إيدينا، مينيسوتا

إيدينا ( محليًا / iːˈd aɪn ə / إي- داي-نا ( تُلفظ /ɪˈdaɪnə / ) [ 8 ] هي مدينة تقعفي مقاطعة هينيبينبولايةمينيسوتا،وتُعدّ ضاحية من ضواحي مدينة مينيابوليس. بلغ عدد سكانها 53,494 نسمة وفقًا لتعداد عام2020، [ 3 ] مما يجعلها المدينة الثامنة عشرة من حيث عدد السكان فيمينيسوتا.

بدأت إيدينا كمجتمع زراعي وطحني صغير على طول نهر مينهاها في ستينيات القرن التاسع عشر، وأصبحت واحدة من أولى الضواحي المدمجة في مينيابوليس في عام 1888. وبعد سنوات من كونها ضاحية تعتمد على الترام ، شهدت إيدينا تطورًا موسعًا كضاحية تتمحور حول السيارات في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين.

تشتهر المدينة بمتاجرها وحدائقها وأقدم مركز تسوق داخلي في الولايات المتحدة، وهو مركز ساوثديل . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

تاريخ

قاعة مينهاها غرانج
أطلال طاحونة إيدينا بجوار جدول مينهاها
سينما إيدينا، وهو مسرح في وسط مدينة إيدينا تم افتتاحه عام 1934 [ 12 ]

مستعمرة

بدأت إيدينا كجزء من بلدة ريتشفيلد، مينيسوتا. وبحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، وصلت 17 عائلة، معظمهم هاجروا نتيجة المجاعة الكبرى في أيرلندا ، إلى مينيسوتا واستوطنوا أراضي في الجزء الجنوبي الغربي مما كان يُعرف آنذاك ببلدة ريتشفيلد. [ 13 ] تبعهم مستوطنون من نيو إنجلاند وألمانيا ، الذين استوطنوا أراضي إضافية بالقرب من نهر مينهاها . [ 14 ] وكانت أحياء بيرد وغرايمز (المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ) ومنطقة نادي الريف (المعروفة آنذاك باسم ووترفيل ميلز) في شمال شرق إيدينا من أوائل المناطق التي تم إنشاؤها. كما كانت المنطقة المعروفة آنذاك باسم مستوطنة كاهيل، عند تقاطع شارع ويست 70 وطريق كاهيل، مركزًا مجتمعيًا مبكرًا وموطنًا لمدرسة كاهيل . [ 15 ]

في عام 1888، عقد سكان البلدة اجتماعاً للنظر في تأسيس قرية جديدة، وبالتالي فصل أنفسهم عن بلدة ريتشفيلد. وقد تم قبول الفكرة وتشكيل لجنة للإشراف على عملية الانتقال. [ 16 ]

تسمية

بعد اتخاذ قرار إنشاء قرية جديدة، دار نقاش حول اسمها. عُقدت عدة اجتماعات في قاعة مينهاها غرانج ، حيث طُرحت أسماء هينيبين بارك، وويستفيلد، وإيدينا. وفيما يلي ملخص لمحاضر الاجتماعات التي دوّنها هنري ف. براون، وهو مزارع ومالك لاحق (عام ١٨٨٩) لطاحونة إيدينا :

دار نقاش مطول حول اسم المؤسسة. وقُدِّم اقتراحٌ وتمت الموافقة عليه لإعادة النظر في التصويت الذي جرى في الاجتماع السابق على اسم القرية المقترحة، ويستفيلد. ثم قُدِّم اقتراحٌ آخر من أندرو كريك لتسمية القرية المقترحة إيدينا (إذ انتقل إلى البلدة عام ١٨٦٩ من إدنبرة، واشترى الطاحونة وأعاد تسميتها إلى طاحونة إيدينا). قبل البتّ في الاقتراح، قدّم جيمس أ. بول، عضو اللجنة الخماسية، اقتراحًا آخر لرفع الجلسة، وأيّدته الأغلبية. إلا أن رئيس الاجتماع اعتبر هذا الاقتراح مخالفًا للنظام، ما أدى إلى حالة من الفوضى، حيث أعلن كلٌّ من بيرد وويلسون وريان وبول عزمهم على ترك عضوية اللجنة إذا ما تمّ تطبيق قانون منع الكلام. وخلال هذه اللحظة المتوترة، ساد الاجتماع جوٌّ من الصخب إلى حدٍّ ما، إلى أن عاد النظام بعد بضع دقائق. ولما تبيّن استحالة إنجاز المزيد من العمل في ذلك الوقت، قُدِّم اقتراحٌ أخير وتمت الموافقة عليه لإعادة جدولة الاجتماع إلى موعد لاحق. [ 17 ]

