تشاندراپور

تشاندربور (المعروفة سابقًا باسم تشاندة ، وهو الاسم الرسمي حتى عام 1964) هي مدينة وبلدية في مقاطعة تشاندربور ، بولاية ماهاراشترا، الهند. وهي عاصمة مقاطعة تشاندربور. تأسست تشاندربور كمدينة حصينة على يد خاندكيا بالال شاه، ملك غوند في القرن الثالث عشر. [ 1 ] تقع المدينة عند ملتقى نهري إيراي وزاربات. وتزخر المنطقة المحيطة بالمدينة بطبقات الفحم، ولذلك تُعرف تشاندربور أيضًا باسم "مدينة الذهب الأسود". [ 2 ]

أصل الكلمة

كانت منطقة تشاندراپور تُعرف سابقًا باسم "تشاندا"، ووفقًا للتقاليد والأساطير، كان اسم المكان "لوكابورا"، والذي تم تغييره أولاً إلى "إندبور" ثم إلى تشاندراپور. [ 3 ]

تستند أسطورة تأسيس مدينة تشاندراپور إلى أسطورة ملك مملكة تشاند ، خاندكيا بالال ساه (1437-1462 م) [ 4 ] ، من سيربور ، الذي كان يعاني من أورام. وبناءً على نصيحة زوجته، انتقل إلى الضفة الشمالية لنهر واردا ، وأسس مدينة بالابور. وخلال رحلة صيد، اكتشف نبعًا في مجرى نهر زاربات الجاف، وشُفي من مرضه بأعجوبة. وبعد مزيد من البحث، كشف النبع عن آثار أقدام بقرة محفورة في الصخر، واعتُبر موقعًا مقدسًا، "تيرثا أتشاليشوار"، حيث شُيّد مجمع معابد أتشاليشوار في تشاندراپور بعد أن ظهر الإله للملك في المنام. [ 5 ] لاحقًا، وبعد أن شاهد الملك أرنبًا يطارد كلبه، وبناءً على نصيحة زوجته، أسس مدينة محصنة، هي تشاندراپور، متجنبًا المكان الذي قُتل فيه الأرنب، لاعتقاده بأنه نذير شؤم. تجمع هذه الرواية بين الأساطير والحكايات الشعبية المحلية لشرح نشأة المدينة وأهمية نبعها المقدس.

تاريخ

ما قبل التاريخ

تزخر مقاطعة تشاندراپور بالعديد من المواقع الأثرية التي تعود للعصر الحجري. وقد عثر الباحث الشهير سوريش تشوبان على العديد من الأدوات التي تعود للعصر الحجري في المقاطعة، والتي عُرضت في متحفه الصخري. وتشير الاكتشافات الأثرية، كآثار صناعة الفخار، إلى استيطان منطقة تشاندراپور في العصر الحجري الحديث . [ 6 ] يُعدّ شعب غوند جزءًا من قبائل الأديفاسي (السكان الأصليين) في الهند. وفي العصور القديمة، انتشرت هجرة شعب غوند في جميع أنحاء وسط الهند. [ 7 ]

التاريخ المبكر

منذ القدم، خضعت تشاندراپور لحكم العديد من الحكام. فبين عامي 322 و187 قبل الميلاد، كانت معظم أراضي الهند، بما فيها ولاية ماهاراشترا، جزءًا من إمبراطورية موريا . [ 8 ] ومن عام 187 إلى 78 قبل الميلاد، كانت تشاندراپور جزءًا من إمبراطورية شونغا التي سيطرت على معظم وسط وشرق الهند. [ 9 ] ثم سيطرت إمبراطورية ساتافاهانا على تشاندراپور من القرن الأول قبل الميلاد إلى القرن الثاني الميلادي. [ 10 ] وحكمت سلالة فاكاتاكا المنطقة من منتصف القرن الثالث الميلادي إلى عام 550 ميلادي. [ 11 ] وحكمت سلالة كالاتشوري المنطقة خلال القرنين السادس والسابع الميلاديين. [ 12 ] وتلتها سلالة راشتراكوت ، التي سيطرت على منطقة تشاندراپور بين القرنين السابع والعاشر الميلاديين. وحكمت سلالة تشالوكيا المنطقة حتى القرن الثاني عشر الميلادي. [ 13 ] حكمت سلالة سيونا (يادافا) في ديفاجيري مملكة، بما في ذلك منطقة تشاندراپور، في حوالي عام 850 م واستمرت حتى عام 1334 م. [ 14 ]

