إرنست آيفي توماس الابن

إرنست آيفي "بوتس" توماس الابن (10 مارس 1924 - 3 مارس 1945) كان رقيب فصيلة في سلاح مشاة البحرية الأمريكية، استشهد في معركة إيو جيما خلال الحرب العالمية الثانية . مُنح وسام صليب البحرية لشجاعته الاستثنائية أثناء القتال في جبل سوريباتشي وعلى سفحه . بعد يومين، كان ضمن الدورية التي استولت على قمة جبل سوريباتشي، حيث ساهم في رفع أول علم أمريكي على إيو جيما في 23 فبراير 1945. [ 1 ] [ 2 ] استشهد بعد ذلك بثمانية أيام.

اعتُبر العلم الأول الذي رُفع فوق الطرف الجنوبي من إيو جيما صغيرًا جدًا بحيث لا يمكن رؤيته من قِبل آلاف جنود المارينز الذين كانوا يقاتلون على الجانب الآخر من الجبل حيث كانت المطارات اليابانية ومعظم قواتهم متمركزة، لذا تم استبداله في اليوم نفسه بعلم أكبر. على الرغم من وجود صور فوتوغرافية للعلم الأول وهو يرفرف على جبل سوريباتشي، وبعضها يظهر فيه توماس، إلا أنه لم تُلتقط أي صورة لجنود المارينز وهم يرفعون العلم الأول. أما رفع العلم الثاني، فقد صوّره المصور الحربي جو روزنتال من وكالة أسوشيتد برس ، واكتسب شهرة واسعة بعد نشر نسخ من صورته في الصحف بعد يومين. [ 3 ] كما تم تصوير توماس بالقرب من العلم الثاني.

وقت مبكر من الحياة

وُلد إرنست توماس في تامبا، فلوريدا ، وهو ابن إرنست ومارثا توماس. انتقلت عائلته إلى مونتيسيلو، فلوريدا ، عندما كان طفلاً . [ 4 ] تخرج من المدرسة الثانوية في مونتيسيلو، وكان يدرس هندسة الطيران في جامعة تراي-ستيت في أنغولا، إنديانا ، عندما قرر الالتحاق بسلاح مشاة البحرية في أورلاندو، فلوريدا . [ 5 ] كان "بوتس" مصابًا بعمى الألوان ، ونتيجة لذلك، رسب في الفحص الطبي، مما سمح له بالالتحاق مرتين. في محاولته الثالثة، حفظ الأنماط التي قدمها له رجل يجلس بجانبه في محطة الاختبار، ونجح. [ 6 ]

الحرب العالمية الثانية

سلاح مشاة البحرية الأمريكية

جبل سوريباتشي في إيو جيما

انضم توماس إلى سلاح مشاة البحرية في 27 مايو 1942. أكمل تدريبه الأساسي في باريس آيلاند ، كارولاينا الجنوبية ، وبقي هناك مدربًا. بعد ذلك، عمل مدربًا في معسكر ليجون ، كارولاينا الشمالية . في مارس 1944، نُقل إلى السرية "هـ"، الكتيبة الثانية، الفوج 28 من مشاة البحرية ، الفرقة الخامسة من مشاة البحرية في معسكر بندلتون، كاليفورنيا . في سبتمبر، أُرسلت سريته إلى معسكر تاراوا في هاواي للتدرب مع الفرقة الخامسة استعدادًا لمعركة إيو جيما . في يناير 1945، غادرت الفرقة الخامسة إلى إيو جيما.

معركة إيو جيما

صورة الرقيب أول لو لوري، وهي الصورة الأكثر انتشارًا لأول علم أمريكي رُفع على جبل سوريباتشي . من اليسار إلى اليمين: الملازم أول هارولد ج. شراير (على يسار عامل اللاسلكي)، الجندي رايموند جاكوبس (عامل اللاسلكي)، الرقيب هنري هانسن (يرتدي قبعة ناعمة، ويحمل سارية العلم)، الجندي فيل وارد (يحمل سارية العلم السفلية)، الرقيب توماس (جالسًا)، فني التصوير جون برادلي ، من البحرية الأمريكية (يحمل سارية العلم فوق وارد)، الجندي جيمس ميشيلز (يحمل بندقية كاربين M1 )، والعريف تشارلز و. ليندبيرغ (واقفًا فوق ميشيلز).
فيلم ملون من تصوير الرقيب البحري بيل جينوست لعملية رفع العلم الثانية (يشاهد الرقيب توماس)
صورة لسلاح مشاة البحرية للعلمين على جبل سوريباتشي (رقيب الفصيلة توماس، الثالث من اليسار) [ 7 ]