في الاجتماع التالي، تم اختيار اسم إيدينا بتصويت 47 صوتًا مؤيدًا و42 صوتًا معارضًا. [ 16 ]

من الخرافات الشائعة حول قرار تسمية القرية الجديدة "إيدينا" أن جماعتين متناحرتين - جماعة كاهيل الأيرلندية وجماعة ميل الاسكتلندية - اختلفتا حول تسمية القرية باسم أيرلندي (بحيرات كيلارني) أو اسم اسكتلندي (إيدينا). إلا أن تعداد عام 1860 يشير إلى عدم وجود أي اسكتلنديين في إيدينا آنذاك، وأن عددهم لم يتجاوز بضعة أفراد عند تأسيسها عام 1888. [ 14 ] [ 18 ]

قد يكون اسم "إيدينا" مشتقًا أيضًا من لغة قبيلة داكوتا المجاورة . كلمة داكوتا : إيدينا تعني "الاشتعال". [ 19 ]

مورنينغ سايد

بدأ التوسع العمراني في ضواحي إيدينا مطلع القرن العشرين في مورنينغسايد، وهي منطقة تقع في الجزء الشمالي الشرقي من القرية. ومع نمو مورنينغسايد، نشب صراع بين سكانها الذين طالبوا بمزيد من الخدمات البلدية، وسكان بقية القرية الذين رغبوا في الحفاظ على طابع إيدينا الريفي. ونتيجةً لهذا الصراع، انفصلت مورنينغسايد عن إيدينا عام ١٩٢٠ وأصبحت قرية مستقلة. [ ٢٠ ] إلا أنه في عام ١٩٦٦، عادت قرية مورنينغسايد لتصبح جزءًا من إيدينا. [ ٢١ ]

الاستيطان المبكر

لم تكن إيدينا أول مستوطنة تُقام في موقعها. فبحسب المؤرخة ديبورا مورس-كان، ضمت قرية الكويكرز التي كانت قائمة في موقع إيدينا لاحقًا عائلات أمريكية من أصل أفريقي من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية وعبيد مُحررين، "انخرطوا بشكل كبير في الحياة المجتمعية، لا سيما كمالكين للأراضي الزراعية وقادة مدنيين وثقافيين". [ 22 ] وفي الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 1898، انتُخب ج. فرانك ويتون ، وهو جمهوري أمريكي من أصل أفريقي، لعضوية مجلس نواب ولاية مينيسوتا ممثلًا للدائرة 42، التي شملت إيدينا بأكملها. وتغلب ويتون على منافسه الديمقراطي الأبيض في جميع أحياء مدينة مينيابوليس وفي كل قرية داخل الدائرة التشريعية، بما في ذلك إيدينا، على الرغم من أن الدائرة التشريعية لم يكن بها سوى حوالي 100 ساكن أمريكي من أصل أفريقي من إجمالي 40,000 نسمة. [ 23 ]

التطور المبكر

في أوائل القرن العشرين، أدى التطور العمراني في الضواحي إلى ظهور سياسات تمييزية أدت إلى رحيل جميع الأمريكيين من أصل أفريقي تقريبًا الذين كانوا يعيشون في إيدينا.

وصف المؤرخ جيمس دبليو لويون الضاحية بأنها مدينة يُحظر فيها دخول البيض بعد غروب الشمس . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] ويشير الباحثون على وجه الخصوص إلى تطوير صموئيل ثورب للمنطقة التاريخية لنادي الريف ، والذي استخدم قيود الملكية كوسيلة لاستبعاد غير البيض، مصرحًا صراحةً بما يلي:

لا يجوز بيع أي قطعة أرض أو نقل ملكيتها أو تأجيرها لأي شخص من غير البيض أو ذوي البشرة البيضاء، كما لا يجوز استخدامها أو شغلها من قبل أي شخص من غير البيض أو ذوي البشرة البيضاء، باستثناء من يعملون كخدم لدى مالك أو مستأجر تلك القطعة، أثناء إقامة المالك أو المستأجر عليها. [ 22 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

