تشارلز دبليو ليندبرغ
كان تشارلز "تشاك" ويلارد ليندبيرغ (26 يونيو 1920 - 24 يونيو 2007) عريفًا في سلاح مشاة البحرية الأمريكية ، شارك في ثلاث معارك على الجزر خلال الحرب العالمية الثانية . خلال معركة إيو جيما ، كان عضوًا في الدورية التي استولت على قمة جبل سوريباتشي، حيث ساهم في رفع أول علم أمريكي على الجزيرة في 23 فبراير 1945. وبعد ستة أيام، أصيب في المعركة.
اعتُبر العلم الأول الذي رُفع فوق الطرف الجنوبي من إيو جيما صغيرًا جدًا بحيث لا يمكن رؤيته من قِبل آلاف جنود المارينز الذين كانوا يقاتلون على الجانب الآخر من الجبل حيث كانت المطارات اليابانية ومعظم قواتهم، لذا استُبدل في اليوم نفسه بعلم أكبر. ورغم وجود صور فوتوغرافية للعلم الأول وهو يُرفع على جبل سوريباتشي، وبعضها يظهر فيه ليندبيرغ، إلا أنه لا توجد صورة لجنود المارينز وهم يرفعون العلم الأول. أما رفع العلم الثاني، فقد صوّره المصور الحربي جو روزنتال من وكالة أسوشيتد برس ، واكتسب شهرة واسعة بعد نشر نسخ من صورته في الصحف بعد يومين. [ 1 ] أمضى ليندبيرغ عقودًا في محاولة لتسليط الضوء على رفع العلم الأول ومشاركته فيه.
تم تصميم النصب التذكاري لحرب مشاة البحرية في أرلينغتون، فيرجينيا، على غرار الصورة التاريخية لستة من مشاة البحرية وهم يرفعون العلم الثاني على إيو جيما.
سلاح مشاة البحرية الأمريكية
الحرب العالمية الثانية
وُلد ليندبيرغ وعاش في غراند فوركس، داكوتا الشمالية ، عندما انضم إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية بعد وقت قصير من هجوم البحرية اليابانية على بيرل هاربر. بعد إتمام تدريبه الأساسي، تطوع في قوات المارينز الخاصة (مارين رايدرز ). خاض ليندبيرغ أولى معاركه في غوادالكانال أثناء خدمته كعضو في كتيبة المارينز الثانية (المعروفة باسم "كارلسون رايدرز" )، وشارك في "الدورية الطويلة" . كما شارك في معارك مع الكتيبة نفسها في بوغانفيل . في فبراير 1944، تم حلّ وحدات المارينز الخاصة ( والبارامارينز )، وعاد إلى الولايات المتحدة. أُعيد تعيينه في فرقة المارينز الخامسة المُفعّلة حديثًا في معسكر بندلتون، كاليفورنيا . بعد التدريب في معسكر بندلتون، أُرسلت الفرقة إلى معسكر تاراوا في جزيرة هاواي الكبرى للتدريب قبل التوجه إلى إيو جيما.