كان توماس رقيب فصيلة في سرية البنادق بالفصيلة الثالثة، السرية هـ، الكتيبة الثانية، الفوج الثامن والعشرين من مشاة البحرية. في 19 فبراير، نزلت وحدته مع الموجة الأولى من مشاة البحرية على الشاطئ الجنوبي لإيو جيما باتجاه جبل سوريباتشي. في 21 فبراير، تولى توماس قيادة الفصيلة الثالثة من قائد فصيلته الذي أصيب. نجح توماس ورجاله في اقتحام قطاع معادٍ شديد التحصين عند سفح جبل سوريباتشي. وجّه توماس نيران الدبابات تحت وابل من النيران خلال هجمات مشاة البحرية على اليابانيين، وبالإضافة إلى أعماله الأخرى في ذلك اليوم، ساهم ذلك في النهاية في الاستيلاء على الجبل في 23 فبراير على يد توماس وفصيلته. مُنح توماس وسام صليب البحرية بعد وفاته لشجاعته الاستثنائية في 21 فبراير. [ 8 ]

أول رفع للعلم

في 23 فبراير 1945، أمر المقدم تشاندلر دبليو جونسون ، قائد الكتيبة الثانية، فوج المشاة البحرية الثامن والعشرين ، دورية بحجم فصيلة بتسلق جبل سوريباتشي الذي يبلغ ارتفاعه 556 قدمًا. قام النقيب ديف سيفرانس ، قائد السرية هـ، بتجميع ما تبقى من فصيلته الثالثة وأفراد آخرين من مقر الكتيبة، بمن فيهم اثنان من المسعفين البحريين وحاملو النقالات. تسلّم الملازم أول هارولد شراير ، الضابط التنفيذي لسرية هـ، [ 9 ]  علم الكتيبة الثانية الأمريكي من المقدم جونسون (أو مساعد قائد الكتيبة)، وكان العلم بقياس 28 × 54 بوصة (137 × 71 سم)، وقد أُخذ من سفينة النقل الهجومية يو إس إس ميسولا (APA-211)   في طريقها إلى إيو جيما من قِبل الملازم أول جورج ج. ويلز، مساعد قائد الكتيبة الثانية المسؤول عن أعلام الكتيبة. وكان على الملازم شراير أن يقود دورية حاملاً العلم إلى قمة الجبل، وأن يرفعه إن أمكن عند القمة للإشارة إلى الاستيلاء على جبل سوريباتشي وتأمين قمته. [ 10 ] في الساعة 8:30  صباحًا، بدأ الملازم شراير الصعود مع الدورية إلى الجبل. وبعد أقل من ساعة، وصلت الدورية، بعد تعرضها لنيران قناصة يابانيين متقطعة، إلى حافة البركان. بعد تبادل قصير لإطلاق النار هناك، تمكن الملازم شريير ورجاله من الاستيلاء على القمة.

عُثر على جزء من أنبوب مياه فولاذي ياباني على الجبل، ورُبط عليه علم الكتيبة الذي كان يحمله الملازم شريير، وذلك بواسطة الملازم شريير والرقيب هنري هانسن والعريف ليندبيرغ (كان رقيب الفصيلة إرنست توماس يراقب من داخل المجموعة وبيده قنبلة يدوية، بينما كان الجندي فيل وارد يمسك أسفل الأنبوب أفقيًا عن الأرض). ثم حُمل سارية العلم إلى أعلى نقطة في الفوهة ورفعها الملازم شريير ورقيب الفصيلة توماس والرقيب هانسن [ 11 ] [ 12 ] [ 2 ] والعريف ليندبيرغ في حوالي الساعة 10:30  صباحًا [ 13 ]. أثار رفع العلم الوطني هتافات مدوية، مصحوبة ببعض إطلاق النار من مشاة البحرية والبحارة وخفر السواحل على الشاطئ أدناه، ومن الرجال على متن السفن القريبة والراسية على الشاطئ؛ كما دوت صفارات وأبواق السفن. بسبب الرياح العاتية على جبل سوريباتشي، ساعد الرقيب هانسن والجندي وارد ومسعف الفصيلة الثالثة جون برادلي في تثبيت سارية العلم في وضع رأسي. وقد التقط الرقيب لويس ر. لوري ، المصور في مجلة ليذرنيك الذي رافق الدورية إلى أعلى الجبل، صورًا عديدة للرجال الموجودين عند سارية العلم وحولها، بمن فيهم ريموند جاكوبس ، فني الاتصالات اللاسلكية التابع لشراير (المكلف بدورية من السرية ف). [ 14 ] [ 15 ] ودار اشتباك مسلح مع بعض الجنود اليابانيين، وكادت قنبلة يدوية معادية أن تصيب الرقيب لوري أو تقتله، مما أدى إلى سقوطه عدة أقدام على جانب الفوهة، وتضررت كاميرته لكن لم يتضرر فيلمها.