التاريخ الوسيط

بعد مرور العديد من الملوك، الذين كانوا في الغالب تابعين لحكام آخرين، اعتلى ملك غوند مملكة تشاند ، خاندكيا بالال (1470-1495 ) ، العرش. وقد أسس مدينة تشاندراپور. [ 7 ]

إمبراطورية ماراثا وفترة الاستعمار البريطاني

استولى آل بهونسلي من ناجبور على تشاندراپور عام ١٧٥١ خلال فترة إمبراطورية ماراثا . [ ١٥ ] توفي راغوجي بهونسلي الثالث ، آخر حكام سلالة ماراثا، عام ١٨٥٣ دون وريث. وفي العام نفسه، ضُمّت تشاندراپور إلى الهند البريطانية بموجب مبدأ الضم، وهي سياسة استُخدمت لدمج الإمارات الهندية في الإمبراطورية. [ ١٦ ] [ ١٧ ]

فترة الاستعمار البريطاني

خلال فترة الاستعمار البريطاني، كانت منطقة تشاندراپور تُسمى "تشاندا". وبحلول عام 1871، وصل المبشرون الأنجليكان والأسقفيون الاسكتلنديون إلى المدينة. [ 16 ]

في عام 1874، تم إنشاء ثلاث مناطق إدارية (تيهسيل) : فيز مول، ووارورا، وبرامبوري.

  • تم إلغاء منطقة جودافاي العليا في مدراس، وتمت إضافة أربع مناطق إدارية إلى تشاندرا بور لتشكيل منطقة إدارية واحدة مع سيرونشا ، التي تقع على بعد حوالي 150  كم إلى الجنوب، كمركز للحكم.

في عام 1895، تم نقل المقر الرئيسي إلى تشاندراپور.

    • في عام 1905، تم إنشاء منطقة إدارية جديدة مقرها في جادشيرولي من خلال نقل ممتلكات الزمينداري من منطقتي برامبوري وتشاندابور الإداريتين.

في عام 1907، تم نقل مساحة صغيرة من الأرض من تشاندرا بور إلى المقاطعات الجديدة، وتم نقل مساحة أخرى تبلغ حوالي 1560  كيلومتر مربع ، تضم ثلاثة أقسام من منطقة سيرونشا السفلى (تشيرلا، وألبك، ونوغير) إلى ولاية مدراس.

    • بين عامي 1911 و 1955، لم تحدث تغييرات كبيرة في حدود المنطقة أو وحداتها الإدارية.

منذ استقلال الهند عام 1947

في عام 1956، ومع إعادة تنظيم الولايات الهندية، تم نقل مقاطعة تشاندرا بور من ولاية ماديا براديش إلى ولاية بومباي .

بعد تعداد الهند لعام 1981، تم تقسيم مقاطعة تشاندرا بور إلى مقاطعة تشاندرا بور ومقاطعة جادشيرولي .

الجغرافيا

تقع مدينة تشاندراپور في وسط الهند، في الجزء الشرقي من ولاية ماهاراشترا، عند خط عرض 19.57° شمالاً وخط طول 79.18° شرقاً. [ 18 ] ترتفع تشاندراپور 189.90 متراً فوق مستوى سطح البحر . تبلغ مساحة المدينة حوالي 162.41  كيلومتراً مربعاً . يبلغ طولها من الشمال إلى الجنوب حوالي 15.90  كيلومتراً، بينما يبلغ طولها من الشرق إلى الغرب حوالي 10.90  كيلومتراً. وتنحدر المدينة من الشمال إلى الجنوب.

تقع مدينة تشاندراپور عند ملتقى نهري إيراي وزاربات. ويُعرف نهر إيراي بتعرضه للفيضانات، حيث تظهر آثارها على أسوار المدينة. وفي شمال المدينة، شُيّد سد على نهر إيراي بسعة 207 ملايين متر مكعب. وينبع نهر غاونتيديو نالا من مرتفعات محطة تشاندراپور للطاقة الحرارية ، بينما ينبع نهر ماتشي نالا من مرتفعات كلية حراس الغابات المركزية.