معركة إيو جيما
عُيّن ليندبيرغ مشغلًا لقاذفات اللهب في الفصيلة الثالثة، السرية "هـ"، الكتيبة الثانية، فوج المشاة البحرية الثامن والعشرين ، الفرقة الخامسة للمشاة البحرية . في 19 فبراير 1945، نزل مع الموجة الهجومية الخامسة على الشاطئ الجنوبي الشرقي لجزيرة إيو جيما الأقرب إلى جبل سوريباتشي، الذي كان هدف فوج المشاة البحرية الثامن والعشرين . وبسبب القتال العنيف، لم يتم الوصول إلى قاعدة جبل سوريباتشي ومحاصرتها حتى 22 فبراير. في 23 فبراير، كان مشغلا قاذفات اللهب، العريف ليندبيرغ والجندي روبرت غود من السرية "هـ"، ضمن دورية قتالية مؤلفة من 40 رجلًا صعدت جبل سوريباتشي للاستيلاء على قمته ورفع العلم الأمريكي للكتيبة الثانية. في 1 مارس، أصيب ليندبيرغ برصاصة قناص ياباني في ساعده الأيمن، وتم إجلاؤه من الجزيرة. حصل على وسام النجمة الفضية لشجاعته في القتال في إيو جيما من 19 فبراير إلى 1 مارس 1945 [ 2 ] (أصيب الجندي غود أيضًا في 1 مارس وحصل على وسام النجمة الفضية). [ 3 ]
رفع العلم الأول

في 23 فبراير 1945، أمر المقدم تشاندلر دبليو جونسون ، قائد الكتيبة الثانية، الفوج الثامن والعشرين من مشاة البحرية ، دورية بحجم فصيلة بتسلق جبل سوريباتشي الذي يبلغ ارتفاعه 556 قدمًا. تسلّم الملازم أول هارولد شراير ، الضابط التنفيذي لسرية "إي"، علم الكتيبة الثانية الأمريكي من المقدم جونسون (أو مساعد قائد الكتيبة)، وكان العلم بقياس 28 × 54 بوصة (137 × 71 سم)، وقد أُخذ من سفينة النقل الهجومية يو إس إس ميسولا (APA-211) في طريقها إلى إيو جيما من قِبل الملازم أول جورج جي ويلز، مساعد قائد الكتيبة الثانية المسؤول عن أعلام الكتيبة. كان على الملازم شراير أن يقوم بدورية حاملًا العلم إلى قمة الجبل، وأن يرفعه إن أمكن عند القمة للإشارة إلى الاستيلاء على جبل سوريباتشي وتأمين قمته. [ ٤ ] قام النقيب ديف سيفرانس ، قائد السرية "هـ"، بتجميع ما تبقى من فصيلته الثالثة وأفراد آخرين من الكتيبة، بمن فيهم اثنان من المسعفين البحريين وحاملو النقالات. في الساعة ٨:٣٠ صباحًا، بدأ الملازم شريير الصعود مع الدورية إلى الجبل. وبعد أقل من ساعة، وصلت الدورية، بعد تعرضها لنيران قناصة يابانيين متقطعة، إلى حافة البركان. ودار اشتباك قصير مع اليابانيين، تمكن الملازم شريير ورجاله من السيطرة على القمة.
تم العثور على جزء من أنبوب فولاذي ياباني على الجبل، وكان علم الكتيبة الذي كان يحمله الملازم شريير مربوطًا به بواسطة الملازم شريير والرقيب هنري هانسن والعريف ليندبيرج.
(كان رقيب الفصيلة إرنست توماس يراقب من داخل المجموعة وبيده قنبلة يدوية، بينما كان الجندي فيل وارد يمسك الطرف السفلي للأنبوب بشكل أفقي بعيدًا عن الأرض). ثم حُمل سارية العلم إلى أعلى نقطة في الفوهة ورفعها الملازم شريير، ورقيب الفصيلة توماس، والرقيب هانسن، [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] والعريف ليندبيرغ في حوالي الساعة 10:30 صباحًا. [ 8 ] أثارت رؤية العلم الوطني يرفرف هتافات مدوية من مشاة البحرية والبحارة وخفر السواحل على الشاطئ أدناه، ومن الرجال على متن السفن القريبة والراسية على الشاطئ. ونظرًا للرياح القوية على جبل سوريباتشي، ساعد الرقيب هانسن والجندي وارد ومسعف الفصيلة الثالثة جون برادلي في تثبيت سارية العلم في وضع رأسي. تم تصوير الرجال الموجودين عند سارية العلم وحولها، بمن فيهم ريموند جاكوبس، فني الاتصالات اللاسلكية التابع لشراير (المُكلف بالدورية من السرية ف)، عدة مرات من قِبل الرقيب لويس ر. لوري ، المصور في مجلة ليذرنيك ، الذي رافق الدورية إلى أعلى الجبل. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] ووقع اشتباك مسلح مع بعض الجنود اليابانيين، وتسببت قنبلة يدوية معادية في سقوط الرقيب لوري، مما أدى إلى تلف كاميرته دون أن يتضرر فيلمه. وقُتل رقيب الفصيلة توماس في 3 مارس، وقُتل الرقيب هانسن في 1 مارس.