في 24 فبراير، أمر شريير توماس بالتوجه إلى حاملة الطائرات يو إس إس إلدورادو (AGC-11)   صباح اليوم التالي للقاء نائب الأدميرال ريتشموند ك. تيرنر والفريق هولاند سميث بشأن رفع العلم. في 25 فبراير، التقى رقيب الفصيلة توماس بالقائدين، وخلال مقابلة مع مذيع أخبار سي بي إس على متن السفينة، ذكر اسم الملازم شريير والرقيب هانسن واسمه كرافعي العلم الفعليين. [ 2 ] ثم عاد رقيب الفصيلة توماس إلى فصيلته التي كانت لا تزال متمركزة على قمة جبل سوريباتشي.

قُتل الرقيب توماس في 3 مارس [ 2 ] وقُتل الرقيب هانسن في 1 مارس.

رفع العلم للمرة الثانية

في اليوم نفسه الذي رُفع فيه علم كتيبته، قرر المقدم جونسون استبداله بعلم أكبر. كان العلم صغيرًا جدًا بحيث لا يُرى على الجانب الشمالي من جبل سوريباتشي، حيث كان آلاف من مشاة البحرية يقاتلون معظم اليابانيين. تم الحصول على علم بقياس 96 × 56 بوصة من سفينة راسية على الشاطئ، وحمله الجندي رينيه غانيون ، ساعِي الكتيبة الثانية (الرسول) لسرية "هـ"، إلى قمة جبل سوريباتشي. في الوقت نفسه، أُرسل كل من الرقيب مايكل سترانك ، والعريف هارلون بلوك ، والجندي فرانكلين سوسلي ، والجندي إيرا هايز من الفصيلة الثانية، سرية "هـ"، لنقل أسلاك الاتصال (أو المؤن) إلى الفصيلة الثالثة ورفع العلم الثاني. بمجرد وصوله إلى القمة، تم تثبيت العلم على أنبوب فولاذي ياباني آخر. كان الجنود الأربعة من مشاة البحرية والجندي هارولد شولتز والجندي... قام هارولد كيلر (كلاهما من أعضاء دورية الملازم شريير) برفع العلم الأكبر. [ 16 ] وفي الوقت نفسه الذي رُفع فيه العلم الثاني، تم إنزال العلم الأصلي ونقله من الجبل إلى مساعد قائد الكتيبة بواسطة الجندي غانيون.

في الرابع عشر من مارس، رُفع العلم الأمريكي رسميًا على سارية العلم بأمر من الفريق هولاند سميث في مركز قيادة الفيلق البرمائي الخامس على الجانب الآخر من جبل سوريباتشي، حيث كانت تتمركز قوات فرقة المشاة البحرية الثالثة ، ثم أُنزِل العلم الثاني الذي رُفع في الثالث والعشرين من فبراير على جبل سوريباتشي. قُتل المقدم جونسون في الثاني من مارس، وقُتل الرقيب سترانك والعريف بلوك في الأول من مارس، وقُتل الجندي سوسلي في الحادي والعشرين من مارس.