جيمس دبليو. لويوين، مدن الغروب: بُعد خفي للعنصرية الأمريكية

سارت مشاريع أخرى، مثل المشروع الذي بنته شركة إن بي دودج على بُعد ميل واحد فقط، على نفس النهج في محاولة حماية قيمة الأراضي من خلال سياسات عنصرية. [ 30 ] ورغم أن المحكمة العليا قضت بعدم إمكانية إنفاذ هذا النوع من بنود الإسكان التمييزية في قرارها في قضية شيلي ضد كرايمر عام 1948، إلا أن تقارير التمييز استمرت طوال الخمسينيات والستينيات. [ 22 ] [ 24 ] ووفقًا لرواية جمعية إيدينا التاريخية عن أول عائلة سوداء في مورنينغسايد (التي كانت آنذاك قرية منفصلة) عام 1960، شملت محاولات منعهم من السكن أساليب مثل محاولة "مصادرة أرضهم لأغراض الصرف الصحي". [ 24 ] ردًا على ذلك، كتب رئيس البلدية آنذاك، كين جويس، رسالةً يتجاهل فيها مخاوف الصرف الصحي ويحث المواطنين على "الالتزام بالقاعدة الذهبية". وبعد ذلك بوقت قصير، صوتت القرية لصالح دمجهم. [ 24 ]

كما تأثر السكان اليهود ببنود الإقصاء في عقود الملكية. ففي ستينيات القرن الماضي، تفاخر بعض السكان بأن مدينة إيدينا "لا يوجد بها زنجي واحد ولا يهودي واحد". [ 31 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 15.97 ميلًا مربعًا (41.36 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 15.45 ميلًا مربعًا (40.02 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.52 ميلًا مربعًا (1.35 كيلومترًا مربعًا ) مسطحات مائية. [ 32 ] تشكل المناطق السكنية الجزء الأكبر من المدينة، التي تجاوزت نسبة التطوير فيها 95%.   

تضم مدينة إيدينا العديد من الأحياء المختلفة؛ هايلاندز، إنديان هيلز، مورنينغسايد ، حي كانتري كلوب ، قرية كاهيل، تشابل هيل، ساوث هارييت بارك، إنترلاكن، رولينغ غرين، بريزيدنتس، صنيسلوب، وايت أوكس، باركوود نولز، بريمار هيلز، بيرشكرست، ديوي هيل، وهيلديل. [ 33 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1890531
190074941.1%
1910110147.0%
1920183366.5%
1930313871.2%
1940585586.6%
1950974466.4%
196030,482212.8%
197044,03144.4%
198046,0734.6%
199046,0750.0%
200047,4252.9%
201047,9411.1%
202053,49411.6%
2025 (تقديري)54,356[ 4 ]1.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 34 ] تعداد 2020 [ 3 ]

التركيبة العرقية والإثنية

إيدينا، مينيسوتا - الملف الديموغرافي ( NH = غير إسباني )
العرق / الأصل الإثنيعدد السكان 2000 [ 35 ]بوب 2010 [ 36 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 37 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)44,36741,5354215893.55%86.64%78.81%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)527142418921.11%2.97%3.54%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)6178910.18%0.16%0.17%
آسيويون فقط (NH)1408291448092.97%6.08%8.99%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)111670.02%0.03%0.01%
بعض الأعراق الأخرى وحدها (NH)48882310.10%0.18%0.43%
مختلط الأعراق/متعدد الأعراق (نيو هامبشاير)46478523040.98%1.64%4.31%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)539110120021.14%2.30%3.74%
المجموع47,42547,94153,494100.00%100.00%100.00%

ملاحظة: يُصنّف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة عرقية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويُصنّفهم في فئة منفصلة. يمكن أن يكون ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية من أي عرق.

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان إيدينا 53,494 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 43.4 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 22.2%. وبلغ عدد الذكور 90.8 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 86.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 38 ] [ 39 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 40 ]

بلغ عدد الأسر في إيدينا 22,093 أسرة، منها 29.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 53.9% منها أسرًا مكونة من زوجين، و14.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و27.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 31.3% من إجمالي الأسر، بينما كان 17.6% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 38 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 23,861 وحدة، منها 7.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 10.0%. [ 38 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 39 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض42,57479.6%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي19113.6%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون1300.2%
آسيوي48269.0%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى80.0%
عرق آخر8311.6%
عرقان أو أكثر32146.0%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)20023.7%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان المدينة 47,941 نسمة، موزعين على 20,672 أسرة، و12,918 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,103 نسمة لكل ميل مربع (1,198.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 22,560 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,460.2 وحدة لكل ميل مربع (563.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 88.1% من البيض ، 3.0% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 6.1% من الآسيويين ، 0.7% من أعراق أخرى ، و1.8% من أعراق مختلطة. وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني ، بغض النظر عن العرق، 2.3% من إجمالي السكان. [ 41 ]

بلغ عدد الأسر 20,672 أسرة، منها 29.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و53.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و6.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و2.3% يرأسها رجل بدون زوجة، و37.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 33.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 18% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.31 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.98 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 45.2 عامًا. وكان 24.2% من السكان دون سن 18 عامًا، و4.5% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و21% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و29.6% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و20.7% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 46.6% ذكورًا و53.4% ​​إناثًا.

