سيسيل بوثويل

سيسيل بوثويل (مواليد 16 أكتوبر 1950) سياسي وكاتب وفنان وموسيقي وبنّاء أمريكي. انتُخب بوثويل لعضوية مجلس مدينة آشفيل بولاية كارولاينا الشمالية عام 2009، وأُعيد انتخابه عام 2013، لكنه خسر في الانتخابات التمهيدية عام 2017، حيث حلّ سابعًا من بين 12 مرشحًا.

في عام 2011، أعلن بوثويل نيته منافسة عضو مجلس النواب الأمريكي هيث شولر في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عن الدائرة الحادية عشرة في ولاية كارولاينا الشمالية، وذلك في انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2012. [ 5 ] وفي 8 مايو/أيار 2012، خسر الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام هايدن روجرز بنسبة 55% مقابل 30%.

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد بوثويل عام 1950 في أوك بارك، إلينوي ، وتخرج من مدرسة وينتر بارك الثانوية. عاش في عدة ولايات وشغل وظائف عديدة في منطقة آشفيل، كارولاينا الشمالية . [ 3 ] [ 6 ] انتقل بوثويل إلى مقاطعة بونكومب، كارولاينا الشمالية عام 1981 للعمل في مجال البناء، مع التركيز على البناء الصديق للبيئة. [ 6 ] كان محررًا في صحيفة ماونتن إكسبرس البديلة ، ونشر مقالات غير روائية وقصائد موسيقية. [ 6 ] ألّف بوثويل كتاب "استخدام العصير: أوراتوريو "؛ و" شلالات الحيتان: استكشاف للمعتقدات وعواقبها" ؛ و"أمير الحرب: حملة بيلي غراهام من أجل إمبراطورية مسيحية بالكامل" ، الذي يتناول النشاط السياسي للواعظ بيلي غراهام من كارولاينا الشمالية ؛ ودليل آشفيل الأكثر مبيعًا؛ وعمودًا صحفيًا بعنوان "حساء البط". [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

بعد خسارة بوثويل في انتخابات عام 2017، كتب جويل بورغيس، مراسل صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز، مقالاً استعادياً عن سنواته في تشكيل المشهد السياسي في آشفيل. [ 10 ]

السياسة المحلية

في عام ٢٠٠٨، ترشح بوثويل دون جدوى لعضوية مجلس مفوضي مقاطعة بونكومب ، ثم ترشح لعضوية مجلس مدينة آشفيل بولاية كارولاينا الشمالية عام ٢٠٠٩، وحصل على أعلى نسبة من الأصوات في الانتخابات التمهيدية التي جرت في ٦ أكتوبر. [ ٦ ] جمع بوثويل أكثر من ١٩ ألف دولار لحملته الانتخابية، وترشح كمرشح تقدمي داعم لترشيد استهلاك المياه، وإصلاح الحكومة، وإلغاء عقوبة الإعدام . [ ٩ ] [ ١١ ] صرّح بأنه يؤيد التمويل العام للانتخابات، وأنه سيدعم تطبيقه كعضو في مجلس المدينة. [ ١١ ] وقد حصل بوثويل على تأييد جمعية رجال الإطفاء في آشفيل. [ ١٢ ] انتقدت منشورات أُرسلت إلى الناخبين قبل الانتخابات بوثويل بسبب إلحاده. [ ٤ ]

انتُخب بوثويل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 لعضوية مجلس المدينة بعد حصوله على ثالث أعلى عدد من الأصوات في انتخابات المدينة. [ 7 ] عقب الانتخابات، طعن معارضو بوثويل، بمن فيهم إتش كيه إدجيرتون ، الرئيس السابق لفرع آشفيل للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ، في انتخابه بحجة أن دستور ولاية كارولاينا الشمالية لا يسمح للملحدين بتولي المناصب العامة في الولاية. [ 4 ] جادل خبراء القانون بأن هذا البند غير صالح لأن دستور الولايات المتحدة يمنع إجراء اختبارات دينية لشغل المناصب العامة . [ 13 ] قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة في قضية توركاسو ضد واتكينز (1961) بأن مثل هذه الأحكام تنتهك التعديلين الأول والرابع عشر لدستور الولايات المتحدة. [ 14 ] بدأ بوثويل مهامه بأداء قسم اليمين الدستورية. [ 13 ] نشأ بوثويل على المذهب المشيخي ، وأصبح ملحدًا في سن العشرين، وهو عضو في الكنيسة التوحيدية العالمية . [ 9 ] صرّح لاحقًا بأنه يعتقد أن مسألة وجود إله لا صلة لها بالحكم، وأنه يؤمن بالقاعدة الذهبية . [ 13 ] كما وصف نفسه بأنه " ما بعد إلهي ". [ 15 ]