تقع تشاندراپور على أرض غنية بالفحم. وتُعرف تشاندراپور بـ"المتحف الجيولوجي" لتنوع صخورها الكبير، فضلاً عن المعادن والأحافير ذات القيمة التجارية. [ 19 ] تُجمع عينات من هذه الصخور في متحف سوريش تشوبان للصخور. [ 20 ]

مناخ

تتمتع مدينة تشاندراپور بمناخ حار وجاف. يُعد شهر ديسمبر أبرد شهور السنة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الدنيا 9  درجات مئوية، ومتوسط ​​درجة الحرارة القصوى 23.2  درجة مئوية. أما شهر مايو فهو أحرّ شهور السنة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة القصوى 43  درجة مئوية، ومتوسط ​​درجة الحرارة الدنيا 28.2  درجة مئوية. في 2 يونيو 2007، سجلت تشاندراپور أعلى درجة حرارة بلغت 49  درجة مئوية، وأدنى درجة حرارة بلغت 2.8  درجة مئوية. وقد سُجلت درجات حرارة مماثلة في يناير 1899 و2021.

يمتد موسم الرياح الموسمية بين شهري يونيو وسبتمبر. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في تشاندراپور 1249.4  ملم. ويبلغ متوسط ​​عدد الأيام الممطرة 59.2 يومًا. [ 21 ]

بيانات المناخ لشاندرابور (1991-2020، الحدود القصوى 1901-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)35.8 (96.4)40.0 (104.0)44.4 (111.9)46.4 (115.5)48.6 (119.5)49.0 (120.2)40.6 (105.1)37.2 (99.0)38.4 (101.1)40.1 (104.2)36.1 (97.0)38.7 (101.7)49.0 (120.2)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)30.4 (86.7)33.6 (92.5)37.9 (100.2)41.3 (106.3)43.1 (109.6)38.0 (100.4)31.9 (89.4)30.6 (87.1)32.2 (90.0)32.7 (90.9)31.0 (87.8)30.1 (86.2)34.5 (94.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)14.6 (58.3)17.2 (63.0)21.5 (70.7)25.6 (78.1)28.5 (83.3)27.0 (80.6)24.9 (76.8)24.4 (75.9)24.4 (75.9)22.2 (72.0)17.7 (63.9)13.7 (56.7)21.8 (71.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)2.8 (37.0)3.9 (39.0)7.2 (45.0)11.7 (53.1)18.9 (66.0)20.0 (68.0)17.8 (64.0)18.3 (64.9)18.3 (64.9)10.9 (51.6)6.2 (43.2)3.5 (38.3)2.8 (37.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)10.8 (0.43)8.3 (0.33)19.4 (0.76)17.5 (0.69)19.9 (0.78)219.9 (8.66)373.8 (14.72)325.0 (12.80)181.7 (7.15)65.5 (2.58)10.5 (0.41)3.5 (0.14)1255.8 (49.44)
متوسط ​​الأيام الممطرة0.70.61.51.61.79.215.114.88.93.80.80.359.0
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند القياسي )45362825234872776961575049
المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الهندية [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

تم تصنيف مدينة تشاندرا بور في المرتبة العشرين كأفضل "مدينة هواء نظيف وطني" ضمن (الفئة 2 مدن من 3 إلى 10 ملايين نسمة) في الهند وفقًا لنتائج "Swachh Vayu Survekshan 2024" [ 25 ].

التركيبة السكانية

بحسب تعداد الهند لعام 2011، بلغ عدد سكان تشاندراپور 518 ألف نسمة.

اللغات

يتحدث معظم سكان تشاندراپور اللغة الماراثية . أما اللغة الغوندية فهي اللغة الأم لمعظم الغوند في تشاندراپور. كما يتحدث السكان اللغتين الهندية والإنجليزية.

Akhil Bharatiya Marathi Sahitya Sammelan ، مؤتمر الأدب الماراثى ، تم عقده مرتين في شاندرابور، في عام 1979 (رئيس فامان كروشنا تشورغاد ) وفي عام 2012 (رئيس فاسانت أباجي داهاكي). [ 26 ]

في عام 2016، تم عقد المؤتمر الديني الافتتاحي لعموم الهند غوندي من قبل المقاطعات الوسطى وبيرار غوندوانا ساماج سيوا ساميتي في وارورا، على بعد 30  كم شمال غرب شاندرابور. كان الكرسي رجا فيرشاه كروشنشاه أترام، سليل خاندكيا بالال ساه والملك الحالي جوند لشاندرابور.

