مجموعة من العمال المسجونين

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة
عمال تنظيف الشوارع بالسلاسل، واشنطن العاصمة 1909
سجينات في دار السلام مقيدات بالسلاسل من أعناقهن، حوالي 1890-1927

فرقة العمل بالسلاسل أو فرقة الطرق هي مجموعة من السجناء المقيدين بالسلاسل لأداء أعمال شاقة أو مملة كنوع من العقاب . قد يشمل هذا العقاب إصلاح المباني، أو بناء الطرق، أو إزالة الأشجار من الأرض. [1] وقد استُخدم هذا النظام بشكل ملحوظ في أستراليا خلال حقبة السجون وفي جنوب الولايات المتحدة . وبحلول عام 1955، تم التخلي عنه تدريجيًا في الولايات المتحدة، وكانت جورجيا من بين آخر الولايات التي تخلت عن هذه الممارسة. [ 2 ] ولا تزال مقاطعة كلالام في ولاية واشنطن الأمريكية تُشير إلى فريق تنظيف السجون التابع لها باسم "فرقة العمل بالسلاسل". [ 3 ] واستمرت ولاية كارولاينا الشمالية في استخدام فرق العمل بالسلاسل حتى سبعينيات القرن العشرين. [ 4 ] [ 5 ] وأعادت بعض الولايات العمل بفرق العمل بالسلاسل خلال تسعينيات القرن العشرين: ففي عام 1995، كانت ولاية ألاباما أول ولاية تُعيد إحياء هذا النظام. انتهت التجربة بعد حوالي عام واحد في جميع الولايات باستثناء أريزونا ، [ 6 ] حيث لا يزال بإمكان نزلاء مقاطعة ماريكوبا التطوع للعمل في فرق الأشغال الشاقة للحصول على نقاط نحو شهادة الثانوية العامة أو تجنب الحبس الانفرادي التأديبي بسبب مخالفات القواعد. [ 7 ]

المرادفات وتوضيحها

يُعرف قيد الكاحل الواحد المتصل بكرة ثقيلة بسلسلة قصيرة باسم " الكرة والسلسلة" . وقد حدّ من حركة السجين وعرقل هروبه.

يُعرف قيدان للكاحل متصلان ببعضهما بسلسلة قصيرة باسم " قيد التقييد" أو " أغلال الأرجل" . ويمكن ربط هذين القيدين بسلسلة أطول بكثير مع عدد من السجناء الآخرين، لتشكيل فريق عمل يُعرف باسم "فرقة العمل بالسلاسل". أما المشية اللازمة لتجنب التعثر أثناء تقييد الأرجل فتُعرف باسم "مشية السجين".

مجموعة العمل الشاق في مزرعة بارتشمان ، 1911

تُعرف مجموعة السجناء الذين يعملون خارج أسوار السجن تحت إشراف دقيق، ولكن دون قيود، باسم "فرقة العمل". وكان زيهم المميز (ملابس مخططة أو سترات برتقالية أو بذلات ) ورؤوسهم الحليقة يهدفان إلى إظهار عقوبتهم للعامة، فضلاً عن تسهيل التعرف عليهم في حال محاولتهم الهرب. إلا أن تعامل العامة كان عنيفاً في كثير من الأحيان، حيث كانوا يسبّون المدانين بل ويرمون عليهم الأشياء. [ 8 ]

قد يكون استخدام السلاسل خطيرًا. بعض السلاسل المستخدمة في نظام جورجيا في النصف الأول من القرن العشرين بلغ وزنها 9 كيلوغرامات . عانى بعض السجناء من تقرحات ناتجة عن احتكاك الحديد بالجلد. كما شكلت الغرغرينا والتهابات أخرى مخاطر جسيمة. وقد يؤدي السقوط إلى تعريض حياة عدة أشخاص للخطر في آن واحد. 

يُقيد السجناء المعاصرون أحيانًا بالأصفاد أو قيود المعصم (شبيهة بالأصفاد، لكن بسلسلة أطول) وقيود الأرجل، حيث تُربط كلتا مجموعتي القيود (المعصم والكاحل) بسلسلة حول البطن . يُستخدم هذا النوع من التقييد غالبًا مع السجناء المتوقع أن يكونوا عنيفين، أو السجناء الذين يمثلون أمام الجمهور (كالمحكمة) أو الذين تتاح لهم فرصة الفرار (كنقلهم من السجن إلى المحكمة). ورغم أن السجناء المقيدين بهذه القيود قد يُربطون ببعضهم البعض أثناء النقل أو الحركة، إلا أن هذا ليس عقابًا بالسلاسل - مع أن بعض الصحفيين قد يصفونه بذلك - لأن هذه القيود تجعل أي عمل يدوي مستحيلاً.

