منتزه كهف ماموث الوطني

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 27 صور
الموسوعة الحرة

منتزه كهف ماموث الوطني هو منتزه وطني في الولايات المتحدة الأمريكية ، يقع في جنوب وسط ولاية كنتاكي . ويضم أجزاءً من كهف ماموث، أطول نظام كهفي معروف في العالم . تبلغ مساحة المنتزه 52,007 فدانًا (21,046 هكتارًا)، وتقع معظمها في مقاطعة إدمونسون ، مع امتداد مساحات صغيرة شرقًا إلى مقاطعتي هارت وبارين . يمر نهر غرين عبر المنتزه، ويصب فيه رافد يُسمى نهر نولين داخل حدود المنتزه. 

يُعرف نظام الكهوف رسميًا باسم نظام كهوف ماموث-فلينت ريدج منذ عام 1972، عندما تم اكتشاف اتصال بين كهف ماموث والنظام الأطول تحت فلينت ريدج شمالًا. [ 3 ] وبحلول عام 2025، تم مسح أكثر من 686 كيلومترًا (426 ميلًا) من الممرات، [ 4 ] [ 5 ] أي ما يزيد عن 1.5 ضعف طول ثاني أطول نظام كهوف، وهو كهف أوكس بيل ها تحت الماء في المكسيك . [ 6 ] 

أُنشئت الحديقة كحديقة وطنية في الأول من يوليو عام 1941، بعد إجراءات نزع ملكية مثيرة للجدل لا تزال آثارها ماثلة في المنطقة. أُدرجت الحديقة ضمن مواقع التراث العالمي في 27 أكتوبر عام 1981، ومحمية المحيط الحيوي  الدولية في 26 سبتمبر عام 1990، وحديقة السماء المظلمة الدولية في 28 أكتوبر عام 2021. 

مهمة

السياح داخل الكهف

تم تحديد مهمة الحديقة في وثيقة تأسيسها: [ 7 ]

يهدف منتزه كهف ماموث الوطني إلى الحفاظ على السمات والعمليات البيولوجية والجيولوجية المعترف بها دوليًا والمرتبطة بأطول نظام كهفي معروف في العالم، وحماية وتفسير ودراسة المناظر الطبيعية الكارستية الحرجية المتنوعة في المنتزه، ونهري غرين ونولين، والأدلة الواسعة على التاريخ البشري؛ وتوفير وتعزيز المتعة العامة والترفيه والفهم.

الجيولوجيا

قرص علامة مرجعية تابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، مغروس في الصخر الأساسي عند خط عرض 37°10'45.3" شمالاً وخط طول 86°06'32.0" غرباً، في منتزه ماموث كيف الوطني، كنتاكي؛ يشير حقل الارتفاع الفارغ ونقش "اكتب إلى المدير، واشنطن العاصمة" إلى علامة تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر أو أوائل القرن العشرين، أي قبل أقراص المسح القياسية المختومة مسبقاً.

تكوّنت مغارة ماموث قبل حوالي 330 مليون سنة في طبقات سميكة من الحجر الجيري تعود إلى العصر المسيسيبي ، إلى جانب بعض الدولوميت والحجر الطيني والطفل ، وتغطيها طبقة من الحجر الرملي ، [ 8 ] مما جعل النظام مستقرًا بشكل ملحوظ. توجد الصخور الرسوبية المختلفة الموجودة في الموقع عمومًا في المناطق البحرية، مما يشير، إلى جانب الأدلة الأحفورية، إلى أن كنتاكي كانت جزءًا من بحر قديم. [ 8 ] إجمالًا، من المعروف أن نظام المغارة يضم أكثر من 686 كيلومترًا من الممرات. [ 4 ] [ 6 ] وتضيف الاكتشافات والروابط الجديدة عدة كيلومترات إلى هذا الرقم كل عام. 

يُعرف الجزء العلوي من الحجر الرملي باسم حجر بيغ كليفتي الرملي . وتُشكّل طبقات رقيقة ومتفرقة من الحجر الجيري، تتخلل الحجر الرملي، منطقةً فوق الكارستية ، حيث تذوب قنوات صغيرة (ممرات كهفية ضيقة جدًا بحيث لا يمكن دخولها) بفعل حموضة المياه الجوفية الطبيعية. تُركّز المنطقة فوق الكارستية تدفقات المياه السطحية المحلية في ينابيع مرتفعة تظهر على حواف التلال. عادةً ما تتدفق المياه المتدفقة من هذه الينابيع لفترة وجيزة على السطح قبل أن تغوص تحت الأرض مرة أخرى عند مستوى التماس بين غطاء الحجر الرملي والحجر الجيري الضخم الموجود أسفله. وفي هذه الطبقات الضخمة من الحجر الجيري، نشأت كهوف المنطقة التي يمكن استكشافها بشكل طبيعي. [ 8 ]

الحفرة التي لا قعر لها في كهف ماموث ، نقش خشبي (1887)

تتألف طبقات الحجر الجيري في العمود الطبقي أسفل بيغ كليفتي، مرتبةً تصاعديًا حسب العمق أسفل قمم التلال، من تكوين جيركين ، وحجر سانت جينيفيف الجيري ، وحجر سانت لويس الجيري . بدأ وصول الماء إلى حجر جيركين قبل حوالي 10 ملايين سنة، بينما تشكلت المناطق العلوية من الكهف قبل حوالي 3.2 مليون سنة. [ 8 ] يقع ممر الكهف الرئيسي الكبير، الذي يُشاهد في الجولة التاريخية، أسفل تكوين جيركين وأعلى تكوين سانت جينيفيف.

تنقسم كل طبقة من الطبقات الرئيسية للحجر الجيري إلى وحدات جيولوجية ووحدات فرعية مُسماة. يتمثل أحد مجالات البحث في الكهوف في ربط الطبقات الجيولوجية بالمسح الكهفي الذي يُجريه المستكشفون. وهذا يُتيح إنتاج خرائط ثلاثية الأبعاد تقريبية لحدود الطبقات المختلفة دون الحاجة إلى حفر آبار اختبارية أو استخراج عينات لبية.

تُعدّ الطبقة الصخرية العلوية من الحجر الرملي صلبة نسبيًا، ما يُصعّب اختراق الماء لها، باستثناء المناطق التي توجد بها شقوق رأسية. ونتيجةً لهذه الطبقة الواقية، فإنّ العديد من الممرات العلوية القديمة في نظام الكهف جافة جدًا، ولا تحتوي على الصواعد أو الهوابط أو أي تكوينات أخرى تتطلب وجود الماء الجاري أو المتساقط لتتكوّن.

مع ذلك، فقد ذابت طبقة الحجر الرملي العلوية وتآكلت في مواقع عديدة داخل المتنزه، مثل غرفة نياجرا المتجمدة. ويمكن ملاحظة التماس بين الحجر الجيري والحجر الرملي من خلال المشي من قيعان الوديان إلى قمم التلال: فعادةً، عند الاقتراب من قمة التل، يلاحظ المرء تغيراً في تركيب الصخور المكشوفة من الحجر الجيري إلى الحجر الرملي عند ارتفاع محدد بوضوح. [ 9 ]

في قاع أحد الوديان بالمنطقة الجنوبية من المتنزه، تشكلت حفرة انهيارية ضخمة. تُعرف هذه الحفرة باسم "حفرة الأرز" ، وتتميز بوجود نهر صغير يدخل من أحد جانبيها ويختفي تحت الأرض من الجانب الآخر.

زيارة

جولة بصحبة مرشد من حراس المحمية في الكهف

تُقدّم إدارة المتنزهات الوطنية جولاتٍ عديدةً في الكهوف للزوار. ويمكن مشاهدة بعض المعالم البارزة في الكهف، مثل "جراند أفينيو" و"شلالات نياجرا المتجمدة" و"معاناة الرجل البدين"، في جولاتٍ مُضاءة تتراوح مدتها بين ساعة وست ساعات. كما تُعدّ جولتان، تُضاءان فقط بمصابيح الكيروسين التي يحملها الزوار، بديلاً شائعاً للجولات المُضاءة بالكهرباء. وتغامر عدة جولات "برية" بالابتعاد عن الأجزاء المُطوّرة من الكهف إلى ممراتٍ موحلة وأنفاقٍ مُغبرة.

كانت جولة نهر إيكو، إحدى أشهر معالم الجذب السياحي في الكهف، تأخذ الزوار في رحلة بالقارب على طول نهر جوفي. وقد توقفت الجولة لأسباب لوجستية وبيئية في أوائل التسعينيات. [ 10 ]

يقع مقر إدارة كهف ماموث ومركز الزوار على طريق ماموث كيف باركواي . ويمكن الوصول إلى المنتزه مباشرةً من الطريق السريع I-65 عند المخرج 48. ويتصل الطريق السريع بطريق كنتاكي 70 من الشمال وطريق كنتاكي 255 من الجنوب داخل المنتزه. [ 11 ]

تاريخ

ما قبل التاريخ

لوحة موقع التراث العالمي

يعود تاريخ النشاط البشري في كهف ماموث إلى ما لا يقل عن خمسة آلاف عام. وقد تم العثور على العديد من رفات السكان الأصليين في كهف ماموث، أو في كهوف أخرى مجاورة في المنطقة، خلال القرنين التاسع عشر والعشرين. وكانت معظمها مومياوات ، تمثل أمثلة على الدفن المتعمد، مع وجود أدلة وفيرة على ممارسات الدفن قبل وصول كولومبوس .