دِين

وبحسب تعداد الهند لعام 2011، بلغ إجمالي عدد السكان 320379 نسمة. [ 27 ]

سنةذكرأنثىإجمالي عدد السكانيتغير
2001 [ 28 ]151202138248289450-
2011 [ 27 ]1640851562943203790.107
الدين في مدينة شاندرابور (2011) [ 29 ]
دِينالنسبة المئوية
الهندوسية
71.84%
البوذية
15.64%
الإسلام
10.07%
آحرون
2.44%

ينقل

تقع تشاندراپور على الطرق السريعة الرئيسية في ولاية ماهاراشترا، وهي الطرق السريعة MH MSH 6 وMH MSH 9، بالإضافة إلى الطرق السريعة MH SH 233 وMH SH 243 وMH SH 264. وترتبط تشاندراپور بالعديد من مدن ماهاراشترا عبر خدمة حافلات مؤسسة النقل البري الحكومية في ماهاراشترا . وتُقدم خدمات الحافلات إلى بونه، وناغبور، وأمرافاتي، ويوتمل، وحيدر آباد، ورايبور. ويجري حاليًا التخطيط لإنشاء طريق سريع مُقترح يربط تشاندراپور ببونه، مرورًا بيوتمل بيد.

تُدار محطة قطار تشاندراپور من قِبل قسم سكة حديد ناجبور المركزي التابع لسكك حديد وسط الهند ، وتقع على الخط الرئيسي بين نيودلهي وتشيناي . أما محطة قطار تشاندراپور، فتُدار من قِبل قسم سكة حديد جنوب شرق وسط الهند التابع لسكك حديد جنوب شرق الهند، وتقع على خط بالهارشاه-جونديا. وتشمل محطات القطار الأخرى داخل حدود المدينة: محطة قطار فيفيكاناند ناجار ، ومحطة قطار بابوبيث، ومحطة قطار تشوتي بادولي .

يقع مطار تشاندراپور ، الذي تديره شركة تطوير مطارات ماهاراشترا  ، بالقرب من موروا على طريق ماهاراشترا السريع رقم 264، على بُعد حوالي 12 كيلومترًا من المدينة. يبلغ طول مدرج المطار 950 مترًا. يُعيق تطوير المطار وجود عوائق محيطة به، ولا سيما محطة توليد الطاقة الحرارية. [ 30 ] ولذلك، تقوم شركة تطوير مطارات ماهاراشترا بإنشاء مطار جديد في فيهيرغاون، على بُعد 40 كيلومترًا من تشاندراپور. [ 31 ] أقرب مطار يُسيّر رحلات جوية منتظمة هو مطار الدكتور باباساحب أمبيدكار الدولي في ناجبور.

اقتصاد

تشاندابور مركز لتعدين الفحم . في عام 2012، كان هناك 27 منجم فحم حول تشاندابور. [ 32 ]

وتشمل الصناعات الأخرى الطاقة الحرارية، وصناعة الأسمنت، وصناعة الورق، وصناعة سبائك الحديد.

محطة تشاندراپور للطاقة الحرارية الفائقة

تقع محطة تشاندراپور للطاقة الحرارية الفائقة ، وهي مجمع محطات توليد طاقة بقدرة 3340 ميغاواط، وتملكها شركة ماهاراشترا الحكومية لتوليد الطاقة المحدودة ، على مساحة 12212 هكتارًا (122.12 كيلومترًا مربعًا ) على بُعد حوالي 6 كيلومترات (3.7 ميل) من المدينة. ويعمل بها ما يقارب 3460 شخصًا، وتُزوّد ​​أكثر من 25% من كهرباء الولاية. ويُوفّر سدٌّ حجريٌّ على نهر إيراي، على بُعد 15 كيلومترًا من المحطة، المياه للمحطة ولمدينة تشاندراپور. وفي 16 يناير 1977، وضع وزير الطاقة المركزي، كيه سي بانت، حجر الأساس للمحطة.   

تعليم

  • تأسست مدرسة كارمافير داداساهيب كاناموار الثانوية (المعروفة سابقًا باسم مدرسة زيلها باريشاد يوبيلي الثانوية) في عام 1906 .
  • تم تأسيس Lokmanya Tilak Vidyalaya على يد Bal Gangadhar Tilak . تعد Chanda Sikshan Prasarak Mandal مؤسسة تعليمية كبيرة تضم عددًا من الجامعات في شاندرابور.

احترافي

تضم مدينة تشاندراپور كلية طب حكومية وكلية هندسة حكومية . أما كليات المدينة (باستثناء كلية الطب) فهي تابعة لجامعة غوندوانا .