بحسب تقديرات الفترة من 2012 إلى 2016، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 91,847 دولارًا أمريكيًا، وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 65,245 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​قيمة الوحدات السكنية المملوكة لأصحابها 424,500 دولارًا أمريكيًا.

دِين

  • تستضيف مدينة إيدينا معبد فينكاتيسوارا، وهو معبد هندوسي ، لأكثر من 40 ألف هندوسي يقيمون في منطقة مينيابوليس-سانت بول .
  • كنيسة المسيح المشيخية هي جماعة تابعة لمنظمة العهد المشيخية الإنجيلية (ECO)، ويبلغ عدد أعضائها 5388 عضوًا في عام 2012. [ 42 ] تأسست كنيسة المسيح المشيخية عام 1956. وخلال فترة خدمة روجر أندرسون، بدأت الكنيسة بالنمو السريع. وأصبحت أكبر جماعة مشيخية في منطقة الغرب الأوسط الأعلى، [ 43 ] وإحدى أكبر الكنائس المشيخية في الولايات المتحدة، حيث تجاوز عدد أعضائها 1700 عضو. وقاد القس جون كروسبي، القس الأقدم السابق، [ 44 ] الكنيسة لتصبح جماعة تضم أكثر من 5000 عضو. وفي عام 2006، احتفلت الكنيسة بالذكرى الخمسين لتأسيسها. [ 45 ] وكانت الكنيسة رائدة في حركة تأسيس منظمة العهد المشيخية الإنجيلية (ECO) كحركة انفصالية عن الكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية) . [ 46 ]
  • كنيسة إيدينا اللوثرية المجتمعية (ECLC) هي جماعة لوثرية تقدمية تابعة للكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا، تأسست في إيدينا في 23 سبتمبر 1948، وهي جماعة تابعة لحركة المصالحة في المسيح منذ عام 1985. في سبتمبر 2023، احتفلت الكنيسة بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيسها. [ 47 ] انتشر بث مباشر لخدمة الأحد التي أقامتها الكنيسة في 25 يونيو 2023 على نطاق واسع على الإنترنت، عندما قادت القسيسة المشاركة آنا هيلجن المصلين خلال الخدمة في صلاة "التألق" احتفاءً بشهر فخر مجتمع الميم ، حيث وُصف الله بأنه " غير ثنائي الجنس " والمسيح بأنه "له أبوان". [ 48 ]

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في إيدينا، مينيسوتا [ 49 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
20001573051.49%1336643.75%14524.75%
20041527748.25%16,09050.82%2920.92%
200813,67043.49%1739955.36%3611.15%
201214,61846.04%16,75252.76%3801.20%
20161020332.22%1887759.62%25838.16%
20201080030.14%2435167.95%6861.91%
20241017829.28%23,62367.95%9632.77%

اقتصاد

الخمسون وفرنسا
مركز ساوثديل

تُعد مدينة إيدينا مقرًا رئيسيًا للعديد من الشركات الكبيرة: جيري فودز ، ولوند فود هولدينغز ، وإيدينا ريالتي ، وريجيس كوربوريشن ، [ 50 ] وأورانج جوليوس وإيفرييف . [ 51 ]

أبرز مراكز التسوق في المدينة هي مركز ساوثديل ، [ 52 ] غاليريا إيدينا ، و 50th & France ، الذي تشترك فيه مع مينيابوليس.

بحسب التقرير المالي السنوي الشامل للمدينة للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2015، فإن أكبر عشر جهات توظيف في المدينة هي: مستشفى فيرفيو ساوثديل ، ومدارس إيدينا العامة ، ومدينة إيدينا، وشركة بي آي العالمية، وريجيس ، وشركة بار للهندسة، وشركة لوند للأغذية القابضة، وشركة إنترناشونال ديري كوين ، وشركة صن أوبتا ، وشركة إيدينا العقارية ، وشركة فيلم تيك، على التوالي. [ 53 ]

الرياضة

بفضل برامجها القوية لهوكي الجليد للبنين والبنات، اختارت شبكة ESPN مدينة إيدينا عام 2020 لتكون "مركزًا محوريًا" لعالم هوكي الجليد الأمريكي. [ 54 ] ومنذ عام 2016، استضافت حلبة برايمار للتزلج على الجليد في إيدينا دوري " دا بيوتي"، وهو دوري هوكي جليد رباعي يضم لاعبين حاليين من دوريات NHL و AHL و ECHL وهوكي الجامعات ، والذين يرغبون في الحفاظ على لياقتهم البدنية خلال فترة الراحة بين المواسم. [ 55 ]