تم اكتشاف استثناء لقاعدة الدفن المتعمد عام ١٩٣٥، عندما عُثر على رفات رجل بالغ تحت صخرة كبيرة. كانت الصخرة قد تحركت واستقرت فوق الضحية، وهو عامل منجم من عصر ما قبل كولومبوس، كان قد أزعج الأنقاض التي كانت تدعمها. سُميت رفات الضحية القديمة "جون المفقود" وعُرضت للجمهور حتى سبعينيات القرن العشرين، حين دُفنت في موقع سري في كهف ماموث لأسباب تتعلق بالحفظ، فضلاً عن الحساسيات السياسية الناشئة بشأن عرض رفات السكان الأصليين لأمريكا الشمالية علنًا . [ ١٢ ] [ ١٣ ]

أسهمت الأبحاث التي بدأت في أواخر خمسينيات القرن الماضي بقيادة باتي جو واتسون ، من جامعة واشنطن في سانت لويس، إسهامًا كبيرًا في إلقاء الضوء على حياة شعوب العصر العتيق المتأخر وشعوب العصر الخشبي المبكر الذين استكشفوا واستغلوا الكهوف في المنطقة. وبفضل الحفاظ على الأدلة الغذائية في بيئة الكهوف الدائمة، تم تحديد أعمار العينات باستخدام التأريخ بالكربون المشع، مما مكّن واتسون وآخرين من تحديد أعمارها. كما سمح تحليل محتوى هذه العينات، الذي كانت واتسون رائدة فيه أيضًا، بتحديد النسبة النسبية للنباتات واللحوم في النظام الغذائي لكلتا الثقافتين على مدى آلاف السنين. ويشير هذا التحليل إلى انتقال زمني من ثقافة الصيد وجمع الثمار إلى استئناس النباتات والزراعة . [ 14 ] [ 15 ]

من التقنيات الأخرى المستخدمة في البحث الأثري في كهف ماموث، علم الآثار التجريبي ، حيث أُرسل مستكشفون معاصرون إلى الكهف باستخدام نفس التقنيات التي استخدمتها الحضارات القديمة التي عُثر على أدواتها المتبقية في أجزاء كثيرة من الكهف. وكان الهدف هو فهم المشكلات التي واجهها القدماء الذين استكشفوا الكهف، وذلك بوضع الباحثين في ظروف مشابهة.

تُحمي العديد من القوانين الفيدرالية وقوانين الولايات البقايا البشرية القديمة والقطع الأثرية الموجودة داخل الكهوف. ومن أهم الأمور التي يجب تحديدها بشأن أي قطعة أثرية مكتشفة حديثًا هو موقعها الدقيق وظروفها المحيطة. فحتى أدنى حركة لقطعة أثرية من عصور ما قبل التاريخ تُعدّ مُلوِّثة لها من منظور البحث العلمي. ويتلقى المستكشفون تدريبًا مُناسبًا على عدم إتلاف الأدلة الأثرية، وتبقى بعض مناطق الكهف محظورة حتى على المستكشفين المُخضرمين، إلا إذا كان موضوع الرحلة هو البحث الأثري في تلك المنطقة.

إلى جانب البقايا التي تم اكتشافها في الجزء من الكهف الذي يمكن الوصول إليه عبر المدخل التاريخي لكهف ماموث، عُثر على بقايا مشاعل قصب استخدمها السكان الأصليون لأمريكا، بالإضافة إلى قطع أثرية أخرى مثل الرسومات وشظايا القرع ونعال الموكاسين المصنوعة من القش المنسوج، في قسم كهف سولتس من النظام في فلينت ريدج. [ 16 ] [ 17 ]

أقدم تاريخ مكتوب

المدخل التاريخي عند خط عرض 37°11′14″ شمالاً وخط طول 86°06′13″ غرباً / 37.18722° شمالاً 86.10361° غرباً / 37.18722؛ -86.10361

تقول الأسطورة إن أول أوروبي زار كهف ماموث كان إما جون هوشين أو شقيقه فرانسيس هوشين، عام ١٧٩٧. [ ١٨ ] أثناء الصيد، طارد هوشين دبًا جريحًا إلى مدخل الكهف الكبير قرب نهر غرين. تذكر بعض روايات عائلة هوشين أن جون ديكاتور "جوني ديك" هوشين هو مكتشف الكهف، لكن هذا مستبعد جدًا لأن جوني ديك كان يبلغ من العمر ١٠ سنوات فقط عام ١٧٩٧، ومن غير المرجح أن يخرج للصيد في مثل هذا العمر. والده جون هو المرشح الأرجح من هذا الفرع من شجرة العائلة، لكن المرشح الأكثر ترجيحًا لاكتشاف كهف ماموث هو فرانسيس "فرانك" هوشين، الذي كانت أرضه أقرب بكثير إلى مدخل الكهف من أرض شقيقه جون. هناك أيضًا رأي يقول إن شقيقهم تشارلز هوشين، المعروف ببراعته في الصيد، هو من أطلق النار على الدب وطارده إلى داخل الكهف. يُشكك في ادعاء تشارلز حقيقة إقامته في إلينوي حتى عام ١٨٠١. ويُخالف هذا الرأي كتاب " أطول كهف " لبروكر وواتسون ، الذي يؤكد أن الكهف كان "معروفًا بالتأكيد قبل ذلك الوقت". فقد كانت الكهوف في المنطقة معروفة قبل اكتشاف مدخل كهف ماموث. حتى أن فرانسيس هوشين كان يملك مدخل كهف على أرضه بالقرب من منعطف نهر غرين المعروف باسم "تيرن هول"، والذي لا يبعد سوى أقل من ميل واحد عن المدخل الرئيسي لكهف ماموث.

أطلال منجم نترات البوتاسيوم في كهف ماموث

تم مسح الأرض التي تضم هذا المدخل التاريخي وتسجيلها لأول مرة في عام 1798 تحت اسم فالنتين سيمون. بدأ سيمون باستغلال كهف ماموث لاحتياطياته من نترات البوتاسيوم . [ 19 ]

القرن التاسع عشر

خريطة كهف الماموث (1897)

بالشراكة مع فالنتين سيمون، امتلك أفراد آخرون الأرض خلال حرب 1812 ، حين اكتسبت احتياطيات نترات البوتاسيوم في كهف ماموث أهمية بالغة نتيجة لقانون جيفرسون للحظر التجاري لعام 1807 الذي حظر جميع التجارة الخارجية. أدى الحصار إلى حرمان الجيش الأمريكي من نترات البوتاسيوم، وبالتالي من البارود . ونتيجة لذلك، ارتفع سعر نترات البوتاسيوم محليًا، وأصبح الإنتاج القائم على النترات المستخرجة من كهوف مثل كهف ماموث أكثر ربحية. [ 20 ]

في يوليو 1812، اشترى تشارلز ويلكنز ومستثمر من فيلادلفيا يُدعى هايمان غراتز الكهف من سيمون ومالكين آخرين. وسرعان ما بدأ استخراج نترات الكالسيوم من الكهف على نطاق صناعي، مستخدمين قوة عاملة قوامها 70 عبدًا لبناء وتشغيل جهاز غسل التربة، بالإضافة إلى نقل التربة الخام من أعماق الكهف إلى موقع المعالجة المركزي. [ 21 ]

تم بيع نصف حصة في الكهف مقابل 10,000 دولار (ما يعادل أكثر من 150,000 دولار في عام 2020). بعد الحرب، ومع انخفاض الأسعار، تم التخلي عن أعمال التنقيب فيه، وأصبح موقعًا سياحيًا صغيرًا يتمحور حول مومياء أحد السكان الأصليين لأمريكا تم اكتشافها في مكان قريب.