غاية

رسم توضيحي يعود لعام 1894 لعمال السلاسل الذين يؤدون أعمالاً يدوية شاقة

طُرحت ادعاءات مختلفة بشأن الغرض من فرق العمل بالسلاسل. وتشمل هذه الادعاءات ما يلي:

  • العقاب
  • تعويض المجتمع عن تكاليف إيواء وإطعام وحراسة السجناء. تُستخدم الأموال المكتسبة من العمل المُنجز لتعويض نفقات السجون من خلال توفير قوة عاملة كبيرة مجانًا للمشاريع الحكومية، وبتكلفة تأجير السجناء زهيدة للشركات الخاصة.
  • طريقة لإدامة استعباد الأمريكيين من أصل أفريقي بعد أن أنهى التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة العبودية خارج سياق العقاب على جريمة. [ 9 ]
  • الحد من خمول النزلاء
  • ليكون بمثابة رادع للجريمة [ 10 ]
  • لتلبية احتياجات السياسيين في الظهور بمظهر "التشدد في مكافحة الجريمة"
  • لإنجاز المهام غير المرغوب فيها والصعبة

تاريخ

أستراليا

رسم توضيحي لمجموعة من 21 مداناً يعملون بالسلاسل في هوبارت ، تسمانيا ، عام 1833، إلى جانب ستة جنود يرتدون الزي الرسمي ورجل أنيق المظهر يُحتمل أن يكون قاضياً. [ 11 ]

في المستعمرات العقابية الأسترالية ، كانت فرق العمل بالسلاسل تُعرف أيضًا باسم "فرق الحديد". استُخدمت هذه الفرق كعقاب للمدانين الذين عادوا لارتكاب الجرائم بعد ترحيلهم . وكانت فرق الحديد تُستخدم بكثرة في بناء الطرق في المناطق النائية حيث كان الهروب مُحتملًا، كما هو الحال في طريق الشمال العظيم من سيدني إلى وادي هنتر ، والطريق من سيدني إلى باثورست عبر الجبال الزرقاء . كان الحدادون يُركّبون قيود الأرجل باستخدام المسامير الساخنة ، ثم تُربط بسلسلة واحدة لتسهيل سيطرة المشرف. [ 12 ] وقد يصل وزن القيود والسلاسل إلى 4.5 كيلوغرامات (9.9 رطل) أو أكثر. [ 13 ] وكان بعض المدانين في فرق الحديد لا تتجاوز أعمارهم 11 عامًا. [ 14 ] 

قام الحاكم رالف دارلينج بتوسيع نطاق استخدام فرق العمل الحديدية في مستعمرة نيو ساوث ويلز كجزء من برنامجه لتطوير البنية التحتية. وشملت مهامهم "تكسير الصخور، وإزالة الأشجار، وبناء قنوات تصريف المياه والجسور الحجرية". [ 14 ] في عام 1828، أصدر كبير مساحي المستعمرة، إدموند لوكير، توجيهًا بأن تضم كل فرقة عمل حديدية ما يصل إلى 60 رجلاً، تحت إشراف مشرف رئيسي وثلاثة مساعدين. وقد استقبلت فرق العمل الحديدية "أسوأ الشخصيات وأقلها جدارة بالثقة، إلى جانب تطبيق أشد الإجراءات الأمنية صرامة". أما المدانون الأكثر حسن سلوكًا، فقد استمروا في العمل ضمن فرق العمل، ولكن دون قيود. [ 15 ] ووُصف المدانون الذين فروا من فرق العمل الحديدية بـ"الهاربين"، وأصبحوا من أوائل قطاع الطرق . [ 14 ]

الولايات المتحدة

مجموعة من السجناء بالسلاسل في جنوب الولايات المتحدة، 1903

بدأ تطبيق نظام فرق العمل بالسلاسل في الولايات المتحدة بعد الحرب الأهلية الأمريكية . كانت الولايات الجنوبية بحاجة إلى تمويل ومشاريع أشغال عامة، وكان السجناء وسيلة مجانية لتحقيق هذه المشاريع. [ 16 ]

كان استخدام فرق العمل بالسلاسل في السجون هو الأسلوب المفضل للعقاب في بعض الولايات الجنوبية مثل فلوريدا وجورجيا ولويزيانا وفرجينيا وكارولاينا الشمالية وأركنساس وتكساس وميسيسيبي وألاباما. [ 17 ]

أدت الانتهاكات في فرق العمل بالسلاسل إلى الإصلاح وإلى القضاء عليها بشكل عام بحلول عام 1955. [ 9 ] : 456 كانت لا تزال هناك فرق عمل بالسلاسل في الجنوب في ديسمبر 1955.