في ديسمبر 1979، أُقيمت أول مباراة باندي في الولايات المتحدة الأمريكية في حلبة لويس بارك باندي في إيدينا. وكانت مباراة ودية بين المنتخب السويدي للناشئين وفريق بروبرغز السويدي . [ 56 ]

الحدائق والترفيه

يطل على الحفرة الثانية عشرة في ملعب بريمار للغولف
نادي إنترلاكن الريفي

الحدائق

تبلغ مساحة الحدائق والمساحات المفتوحة في إيدينا أكثر من 1550 فدانًا (6.3 كيلومتر مربع ) . وتشرف إدارة الحدائق والترفيه في إيدينا على 44 حديقة، تضم مرافق متنوعة مثل ملاعب البيسبول وكرة القدم الأمريكية وكرة القدم ، وملاعب كرة لينة، وملاعب كرة سلة وتنس ، وحلبات تزلج خارجية، ومعدات لعب للأطفال الصغار، ومظلات للنزهات. كما تتولى الإدارة صيانة 13 كيلومترًا (8 أميال) من المسارات ذات المناظر الخلابة المخصصة لركوب الدراجات والمشي والركض والتزلج الريفي والتزلج بالأحذية الثلجية . [ 57 ]  

إلى جانب الإشراف على الحدائق، فإن إدارة الحدائق والترفيه في إيدينا مسؤولة أيضًا عن تشغيل 10 مرافق فنية ومجتمعية وترفيهية داخل المدينة بما في ذلك ملعب بريمار للغولف ، وحلبة بريمار للتزلج على الجليد ، ومتنزه بحيرات سينتينيال ، ومتنزه إدنبرة .

تتولى منطقة منتزهات الأنهار الثلاثة ، وهي مجلس الحدائق الإقليمي لمقاطعة هينيبين، إدارة مسار ناين مايل كريك الإقليمي عبر مدينة إيدينا. [ 58 ]

الممرات المائية

يمرّ نهرا مينهاها وناين مايل ، وهما من أهمّ الممرات المائية في مدينتي التوأم، عبر مدينة إيدينا في طريقهما إلى نهري المسيسيبي ومينيسوتا على التوالي. ويُعدّ كلا النهرين موقعين لمتنزهات ومسارات إقليمية رئيسية.

النوادي الريفية

يوجد ناديان ريفيان في مدينة إيدينا، وهما نادي إيدينا الريفي ونادي إنترلاكن الريفي .

تعليم

المدارس الحكومية

مدارس إيدينا العامة هي منطقة المدارس الحكومية (ISD 273) التي تخدم مدينة إيدينا. تضم حوالي 8500 طالب وطالبة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر [ 59 ] ، ويعمل بها 1139 معلمًا وموظف دعم. [ 60 ]

تضم مدينة إيدينا مدرسة ثانوية واحدة، وهي مدرسة إيدينا الثانوية . وتخدم المنطقة مدرستان متوسطتان: (مدرسة ساوث فيو المتوسطة ومدرسة فالي فيو المتوسطة ) وست مدارس ابتدائية (كونكورد، وكريك فالي، وكورنيليا، وهايلاندز، وكنتريسايد، ونورمانديل).

المدارس الخاصة

يوجد في مدينة إيدينا مدرستان خاصتان : مدرسة سيدة النعمة الكاثوليكية ومدرسة السنوات الذهبية مونتيسوري.

الكليات

جامعة ولاية مينيسوتا، الحرم الجامعي الفرعي في مانكاتو.

بنية تحتية

مواصلات

تمرّ العديد من الطرق السريعة الرئيسية عبر مدينة إيدينا أو بالقرب منها، مما يسهل الوصول إليها لسكان المنطقة الحضرية . يقسم الطريقان السريعان 62 و 100 التابعان لولاية مينيسوتا المدينة إلى أربعة أقسام. يمتد الطريق السريع الأمريكي 169 والطريق السريع 100 التابع لولاية مينيسوتا من الشمال إلى الجنوب. بينما يمتد الطريق السريع بين الولايات 494 والطريق السريع 62 التابع لولاية مينيسوتا من الشرق إلى الغرب. [ 61 ]

عبور

قبل توقف خدمة الترام عام 1954، كان خط بحيرة مينيتونكا التابع لشركة النقل السريع في المدينتين يمر عبر إيدينا موازياً لشارع 44 على مسار مخصص. بعد توقف خدمة الترام، تم تطوير المسار ليصبح مساكن عائلية.

خدمة الحافلات

تقوم هيئة النقل الإقليمية لمدينتي التوأم، مترو ترانزيت ، بتشغيل حافلات النهار في إيدينا، بشكل أساسي على طول شارع فرانس وعبر المناطق التجارية على طول الطريق السريع 494. [ 62 ] يعد مركز ساوثديل للنقل في إيدينا أحد مراكز النقل الرئيسية في جنوب غرب مدينتي التوأم .