نُشرت الصورة التاريخية التي التقطها جو روزنتال ( أسوشيتد برس ) لرفع العلم الثاني في 23 فبراير 1945 في صحف يوم الأحد 25 فبراير، تحت عنوان "رفع العلم على جبل سوريباتشي". وقد صوّر الرقيب في مشاة البحرية بيل جينوست (الذي استشهد في مارس) عملية رفع العلم بالألوان، واستُخدمت هذه اللقطات في نشرات الأخبار . وصعد مصورون حربيون آخرون، من بينهم روزنتال، إلى الجبل بعد رفع العلم الأول وتأمين قمته. والتقط هؤلاء المصورون، بمن فيهم روزنتال والجندي جورج بيرنز، مصور الجيش المكلف بتغطية عمليات الإنزال البرمائي لمشاة البحرية لصالح مجلة "يانك" ، صورًا لجنود مشاة البحرية (بمن فيهم توماس) والمسعفين وأنفسهم، حول العلمين. وحظي رافعو العلم الثاني بتقدير وطني. استدعى الرئيس فرانكلين د. روزفلت الناجين الثلاثة (تبين لاحقًا أن اثنين منهم تم التعرف عليهما بشكل خاطئ) [ 16 ] [ 17 ] من عملية رفع العلم إلى واشنطن العاصمة بعد المعركة للمشاركة في جولة لجمع الأموال اللازمة لتمويل الحرب. لم يحظَ جنود المارينز الذين استولوا على جبل سوريباتشي، والذين رفعوا العلم الأول بمن فيهم رقيب الفصيلة توماس، بالتقدير الوطني عمومًا، على الرغم من أن عملية رفع العلم الأولى وتوماس قد حظيا ببعض التقدير الشعبي سابقًا.

الموت والدفن

في الثالث من مارس، استشهد رقيب الفصيلة توماس بنيران قناص معادٍ في الجانب الشمالي من جزيرة إيو جيما. مُنح بعد وفاته وسام صليب البحرية (لشجاعته في عملية 21 فبراير) ووسام القلب الأرجواني . دُفن في مقبرة الفرقة الخامسة للمشاة البحرية في إيو جيما، حيث أُقيمت مراسم تأبينه في السادس والعشرين من مارس، صباح يوم انتهاء المعركة.

في عام 1948، أعيد جثمان توماس إلى مونتيسيلو، فلوريدا. ودُفن في مقبرة روزلاند في مقاطعة جيفرسون، فلوريدا .

الأوسمة العسكرية

تشمل الأوسمة والجوائز العسكرية التي حصل عليها توماس ما يلي:

النجمة البرونزية
صليب البحرية
ميدالية القلب الأرجوانيشريط العمليات القتالية البحريةوسام الوحدة الرئاسية للبحرية
ميدالية الحملة الأمريكيةميدالية حملة آسيا والمحيط الهادئ مع نجمة برونزية واحدة مقاس 3/16 بوصةميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية

نصّ التكريم الذي حصل عليه توماس من وسام الصليب البحري كالتالي:

الاقتباس:

مُنح وسام صليب البحرية بعد وفاته إلى إرنست آي. توماس الابن، من قوات مشاة البحرية الأمريكية الاحتياطية ، لشجاعته الاستثنائية كقائد فصيلة بنادق في السرية "هـ"، الكتيبة الثانية، الفوج الثامن والعشرون من مشاة البحرية، الفرقة الخامسة من مشاة البحرية، خلال معركة إيو جيما، جزر فولكانو، التي كانت تحت سيطرة العدو الياباني، في 21 فبراير 1945. عندما أُصيب قائد فصيلته، تولى رقيب الفصيلة توماس القيادة، وقبل وصول دبابات الدعم لتغطيته، قاد رجاله في هجوم على قطاع معادٍ شديد التحصين عند سفح جبل سوريباتشي. ونظرًا لعجز الدبابات عن التقدم عبر التضاريس الوعرة إلى ما بعد مواقع تبعد من 75 إلى 100 ياردة خلف قواتنا المهاجمة، ركض رقيب الفصيلة توماس مرارًا وتكرارًا إلى أقرب دبابة، وفي موقع مُعرَّض لوابل كثيف ودقيق من نيران الرشاشات وقذائف الهاون ، وجّه نيران الدبابات نحو التحصينات اليابانية التي كانت تُعيق تقدم فصيلته. بعد كل رحلة إلى الدبابات، كان يعود إلى رجاله ويقودهم في مهاجمة مواقع العدو وتحييدها، مواصلاً التقدم ضد اليابانيين مستخدماً سكيناً كسلاحه الوحيد بعد أن دمر نيران العدو بندقيته. تحت قيادته الحازمة، قضت الفصيلة على جميع الأعداء في القطاع، وساهمت بشكل كبير في الاستيلاء على جبل سوريباتشي. كانت مبادرته الجريئة وقيادته الشجاعة وتفانيه الراسخ في أداء واجبه مصدر إلهام لمن خدم معهم، وتعكس أعلى درجات التقدير للرقيب توماس وللبحرية الأمريكية .

