كارمين دي سابيو

بدا دي سابيو دائمًا رجلًا متواضعًا. فرغم إدارته لأربعة مكاتب فخمة، عاش خمسين عامًا في شقة متواضعة في ساحة واشنطن مع زوجته تيريزا ناتالي ("ناتالي") وابنته جيرالدين. وبصفته زعيمًا لقاعة تاماني، استمتع دي سابيو بالأضواء، فحضر فعاليات جمع التبرعات الخيرية، وأتاح نفسه للصحافة، وألقى خطابات في أماكن راقية كانت تُعتبر محظورة على الزعماء السياسيين. وفي ممارسة نفوذه السياسي الهائل، كان يُفضل عادةً المشاورات المكثفة وبناء التوافق على اتخاذ القرارات بشكل منفرد. وكان يوم عمله الذي يمتد من 16 إلى 18 ساعة يبدأ بمكالمات هاتفية قبل الإفطار في منزله، حيث كان لا يزال يرتدي ملابس النوم والروب، ويستقبل سيلًا من شركائه السياسيين. ثم كان دي سابيو يزور مكاتبه المختلفة لعقد المزيد من الاجتماعات، ويحرص على حضور ست فعاليات عامة، بما في ذلك الظهور في الإذاعة والتلفزيون وعشاء سياسي في وقت متأخر من الليل. ^{[ 3 ]}

نجح دي سابيو في التخلص من سمعة تاماني السيئة، وصنع لنفسه صورة زعيم سياسي متطور، متنور، وعصري. كان يفضل البدلات الداكنة المصممة بدقة وربطات العنق المخططة، وكان يبدو دائمًا كما لو أنه خرج لتوه من صالون الحلاقة. الاستثناء الوحيد كان النظارات الشمسية التي اضطر إلى ارتدائها باستمرار بسبب التهاب القزحية المزمن . ^{[ 3 ]}

طوال حياته السياسية، اشتهر دي سابيو بتورطه المزعوم مع الجريمة المنظمة، رغم سعيه الحثيث للنأي بالمنظمة عن أيام بوس تويد المشؤومة ، ^{[ 3 ]} وعن مزاعم الفساد. في عام 1951، خلص السيناتور إستس كيفوفر من ولاية تينيسي إلى أن دي سابيو كان يساعد فرانك كوستيلو ، أقوى زعماء المافيا في نيويورك ، في أن كوستيلو أصبح ذا نفوذ في قرارات مجلس تاماني هول. اعترف دي سابيو بلقاء كوستيلو عدة مرات، لكنه أصر على أن "السياسة لم تُناقش قط". ^{[ 3 ]} وقد فحصت لجنة كيفوفر هذه العلاقات .

لكن اتضح لاحقًا أنه كان يبيع مبادئه أيضًا لصالح رجال العصابات المحليين مثل كوستيلو. اتُهم دي سابيو بتعيين موظفين من داخل أروقة النوادي في حكومة مدينة نيويورك. ^{[ 3 ]} وجّه عقودًا قيّمة من المدينة لأعمدة الإنارة وعدادات مواقف السيارات إلى شركة برودواي للصيانة، وهي شركة، وفقًا للجنة التحقيق الحكومية، اختلست ملايين الدولارات من دافعي الضرائب. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٥٣، انقلب دي سابيو على قادة الحزب الديمقراطي الآخرين في مدينة نيويورك، واستخدم نفوذ قاعة تاماني لضمان هزيمة فينسنت ر. إمبيلتيري ^{[ ٣ ]} في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام روبرت ف. فاغنر الابن ، وهو ديمقراطي مؤيد للإصلاح ^{[ ٥ ]،} مما ساعد فاغنر على الفوز في الانتخابات العامة. وبعد نجاح فاغنر، أصبح دي سابيو صانع ملوك مؤثرًا في المشهد السياسي لنيويورك. ^{[ ٣ ]}

في عام ١٩٥٨، تضررت صورة دي سابيو بشدة بعد أن نجح في وضع مرشحه لمجلس الشيوخ، المدعي العام لمنطقة مانهاتن فرانك هوجان ، على قائمة الحزبين الديمقراطي والليبرالي . ^{[ ٣ ]} أصبح سكان نيويورك ينظرون إلى دي سابيو كزعيم قديم لعصابة تاماني هول، وخسر هوجان انتخابات مجلس الشيوخ أمام الجمهوري كينيث كيتينغ . وفي العام نفسه، انتُخب الجمهوري نيلسون روكفلر حاكمًا للولاية. وجد الديمقراطيون الذين كانوا يشيدون بدي سابيو سابقًا أنه من المناسب الآن مهاجمته بشدة. في عام ١٩٦١، فاز فاغنر بإعادة انتخابه بحملة إصلاحية نددت براعيه السابق، دي سابيو، ووصفته بأنه ممارس غير ديمقراطي لسياسة تاماني هول. ^{[ 3 ]} في العام نفسه، خسر دي سابيو قيادة منطقته الأصلية في قرية غرينتش، وهو منصب شغله لمدة عقدين، لصالح ديمقراطي إصلاحي صاعد، جيمس لانيغان، الذي كان مدعومًا من قبل ديمقراطيين ليبراليين معروفين على الصعيد الوطني مثل فاغنر وإليانور روزفلت والسيناتور السابق هربرت هـ. ليمان . ^{[ 3 ]}

انتهت قيادته عام ١٩٦١، ومعها انتهت سلالة تاماني هول. استغرق الأمر سنوات عديدة من العمل الدؤوب لإليانور روزفلت لتحقيق ذلك. صرّحت للصحفي المحلي موراي كيمبتون ، الذي نشر تصريحاتها بعد سنوات عديدة عام ١٩٩١ عندما كان كاتب عمود في صحيفة نيوزداي : "قلت لكارمين إنني سأنتقم منه لما فعله بفرانكلين، وقد فعلت". ^{[ ٣ ]} كانت قد توعدت بالانتقام لأنها شعرت أن دي سابيو قد عرقل طموحات ابنها ( فرانكلين د. روزفلت الابن ) السياسية بإقناعه بالتخلي عن ترشحه لمنصب حاكم ولاية نيويورك عام ١٩٥٤ والترشح بدلاً من ذلك لمنصب المدعي العام لولاية نيويورك. بعد انسحاب روزفلت، أقنع دي سابيو مسؤولي الحزب الديمقراطي المحليين بقبول المصرفي والدبلوماسي السابق دبليو. أفيريل هاريمان مرشحًا للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية نيويورك في الانتخابات . بالكاد تمكن هاريمان من تحقيق الفوز بمنصب حاكم ولاية نيويورك ، وخسر روزفلت محاولته لتولي منصب المدعي العام لولاية نيويورك. بعد فوز هاريمان، شغل دي سابيو منصب وزير خارجية ولاية نيويورك في حكومة هاريمان . ^{[ 3 ]}