عندما توفي ويلكنز، باع ورثته حصته في الكهف إلى غراتز. وفي ربيع عام ١٨٣٨، باع الأخوان غراتز الكهف إلى فرانكلين غورين، الذي كان ينوي تشغيل كهف ماموث كمزار سياحي بحت، بعد أن أصبح قاعه خارج سوق نترات البوتاسيوم منذ زمن طويل. كان غورين مالكًا للعبيد، واستخدمهم كمرشدين سياحيين. وكان ستيفن بيشوب أحد هؤلاء العبيد، وقدّم إسهاماتٍ قيّمة في معرفة البشرية بالكهف، ليصبح أحد أبرز الشخصيات التاريخية المرتبطة بكهف ماموث. [ ٢٢ ]

كان ستيفن بيشوب عبدًا أمريكيًا من أصل أفريقي ودليلًا للكهف خلال أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر، وكان من أوائل الأشخاص الذين وضعوا خرائط شاملة للكهف، وأطلق أسماءً على العديد من معالم الكهف. [ 23 ]

تعرّف ستيفن بيشوب على كهف ماموث عام 1838 على يد فرانكلين غورين. وكتب غورين بعد وفاة بيشوب: "وضعتُ دليلاً في الكهف - ستيفن الشهير والعظيم، وقد ساعد في الاكتشافات. كان أول شخص يعبر الهاوية التي لا قعر لها، وهو وأنا وشخص آخر نسيت اسمه كنا الأشخاص الوحيدين الذين وصلوا إلى قاع قبة غورين على حد علمي." [ 24 ]

بعد أن عبر ستيفن الهاوية التي لا قعر لها، اكتشفنا كل ذلك الجزء من الكهف المعروف الآن وراء تلك النقطة. قبل تلك الاكتشافات، كان الاهتمام كله منصباً على ما يُعرف باسم "الكهف القديم"... ولكن الآن لا تزال العديد من النقاط غير معروفة، على الرغم من أنها، كما كان ستيفن يقول، "عظيمة، وكئيبة، وغريبة". [ 25 ]

كهف الماموث في كنتاكي: دليل مصور (1897)

في عام 1839، اشترى جون كروغان من لويزفيل عقار كهف ماموث، بما في ذلك بيشوب وبقية العبيد، من مالكهم السابق فرانكلين غورين. أدار كروغان لفترة وجيزة مستشفىً لعلاج السل في الكهف بين عامي 1842 و1843، معتقدًا أن أبخرته ستشفي مرضاه. وفي نهاية المطاف، أودى مرض السل، الذي كان وباءً واسع الانتشار في تلك الفترة، بحياة الدكتور كروغان عام 1849. [ 26 ]

في عام 1866، التقط تشارلز والداك، وهو مصور من سينسيناتي بولاية أوهايو، أولى الصور من داخل كهف ماموث، باستخدام طريقة خطيرة للغاية للتصوير بالفلاش تسمى التصوير بالفلاش المغنيسيومي. [ 27 ]

على مدار القرن التاسع عشر، ازدادت شهرة كهف ماموث حتى أصبح حديث العالم. وفي الوقت نفسه، اجتذب الكهف انتباه كتّاب القرن التاسع عشر، مثل روبرت مونتغمري بيرد ، والقس روبرت ديفيدسون، والقس هوراس مارتن، وألكسندر كلارك بوليت، وناثانيال باركر ويليس (الذي زاره في يونيو 1852)، وبايارد تايلور (في مايو 1855)، وويليام ستامب فوروود (في ربيع 1867)، وعالم الطبيعة جون موير (أوائل سبتمبر 1867)، والقس هوراس كارتر هوفي، وغيرهم. [ ٢٨ ] نتيجةً للشهرة المتزايدة لكهف ماموث، استقبل الكهف زوارًا مشهورين مثل الممثل إدوين بوث ( الذي اغتال شقيقه جون ويلكس بوث الرئيس أبراهام لينكولن عام ١٨٦٥)، والمغنية جيني ليند (التي زارت الكهف في ٥ أبريل ١٨٥١)، وعازف الكمان أولي بول، الذين قدموا معًا حفلاً موسيقيًا في أحد الكهوف. ومنذ ذلك الحين، عُرفت غرفتان في الكهف باسم "مدرج بوث" و"قاعة حفلات أولي بول". 

أوائل القرن العشرين: حروب كهوف كنتاكي

توقيعات تاريخية على سقف شارع غوثيك

دفعت صعوبات الحياة الزراعية في التربة القاحلة والفقيرة لمنطقة الكهوف أصحاب الكهوف الصغيرة المجاورة إلى البحث عن فرص للاستغلال التجاري، لا سيما مع نجاح كهف ماموث كمزار سياحي. وشهدت "حروب كهوف كنتاكي" فترة من التنافس الشديد بين أصحاب الكهوف المحليين لجذب السياح. واستُخدمت أساليب تضليل واسعة النطاق لجذب الزوار بعيدًا عن وجهتهم المقصودة إلى كهوف سياحية خاصة أخرى. ووُضعت لافتات مضللة على طول الطرق المؤدية إلى كهف ماموث. ومن الاستراتيجيات الشائعة في بدايات السفر بالسيارات، قيام مندوبين (يُعرفون باسم "المُخادعين") من كهوف سياحية خاصة أخرى بالصعود إلى عتبة سيارة سائح، وإيهام الركاب بأن كهف ماموث مغلق أو معزول أو منهار أو غير قابل للوصول.

في عام 1906، أصبح الوصول إلى كهف ماموث ممكناً عن طريق السفن البخارية مع بناء قفل وسد في براونزفيل، كنتاكي .

في عام ١٩٠٨، وصل ماكس كامبر ، مهندس التعدين الألماني الشاب، إلى كهف ماموث قادمًا من نيويورك. كان كامبر قد تخرج لتوه من الكلية التقنية، وأرسلته عائلته في رحلة إلى الخارج كهدية تخرج. كان كامبر ينوي في الأصل قضاء أسبوعين في كهف ماموث، لكنه أمضى فيه عدة أشهر. وبمساعدة إد بيشوب، مرشد كهف ماموث، أجرى كامبر مسحًا دقيقًا للغاية باستخدام الأجهزة لعدة كيلومترات من الكهف، تضمن العديد من الاكتشافات الجديدة.

أخفت عائلة كروغان خريطة كامبر، مع أن الخريطة تُعدّ اليوم إنجازًا بارزًا في رسم خرائط الكهوف بدقة متناهية؛ إذ لم تُمسح هذه الممرات وتُرسم خرائطها بدقة أكبر إلا في أوائل ستينيات القرن العشرين مع بداية عصر الاستكشاف الحديث. عاد كامبر إلى برلين، وانطلاقًا من نقطة بناء السد في براونزفيل عام ١٩٠٦، أشار إلى أن ذلك حال دون إجراء دراسة هيدرولوجية شاملة للكهف. ومن بين أوصافه الدقيقة للبيئة الهيدروجيولوجية لكهف ماموث، قدّم مارتل استنتاجًا نظريًا مفاده أن كهف ماموث كان متصلًا بكهفي سالتس وكولوسال ؛ ولم يُثبت صحة هذا الاستنتاج إلا بعد ستين عامًا من زيارة مارتل. [ ٢٩ ]

في أوائل عشرينيات القرن العشرين، أنشأ جورج موريسون، عبر التفجير، عددًا من مداخل كهف ماموث على أراضٍ لا تملكها عائلة كروغان. ونظرًا لعدم توفر بيانات المسوحات السرية التي أجرتها عائلة كروغان، والتي قام بها كامبر وبيشوب وآخرون، والتي لم تُنشر بصيغة مناسبة لتحديد النطاق الجغرافي للكهف، فقد تبيّن بشكل قاطع أن عائلة كروغان كانت تعرض لسنوات أجزاءً من كهف ماموث لا تقع تحت أراضيها. رُفعت دعاوى قضائية، ولبعض الوقت، تم تشغيل مداخل مختلفة للكهف في منافسة مباشرة فيما بينها.

في أوائل القرن العشرين، أمضى فلويد كولينز عشر سنوات يستكشف نظام كهوف فلينت ريدج (وكان أهم إرث لهذه الاستكشافات اكتشافه لكهف فلويد كولينز الكريستالي واستكشافه لكهف سولتس) قبل أن يلقى حتفه في كهف ساند بولاية كنتاكي عام ١٩٢٥. أثناء استكشافه لكهف ساند، سقطت صخرة على ساقه وهو يزحف في ممر ضيق، ولم يتمكن أحد من إنقاذه قبل أن يموت جوعًا. [ ٣٠ ] أثارت محاولات إنقاذ كولينز ضجة إعلامية واسعة ؛ ودفعت هذه الدعاية شخصيات بارزة من كنتاكي إلى إطلاق حركة أدت إلى إنشاء منتزه ماموث كيف الوطني عام ١٩٤١.