تكريمات أخرى

يوجد نصب تذكاري على الطريق السريع الأمريكي رقم 90 في مونتيسيلو، فلوريدا، تكريماً لتوماس. وقد نُقشت عليه الكلمات التالية: [ 4 ]

تكريمًا لرقيب الفصيلة إرنست آي. توماس، من قوات مشاة البحرية الأمريكية الاحتياطية، الذي قاد فصيلته في 23 فبراير 1945 لرفع أول علم على جزيرة إيو جيما، أول أرض يابانية تم الاستيلاء عليها في الحرب العالمية الثانية. في 3 مارس، بعد ثمانية أيام من رفع العلم الأول وعشرة أيام من حصوله على وسام صليب البحرية لشجاعته في القتال، استشهد وهو يقود رجاله في المعركة. 10 مارس 1924 - 3 مارس 1945.

التصويرات الثقافية

في فيلم " أعلام آبائنا" الذي صدر عام 2006 ، قام الممثل الأمريكي برايان كيميت بتجسيد شخصية توماس. [ 18 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. وكالة أسوشيتد برس (25 فبراير 1945). "رجل من فلوريدا يرفع العلم على قمة سوريباتشي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
  2. 1 2 3 4الحياة الريفية في فلوريدا. مقابلة إذاعية مع دان براير على محطة سي بي إس مع رافع العلم إرنست "بوتس" توماس في 25 فبراير 1945 على متن يو إس إس إلدورادو (AGC-11)   .
  3. "جوائز بوليتزر" .
  4. 1 2 "بوتس توماس"، مقاطعة جيفرسون.
  5. "جامعة ولاية تينيسي تتذكر توماس" . نشرة ثندربولت لخريجي جامعة ولاية تينيسي . أبريل - مايو 2005. مؤرشفة من الأصل في 1 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليها في 17 يناير 2007 .
  6. سنودن، 2005
  7. روبرتسون، بريان، محررة. (2019). دراسة معركة إيو: رفع العلم في الأسطورة والذاكرة وروح الفريق (ملف PDF) . كوانتيكو، فيرجينيا: قسم تاريخ سلاح مشاة البحرية. الصفحات 243، 312. ISBN  978-0-16-095331-6.
  8. جوائز الصليب البحري، HomeofHeroes.com.
  9. مؤرشف بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠١٩ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). صحيفة ريتشموند نيوز، كامدن-فليمنج: رجل من كامدن-فليمنج بطل مجهول في إيو جيما ، ٢ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مارس ٢٠٢٠.
  10. «الرجل الذي حمل العلم في إيو جيما»، بقلم جي. غريلي ويلز، نيويورك تايمز، 17 أكتوبر 1991، ص. أ-26
  11. ^ "هارولد جورج شرير – TracesOfWar.com" .
  12. وكالة أسوشيتد برس (25 فبراير 1945). "رجل من فلوريدا يرفع العلم على قمة سوريباتشي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .
  13. براون، رودني (2019). آثار إيو جيما، القصة غير المروية . متحف الحرب. ISBN 978-1-7334294-3-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2020 .
  14. الاقتراب: مشاة البحرية في الاستيلاء على إيو جيما [ تمت إزالة الرابط ] ، بقلم العقيد جوزيف هـ. ألكسندر، مشاة البحرية الأمريكية (متقاعد)، 1994، من خدمة المتنزهات الوطنية .
  15. صورة لرفع العلم الأول
  16. بيان 1 2 الصادر عن سلاح مشاة البحرية الأمريكية بشأن رافعي أعلام سلاح مشاة البحرية ، مكتب الاتصالات التابع لسلاح مشاة البحرية الأمريكية، 23 يونيو 2016
  17. «سلاح مشاة البحرية يعترف بأن هوية المحارب في الصورة الشهيرة لرفع العلم في إيو جيما قد تم تحديدها بشكل خاطئ» . أخبار إن بي سي . ١٦ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مارس ٢٠٢٠ .
  18. "أعلام آبائنا" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .

مصادر

  • "بوتس توماس ورفع العلم على إيو جيما" . التاريخ والثقافة . مقاطعة جيفرسون، فلوريدا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2007 .
  • سنودن، الفريق لاري (23 فبراير 2005). إحياء الذكرى الستين لمعركة إيو جيما (WMV). نادي وفندق مارينز ميموريال، سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2005. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2023 ..
  • "منح وسام الصليب البحري لأفراد مشاة البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية" . HomeofHeroes.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2007 .