رفع العلم الثاني

قرر المقدم جونسون، بعد ساعتين أو أكثر من رفع العلم، استبداله بعلم أكبر. كان العلم صغيرًا جدًا بحيث لا يُرى من الجانب الآخر للجبل حيث كانت المطارات اليابانية ومعظم القوات اليابانية متمركزة، وكان آلاف جنود المارينز الذين يقاتلون هناك بحاجة إلى رؤية العلم كدافع لهم. وبينما كان ليندبيرغ يعيد تعبئة خزانات قاذفات اللهب أسفل جبل سوريباتشي، تم جلب علم بقياس 96 × 56 بوصة من سفينة راسية على الشاطئ، ونقله الجندي رينيه غانيون، ساعِي الكتيبة الثانية (السرية هـ)، إلى قمة جبل سوريباتشي. في الوقت نفسه، أُرسل كل من الرقيب مايكل سترانك ، والعريف هارلون بلوك ، والجندي فرانكلين سوسلي ، والجندي إيرا هايز من الفصيلة الثانية، السرية هـ، لنقل الإمدادات إلى الفصيلة الثالثة ورفع العلم الثاني. وبمجرد وصول العلم إلى القمة، تم تثبيته على أنبوب فولاذي ياباني آخر، ورفعه جنود المارينز الأربعة والجندي رينيه غانيون. هارولد شولتز والجندي هارولد كيلر، وكلاهما صعدا إلى سوريباتشي مع دورية مؤلفة من أربعين رجلاً. في الوقت نفسه الذي رُفع فيه العلم الثاني، أُنزل العلم الأصلي وحمله الجندي غانيون إلى مساعد قائد الكتيبة. قُتل الرقيب سترانك والعريف بلوك في الأول من مارس، وقُتل الجندي سوسلي في الحادي والعشرين من مارس.
نُشرت صورة جو روزنتال ( أسوشيتد برس ) التاريخية لرفع العلم الثاني على جبل سوريباتشي في صحف يوم الأحد الموافق 25 فبراير 1945، تحت عنوان "رفع العلم على جبل سوريباتشي". وقد صوّر الرقيب في مشاة البحرية بيل جينوست (الذي استشهد في مارس) هذا الحدث بالألوان، واستُخدمت صورته في نشرات الأخبار . وصعد مصورون حربيون آخرون، من بينهم روزنتال، إلى الجبل بعد رفع العلم الأول وتأمين قمته. والتقط هؤلاء المصورون، بمن فيهم روزنتال ومصور عسكري كان مكلفًا بتغطية عمليات الإنزال البرمائي لمشاة البحرية لصالح مجلة "يانك" ، صورًا لجنود مشاة البحرية والمسعفين وأنفسهم حول العلمين. وحظي رافعو العلم الثاني بتقدير وطني واسع. استدعى الرئيس فرانكلين روزفلت الناجين الثلاثة (تبين لاحقًا أن اثنين منهم تم التعرف عليهما بشكل خاطئ) [ 12 ] [ 13 ] من عملية رفع العلم إلى واشنطن العاصمة بعد المعركة للمشاركة في جولة لجمع الأموال اللازمة لتمويل الحرب. لم يحظَ جنود المارينز الذين استولوا على جبل سوريباتشي، والذين رفعوا العلم الأول، بمن فيهم ليندبيرغ، بالتقدير الوطني الذي يستحقونه، على الرغم من أن عملية رفع العلم الأولى كانت الأولى التي حظيت ببعض التقدير الشعبي.
الحياة بعد الحرب وفي مراحلها اللاحقة
تم تسريح ليندبرغ بشرف من سلاح مشاة البحرية في يناير 1946، وعاد إلى مسقط رأسه في غراند فوركس، داكوتا الشمالية.
تزوج من فيوليت ماي تاك (1926-2018) في 9 أكتوبر 1947 في غراند فوركس. أنجبا خمسة أطفال (ابنتين وثلاثة أبناء). انتقلوا إلى ريتشفيلد، مينيسوتا عام 1951، حيث عمل كهربائيًا لمدة 39 عامًا. حضر حفل تدشين النصب التذكاري لحرب مشاة البحرية (المعروف أيضًا باسم نصب إيو جيما التذكاري)، الذي استُلهم من صورة جو روزنتال لرفع العلم الثاني، في أرلينغتون، فيرجينيا، في 10 نوفمبر 1954. في سبعينيات القرن العشرين، بدأ يروي قصته عن الاستيلاء على جبل سوريباتشي ورفع العلم الأمريكي الأول الذي شارك فيه، لكن روايته وُضعت موضع شك، إلى أن أصبحت حقائق رفع العلم الأول معروفة ومقبولة لدى عامة الناس. كان كثيرًا ما يلقي محاضرات في المدارس، مشاركًا بعض ذكرياته عن الحرب العالمية الثانية، وتحديدًا عن إيو جيما. في عام 1995، عاد إلى إيو جيما للاحتفال بالذكرى الخمسين لمعركة إيو جيما. وفي نوفمبر 2006، حضر آخر لقاء له مع الفصيلة الثالثة، السرية هـ، الفوج 28 من مشاة البحرية، والذي عُقد في واشنطن العاصمة [ 14 ].