حركة الحدائق الوطنية (1926-1941)

جولة بالقارب في كهوف نهر ستيكس

مع وفاة آخر ورثة كروغان، تزايدت الدعوات بين المواطنين الأثرياء في كنتاكي لإنشاء منتزه كهف ماموث الوطني. وشكّل مواطنون عاديون جمعية منتزه كهف ماموث الوطني في عام 1924. وتمّ الترخيص بإنشاء المنتزه  في 25 مايو 1926. [ 31 ]

استُخدمت التبرعات لشراء بعض المزارع في المنطقة، بينما تم الاستحواذ على قطع أراضٍ أخرى داخل حدود الحديقة الوطنية المقترحة بموجب حق الاستملاك . وعلى عكس الحدائق الوطنية في غرب الولايات المتحدة ذي الكثافة السكانية المنخفضة، أُجبر آلاف الأشخاص على الانتقال لإنشاء حديقة كهف ماموث الوطنية. وغالباً ما كانت إجراءات الاستملاك مُرّة، حيث دُفع لأصحاب الأراضي مبالغ اعتُبرت غير كافية. ولم يحظَ التهجير وما نتج عنه من استياء باهتمام يُذكر خارج المجتمعات المتضررة. [ 32 ]

لأسباب قانونية، مُنعت الحكومة الفيدرالية من استعادة أو تطوير المزارع التي تم إخلاؤها بينما كانت الجمعية الخاصة تمتلك الأرض: تم التحايل على هذا التنظيم من خلال تشغيل "بحد أقصى أربعة" معسكرات تابعة لهيئة الحفاظ على البيئة المدنية من  22 مايو 1933 إلى يوليو 1942. [ 33 ] [ 34 ]

بحسب إدارة المتنزهات الوطنية، "بحلول 22 مايو 1936، تم الاستحواذ على 27,402 فدانًا (11,089 هكتارًا) من الأراضي وقبولها من قبل وزير الداخلية. وأُعلنت المنطقة متنزهًا وطنيًا في 1 يوليو 1941، عندما تم تجميع الحد الأدنى البالغ 45,310 فدانًا (18,340 هكتارًا) (أكثر من 600 قطعة أرض)." [ 35 ]  

كتب المشرف هوسكينز لاحقًا عن طائر التناجر الصيفي المسمى بيت الذي كان يصل إلى بيت المرشدين في أو حوالي  20 أبريل من كل عام، بدءًا من عام 1938. كان الطائر يأكل من الطعام الذي يحمله المرشدون بأيديهم، مما أسعد الزوار، وكان يقدم الطعام لرفيقته الأقل ترويضًا. [ 36 ]

ولادة الحديقة الوطنية (1941)

لافتة حديقة ماموث كيف الوطنية

تم افتتاح منتزه كهف ماموث الوطني في  الأول من يوليو عام 1941. وشهد العام نفسه تأسيس الجمعية الوطنية لعلم الكهوف . وأصبح آر. تايلور هوسكينز، ثاني مدير بالنيابة في ظل الجمعية القديمة، أول مدير رسمي، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1951.

أُعيد افتتاح المدخل الجديد، الذي كان مغلقًا أمام الزوار منذ عام 1941، في  26 ديسمبر 1951، ليصبح المدخل المستخدم لبدء جولة شلالات نياجرا المتجمدة. [ 37 ]

أطول كهف (1954-1972)

برج الدرج في قبة ماموث

بحلول عام 1954، شملت ممتلكات منتزه كهف ماموث الوطني جميع الأراضي الواقعة داخل حدوده الخارجية باستثناء قطعتي أرض مملوكتين ملكية خاصة. إحداهما، مزرعة لي كولينز القديمة، بيعت لهاري توماس من هورس كيف، كنتاكي، الذي أدار حفيده، ويليام "بيل" أوستن، كهف كولينز كريستال ككهف سياحي في منافسة مباشرة مع المنتزه الوطني، الذي اضطر إلى صيانة الطرق المؤدية إلى العقار.

في فبراير 1954، تم تنظيم رحلة استكشافية لمدة أسبوعين تحت رعاية الجمعية الوطنية لعلم الكهوف بدعوة من أوستن: أصبحت هذه الرحلة الاستكشافية تُعرف باسم C-3، أو رحلة كولينز الاستكشافية لكهف الكريستال. [ 38 ]

استقطبت رحلة C-3 اهتمامًا عامًا، بدايةً من مقال مصور نشره روبرت هالمي في عدد يوليو 1954 من مجلة True، ولاحقًا من نشر رواية مزدوجة من منظور الشخص الأول عن الرحلة، بعنوان " الكهوف وراء: قصة رحلة كولينز لاستكشاف كهف الكريستال" بقلم جو لورانس الابن (رئيس الجمعية الوطنية لعلم الكهوف آنذاك) وروجر بروكر . أثبتت الرحلة بشكل قاطع أن ممرات في كهف الكريستال تمتد باتجاه كهف ماموث نفسه، متجاوزةً على الأقل حدود ملكية كهف الكريستال. مع ذلك، تكتم المستكشفون على هذه المعلومة بشدة، خشية أن تمنع إدارة المتنزهات الوطنية الاستكشاف لو عُرفت بذلك. [ 39 ]

في عام 1955، تم ربط كهف كريستال بكهف مجهول عن طريق المسح، وهو أول اتصال في نظام فلينت ريدج.

رغب بعض المشاركين في بعثة C-3 في مواصلة استكشافاتهم بعد انتهاء البعثة، فأسسوا منظمة "استطلاع فلينت ريدج" تحت إشراف أوستن، وجيم داير، وجون ج. ليربرغر، وإي. روبرت بول. تأسست هذه المنظمة رسميًا عام 1957 تحت اسم " مؤسسة أبحاث الكهوف" . سعت المنظمة إلى إضفاء الشرعية على أنشطة مستكشفي الكهوف من خلال دعم البحوث الأكاديمية والعلمية الأصلية. ومن أبرز العلماء الذين درسوا كهف ماموث خلال هذه الفترة باتي جو واتسون (انظر قسم ما قبل التاريخ ).

في مارس 1961، بيعت ملكية كهف الكريستال إلى إدارة المتنزهات الوطنية مقابل 285 ألف دولار. [ 40 ] وفي الوقت نفسه، تم شراء ملكية كهف العقيق العظيم ، وهي الملكية الخاصة الوحيدة المتبقية ، مقابل 365 ألف دولار. وقد سُمح لمؤسسة أبحاث الكهوف بمواصلة استكشافاتها بموجب مذكرة تفاهم مع إدارة المتنزهات الوطنية.

تم ربط كهف كولوسال بكهف سولتس عام 1960، وفي عام 1961 تم ربط كهف كولوسال-سولتس بكهف كريستال-أنون، مما أدى إلى إنشاء نظام كهفي واحد تحت جزء كبير من سلسلة جبال فلينت ريدج. وبحلول عام 1972، بلغ طول نظام كهوف فلينت ريدج 139.2 كيلومترًا (86.5 ميلًا) ، مما جعله أطول كهف في العالم. 

صلة فلينت-ماموث (1972)

يظهر نهر ستيكس، أحد الممرات المائية شبه الجوفية في الكهف، على السطح في الحديقة.

خلال ستينيات القرن الماضي، اكتشفت فرق الاستكشاف ورسم الخرائط التابعة لمؤسسة أبحاث الكهوف (CRF) ممرات في نظام كهوف فلينت ريدج تخترق وادي هوتشينز، وتقترب لمسافة 240 مترًا (800 قدم) من ممرات معروفة في كهف ماموث. وفي عام 1972، أطلق جون ويلكوكس، كبير رسامي الخرائط في المؤسسة، برنامجًا طموحًا لربط الكهوف نهائيًا، فأرسل عدة بعثات استكشافية من جهة فلينت ريدج، بالإضافة إلى استكشاف مسارات في كهف ماموث. 

في رحلةٍ جرت في يوليو/تموز عام ١٩٧٢، وفي أعماق نظام كهوف فلينت ريدج، زحفت باتريشيا كروثر ، ذات البنية النحيلة التي لا يتجاوز وزنها ٥٢ كيلوغرامًا ، عبر وادٍ ضيق أُطلق عليه لاحقًا اسم "البقعة الضيقة"، والذي كان بمثابة ممرٍ ضيقٍ للمستكشفين الأطول قامةً. وفي رحلةٍ لاحقةٍ عبر "البقعة الضيقة" في ٣٠ أغسطس/آب ١٩٧٢، اكتشف ويلكوكس وكروثر وريتشارد زوبف وتوم بروكر اسم "بيت هـ" محفورًا على جدار ممرٍ نهريٍّ مع سهمٍ يشير إلى اتجاه كهف ماموث. [ ٤١ ] ويُعتقد أن الاسم نُقش بواسطة وارنر ب. "بيت" هانسون، الذي كان نشطًا في استكشاف الكهف في ثلاثينيات القرن العشرين. وقد قُتل هانسون في الحرب العالمية الثانية . وأطلق المستكشفون على الممر اسم "نهر هانسون المفقود". 

وأخيرًا، في 9 سبتمبر 1972، قام فريق من ستة أفراد من مؤسسة أبحاث الكهوف (CRF)، وهم ويلكوكس، وكروثر، وزوبف، وغاري إيلر، وستيفن ويلز، وكليفلاند بينيكس (حارس من إدارة المتنزهات الوطنية)، بتتبع نهر هانسون المفقود باتجاه المصب لاكتشاف اتصاله بنهر إيكو في قاعة كاسكيد بكهف ماموث. وبهذا الربط بين نظامي فلينت ريدج وكهف ماموث، تم تسلق "قمة إيفرست في علم الكهوف". احتوى نظام الكهوف المتكامل على 232.4 كيلومترًا (144.4 ميلًا) من الممرات التي تم مسحها، وله أربعة عشر مدخلًا. [ 42 ] 

الاكتشافات الحديثة

نظام كهوف الماموث والسطح

تلت ذلك روابط أخرى بين كهف ماموث وكهوف أو أنظمة كهفية أصغر، ولا سيما كهف بروكتر/موريسون أسفل سلسلة جبال جوبا المجاورة عام ١٩٧٩. اكتشف كهف بروكتر جوناثان دويل، وهو جندي فار من جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية، ثم امتلكته لاحقًا شركة سكة حديد كهف ماموث، قبل أن تستكشفه مؤسسة أبحاث كهف ماموث. أما كهف موريسون، فقد اكتشفه جورج موريسون في عشرينيات القرن الماضي. وقد دفع هذا الربط حدود استكشاف كهف ماموث جنوب شرقًا.

