منتزه كهف روك الحكومي

منتزه كهف إن روك الحكومي هو منتزه تابع لولاية إلينوي ، يمتد على مساحة 204 فدان (0.83 كيلومتر مربع ⁾ ، في بلدة كهف إن روك ، مقاطعة هاردين ، إلينوي، بالولايات المتحدة الأمريكية . يضم المنتزه كهف إن روك التاريخي، وهو معلم بارز على نهر أوهايو . وتتولى إدارة الموارد الطبيعية في إلينوي (IDNR) صيانته. ^{[ 2 ]} 

يُعدّ كهف "كيف إن روك" (الكهف الصخري) أبرز معالم الحديقة، وهو كهفٌ على ضفاف النهر يبلغ عرضه 17 مترًا (55 قدمًا)، تشكّل بفعل التعرية بفعل الرياح والمياه، فضلًا عن التأثيرات الكارثية لزلزالي نيو مدريد اللذين ضربا المنطقة في الفترة 1811-1812 . وقد نحتت الفيضانات، ولا سيما تلك الناجمة عن ذوبان الجليد بعد العصر الجليدي في ويسكونسن ، هذا الكهف في منحدرات الحجر الجيري لنهر أوهايو . ^{[ 3 ]} وعلى عكس كهف ماموث في ولاية كنتاكي المجاورة ، لم يتشكّل هذا الكهف بفعل عمليات الكارست التقليدية ، بل هو نفقٌ نحتته التآكلات في المنحدر. ^{[ 2 ]} 

كان كهف الصخرة معروفًا ومستخدمًا لآلاف السنين من قبل السكان الأصليين لأمريكا . أول أوروبي اكتشف الكهف هو الفرنسي دي ليري ، الذي رسم خريطته عام ١٧٢٩ وأطلق عليه اسم " caverne dans Le Roc " (انظر أعلاه). هذا الاسم، عند ترجمته حرفيًا إلى الإنجليزية، هو الاسم الذي يُعرف به الكهف حتى يومنا هذا. ومن الأسماء الأخرى التي أُطلقت على الكهف: الصخرة في الكهف، والكهف المتأرجح، والصخرة والكهف، وبيت الطبيعة، والكهف، والكهف الكبير، وكهف البطاطا، وكهف موريل .

خلال تسعينيات القرن الثامن عشر والعقود الثلاثة الأولى من القرن التاسع عشر، بلغت مغارة "كيف-إن-روك" ذروة شهرتها . بدأت القوارب المسطحة المحملة بالمنتجات الزراعية من كنتاكي وأوهايو وجنوب إنديانا بالإبحار في نهر أوهايو باتجاه سوق نيو أورليانز . وباعتبارها معلمًا بارزًا على نهر أوهايو، شكلت المغارة محطةً مهمةً في هذه الرحلة المحفوفة بالمخاطر. من عام 1797 تقريبًا وحتى عام 1799، كانت المغارة مخبأً لعصابة سيئة السمعة من قطاع الطرق بقيادة صموئيل ماسون ، الذين استغلوا التجارة النهرية الخارجة عن القانون . ^{[ 2 ]} كما اختبأ الخارجان عن القانون فرانك وجيسي جيمس، من عصابة جيمس-يونغر سيئة السمعة ، في المغارة، وفقًا للروايات المحلية، تاركين بصماتهم فيها.

في وقت لاحق من القرن التاسع عشر، استصلح المستوطنون منطقة كهف إن روك وأسسوا بلدة كهف إن روك بولاية إلينوي، الواقعة على ضفاف النهر بالقرب من الكهف. ولا تزال البلدة قائمة حتى يومنا هذا. وقد أصبحت موقعًا لعبّارة نهرية ، مجاورة للمتنزه الوطني، تعبر نهر أوهايو من طريق إلينوي رقم 1 إلى طريق كنتاكي رقم 91. ^{[ 4 ]}

كان الكهف هو السمة الرئيسية لمتنزه كهف الصخرة الحكومي في إلينوي منذ عام 1929. ^{[ 5 ]}

كان قراصنة النهر من أوائل المستوطنين حول كهف روك الذين افترسوا قوارب نهر أوهايو المسطحة وقوارب الكيل والطوافات ، باعتبارها أهدافًا مربحة للبضائع، وهاجموا الطواقم والرواد الذين تم التغلب عليهم وقتلهم بسهولة.

منظر من كهف صخري على نهر أوهايو (حوالي عام 1832): نقش مائي من كارل بودمر من كتاب "رحلات ماكسيميليان، أمير فيد في المناطق الداخلية من أمريكا الشمالية، خلال السنوات 1832-1834"

كهف "كيف-إن-روك" في صورة فوتوغرافية التقطتها وزارة الزراعة الأمريكية ، قسم الغابات، عام 1936، يبدو مشابهًا لما كان عليه في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. التعليق الأصلي للصورة: كهف في "كيف-إن-روك"، استخدمه قراصنة النهر في تسعينيات القرن الثامن عشر.

مع بدء حركة الملاحة النهرية على نهر أوهايو في العقد الثاني من القرن التاسع عشر، اشترى مسافرون مثل الفنان كارل بودمر تذاكر للتنقل على متن السفن البخارية صعودًا وهبوطًا في النهر، ومنذ ذلك الحين أصبح كهف "كيف إن روك" معلمًا بارزًا في السياحة النهرية. في عام ١٩٢٩، استحوذت ولاية إلينوي على ٦٤.٥ فدانًا من الأرض، بما في ذلك الكهف. وتم الاستحواذ لاحقًا على قطع أراضٍ صغيرة أخرى لتشكيل الحديقة الحالية. وتتولى إدارة الموارد الطبيعية في إلينوي (IDNR) صيانة حديقة الولاية، التي تمتد من ضفة النهر إلى قمة الجرف المجاور الذي يبلغ ارتفاعه ١٨ مترًا ، لتوفير الوصول إلى نهر أوهايو والتخييم والمشي لمسافات طويلة، بما في ذلك رحلات المشي إلى الكهف التاريخي. ^{[ ٢ ]} 

استخدمت شركة والت ديزني للإنتاج هذا الموقع في فيلم مغامرات ديفي كروكيت عام 1956، بعنوان " ديفي كروكيت وقراصنة النهر" . يطل الكهف على ديفي كروكيت ورفيقه جورجي و"ملك النهر" مايك فينك وهم يقاتلون مجموعة من قراصنة النهر المتمركزين في كهف الصخرة. وفي عام 1962، ظهر الكهف في فيلم جون فورد الملحمي الغربي "كيف غُزي الغرب" . كما تضمن فيلم "قراصنة النهر"، وهو فيلم وثائقي تاريخي عن أوائل وأنشط قراصنة النهر وقاتلي الحدود في وادي نهر أوهايو في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، مشهدًا للكهف. ^{[ 6 ]}

• "منتزه كهف روك الحكومي" . وزارة الموارد الطبيعية في إلينوي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
• هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . "خريطة طبوغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، منطقة كهف إن روك (كنتاكي)" . توبوكويست . تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2008 .