نتيجةً للتحدي الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة لتنصيبه في منصبه، اختارت منظمة الملحدين الأمريكيين بوثويل كأكثر المسؤولين المنتخبين شجاعةً لعام 2010. وأصبح متحدثًا دائمًا في مؤتمرات الإنسانيين والعلمانيين والملحدين في جميع أنحاء الولايات المتحدة، حيث ألقى محاضرات في عشرات المدن في 12 ولاية وواشنطن العاصمة في السنوات اللاحقة.

في عام 2011، أعلن نيته منافسة عضو الكونغرس هيث شولر، المعروف بتوجهاته المحافظة ، في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2012. [ 16 ] وعندما رفض شولر الترشح لإعادة انتخابه وفقًا لخرائط الدوائر الانتخابية الجديدة التي وضعها الجمهوريون ، استمر بوثويل في السباق، وحلّ ثانيًا في انتخابات تمهيدية ثلاثية خلف رئيس موظفي شولر، هايدن روجرز ، الذي هُزم بدوره أمام مارك ميدوز في الانتخابات العامة. [ 17 ] [ 18 ]

أُعيد انتخاب بوثويل لعضوية مجلس المدينة في عام 2013.

في 19 يونيو/حزيران 2014، أوقفت دورية تابعة لشرطة الطرق السريعة بوثويل بعد أن لاحظ ضابطٌ أنه يقود سيارةً بدون لوحة ترخيص، [ 19 ] [ 20 ] تعود ملكيتها لأحد أصدقائه. [ 19 ] [ 20 ] كانت السيارة مسجلةً قانونيًا، ولم تكن تحمل لوحة ترخيص، ولم يرتكب بوثويل أي مخالفة مرورية. أُلقي القبض على بوثويل ووُجهت إليه تهمة القيادة تحت تأثير الكحول. بعد ساعة أو أكثر، أظهر فحص الكحول في دمه نسبة 0.10، متجاوزًا الحد القانوني المسموح به للقيادة وهو 0.08. [ 19 ] [ 20 ] أنكر الضابط الذي ألقى القبض عليه معرفته بهوية من كان في السيارة قبل إيقافها، وادعى أن بوثويل كان متعاونًا. [ 19 ] [ 20 ] أقر بوثويل بخطئه في مقابلة مع قناة WLOS، ووافق على المثول أمام المحكمة في 4 أغسطس/آب. [ 19 ] [ 20 ] بعد ذلك بوقت قصير، أنكر بوثويل أنه انتهك القانون عمدًا. [ 19 ] وطالب بعض السكان باستقالته. [ 19 ] بينما أكد محامي بوثويل أن التوقيف نفسه كان غير قانوني لعدم وجود مخالفة مرورية، ولأن القيادة بدون لوحة ترخيص قانونية بموجب قانون ولاية كارولاينا الشمالية، إلا أنه عند صدور الحكم في القضية في نوفمبر 2014، هدد المدعي العام بمقاضاة مالكة السيارة بتهمة التواطؤ والمساعدة (وهو ما كان سيُسجل على صديقتها ما يُعادل تهمة القيادة تحت تأثير الكحول). اختارت بوثويل الاعتراف بالذنب بدلاً من الطعن في التوقيف غير القانوني.

في يوليو/تموز 2016، قام رسميًا بإلغاء تسجيله كديمقراطي وانضم إلى المستقلين، إذ لم يكن ليدعم هيلاري كلينتون في الانتخابات الرئاسية نظرًا لدعمه السابق لبيرني ساندرز وخيبة أمله من التوجهات السياسية الحالية للحزب. وفي وقت لاحق، أعلن رسميًا تأييده لجيل شتاين في الانتخابات الرئاسية. [ 1 ] [ 2 ]

في يناير 2017، واستنادًا إلى الحماس الذي أثارته حملة "ثورتنا" (حملة ساندرز المستمرة لتغيير اتجاه الحزب الديمقراطي)، أعاد بوثويل تسجيل نفسه كديمقراطي.