في الوقت نفسه، أسفرت اكتشافات خارج حدود المتنزه، أجرتها مجموعة مستقلة تُدعى "تحالف كارست وسط كنتاكي" (CKKC)، عن مسحٍ لعشرات الأميال في كهف روبيل شرق المتنزه. وقد اكتُشف كهف روبيل عام 1976، وكان لفترة وجيزة ضمن قائمة أطول الكهوف في البلاد، قبل أن يُربط بقسم بروكتر/موريسون من نظام كهوف ماموث في  10 سبتمبر 1983. وقد تم الربط بواسطة مجموعتين مختلطتين من مستكشفي "مؤسسة أبحاث كارست" (CRF) و"تحالف كارست وسط كنتاكي" (CKKC). دخلت كل مجموعة من مدخل منفصل، والتقت في المنتصف، ثم واصلت سيرها في نفس الاتجاه للخروج من المدخل المقابل. وبلغ إجمالي طول الكهف الذي تم مسحه حوالي 480 كيلومترًا (300 ميل) . 

في 19 مارس 2005، تم مسح وصلة إلى جزء كهف روبيل من النظام من كهف صغير أسفل سلسلة جبال يودورا، مما أضاف حوالي ثلاثة أميال إلى الطول المعروف لنظام كهف ماموث. وكان المدخل المكتشف حديثًا للكهف، والذي يُطلق عليه الآن اسم "مدخل هوفر"، قد اكتُشف في سبتمبر 2003 على يد آلان كانون وجيمس ويلز. [ 43 ] وقد رفعت الاكتشافات المتتالية منذ ذلك الحين الطول الإجمالي إلى أكثر من 400 ميل (640 كم) . [ 4 ] [ 6 ] 

من المؤكد أن هناك أميالاً عديدة أخرى من ممرات الكهوف تنتظر الاكتشاف في المنطقة. يُعد اكتشاف مداخل طبيعية جديدة حدثاً نادراً، إذ تعتمد الطريقة الأساسية للاكتشاف على البحث عن الممرات الجانبية التي تم تحديدها خلال عمليات الاستكشاف المنهجية الروتينية لممرات الكهوف التي يتم الدخول إليها من مداخل معروفة.

يقع نظامان كهفيان ضخمان آخران على مسافة قصيرة من كهف ماموث: نظام كهف فيشر ريدج ونظام كهف ويغبيستل . اكتُشف نظام كهف فيشر ريدج في يناير 1981 على يد مجموعة من مستكشفي الكهوف من ميشيغان، المنتسبين إلى مشروع ديترويت أوربان غروتو التابع للجمعية الوطنية لعلم الكهوف . [ 44 ] وحتى الآن، تم رسم خريطة لنظام كهف فيشر ريدج بطول 211 كيلومترًا (131 ميلًا) . [ 6 ] في عام 1976، اكتشف ريك شوارتز كهفًا كبيرًا جنوب حدود منتزه كهف ماموث. عُرف هذا الكهف لاحقًا باسم نظام كهف ويغبيستل، حيث ربطت عمليات الاستكشاف الجديدة بين الكهوف الثلاثة المجاورة: كهف ويغبيستل (مدخل شوارتز الأصلي)، وكهف مارتن ريدج، وكهف جاكبوت. اعتبارًا من عام 2025، تم رسم خريطة لنظام كهوف ويغبيستل بطول 42 ميلاً (68 كم) ، ولا يزال الاستكشاف مستمرًا. [ 45 ]  

تقع كهوف دايموند على بُعد 11 كيلومترًا (7 أميال) من مركز الزوار. ويُعرض هناك عربة كانت تُستخدم لنقل الزوار من محطة قطار بيلز تافرن القريبة في مدينة بارك سيتي بولاية كنتاكي إلى كلٍ من كهوف دايموند وكهف ماموث. [ 46 ] 

مناخ

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، يتمتع منتزه كهف ماموث الوطني بمناخ شبه استوائي رطب ( Cfa ). ووفقًا لوزارة الزراعة الأمريكية ، تقع منطقة تحمل النباتات في مركز زوار منتزه كهف ماموث الوطني على ارتفاع 220  مترًا (722 قدمًا) ضمن المنطقة 6b، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الدنيا السنوية القصوى -19.6  درجة مئوية (-3.2  درجة فهرنهايت). [ 47 ]

بيانات المناخ لحديقة ماموث كيف الوطنية، كنتاكي (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1934-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)80 (27)82 (28)86 (30)91 (33)96 (36)108 (42)108 (42)105 (41)106 (41)99 (37)93 (34)80 (27)108 (42)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)65.6 (18.7)71.4 (21.9)78.4 (25.8)85.1 (29.5)90.7 (32.6)95.2 (35.1)96.9 (36.1)96.1 (35.6)94.0 (34.4)86.6 (30.3)76.7 (24.8)67.5 (19.7)98.2 (36.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)47.9 (8.8)53.2 (11.8)62.3 (16.8)73.4 (23.0)81.2 (27.3)88.0 (31.1)91.0 (32.8)90.2 (32.3)85.0 (29.4)74.0 (23.3)61.2 (16.2)51.0 (10.6)71.5 (21.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)38.6 (3.7)42.7 (5.9)50.9 (10.5)60.7 (15.9)69.0 (20.6)76.2 (24.6)79.6 (26.4)78.5 (25.8)72.5 (22.5)61.6 (16.4)50.5 (10.3)42.0 (5.6)60.2 (15.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)29.3 (-1.5)32.2 (0.1)39.5 (4.2)48.0 (8.9)56.8 (13.8)64.4 (18.0)68.3 (20.2)66.7 (19.3)60.0 (15.6)49.1 (9.5)39.7 (4.3)33.0 (0.6)48.9 (9.4)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)4.5 (-15.3)10.4 (-12.0)18.0 (-7.8)29.0 (−1.7)38.6 (3.7)49.2 (9.6)57.0 (13.9)54.1 (12.3)42.9 (6.1)30.1 (−1.1)20.0 (−6.7)12.1 (−11.1)2.7 (−16.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)-20 (-29)-21 (-29)-6 (-21)18 (-8)27 (-3)32 (0)40 (4)37 (3)29 (-2)18 (-8)-8 (-22)-18 (-28)-21 (-29)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.73 (95)4.47 (114)5.01 (127)4.92 (125)5.16 (131)4.84 (123)4.93 (125)3.82 (97)3.95 (100)3.79 (96)4.09 (104)4.78 (121)53.49 (1,359)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)0.7 (1.8)1.4 (3.6)0.6 (1.5)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)1.3 (3.3)4.0 (10)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)11.510.812.911.912.111.910.79.17.99.09.511.5128.8
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)0.40.70.60.10.00.00.00.00.00.00.00.42.1
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 48 ] [ 49 ]

علم الأحياء والنظام البيئي

الأنواع التالية من الخفافيش تسكن الكهوف: خفاش إنديانا ( Myotis sodalis )، والخفاش الرمادي ( Myotis grisescens )، والخفاش البني الصغير ( Myotis lucifugus )، والخفاش البني الكبير ( Eptesicus fuscus )، والخفاش ثلاثي الألوان ( Perimyotis subflavus ).

إجمالاً، قُدِّر عدد هذه الأنواع، بالإضافة إلى أنواع أخرى نادرة من الخفافيش مثل خفاش القدم الصغيرة الشرقي، بما بين 9 و12 مليون خفاش في القسم التاريخي وحده. ورغم أن هذه الأنواع لا تزال موجودة في كهف ماموث، إلا أن أعدادها الآن لا تتجاوز بضعة آلاف في أحسن الأحوال. ويُعدّ ترميم النظام البيئي لهذا الجزء من كهف ماموث، وتسهيل عودة الخفافيش، جهداً مستمراً. ولا تسكن جميع أنواع الخفافيش الكهف؛ فالخفاش الأحمر ( Lasiurus borealis ) من سكان الغابات، ونادراً ما يُعثر عليه تحت الأرض.

تشمل الحيوانات الأخرى التي تسكن الكهوف: ثلاثة أنواع من صراصير الكهوف ( Hadenoecus subterraneus و Ceuthophilus stygius و Ceuthophilus latens )، وخنفساء كهفية ( Pseudanophthalmus inexpectatus )، [ 50 ] وأنواعًا مختلفة من عناكب الصيد ( Dolomedes spp.)، وسمندل كهفي ( Eurycea lucifuga )، ونوعين من أسماك الكهوف عديمة العيون ( Typhlichthys subterraneus و Amblyopsis spelaea )، وسرطان البحر الكهفي ( Orconectes pellucidus )، وروبيان كهوف كنتاكي ( Palaemonias ganteri ). إضافةً إلى ذلك، قد تلجأ بعض الحيوانات السطحية إلى مداخل الكهوف، لكنها لا تغامر عادةً بالدخول إلى الأجزاء العميقة من نظام الكهوف.