من المخطط حاليًا أن يمتد خط النقل السريع بالحافلات (BRT) E Line، وهو خط رئيسي، من جامعة مينيسوتا عبر وسط مدينة مينيابوليس ومنطقة أبتاون إلى مركز ساوثديل للنقل في إيدينا. ومن المتوقع أن يبدأ تشغيله بحلول عام 2026. [ 63 ]

قطار الركاب

كان خط دان باتش، وخليفته خط سكة حديد مينيابوليس، نورثفيلد والجنوبية، يُشغّلان خدمة النقل بين المدن عبر إيدينا حتى عام ١٩٤٢. ورغم سوء حالتهما واحتياجهما لسرعات أقل من ٣٥  ميلاً في الساعة، لا تزال قطارات الشحن تستخدمهما. وبموجب مقترح ممر دان باتش ، كان من المقرر تسيير قطارات ركاب بين مينيابوليس ونورثفيلد مع محطة في إيدينا. أُجريت دراسة جدوى في عام ٢٠٠٠، وخلصت إلى أن عدد الركاب سيكون مرتفعًا، لكن تكلفة تطوير الممر لقطارات الركاب ستكون باهظة. ونظرًا لذلك، ومعارضة شديدة من السكان القاطنين بالقرب من خط السكة الحديد، تم تعليق المقترح لحين بناء خطوط سكك حديدية أخرى للركاب. وفي عام ٢٠٠٢، صدر أمر تشريعي بحظر نشر المعلومات حول المشروع، ما منع مجلس المدينة، ووزارة النقل في مينيسوتا، وسلطات السكك الحديدية في المقاطعة من مناقشة أو دراسة أو بناء خط سكة حديد للركاب على خط دان باتش. [ 64 ] في عام 2017، أجرى مجلس مدينة إيدينا دراسة حول مزايا وعيوب إنشاء خط سكة حديد للركاب على خط دان باتش. وخلصت الدراسة إلى عدم المضي قدمًا في إنشاء خط سكة حديد للركاب في ذلك الوقت (حتى عام 2018). وقد ألغى المجلس التشريعي لولاية مينيسوتا أمر حظر النشر في 21 مايو 2023.

شخصيات بارزة

فيما يلي قائمة بالشخصيات البارزة التي ولدت في مدينة إيدينا، أو عاشت فيها، أو تقيم فيها حاليًا، أو ترتبط بها ارتباطًا وثيقًا بأي شكل آخر:

  • تم استخدام التصميم الداخلي لمنزل من طراز الخمسينيات في حي هايلاندز بمدينة إيدينا في فيلم الأخوين كوين " رجل جاد " عام 2009. [ 112 ]
  • المغني الرئيسي كريغ فين من فرقة ذا هولد ستيدي من مدينة إيدينا، وقد أشار إليها في العديد من أغانيهم. [ 113 ] فعلى سبيل المثال، تصف أغنية "هورنتس! هورنتس!" من ألبوم " سيبريشن صنداي " ليلةً صاخبةً في المدينة، وتنتهي بعبارة "قدتُ سيارتي في الاتجاه الخاطئ على الطريق 169 وكدتُ أموت بالقرب من مدرسة إيدينا الثانوية". [ 114 ] كما أن عنوان الأغنية إشارة إلى تميمة مدرسة إيدينا الثانوية ، الدبور. [ 115 ]
  • في فيلم D2: The Mighty Ducks ، عندما سُئل المهاجم النجم آدم بانكس عن اسمه ومن أين هو، قدم نفسه على أنه "آدم بانكس، إيدينا، مينيسوتا".
  • في فيلم Jingle All the Way ، تم تصوير بعض المشاهد الخارجية للمنزل في حي بروسوود في إيدينا، بالقرب من منتزه أردن.
  • تم تصوير جزء من فيلم "ليتل بيغ ليغ" (1994) في أحد ملاعب البيسبول بمنتزه كاونتريسايد. [ 116 ] ويرتدي الحكم قميصًا يحمل شعار جمعية إيدينا الرياضية.