شهدت فرق العمل بالسلاسل عودةً للظهور عندما بدأت ولاية ألاباما باستخدامها مرة أخرى في عام 1995؛ وظلت موجودة حتى عام 1997. [ 9 ] : 456-457

إعادة التقديم

أعادت عدة ولايات قضائية في الولايات المتحدة العمل القسري في السجون. ففي عام 1995، أعاد الشريف جو أربايو العمل القسري بالسلاسل في ولاية أريزونا . [ 18 ]

بعد عام من إعادة العمل بنظام السجينات بالسلاسل في عام 1995، اضطرت ولاية ألاباما إلى التخلي عن هذه الممارسة مجددًا في انتظار دعوى قضائية من مركز قانون الفقر الجنوبي ، إلى جانب منظمات أخرى. وصرح محامي المركز، جيه. ريتشارد كوهين ، قائلاً: "أدركوا أن تقييد السجينات معًا بالسلاسل غير فعال وغير آمن". وفي عام 1996، أُقيل رون جونز، مفوض سجون ألاباما، لمحاولته وضع السجينات في مجموعات عمل بالسلاسل. [ 19 ] [ 20 ] ومع ذلك، حتى عام 2000، كان جونز قد اقترح إعادة العمل بنظام السجينات بالسلاسل.

مجموعة من المجرمين الأحداث في الولايات المتحدة الأمريكية، 2006
مجموعة من السجناء الأحداث في الولايات المتحدة الأمريكية، 1903

في عام 2011، شنّ تيم هوداك ، الزعيم السابق لحزب المحافظين التقدميين في أونتاريو بكندا ، حملة انتخابية تدعو إلى تطبيق نظام الأشغال الشاقة في المقاطعة، والذي يُشار إليه على نطاق واسع باسم "فرق العمل بالسلاسل". [ 21 ] وقد خسر مقاعد لصالح الحزب الليبرالي في المقاطعة، الذي شكّل حكومة أغلبية أخرى في الانتخابات العامة اللاحقة.

بحسب سياساتهم الخاصة، تسعى منظمة " بريطانيا أولاً" (وهي منظمة سياسية بريطانية يمينية متطرفة) إلى إعادة العمل بنظام الأشغال الشاقة "لتوفير العمالة للمشاريع العامة الوطنية". ويُعدّ هذا جزءًا من هدفهم لتحويل السجون من "ملاذات مريحة" إلى "مكان للعمل الشاق". [ 22 ]

