كاثرين هايز (سوبرانو)

عُمِّدت هايز في 8 نوفمبر 1818، في كاتدرائية سانت ماري، ليمريك . ^{[ 1 ] [ 3 ]} وُلدت لعائلة أنجلو-أيرلندية متواضعة في 4 شارع باتريك ، ليمريك . ^{[ 4 ]} كان والدها الموسيقي آرثر ويليامسون هايز؛ ^{[ 1 ]} هجر العائلة عام 1823، ^{[ 2 ]} ونشأت كاثرين هايز، البالغة من العمر 5 سنوات، في فقر مدقع مع والدتها، ماري كارول، وشقيقتها. ^{[ 1 ] [ 2 ]} تزوجت ماري كارول من آرثر ويليامسون هايز في 18 يناير 1815، في كنيسة سانت مايكل ، ليمريك. أنجبا أربعة أطفال، هنريتا، تشارلز، كاثرين، وويليام، وعُمِّدوا جميعًا في كاتدرائية سانت ماري، ليمريك . ^{[ 3 ]}

في عام ١٨٣٨، لفتت موهبتها الصوتية انتباه إدموند نوكس ، أسقف كنيسة أيرلندا في ليمريك. ^{[ ١ ] [ ٤ ]} كان إدموند نوكس يسكن بجوار إيرل ليمريك ، وسمع هايز تغني بشكل عفوي في الحديقة الخلفية، فأُعجب كثيراً بنبرة صوتها. ^{[ ٥ ]} فقام بتدبير تمويل لتدريب هايز على الغناء في ليمريك. ثم قدمت عروضاً خاصة للطبقة البروتستانتية المحلية . ^{[ ١ ]}

استشار الأسقف نوكس عائلة بيغوت في دبلن، الذين أوصوا هايز بالدراسة على يد أنطونيو سابيو في دبلن. ^{[ 3 ]} ووُفرت الأموال اللازمة لتمكين هايز من الدراسة في دبلن على يد سابيو، من 1 أبريل 1839 حتى أغسطس 1842. ^{[ 4 ]} انطلقت هايز، البالغة من العمر 20 عامًا، مع والدتها إلى دبلن في 1 أبريل 1839 لبدء تدريبها. وأقامتا مع معلمها في منزله الكائن في رقم 1 بيرسي بليس.

كان أول ظهور لها في 1 مايو 1839 في الحفل السنوي لسابيو في مسرح جمع التبرعات الخيرية في مستشفى روتوندا في دبلن (الآن مسرح البوابة )، ^{[ 4 ]} في دويتو مع أنطونيو سابيو يغني "O'er shepard pipe" من أوبرا مايكل بالف ، "Joan of arc".

في الخامس عشر من يناير عام ١٨٤٠، غنّت في مسقط رأسها ليمريك في قاعات سوينبورن الكبرى برعاية الأسقف نوكس. وفي الخامس من فبراير، قدّمت عرضًا ثانيًا في سوينبورن، بمساعدة جورج فريدريك هاندل روجرز. ^{[ ٣ ]} كانت تُحيي حفلاتٍ موسيقيةً بشكلٍ متكرر في دبلن، وسرعان ما رفعت أجرها إلى عشرة جنيهات إسترلينية للحفل الواحد. ^{[ ٤ ]}

كان أحد أهم الأحداث في مسيرة هايز الفنية الشابة في أوائل عام 1841 عندما دُعيت للغناء في حفل موسيقي آخر في دبلن، برعاية جيه بي نايت في قاعات لونغ رومز في روتوندا. وكان نجم الأمسية عازف البيانو المجري الشهير، فرانز ليست ، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 29 عامًا فقط، في جولته الأولى في الجزر البريطانية.

كان لويجي لابلاش ، مغني الباص في القرن التاسع عشر، يزور دبلن في أغسطس 1841. تحدث إليه سابيو، معلم هايز، عن موهبتها، ولم يكتفِ لابلاش بالموافقة على سماع غنائها، بل أبدى إعجابه الشديد بها. أوصى لابلاش سابيو بأن تدرس هايز على يد مانويل غارسيا ، أبرز معلمي الغناء في أوروبا ، في باريس.

بعد سماعها أداء غريسي وماريو في أوبرا نورما في 13 سبتمبر 1841، قررت هايز الصعود إلى خشبة المسرح الغنائي. أُقيم حفل موسيقي في ليمريك لجمع الأموال الإضافية اللازمة لدراستها في الخارج. قامت هايز بخياطة المال الذي كسبته في تنورتها الداخلية قبل أن تتوجه إلى باريس مع والدتها ^{[ 3 ]} في 12 أكتوبر 1842. ^{[ 4 ]}