إدارة

في 20 أكتوبر 2011، تم رفع مستوى المجلس البلدي لمدينة تشاندراپور إلى مؤسسة بلدية من الدرجة د . [ 33 ]

أماكن مهمة

قلعة تشاندراپور

قلعة تشاندراپور (المعروفة سابقًا باسم قلعة تشاندة) (وتُسمى اليوم "المدينة القديمة") هي قلعة تقع عند ملتقى نهري إيراي وزاربات. بناها ملك غوند، خاندكيا بالال ساه. للقلعة أربعة أبواب: بوابة جاتبورا في الشمال، وبوابة أنشاليشوار في الشرق، وبوابة باثانبورا في الجنوب، وبوابة بينبا في الغرب. كما تضم ​​القلعة خمسة أبواب صغيرة تُسمى خيدكي (نوافذ): باجاد خيدكي في الشمال الشرقي، وهانومان خيدكي في الجنوب الشرقي، وفيثال خيدكي في الجنوب الغربي، وشور خيدكي في الشمال الغربي، وماسان خيدكي. تتميز القلعة بجدرانها المتينة التي يتراوح ارتفاعها بين 15 و20 قدمًا. [ 34 ]

معبد ماهاكالي
معبد ماهاكالي

يُعدّ معبد ماهاكالي من المعابد التي يرتادها الكثيرون في تشاندراپور. شُيّد هذا المعبد العريق على يد دونديا رام ساه، من سلالة غوند، في القرن السادس عشر تقريبًا. ويُعتبر يوم الثلاثاء يومًا مميزًا لزيارته. يضمّ المعبد معبدًا صغيرًا للإله غانيش ومعبدًا للإله هانومان . عند مدخلي المعبد، توجد متاجر صغيرة تبيع مستلزمات البوجا (العبادة) مثل جوز الهند والزهور والأقمشة. كما تُباع بالقرب من المعبد أدوات تزيين المنزل وديكورات البوجا. ويوجد بالقرب من المدخل الخلفي معبد للإله شاني .

يضم المعبد تمثالين (مورتي). أحدهما مخصص لشيفا لينغا ، وهو تمثال قائم مزين بأقمشة حمراء وصفراء وبرتقالية. أما الآخر فهو في وضعية الاستلقاء تحت مستوى سطح الأرض، ويتعين على المصلين السير في نفق للوصول إليه. يوجد داخل المعبد كاهن لمساعدة الزوار في أداء الطقوس الدينية وتقديم القرابين. وتتولى إدارة المعبد هيئة خيرية. وتوفر دور الضيافة (دارماشالا) أماكن إقامة للحجاج. ويُقام المهرجان السنوي (ياترا) في شهر أبريل، حيث يُمتع أتباع ماهاكالي وسكان تشاندراپور.

معبد أنشاليشوار
معبد أنشاليشوار

يحتفي معبد أنشاليشوار بأحد تجليات الإله شيفا. ويقع بجوار بوابة أنشاليشوار في قلعة تشاندراپور على ضفاف نهر زاربات. ويضم مجمع المعبد الضريح الرسمي لملوك غوند .