تم تصنيف الجزء من نهر غرين الذي يمر عبر الحديقة قانونيًا باسم "نهر كنتاكي البري" من قبل الجمعية العامة لولاية كنتاكي، من خلال برنامج الأنهار البرية التابع لمكتب محميات كنتاكي الطبيعية .

وفقًا لتصنيف AW Kuchler لأنواع الغطاء النباتي الطبيعي المحتملة في الولايات المتحدة ، فإن حديقة كهف ماموث الوطنية لديها نوع نباتي محتمل من البلوط / الجوز ( 100 ) مع شكل نباتي محتمل من الغابات الشرقية عريضة الأوراق المعتدلة والغابات المختلطة ( 25 ). [ 51 ]

تشمل الأحافير الشائعة في الكهف الزنابق البحرية ، والبلاستويدات ، والبطنيات الأقدام . [ 52 ] وقد كشف الحجر الجيري المسيسيبي عن أحافير لأكثر من اثني عشر نوعًا من أسماك القرش. في عام 2020، أعلن العلماء عن اكتشاف جزء من سمكة قرش من نوع Saivodus striatus ، وهو نوع يُضاهي في حجمه سمكة القرش الأبيض الكبير الحديثة. [ 53 ] أما نوعي أسماك القرش الأحفوريين Glikmanius careforum و Troglocladodus trimblei، فهما معروفان حصريًا من داخل الكهف. [ 54 ]

اسم

يشير اسم الكهف إلى اتساع وطول الممرات المتصلة بالقبة الدائرية داخل المدخل مباشرةً. [ 55 ] وقد استُخدم هذا الاسم قبل وقت طويل من استكشاف نظام الكهوف الواسع ورسم خرائطه بشكل كامل، للكشف عن طول هائل من الممرات. لم يُعثر على أي أحافير للماموث الصوفي في كهف الماموث، [ 56 ] ولا علاقة لاسم الكهف بهذا الثديي المنقرض. [ 57 ]

المراجع الثقافية

  • يستمد جزء كبير من أعمال الشاعر الأمريكي دونالد فينكل إلهامه من تجاربه في استكشاف كهوف منتزه ماموث كيف الوطني. ومن الأمثلة على ذلك قصيدته "ردّ" التي نُشرت عام 1968، وكتابه الطويل " الغوص تحت الماء " الذي نُشر عام 1978. [ 58 ]
  • استند تصميم إحدى أقدم ألعاب الكمبيوتر، وهي لعبة "مغامرة الكهف العملاق" التي صممها ويل كروثر عام 1976 ، جزئيًا على نظام "كهف الماموث". [ 59 ]
  • تتضمن لعبة الفيديو "كنتاكي روت زيرو" إضافة مستقلة، تدور أحداثها بين الفصلين الثالث والرابع، بعنوان " هنا وهناك على طول الصدى "، وهو رقم خط ساخن خيالي يُقدّم معلومات عن نهر الصدى للمُسافرين والرحّالة. كما تدور أحداث الفصل الثالث من اللعبة جزئيًا داخل نظام كهف ماموث، ويتضمن إشارات إلى لعبة " مغامرة الكهف العملاق " . [ 60 ] [ 61 ]
  • تدور أحداث قصة إتش بي لافكرافت القصيرة " الوحش في الكهف " (التي نُشرت عام 1918) في "كهف الماموث". [ 62 ]
  • أشارت فرقة الروك الأمريكية Guided by Voices إلى الكهف في أغنية "Mammoth Cave" التي صدرت عام 1990 من ألبومهم Same Place the Fly Got Smashed . [ 63 ]
  • يُستخدم "كهف الماموث في كنتاكي" كاستعارة لمعدة حوت العنبر في الفصل 75 من رواية موبي ديك لهيرمان ميلفيل عام 1851. [ 64 ]
  • في عام ١٨٥٨، نشرت الكاتبة ليلي ديفيرو بليك، في مجلة "ذا نيكربوكر"، قصة خيالية عن امرأة تُدعى ميليسا، قتلت مُعلّمها الذي لم يُبادلها الحب، وذلك بتركه في الكهف دون مصباح. ووفقًا للقصة، تعود ميليسا إلى الكهف بعد خمسة عشر عامًا لتنهي معاناتها. يُوضح الباحث جو نيكيل، في مقال له في مجلة "سكيبتيكال إنكوايرر" ، أن هذا يُعطي "المؤمنين السذج بالأشباح... تأكيدًا لمعتقداتهم الخرافية" الذين يروون سماعهم ميليسا تبكي وتنادي على مُعلّمها المقتول. ويُشير نيكيل إلى أن سماع أصوات في الكهوف أمر شائع، حيث "يُفسّرها الدماغ (ككلمات وبكاء)... ويُطلق على هذه الظاهرة اسم الباريدوليا ". ميليسا شخصية خيالية بحتة، لكن الكاتبة بليك زارت كهف ماموث مع زوجها فرانك أومستيد، "مسافرين بالقطار والبواخر والعربة". [ ٦٥ ]
  • أشارت فرقة الروك "بلاك ستون تشيري" إلى كهف ماموث في أغنيتها "شبح فلويد كولينز" التي صدرت عام 2008.

مشرفو الحدائق

  • روبرت ب. هولاند؛ 2 سبتمبر 1936 - 21 يونيو 1938؛ ممثل
  • آر. تايلور هوسكينز؛ 22 يونيو 1938 - 30 يونيو 1941؛ ممثل
  • آر. تايلور هوسكينز؛ 1 يوليو 1941 - 31 مارس 1951
  • توماس سي. ميلر؛ 1 أبريل 1951 - 30 يونيو 1954
  • بيري إي. براون؛ 1 يوليو 1954 - 14 سبتمبر 1963
  • بول ماك جي ميلر؛ 15 سبتمبر 1963 - 30 ديسمبر 1965
  • جون أ. أوبوشون؛ 2 يناير 1966 - 7 سبتمبر 1968
  • روبرت هـ. بيندت؛ 8 سبتمبر 1968 - 23 يناير 1971؛ تم تكليفه بالإشراف المباشر على موقع ميلاد أبراهام لينكولن التاريخي الوطني، 2 سبتمبر 1970 - 27 أبريل 1975
  • جوزيف كوليزا؛ 21 فبراير 1971 – 31 مايو 1976
  • ألبرت أ. هوكينز؛ 4 يوليو 1976 - 11 أغسطس 1979
  • روبرت ل. ديسكينز؛ 12 أغسطس 1979 - 1 سبتمبر 1984
  • ريتشارد ن. سترينج؛ 2 سبتمبر 1984 - 8 ديسمبر 1984؛ ممثل
  • فرانكلين دي بريدمور؛ 9 ديسمبر 1984 – 2 يناير 1988
  • ديفيد أ. ميهاليك؛ 3 يناير 1988 - يوليو 1994 [ 66 ]
  • رونالد ر. سويتزر؛ مارس 1995 - يناير 2005
  • بروس باول؛ يناير 2005 - يناير 2006؛ ممثل
  • باتريك ريد؛ يناير 2006 – 2012 [ 67 ]
  • سارة ج. كريغيد؛ نوفمبر 2012 - يوليو 2017 [ 68 ] [ 69 ]
  • باركلي تريمبل؛ يوليو 2017 - حتى الآن [ 69 ]

