محيط معبد ساري
- ↑ سوتارنو، د. ر. الطبعة الثانية (2002). Aneka Candi Kuno di Indonesia (المعابد القديمة في إندونيسيا)، ص 41. جائزة داهارا. سيمارانج. رقم ISBN 979-501-098-0.
- ↑ دوماركاي ، جاك (1978). ترجمة مايكل سميثيز (محرر). بوروبودور . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 47. ISBN 978-0-19-580379-2.
روابط خارجية
- معبد ساري
- الموقع على ويكيمابيا .
- الموقع الرسمي ( مؤرشف بتاريخ 8 يوليو 2009 في أرشيف الإنترنت )
- مقال مصور من موقع borobudur.tv
- المواقع الأثرية في إندونيسيا
- المعابد البوذية في إندونيسيا
- سلالة شيليندرا
- الممتلكات الثقافية الإندونيسية في يوجياكارتا
- برامبانان
- المعابد البوذية التي اكتمل بناؤها في القرن الثامن