محمية تادوبا أنداري للنمور
النمر في محمية تادوبا أندهاري للنمور

تقع محمية تادوبا أنداري للنمور على بُعد حوالي 30 كيلومترًا شمال  تشاندراپور بالقرب من سد إيراي. أُدرجت هذه المحمية ضمن مشروع حماية النمور منذ عام 1973. تبلغ مساحتها الإجمالية 625.40  كيلومترًا مربعًا . في عام 2014، بلغ عدد النمور في تادوبا 66 نمرًا، وارتفع هذا العدد إلى 86 نمرًا. تُعدّ تادوبا الآن موطنًا لـ 86 نمرًا على الرغم من سنوات من عمليات الإعدام خارج نطاق القانون والصيد الجائر وغيرها من التهديدات. [ 35 ] تتوفر العديد من الفنادق والمنتجعات بالقرب من بوابات موهارلي وزاري ونافيجاون في المحمية، وهي متاحة للسياح. تُقام الجولات المصحوبة بمرشدين داخل المحمية في الصباح الباكر والمساء فقط. [ 34 ] [ 36 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ديوجاونكار، شاشيشيخار (2007). غوند في فيداربا . شركة كونسيبت للنشر، 2007. ص  37. ISBN 978-8180694745.
  2. شركة إيرث كير لابز المحدودة (مارس 2017). تقرير الجدوى الأولية لمحجر الحجارة (ملف PDF) . ناجبور: شركة إيرث كير لابز المحدودة، صفحة 2 (رابعاً) . تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2019 . 
  3. "التاريخ" . مقاطعة تشاندراپور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  4. "التاريخ وعلم الآثار" . قسم معتمد - تشاندراپور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  5. "تاريخ تشاندراپور" . مشروع المقاطعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  6. ميكسيك، جون (2003). الفخار في جنوب شرق آسيا: وقائع ندوة سنغافورة . مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية. ISBN 9971692716.
  7. 1 2 "ممالك جنوب آسيا" . ملفات التاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
  8. ماير، ويليام (1966). تشاندراغوبتا موريا وعصره . موتيلال بانارسيداس. ISBN 9788120804050.
  9. ↑ ثابار ، روميلا (2004). الهند القديمة . لوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 2010. ISBN  9780520242258.
  10. ^ دوت، سوكومار (1988). الرهبان والأديرة البوذية . موتيلال بانارسيداس. ص. 123. ردمك  9788120804982.
  11. ^ Majumdar RC Vakataka – عصر جوبتا حوالي 200-550 م Motilal Banarsidass 1986. ص. 123
  12. ^ ميراشي، ف.ف. نافليكار، إن آر (1969). كاليداسا: التاريخ والحياة والأعمال . شعبية براكاشان. ص. 22. رقم ISBN  9788171544684.
  13. ^ راميش ، كيلو فولت (1984). تشالوكياس من فاتابي . أجام كالا براكاشان.
  14. سين، إس إن (1999). تاريخ وحضارة الهند القديمة . نيو إيج إنترناشونال. ص 403. ISBN  9788122411980.
  15. "تشاندراپور" .
  16. 1 2 سترونج، روان (2002). الأسقفية في اسكتلندا في القرن التاسع عشر . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 31. ISBN  9780199249220.
  17. "مقاطعة تشاندراپور" . المقاطعات الهندية . تم الاسترجاع في 12 مايو 2026 .
  18. "الديموغرافيا في تشاندرا بور" .
  19. "مرحباً بكم في مركز ماد سي إنديا" (MADC) . www.madcindia.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2025 .
  20. الحسين. جغرافية الهند لامتحان الخدمة المدنية . تاتا ماكجرو هيل التعليم. رقم ISBN 9780070667723.
  21. "أعلى وأدنى درجات الحرارة المسجلة، وأغزر هطول للأمطار خلال 24 ساعة حتى عام 2010" (ملف PDF) . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .
  22. "الجداول المناخية للمراصد في الهند 1991-2020" (ملف PDF) . إدارة الأرصاد الجوية الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
  23. "محطة: جدول تشاندراپور (تشاندا) المناخي 1981-2010" (ملف PDF) . المعدلات المناخية 1981-2010 . إدارة الأرصاد الجوية الهندية. يناير 2015. الصفحات 179-180 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2020 . 
  24. "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (ملف PDF) . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. M141. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2020 . 
  25. ^ “Swachh Vayu Sarvekshan 2024” (PDF) . سواتش فايو سارفيكشان 2024 . 7 سبتمبر 2024.
  26. ^ “اختتام المجمع الأدبي الماراثى في شاندرابور” .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. 1 2 تعداد الهند 2011 .
  28. تعداد الهند لعام 2001 .
  29. ^ “سكان شاندرابور 2011” . التعداد 2011.
  30. "مشاريع MADC" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2012 .
  31. "تمّ تمهيد الطريق لإنشاء مطار جديد في تشاندراپور" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 28 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2019 .
  32. هيرو، ديليب (2015). عصر الطموح: السلطة والثروة والصراع في الهند المعولمة . دار النشر الجديدة. ص 182. ISBN  9781620971413.
  33. «اللجنة الانتخابية ستعلن عن تخصيص مقاعد في أحياء المجلس البلدي المسيحي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . العدد: ناجبور. 26 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2019 . 
  34. ١ ٢ حكومة ولاية ماهاراشترا. "أماكن ذات أهمية" . chanda.nic.in . حكومة ولاية ماهاراشترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠١٩ .
  35. «قد يرتفع عدد النمور في الولاية بمقدار 40 نمراً في عام 2014 ليصل إلى 230 نمراً الآن» . صحيفة تايمز أوف إنديا .
  36. "إدارة الغابات في ولاية ماهاراشترا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2018 .
  37. وكالة أنباء PTI (26 ديسمبر 2014). "تعيين وزراء أوصياء في ولاية ماهاراشترا" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2019 .
  • الموقع الرسمي لمنطقة تشاندربور