القائمة غير مكتملة. [ 70 ] [ 71 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "قائمة المساحات - 31 ديسمبر 2024" (XLSX) . قسم موارد الأراضي، دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .( تقارير مساحة المتنزهات الوطنية )
  2. ↑ "التقرير السنوي لزيارات الترفيه لهيئة المتنزهات الوطنية" . هيئة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  3. ↑ "استكشاف أطول كهف معروف في العالم (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2023 .
  4. ١ ٢ ٣ "أسئلة وأجوبة حول منتزه كهف ماموث الوطني" . nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. ٢٢ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠٢٥ .
  5. ↑ "أصبح كهف الماموث أكثر "ضخامة"" خدمة المتنزهات الوطنية . خدمة المتنزهات الوطنية (NPS). 8 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023. "
  6. 1 2 3 4 بوب غولدن (7 يناير 2018). "أطول كهوف العالم" . لجنة Geo2 للكهوف الطويلة والعميقة . الجمعية الوطنية لعلم الكهوف (NSS). مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  7. ↑ "وثيقة تأسيس حديقة كهف ماموث الوطنية" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 مارس 2021 .
  8. 1 2 3 4 "جيولوجيا منتزه كهف ماموث الوطني | هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  9. ↑ في بعض الحالات، انفصلت كتل من الحجر الرملي عن قمم التلال وسقطت أسفل منحدرات الحجر الجيري في الأسفل، مما جعل طبقة التماس المحلية أقل وضوحًا.
  10. ↑ "الأسئلة الشائعة - منتزه كهف ماموث الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  11. ↑ "الاتجاهات ووسائل النقل - منتزه كهف ماموث الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  12. ↑ "كهف الماموث له صلات بشرية قديمة" . ديزيريت نيوز . أسوشيتد برس . 28 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2025 .
  13. ↑ فيتز-جيبون، كيت (19 ديسمبر 2018). "مقدمة: قانون حماية المقابر الأمريكية الأصلية وإعادة رفات الموتى، وقانون حماية الآثار، وقانون الآثار - أخبار الممتلكات الثقافية" . أخبار الممتلكات الثقافية . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2025 .
  14. ↑ واتسون، باتي جو (1974). علم آثار منطقة كهف الماموث . نيويورك: أكاديميك برس. ص 215-220 . ISBN  9780127859279تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  15. ↑ أهلر، ستيفن؛ كروثرز، جورج (14 فبراير 2013). "دراسات أثرية لإعادة تأهيل مسار مقترح داخل كهف ماموث" . ندوات أبحاث كهف ماموث . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2025 .
  16. ↑ "نساء كهف ماموث - حديقة كهف ماموث الوطنية" . www.nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  17. ↑ كروثرز، جورج م. (2017). "علم الآثار ما قبل التاريخ لكهف ماموث" . كهف ماموث . أنظمة الكهوف والكارست في العالم: 29-38 . doi : 10.1007/978-3-319-53718-4_2 . ISBN 978-3-319-53717-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  18. ↑ "المدخل التاريخي لكهف الماموث (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . حكومة الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2023 .
  19. ↑ "فيلتيوس فالنتين سيمونز - المالك الرائد لكهف ماموث" (ملف PDF) . مجلة تاريخ الكهوف . 31 (4): 73. 1997.
  20. ↑ "زوال صناعة نترات البوتاسيوم المحلية في كنتاكي قبل عام 1815" (ملف PDF) . مجلة تاريخ الكهوف . 22 (2). الجمعية الأمريكية لتاريخ الكهوف: 15. 1988. ISSN 0022-4693 . OCLC 6783033. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2025 .  
  21. ↑ "...ومرر الذخيرة - منتزه كهف ماموث الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2017 .
  22. ↑ سايدز، ستانلي د. (2017)، "تاريخ الاستكشاف في كهف ماموث" ، كهف ماموث ، أنظمة الكهوف والكارست في العالم، تشام: دار نشر سبرينغر الدولية، ص 63-76 ، doi : 10.1007/978-3-319-53718-4_4 ، ISBN  978-3-319-53717-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024
  23. ↑ ميتشل، إليزابيث؛ ألدر، كيلين (2004). رحلة إلى الهاوية: قصة ستيفن بيشوب وكهف ماموث . نيويورك: فايكنغ. ISBN 978-0-670-05908-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  24. ↑ "ستيفن بيشوب" . www.nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  25. ^ بروكر وواتسون 1976، ص 272-73
  26. ↑ "أكواخ السل - تحت قدميك" . www.nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية.
  27. ↑ "قبل 150 عامًا، مصور من سينسيناتي يُسلّط الضوء على كهف ماموث" . WVXU . 2 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  28. ↑ "تومسون، بوب: تدفق الكتّاب الأوائل إلى كهف ماموث (2000)" . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2006 .
  29. ↑ واتسون 1981، الصفحات 15-16
  30. ↑ بروكر وموراي 1983
  31. ↑ ديفيد رينز والاس؛ الولايات المتحدة. دائرة المتنزهات الوطنية. قسم المنشورات (2003). كهف ماموث: متنزه كهف ماموث الوطني، كنتاكي . مكتب الطباعة الحكومي. ص 35. ISBN  978-0-912627-72-4.
  32. ↑ دوغ رامزي؛ روندا كوستر؛ غاي إم. روبنسون (2010). منظورات جغرافية حول التغيير الريفي المستدام . معهد التنمية الريفية. ص 405-406 . ISBN  978-1-895397-81-9.
  33. ↑ بريدويل 1952، ص 60.
  34. ↑ "فيلق الحفاظ المدني في منتزه ماموث كيف الوطني" . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2006.
  35. ↑ "الخطة الرئيسية لمنتزه كهف ماموث الوطني" . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2015 .
  36. ↑ هوسكينز 1941
  37. ↑ بريدويل 1952، ص 60
  38. ↑ لورانس وبروكر 1955
  39. ↑ بروكر وواتسون 1976، ص 31
  40. ↑ بريدويل 1952، ص 59.
  41. ↑ بروكر وواتسون 1976، ص 208.
  42. ↑ ويلز، ستيف ج.؛ ديسماريه، ديفيد ج. (فبراير 1973). "صلة فلينت-ماموث" . أخبار الجمعية الوطنية لعلم الكهوف . 21 (2). الجمعية الوطنية لعلم الكهوف: 18-22 . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2012.
  43. ↑ جيمس ويلز. "التناظر العظيم: استكشاف الكهوف" . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
  44. ↑ هوبز الثالث، هورتون هـ.؛ أولسون، ريكارد أ.؛ وينكلر، إليزابيث ج.؛ كولفر، ديفيد س.، محرران. (2017). كهف الماموث: تاريخ بشري وطبيعي . سبرينغر. ص 4. ISBN  9783319537184أُرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  45. ↑ غولدن، بوب (11 يوليو 2011). "أطول الكهوف في الولايات المتحدة الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  46. ↑ كينسلو، جينا (28 مارس 2019). "عربة تجرها الخيول معروضة في المتحف الوطني للكهوف والمكتبة في كهوف دايموند" (ملف PDF) . صحيفة غلاسكو ديلي تايمز .
  47. ↑ "خريطة وزارة الزراعة الأمريكية التفاعلية لصلابة النباتات" . وزارة الزراعة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 15 يوليو 2019 .
  48. ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
  49. ↑ "المحطة: ماموث كيف، كنتاكي" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
  50. ↑ "الحشرات، العناكب، حريش الأرجل، ألف رجل" . خدمة المتنزهات الوطنية . وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
  51. ↑ "الغطاء النباتي الطبيعي المحتمل في الولايات المتحدة، أنواع كوشلر الأصلية، الإصدار 2.0 (معدل مكانيًا لتصحيح التشوهات الهندسية)" . قاعدة البيانات. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  52. ↑ "أحافير - منتزه كهف الماموث الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . MACA. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
  53. ↑ ويليامز، ديفيد. "عثر العلماء على رأس سمكة قرش متحجرة عمرها 330 مليون عام في كهف بولاية كنتاكي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
  54. ↑ شروير، مولي (1 فبراير 2024). "تحديد نوعين جديدين من أسماك القرش القديمة من خلال بحث في منتزه ماموث كيف الوطني" . nps.gov . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2024 .
  55. ↑ "كهف الماموث" . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2012.
  56. ↑ "منتزه كهف الماموث الوطني - الأحافير" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  57. ↑ "الأسئلة الشائعة" . حديقة ماموث كيف الوطنية (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية) . 1 يوليو 1941. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 .
  58. ↑ فوكس، مارغاليت (20 نوفمبر 2008). "وفاة دونالد فينكل، 79 عامًا، شاعر الأساليب الحرة". مؤرشف في 7 يوليو 2018 على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2018.
  59. ↑ مونتفورت 2005 ، الصفحات 85-87 
  60. ↑ "هنا وهناك على طول الصدى" . طريق كنتاكي صفر . حاسوب كرتوني. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2015 .
  61. ↑ «جيك إليوت، كاتب ومصمم لعبة كنتاكي روت زيرو» . جمعية علم الألعاب . نادي AV. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2015 .
  62. ↑ "الوحش في الكهف" مؤرشف بتاريخ 31 مارس 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). hplovecraft.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2018.
  63. ↑ "نفس المكان الذي سُحقت فيه الذبابة في قاعدة بيانات Guided By Voices" . gbvdb.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2015 .
  64. ↑ ميلفيل، هيرمان (1985). موبي ديك أو الحوت . لندن، بريطانيا العظمى: دار تشانسلور للنشر. ص 340. ISBN  1851520112.
  65. ↑ نيكيل، جو (2017). "جريمة قتل في الظلام: هل يخفي شبح كهف ماموث سرًا؟". مجلة المتشككين . 41 (4). لجنة مجلة المتشككين: 12-13 .
  66. ↑ «تعيين ميهاليك مديرًا لحديقة يوسيميتي الوطنية» . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2006 .
  67. ↑ "صحيفة غلاسكو (كنتاكي) تايمز: حديقة عامة تستمتع بتغيير المناظر الطبيعية" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  68. ↑ «اختيار سارة كريغ هيد مديرةً لمنتزه كهف ماموث الوطني - منتزه كهف ماموث الوطني» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2012.
  69. ١ ٢ "إدارة المتنزهات الوطنية تعلن عن تغييرات في القيادة في متنزه كهف ماموث الوطني - متنزه كهف ماموث الوطني (إدارة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٨.
  70. ↑ خدمة المتنزهات الوطنية: قوائم تاريخية لمسؤولي خدمة المتنزهات الوطنية، مؤرشفة بتاريخ 22 مايو 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  71. ↑ بريدويل 1952 (داخل الغلاف الخلفي)