موت

توفي ليندبيرغ في مستشفى فيرفيو ساوثديل في إيدينا، مينيسوتا ، في 24 يونيو 2007. وفي رثاء ليندبيرغ، بثت قناة KARE TV التقرير التالي:
- في فورت سنيلينج، يوم الجمعة الموافق 29 يونيو 2007، ودّعت الأمة بطلاً حقيقياً من أبطال الحرب العالمية الثانية. ووري جثمان الجندي البحري تشاك ليندبيرج الثرى في مقبرة فورت سنيلينج الوطنية.
- حلّقت الطائرات المقاتلة النفاثة ذات الصوت المدوي وبعض طائرات الحرب العالمية الثانية القديمة في السماء تكريماً لها. وكان ذلك مستحقاً بجدارة.
- كان ليندبرغ آخر الناجين من أول عملية رفع علم على جبل سوريباتشي في إيو جيما. لكن لحظته طغى عليها رفع علم ثانٍ. وقد أمضى حياته في تصحيح هذا الخطأ التاريخي.
- ومع ذلك، في يوم الجمعة هذا في حصن سنيلينج، لم يكن هناك شك في سجل التاريخ.
- خلال الحفل، قالت إحدى بنات ليندبيرغ، ديان ستايغر: "لا داعي للقلق يا ملائكة الليلة، فقد وصل جندي آخر من مشاة البحرية. لقد عاد بطلنا إلى الوطن، والسماء أكثر أماناً الليلة." [ 15 ]
يُعد تمثال تشاك ليندبيرغ البرونزي القطعة المركزية في نصب تكريم جميع المحاربين القدامى التذكاري في حديقة المحاربين القدامى في ريتشفيلد، مينيسوتا.
الأوسمة العسكرية
تشمل الأوسمة والجوائز العسكرية التي حصل عليها ليندبرغ ما يلي:
نصّ منح وسام النجمة الفضية
وجاء في نص التكريم الذي حصل عليه ليندبرغ من ميدالية النجمة الفضية: [ 16 ]

- الاقتباس:
تقديراً لشجاعته وبسالته الفائقة أثناء خدمته كضابط تشغيل قاذف اللهب في السرية "هـ"، الكتيبة الثانية، الفوج الثامن والعشرين من مشاة البحرية، الفرقة الخامسة من مشاة البحرية، في العمليات ضد القوات اليابانية المعادية في إيو جيما، جزر البركان، من 19 فبراير إلى 1 مارس 1945. عرّض العريف ليندبيرغ نفسه مراراً وتكراراً لنيران القنابل اليدوية ونيران الرشاشات المعادية للوصول إلى مواقع العدو المحصنة عند سفح جبل سوريباتشي وتحييدها، حيث اقترب بشجاعة لمسافة عشرة أو خمسة عشر ياردة من المواقع قبل إطلاق سلاحه، مما ضمن إبادة العدو وإتمام مهمة فصيلته بنجاح. وبصفته عضواً في أول دورية قتالية تصعد جبل سوريباتشي، حمل قاذف اللهب بشجاعة إلى المنحدرات الشديدة وساعد في تدمير سكان الكهوف العديدة الموجودة على حافة البركان، والتي كان بعضها يضم ما يصل إلى سبعين جندياً يابانياً. أثناء مشاركته في هجوم على مواقع معادية داخل كهوف في الأول من مارس، عرّض نفسه بشجاعة لنيران العدو الدقيقة، فأصيب لاحقًا وتم إجلاؤه. وبفضل تصميمه على استخدام سلاحه، رغم ثقله والحرارة الشديدة التي تولدت أثناء العملية، ساهم العريف ليندبيرغ بشكل كبير في تأمين موقع سريته. كانت شجاعته وتفانيه في أداء واجبه متوافقين مع أسمى تقاليد الخدمة البحرية الأمريكية.