في عام ٢٠١٣، أعاد سجن مقاطعة بريفارد في شاربس، فلوريدا، تطبيق نظام السلاسل كإجراء رادع للجريمة في مشروع تجريبي. وقد انتقد لاري لوتون ، وهو سجين سابق، هذه الخطوة قائلاً: "إن نظام السلاسل يرسل رسالة سيئة عن مقاطعتنا"، مضيفاً: "لا أعتقد أن الناس يرغبون في زيارة هذه المقاطعة كسائحين أو رواد شواطئ ورؤية أشخاص مكبلين بالسلاسل". واقترح بدلاً من ذلك استخدام موارد إنفاذ القانون بشكل أفضل لمكافحة إدمان المخدرات ، لأنه، بحسب قوله، "عامل مساهم" في النشاط الإجرامي. [ ١٠ ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ↑ "سلاسل العمل" . مرجع كريدو. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013 .
  2. ↑ روث، ميتشل ب (2006). السجون وأنظمة السجون . مجموعة غرينوود للنشر . ص 56-57 . ISBN  978-0-313-32856-5.
  3. ↑ "سلسلة السجن | مقاطعة كلالام، واشنطن" . www.clallamcountywa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  4. ↑ "كارولاينا الشمالية: أصوات من داخل السجون | ولايات السجون" . Statesofincarceration.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
  5. ↑ ووتن، جيمس ت. (23 أكتوبر 1971). "عصابات الطرق في السجون تتلاشى بسرعة في الجنوب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  6. ↑ بانكس، سيندي (2005). العقاب في أمريكا: دليل مرجعي . ABC-CLIO . الصفحات 154-156 . ISBN  978-1-85109-676-3.
  7. ↑ "نص مقابلة أندرسون كوبر 360" . سي إن إن. 10 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2009 .
  8. ↑ ماكشين ، مارلين د. (1996). موسوعة السجون الأمريكية . دار غارلاند للنشر. ص 71. ISBN  978-0-8153-1350-2.
  9. 1 2 3 جورمان، تيسا م. (مارس 1997). "العودة إلى العمل بالسلاسل: لماذا يحظر التعديل الثامن وتاريخ العبودية عودة فرق العمل بالسلاسل؟" . مجلة كاليفورنيا للقانون . 85 (2): 441-478 . doi : 10.2307/3481074 . JSTOR 3481074. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2019 . 
  10. 1 2 فورد، أندرو (2 مايو 2013). "شريف فلوريدا يعيد العمل بنظام السلاسل" . يو إس إيه توداي . شبكة غانيت لمعلومات الأقمار الصناعية . فلوريدا توداي . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2021 .
  11. ↑ "R4171 مجموعة سجناء في هوبارت، 1833" . وزارة التعليم في نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
  12. ↑ "سلسلة حديدية للعصابات" . متاحف سيدني الحية. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
  13. ↑ "تجربة المدانين" . مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
  14. ١ ٢ ٣ "عالم من الألم" . متاحف سيدني الحية. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  15. ↑ كارسكينز، غريس (1986). "التحدي، والاحترام، والاجتهاد: ثلاث وجهات نظر حول المدانين في عصابات الطرق في نيو ساوث ويلز" (ملف PDF) . علم الآثار التاريخي الأسترالي . 4 : 19. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  16. ↑ والنشتاين، بيتر. "سلاسل العمل" . مرجع كريدو. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2013 .
  17. ↑ ماكشين، مارلين د. (1996). موسوعة السجون الأمريكية . دار غارلاند للنشر. الصفحات 71-73 . ISBN  978-0-8153-1350-2.
  18. ↑ فرنانديز، فاليريا (21 أغسطس/آب 2017). "معسكر اعتقال أريزونا: لماذا أُبقيَت مدينة الخيام مفتوحة لمدة 24 عامًا؟" . مجموعة غارديان الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير/شباط 2021. أُجبر السجناء على العمل في فرق السخرة - التي تخلت عنها الولايات المتحدة في عام 1955، باستثناءات قليلة. أدارت مقاطعة ماريكوبا فرقة السخرة النسائية الوحيدة في البلاد.
  19. ↑ تقرير من فريق عمل صحيفة التايمز ووكالة أنباء (27 أبريل 1996). "موجز على الصعيد الوطني: ألاباما: إقالة مسؤول بسبب عصابات السخرة النسائية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2023 .
  20. ↑ "إقالة مدير سجن ألاباما بسبب تقييد النساء بالسلاسل | أخبار السجون القانونية" . أخبار السجون القانونية . 15 يوليو 1996. تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2023 .
  21. ↑ بنزي، روبرت (18 يوليو/تموز 2011). "يحذر الليبراليون من أن اقتراح هوداك بشأن العمل بالسلاسل يشكل خطراً على العامة" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2011 .
  22. ↑ «السياسات الرسمية لحزب بريطانيا أولاً» . الموقع الرسمي لحزب بريطانيا أولاً . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2020 .

للمزيد من القراءة

  • بيرنز، روبرت إي. أنا هارب من عصابة جورجيا! مطبعة جامعة جورجيا؛ طبعة براون ثراشر (أكتوبر 1997؛ حقوق النشر الأصلية، أواخر عشرينيات القرن العشرين).
  • تشايلدز، دينيس. عبيد الدولة: سجن السود من فرقة العمل بالسلاسل إلى السجن المركزي. مينيابوليس، مينيسوتا: مطبعة جامعة مينيسوتا، 2015.
  • كولفين، مارك. السجون، ومراكز الإصلاح، وفرق العمل الشاقة : النظرية الاجتماعية وتاريخ العقاب في أمريكا في القرن التاسع عشر. بالغراف ماكميلان (2000). ISBN 0-312-22128-2.
  • كورتين، ماري إلين. السجناء السود وعالمهم  : ألاباما، 1865-1900. مطبعة جامعة فيرجينيا (2000).
  • فوكو، ميشيل. المراقبة والمعاقبة: ولادة السجن. دار فينتج للنشر (1979). رقم ISBN 0-394-72767-3.
  • ليختنشتاين، أليكس. ضعف عمل العمالة المجانية: الاقتصاد السياسي لعمل المدانين في الجنوب الجديد. فيرسو (1995). ISBN 1-85984-086-8.
  • مانشيني، ماثيو ج. يموت واحد، فيُستَجلب آخر: تأجير المدانين في جنوب الولايات المتحدة، 1866-1928. مطبعة جامعة ساوث كارولينا (1996). ISBN 1-57003-083-9.
  • أوشينسكي، ديفيد م. أسوأ من العبودية: مزرعة بارتشمان ومحنة عدالة جيم كرو. (1997). ISBN 0-684-83095-7.
  • فيلم عن مجموعة من السجناء في تشارلستون، كارولاينا الجنوبية؛ حوالي عام 1904
  • عناء قضاء الوقت