فهرس

مراجع عامة

  • بريدويل، مارغريت م. (بريدويل 1952) قصة منتزه ماموث كيف الوطني في كنتاكي: تاريخ موجز ، الطبعة الحادية عشرة 1971. (حقوق الطبع والنشر للطبعة الأولى 1952.) لا يوجد رقم ISBN.
  • هوسكينز، ر. تايلور، زائر وفيّ . يصف أول مدير للمنتزه، ر. تايلور هوسكينز، الزيارات السنوية لـ"بيت"، وهو طائر التناجر الصيفي الأليف ( Piranga rubra ). في مجلة "ذا ريجونال ريفيو" ، المجلد السابع، العددان 1 و2 (يوليو-أغسطس 1941).
  • هوفي، هوراس كارتر (هوفي ١٨٨٠) مئة ميل في كهف ماموث عام ١٨٨٠: استكشاف مبكر لأشهر كهوف أمريكا . مع مقدمة بقلم ويليام ر. جونز. غولدن، كولورادو: أوت بوكس. (حقوق الطبع والنشر ١٩٨٢) ISBN 0-89646-054-1
  • هوفي، هوراس كارتر. دليل هوفي لكهف الماموث في كنتاكي: دليل عملي للطرق المنظمة . (جون ب. مورتون وشركاه، لويفيل، كنتاكي، 1909). نص كامل .
  • مونتفورت، نيك (2005). ممرات صغيرة ملتوية: مدخل إلى الأدب التفاعلي . كامبريدج: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 0-262-13436-5.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  • واتسون، ريتشارد أ.، محرر. (واتسون 1981) مؤسسة أبحاث الكهوف: الأصول والسنوات الاثنتي عشرة الأولى 1957-1968 كهف ماموث، كنتاكي: مؤسسة أبحاث الكهوف.

سلسلة بروكر

شارك روجر دبليو. بروكر في تأليف أربعة كتب غير روائية، كما ألّف رواية تاريخية واحدة تتناول تاريخ واستكشاف نظام كهوف ماموث. وقد عُرضت هذه الكتب هنا ليس حسب ترتيب نشرها، بل حسب ترتيب وقوع أحداثها الرئيسية.

  • بروكر، روجر دبليو. (2009) عظيم، كئيب، وغريب: ستيفن بيشوب في كهف ماموث. دار نشر كيف بوكس. رقم ISBN 978-0-939748-72-3(غلاف مقوى) رقم ISBN 978-0-939748-71-6(غلاف ورقي). تستند هذه الرواية التاريخية إلى قصة ستيفن بيشوب الحقيقية ، العبد الذي اشتهر كمرشد ومستكشف في كهف ماموث من عام 1838 حتى وفاته عام 1857، وهي مكتوبة من وجهة نظر زوجته شارلوت. وعلى الرغم من أنها رواية، فقد أكد بروكر أن الكتاب لا يُغيّر أي حقائق تاريخية معروفة.
  • بروكر، روجر دبليو. وموراي، روبرت ك. (بروكر وموراي 1983) محاصر: قصة فلويد كولينز. ​​مطبعة جامعة كنتاكي. يروي هذا الكتاب، بقلم باحث في صحافة أوائل القرن العشرين وخبير في الفترة الحديثة لاستكشاف كهف ماموث، تفاصيل أحداث احتجاز فلويد كولينز ومحاولة إنقاذه ، والذي حوصر في كهف بالقرب من كهف ماموث في يناير 1925.
  • لورانس الابن، جو وبروكر، روجر دبليو. (لورانس وبروكر 1955) الكهوف وراء: قصة رحلة فلويد كولينز الاستكشافية إلى كهف الكريستال. نيويورك: فانك وواجنالز. أعيد طبعه، مع مقدمة جديدة، بواسطة دار زيفيروس للنشر. رقم ISBN 0-914264-18-4(غلاف ورقي) يروي بالتفصيل قصة رحلة C3 التي استمرت أسبوعًا في عام 1954 من وجهتي نظر منفصلتين: القائد ومشارك عادي في الرحلة، والذي أصبح فيما بعد أحد قادة الفترة الحديثة الناشئة للاستكشاف.
  • بروكر، روجر دبليو. وواتسون، ريتشارد أ. "أحمر" (بروكر وواتسون 1976) . أطول كهف. نيويورك  : كنوبف (أعيد طبعه عام 1987، مع خاتمة: كاربونديل، إلينوي: مطبعة جامعة جنوب إلينوي) ISBN 0-8093-1322-7(غلاف ورقي) سردٌ شاملٌ لاستكشاف كهف ماموث، يرويه اثنان من مؤسسي مؤسسة أبحاث الكهوف . يتضمن الكتاب ملحقًا قيّمًا بعنوان "البدايات التاريخية"، يُلخص تاريخ الكهف من عصور ما قبل التاريخ وحتى منتصف خمسينيات القرن العشرين، حيث تبدأ الرواية الرئيسية. كما يُقدم الكتاب وصفًا لتأسيس مؤسسة أبحاث الكهوف من منظورٍ داخلي. يتميز هذا العمل بأسلوبه الشخصي للغاية، ولذا يُطلق عليه مستكشفو الكهوف أحيانًا، على سبيل المزاح أو السخرية، اسم " روجر وريد يذهبان لاستكشاف الكهوف" ، على الرغم من مكانته المرموقة في الأدبيات وسمعة مؤلفيه. تتضمن طبعة عام 1989 خاتمةً من المؤلفين تُشير إلى اكتشاف روبيل-ماموث عام 1983، وإلى أحداثٍ لاحقةٍ أخرى.
  • بوردن، جيمس د. وبروكر، روجر و. (بوردن وبروكر 2000) ما وراء كهف الماموث: قصة هوس في أطول كهف في العالم. كاربونديل وإدواردسفيل، إلينوي: مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ISBN 0-8093-2346-Xيستكمل هذا الكتاب أحداث كتاب "أطول كهف" ، ويروي قصة استكشاف كهف ماموث من 10 سبتمبر 1972 إلى 10 سبتمبر 1983، حين تم مسح اتصال بين كهف روبيل والأجزاء الجنوبية من كهف ماموث. كما يتناول الكتاب بالتفصيل نشأة تحالف كارست وسط كنتاكي (CKKC).

علم الآثار

  • ميلوي، هارولد (ميلوي 1968) مومياوات كهف ماموث: سرد للمومياوات الهندية المكتشفة في كهف شورت، وكهف سالتس، وكهف ماموث، كنتاكي شيلبيفيل، إنديانا: شركة مايكرون للنشر، 1990 (حقوق النشر الأصلية 1968، 1977).
  • واتسون، باتي جو (محررة) (واتسون 1974) علم آثار منطقة كهف الماموث. أعيد طبعه عام 1997 بواسطة سانت لويس: كتب الكهوف ISBN 0-939748-41-Xيضم الكتاب 31 فصلاً من تأليف أبرز الباحثات في مجال علم آثار كهف ماموث وعدد من زميلاتها. تتضمن الطبعة المعاد طباعتها مقدمة جديدة موجزة وقائمة مراجع محدثة.

كارستنز، كينيث سي (1980) التحقيقات الأثرية في كارست وسط كنتاكي، مجلدان، أطروحة دكتوراه، قسم الأنثروبولوجيا، جامعة واشنطن في سانت لويس . كارستنز، كينيث سي (1973) الاستطلاع الأثري في منتزه كهف ماموث الوطني. رسالة ماجستير، قسم الأنثروبولوجيا، جامعة واشنطن في سانت لويس .

الجيولوجيا

  • براون، ريتشموند ف. (براون 1966). هيدرولوجيا الحجر الجيري الكهفي في منطقة كهف ماموث، كنتاكي [ورقة إمدادات المياه رقم 1837 الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي]. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة.
  • ليفساي، آن، وماكغراين، بريستون (مراجعة) (ليفساي وماكغراين 1962). جيولوجيا منطقة منتزه كهف ماموث الوطني . هيئة المسح الجيولوجي في كنتاكي، السلسلة العاشرة، 1962. منشور خاص رقم 7، كلية الآداب والعلوم، جامعة كنتاكي. ليكسينغتون، كنتاكي: جامعة كنتاكي.
  • بالمر، آرثر ن. (بالمر 1981) دليل جيولوجي لحديقة ماموث كيف الوطنية . تينيك، نيو جيرسي: دار زيفيروس للنشر. ISBN 0-914264-28-1١٩٦ صفحة. من نبذة الكتاب على الغلاف الخلفي: "كيف تشكل كهف ماموث؟ ما عمره؟ لماذا يبدو على هذا النحو؟ ماذا تخبرنا الصخور؟ يجيب هذا الكتاب، الذي يتناول أشهر كهوف أمريكا، على هذه الأسئلة وغيرها الكثير." كُتب هذا الكتاب للقارئ العادي، ولكنه يتضمن معلومات تقنية قيّمة تهمّ ذوي المعرفة العلمية الأوسع ، بقلم أستاذ جيولوجيا متقاعد من جامعة ولاية نيويورك في أونونتا .
  • وايت، ويليام ب. وإليزابيث ل.، محرران. (وايت ووايت 1989) هيدرولوجيا الكارست: مفاهيم من منطقة كهف ماموث . نيويورك: فان نوستراند راينهولد. ISBN 0-442-22675-6.