تصوير الشخصيات في الأفلام
في فيلم "أعلام آبائنا " (2006)، يؤدي أليساندرو ماستروبونو دور ليندبيرغ. ليندبيرغ هو الشخصية الوحيدة التي تظهر في كل من فيلم "أعلام آبائنا" وفيلمه المصاحب " رسائل من إيو جيما" ، مع أنه في الأخير لم يُذكر اسمه في قائمة الممثلين، وظهر ببساطة في نفس اللقطة من كلا الفيلمين، وهو يندفع نحو ملجأ حاملاً قاذفة لهب.
تكريمات عامة
- نصب تذكاري لقدامى المحاربين المدافعين عن الحرية (تمثال ليندبيرج واللوحة، 2006) في بيميدجي، مينيسوتا . [ 17 ]
- مركز تشارلز "تشاك" دبليو ليندبيرج للتدريب الكهربائي (2007) في سانت مايكل، مينيسوتا [ 18 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "جوائز بوليتزر" .
- ↑ "تشارلز ليندبرغ – المستلم –" .
- ↑ "روبرت جود - المستلم -" .
- ↑ «الرجل الذي حمل العلم في إيو جيما»، بقلم جي. غريلي ويلز، نيويورك تايمز، 17 أكتوبر 1991، ص. أ-26
- ^ "شرير، هارولد جورج" . www.tracesofwar.com . تم الاسترجاع 2025-06-28 .
- ↑ كنوبف، ديفيد (2 يناير 2012). "رجل من كامدن-فليمنج بطل مجهول في إيو جيما" . www.richmond-dailynews.com . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2025 .
- ↑ "شخصيات فلوريدا الشهيرة يوم الجمعة: إرنست آيفي "بوتس" توماس الابن - بطل معركة إيو جيما ومن مواليد فلوريدا" . www.ruralfloridaliving.blogspot.com . تاريخ الوصول: 28 يونيو 2025 .
- ↑ براون، رودني (2019). آثار إيو جيما، القصة غير المروية . متحف الحرب. ISBN 978-1-7334294-3-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2020 .
- ↑ الاقتراب: مشاة البحرية في الاستيلاء على إيو جيما ، بقلم العقيد جوزيف هـ. ألكسندر، مشاة البحرية الأمريكية (متقاعد)، 1994، من خدمة المتنزهات الوطنية .
- ↑ صورة لرفع العلم الأول
- ↑ صورة للعلم الأول وهو يُنزل بينما يُرفع العلم الثاني. مؤرشفة في 22 يونيو 2006، في Wayback Machine ، صورة وزارة الدفاع (USMC) 112718.
- ↑ بيان سلاح مشاة البحرية الأمريكية بشأن رافعي أعلام سلاح مشاة البحرية ، مكتب الاتصالات التابع لسلاح مشاة البحرية الأمريكية، 23 يونيو 2016
- ↑ «سلاح مشاة البحرية يعترف بأن هوية المحارب في الصورة الشهيرة لرفع العلم في إيو جيما قد تم تحديدها بشكل خاطئ» . أخبار إن بي سي . ١٦ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ مارس ٢٠٢٠ .
- ↑ "الفصيلة الثالثة "رافعو علم إيو جيما"، السرية "إيزي"، الفوج 28 من مشاة البحرية، الفرقة الخامسة من مشاة البحرية، لم شمل واشنطن العاصمة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2016 .
- ↑ وداعًا لبطل
- ↑ عبوة FMF، رقم التسلسل 54919
- ↑ "نصب تذكاري لقدامى المحاربين المدافعين عن الحرية" . www.bemidjiveteransmemorial.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2025 .
- ↑ "الكهربائيون يكرمون آخر من رفع علم إيو جيما على قيد الحياة" .
روابط خارجية
- مواليد عام 1920
- وفيات عام 2007
- أفراد سلاح مشاة البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية
- ضباط الصف في سلاح مشاة البحرية الأمريكية
- قوات المارينز رايدرز
- سكان مدينة غراند فوركس، داكوتا الشمالية
- أفراد عسكريون من ولاية داكوتا الشمالية
- معركة إيو جيما
- الحاصلون على وسام النجمة الفضية
- الدفن في المقبرة الوطنية فورت سنيلينج