مراجع

  1. ^ “عمدة إيدينا هوفلاند يترشح للكونغرس” . ستار تريبيون . 7 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2016 .
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  3. 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022 .
  4. 1 2 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
  5. "الطبعة: إدينا" . EdinaMN.gov . مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2021 .
  6. "لماذا يكره الجميع إيدينا؟" . صحيفة ستار تريبيون . 2 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2021 .
  7. "إدينا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  8. "دليل نطق مينيسوتا" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
  9. هاردويك، إم. جيفري (2015). صانع المراكز التجارية: فيكتور غروين، مهندس الحلم الأمريكي . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 144. ISBN  9780812292992تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
  10. "نبذة عن مدينة إيدينا، مينيسوتا" . www.edinamn.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  11. رينان، جون (2 أغسطس 2022). "لماذا يحب سكان مينيسوتا كراهية إيدينا؟" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2022 .
  12. سينما إيدينا . cinematreasures.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2017.
  13. مورس-كان، ديبورا (1998). إيدينا : فصول من تاريخ المدينة . إيدينا، مينيسوتا: مدينة إيدينا. ص 16-17 . ISBN   0-9605054-1-5.
  14. 1 2 هيسترمان، بول د. (1988). تاريخ إيدينا، مينيسوتا : من الاستيطان إلى الضاحية . إيدينا، مينيسوتا: دار نشر بورغيس. ص 4-5 . ISBN   0-8087-9058-7.
  15. سكوت، ويليام و.؛ هيس، جيفري أ. (1981). تاريخ وعمارة إيدينا، مينيسوتا . إيدينا، مينيسوتا: مدينة إيدينا. ص 5-6 . ISBN  0-9605054-0-7.
  16. 1 2 "اسم إيدينا" . مدينة إيدينا . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2015 .
  17. من مستوطنة إلى ضاحية: تاريخ إيدينا، مينيسوتا، بقلم بول هيسترمان، نشرته جمعية إيدينا التاريخية، 1988
  18. "اسم إيدينا" . edinamn.gov .
  19. ^ دانيلز ، كارين (يناير 1963). “أسماء أماكن أوجيبواي وداكوتا في مينيسوتا” (PDF) . عالم الآثار مينيسوتا . 25 (1): 17 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022 .
  20. هيسترمان، بول د. (1988). تاريخ إيدينا، مينيسوتا : من مستوطنة إلى ضاحية . إيدينا، مينيسوتا: دار نشر بورغيس. ص 48-50 . ISBN   0-8087-9058-7.
  21. هيسترمان، بول د. (1988). تاريخ إيدينا، مينيسوتا : من مستوطنة إلى ضاحية . إيدينا، مينيسوتا: دار نشر بورغيس. ص 97. ISBN   0-8087-9058-7.
  22. 1 2 3 مورس-كان، ديبورا (1991). إيدينا: فصول من تاريخ المدينة . إيدينا، مينيسوتا: مدينة إيدينا.
  23. ويليام د. غرين، درجات الحرية، أصول الحقوق المدنية في مينيسوتا، 1865-1912، مطبعة جامعة مينيسوتا، 2015، ص 235-243
  24. 1 2 3 4 ماتسون، مارسي. "صفحة من الماضي: عمدة مورنينغسايد يلقي كلمة بعنوان "مسألة بلا تحيز""" . جمعية إيدينا التاريخية .
  25. سميتانكا، ماري جين (1 يناير 2013). "لغز إيدينا التاريخي: هجرة السود" . ستار تريبيون .
  26. 1 2 لوين، جيمس و. (2005). مدن الغروب: بُعد خفي للعنصرية الأمريكية . دار النشر الجديدة . ISBN 978-1-56584-887-0 عبر كتب جوجل .
  27. ^ رينان ، جون (5 فبراير 2015). "ماضي إيدينا العنصري هو محور حرب التحرير في ويكيبيديا"" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشفة من الأصل في 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2015. "
  28. "قيود الملكية لمنطقة نادي الريف في إيدينا، مينيسوتا" (ملف PDF) . 15 ديسمبر 1925. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
  29. "منطقة نادي إيدينا الريفي" . مدينة إيدينا، مينيسوتا. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .
  30. ماتسون، مارسي (شتاء 2015). "ركن الراحة: محلات فالي فيو وودديل تخدم الحي منذ ثلاثينيات القرن العشرين" (ملف PDF) . حول المدينة . 26 (1). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
  31. العرق والعنصرية في الولايات المتحدة: موسوعة الفسيفساء الأمريكية . ABC-CLIO. 2014. ص 1208. ISBN  978-1-4408-0346-8.
  32. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
  33. "أحياء إيدينا" (ملف PDF) . مدينة إيدينا، مينيسوتا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
  34. مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والمساكن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2013 .
  35. من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000-مينيسوتا . وزارة التجارة الأمريكية، إدارة الاقتصاد والإحصاء، مكتب الإحصاء الأمريكي. 2002. ISBN 9780160672132 عبر كتب جوجل .
  36. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - إيدينا، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - إيدينا، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  38. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  39. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  40. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  41. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2015 .