عند وصولهما إلى باريس، توجها إلى شقة أوزبورن في شارع سان جورج بالدائرة التاسعة، حيث كان يقطن العديد من الفنانين والموسيقيين والكتاب. وقد رتب إقامتهما هنا الأسقف نوكس، الذي كان يعرف عائلة أوزبورن، وكانت أوزبورن قائدة جوقة في كاتدرائية سانت ماري. رحبت أوزبورن بهايز في باريس، وأصبحت صديقة عمرها، وشاركت لاحقًا في بعض حفلاتها الموسيقية. ^{[ 3 ]}

كان لدى مانويل غارسيا استوديو خاص به في رقم 6 بساحة دورليان، على بُعد مسافة قصيرة من شقة أوزبورن. درست أوزبورن مع غارسيا من أكتوبر 1842 حتى مارس 1844. وأجرت دراسات مكثفة حول تمارين الصوت، وتعلمت التحدث بالفرنسية خلال هذه الفترة. ^{[ 3 ]}

في ميلانو أصبحت تلميذة فيليتشي رونكوني، ^{[ n 3 ]} وبفضل تدخل جوزيبينا غراسيني، تم التعاقد معها للعمل في دار الأوبرا الإيطالية في مرسيليا، حيث ظهرت لأول مرة على المسرح في 10 مايو 1846 بدور إلفيرا في أوبرا " I puritani" وحظيت بتصفيق حار. ^{[ 4 ]}

بعد عودتها إلى ميلانو، واصلت دراستها على يد رونكوني، إلى أن عرض عليها موريللي، مدير دار أوبرا لا سكالا في ميلانو، فرصة عمل. ^{[ 4 ]} كان أول دورٍ أدّته هو دور ليندا، وقد استدعاها الجمهور اثنتي عشرة مرة. ^{[ 4 ]} أصبح صوتها الآن سوبرانو ذا رقةٍ وعذوبةٍ فائقة، ونطاقٍ صوتيٍّ واسع، يصعد بسهولةٍ إلى نغمة ري العالية . ^{[ 4 ]} كانت النغمات العليا صافيةً، كجرسٍ فضيٍّ مضبوطٍ بدقةٍ حتى نغمة لا. ^{[ 4 ]} كانت نغماتها المنخفضة أجمل ما سُمع في سوبرانو حقيقية، وكان ترنيمها رائعًا بشكلٍ ملحوظ. ^{[ 4 ]} كانت ممثلةً مؤثرةً في جميع أدوارها المعتادة. كانت طويلة القامة، ذات قوامٍ رشيق، وحركاتٍ رشيقة. ^{[ 4 ]} بعد فترةٍ وجيزةٍ من أداء هايز في لا سكالا، أبدى جوزيبي فيردي اهتمامًا بها لإحدى أوبراته الجديدة. ^{[ 2 ]}

مكثت في ميلانو خلال خريف عام 1845 وكرنفال عام 1846، وأدت أدوار لوسيا دي لامرمور (حيث أصبحت أشهر فنانة في عصرها)، ^{[ 2 ]} وزورا في موسى في مصر ، وديسديمونا، وأمينا. وفي وقت لاحق من عام 1846، غنت في فيينا، وفي الليلة الأولى من كرنفال عام 1847، ظهرت في البندقية في أوبرا متواضعة ألفها لها النبيل مالسبينو بعنوان " ألبيرغو دي رومانو" . وعند عودتها إلى فيينا، شاركت في أوبرا "إستيلا دي مورسيا" ، التي كتبها لها خصيصًا فيديريكو ريتشي عام 1846. ^{[ 4 ]}

عادت إلى إنجلترا في أغسطس 1856، بعد غياب دام خمس سنوات. ^{[ 4 ]} في ذلك العام، خسرت 27 ألف دولار بسبب إفلاس شركة سوندرز وبرينون في سان فرانسيسكو. ^{[ 4 ]}

في الثامن من أكتوبر عام ١٨٥٧، تزوجت من ويليام أفيري بوشنيل في كنيسة سانت جورج، ساحة هانوفر. ^{[ ٤ ]} سرعان ما تدهورت صحته، وتوفي في بياريتز ، فرنسا، في الثاني من يوليو عام ١٨٥٨، عن عمر يناهز ٣٥ عامًا. ^{[ ٤ ]} شاركت في حفلات جوليان الموسيقية في مسرح صاحبة الجلالة عام ١٨٥٧، حيث لاقى غناؤها للأغاني الشعبية، وهو الفن الذي برعت فيه، استحسانًا كبيرًا. ^{[ ٤ ]} بعد وفاة زوجها، شاركت في حفلات موسيقية في لندن والمدن الريفية. ^{[ ٤ ]}

توفيت في منزل صديقها هنري لي في روكليس، أبر سايدنهام ، كينت، في 11 أغسطس 1861، ودُفنت في مقبرة كينسال غرين في 17 أغسطس. ^{[ 4 ]} تم إثبات صحة وصيتها في 26 أغسطس، حيث تم التحقق من أن التركة الشخصية تقل عن 16000 جنيه إسترليني. ^{[ 4 ]}