في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2017، خسر بوثويل في الانتخابات التمهيدية المحلية لمدينة آشفيل، حيث حلّ سابعًا من بين 12 مرشحًا. [ 21 ] قد يُعتبر هذا الأمر مفاجئًا، نظرًا لأن بوثويل كان قد تصدّر قائمة أفضل السياسيين المحليين في استطلاع رأي قراء صحيفة "ماونتن إكسبرس" الأسبوعية المحلية في 7 من أصل 8 سنوات قضاها في المجلس، قبل أن يتراجع إلى المركز الثاني في عام 2017. وقد أدى خليفته، رجل الأعمال الأمريكي من أصل هندي فيجاي كابور، [ 21 ] [ 22 ] اليمين الدستورية في 7 ديسمبر/كانون الأول 2017. [ 23 ]

مراجع

  1. 1 2 بورغيس، جويل (13 يوليو 2016). "بوثويل يترك الديمقراطيين بسبب كلينتون" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016 .
  2. ١ ٢ "كاتب الرسالة: بوثويل يردد خطة ساندرز لمغادرة الحزب الديمقراطي | ماونتن إكسبرس" . Mountainx.com. ١٢ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أغسطس ٢٠١٦ .
  3. 1 2 "دليل ناخبي آشفيل لعام 2009: سيسيل بوثويل" . قناة UNC-TV . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. 1 2 3 شريدر، جوردان؛ نيل، ديل (8 ديسمبر 2009). "منتقدو سيسيل بوثويل يستشهدون بنقابة المحامين في ولاية كارولاينا الشمالية أمام الملحدين" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 .
  5. موريسون، كلارك (26 أبريل 2011). "بوثويل ينافس شولر في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2011 .
  6. 1 2 3 4 بورغيس، جويل. "مرشح مجلس مدينة آشفيل سيسيل بوثويل: كاتب، وبنّاء، وناشط سياسي يخوض غمار المنافسة على عضوية المجلس" . Citizen-times.com . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2009 .
  7. 1 2 واترز، ديفيد (9 ديسمبر 2009). "قانون ولاية كارولاينا الشمالية يرفض الملحدين؛ والناخبون لا يرفضونهم" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 .
  8. ^ شانافلت ، ستيف (5 يونيو 2002). "أعمال عشوائية" . ماونتن اكسبريس . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2009 .
  9. باترسون ، أليسيا ( 11 ديسمبر/كانون الأول 2009). "تهديد برفع دعوى قضائية ضد عضو مجلس محلي ملحد في ولاية كارولاينا الشمالية" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  10. بورغيس، جويل (2 يناير 2018). "كيف ساهم بوثويل في تشكيل الحركة التقدمية في آشفيل، ثم تخلى عنها" . يو إس إيه توداي.
  11. 1 2 بورغيس، جويل (6 سبتمبر 2009). "بوثويل وميلر يتصدران سباق تمويل المجلس" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. "رجال الإطفاء يؤيدون بوثويل، مانهايمر، ميلر" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز. 6 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. 1 2 3 بورغيس، جويل (9 ديسمبر 2009). "تنصيب أعضاء مجلس المدينة الجدد؛ نيومان نائب رئيس البلدية" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. توركاسو ضد واتكينز (1961)
  15. "منتقدو سيسيل بوثويل يستشهدون بنقابة المحامين في ولاية كارولاينا الشمالية أمام الملحدين | صحيفة آشفيل سي... "{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. غلانسي، غاري (27 يوليو 2011). "بوثويل يقول إنه الديمقراطي الحقيقي" . صحيفة هندرسونفيل تايمز نيوز . تاريخ الاسترجاع: 21 سبتمبر 2025 .
  17. «الديمقراطي هيث شولر، المنتمي لحزب بلو دوغ، يعتزم التقاعد من الكونغرس» . رويترز . 3 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2025 .
  18. "ميدوز وباترسون يتجهان إلى جولة الإعادة في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . قناة WSOC التلفزيونية . 9 مايو 2012. تاريخ الاسترجاع: 21 سبتمبر 2025 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 "اتهام عضو مجلس مدينة آشفيل بالقيادة تحت تأثير الكحول" . Myfox8.com . 21 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  20. 1 2 3 4 5 "توجيه تهمة القيادة تحت تأثير الكحول إلى عضو المجلس سيسيل بوثويل" . Citizen-times.com . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2018 .
  21. 1 2 بوش، مات (11 أكتوبر 2017). "نتائج الانتخابات التمهيدية في آشفيل - إقصاء بوثويل، وتقدم شاغلي المناصب الآخرين" . Bpr.org . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  22. «المحامي فيجاي كابور من ولاية كارولاينا الشمالية يتقدم إلى الانتخابات العامة لمجلس مدينة آشفيل» . إنديا ويست .
  23. https://www.facebook.com/vijaykapoorforasheville/