  42. "أكبر خمس عشرة جماعة تابعة للكنيسة المشيخية في الولايات المتحدة الأمريكية بناءً على حجم العضوية، 2012" (ملف PDF) . خدمات البحوث، الكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية). 2012. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2013.
  43. كاثي وورزر، "قس بروتستانتي يشرح قرارات الكنيسة بشأن رجال الدين المثليين" ، إذاعة مينيسوتا العامة ، 9 يوليو 2010.
  44. جون كروسبي، "رسالة إلى الجماعة" مؤرشفة في 4 فبراير 2019، في Wayback Machine ، 12 يوليو 2018
  45. "مرحباً" . كنيسة المسيح المشيخية. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  46. روز فرينش، "قس من إيدينا يقود جماعة منشقة عن الكنيسة المشيخية" ، صحيفة ستار تريبيون ، 24 يناير 2012.
  47. "من نحن" . كنيسة إيدينا المجتمعية اللوثرية (ECLC) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
  48. إيان م. جياتي (29 يونيو 2023). "قسيسة لوثرية تقود الكنيسة في صلاة "العقيدة المتألقة" إلى إله "غير ثنائي الجنس"، وتقول إن المسيح يسوع كان له "أبوان"" . صحيفة كريستيان بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023. "
  49. "نتائج انتخابات مينيسوتا" . مكتب وزير خارجية مينيسوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  50. اتصل بنا. مؤرشف بتاريخ 28 يناير 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). شركة ريجيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011. "عنوان شركتنا: شركة ريجيس، 7201 مترو بوليفارد، مينيابوليس، مينيسوتا 55439"
  51. " خريطة الشارع مؤرشفة في 18 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine ." مدينة إيدينا. تم الاطلاع عليها في 12 مايو 2010.
  52. تجارة التجزئة ، مجلة الإيكونوميست، 19 ديسمبر 2007، 12 يونيو 2009.
  53. "التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2015" (ملف PDF) . 31 ديسمبر 2015. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2017 .
  54. ويشينسكي، جريج (18 فبراير 2020). "فحص دقيق لمركز هوكي الولايات المتحدة: ما هو مركز عالم هوكي الولايات المتحدة؟" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  55. بلين، مايكل (12 يوليو 2018). "دوري الجمال المليء بلاعبي دوري الهوكي الوطني يعود للموسم الثالث من هوكي الصيف" . SI.com . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  56. "معالم بارزة في رياضة الباندي الأمريكية" . جمعية الباندي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
  57. "الحدائق والترفيه" . مدينة إيدينا . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2018 .
  58. "مسار ناين مايل كريك الإقليمي | منطقة منتزه ثري ريفرز" . www.threeriversparks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  59. "نظرة عامة على المنطقة" . حول مدارس إدينا العامة. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  60. "نبذة عن المنطقة / حول مدارس إدينا العامة" . www.edinaschools.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  61. "مدينة إيدينا، مينيسوتا" (ملف PDF) . مدينة إيدينا، مينيسوتا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2015 .
  62. "الجداول والخرائط - مترو ترانزيت" . www.metrotransit.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  63. "مشروع الخط E - مترو ترانزيت" . www.metrotransit.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  64. "عودة الحديث عن خط سكة حديد دان باتش" . صحيفة ستار تريبيون . 22 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  65. "ديف الشهير يكشف سر نجاحه" . مجلة إيدينا . مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2022 .
  66. IMDb. "لينزي بارتيلسون" . IMDb . IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2023 .
  67. "تاريخ ملكة جمال أمريكا - 1977" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008.
  68. باريس بينيت، طالبة سابقة في قسم الصحة والسلامة والبيئة، باريس بينيت، طالبة سابقة في قسم الصحة والسلامة والبيئة .
  69. نيومان، جوانا (7 أبريل 2003). "ديفيد بلوم، 39 عامًا؛ مراسل قناة إن بي سي في العراق (نعي)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  70. "بونوف، تيري إي" . بونوف، تيري إي. - سجل المشرعين - مشرعو مينيسوتا السابقون والحاليون . الهيئة التشريعية لولاية مينيسوتا. 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  71. أكبر مني: عندما ظننت أنني أملك جميع الإجابات، غيّر الله الأسئلة . مجموعة برود ستريت للنشر ذ.م.م. 2017. رقم ISBN 9781424555017.
  72. جاي جوتينج (2011). متصلان من الورك: تاريخ موسيقى الجاز في المدن التوأم . مطبعة جمعية مينيسوتا التاريخية. ISBN 9780873518321.
  73. "تم اختيار بايج بوكرز في المركز الأول في مسودة WNBA لعام 2025" .
  74. بورغيس، ميليسا (17 أبريل 2017). "كورين بوي: بطلة، مرارًا وتكرارًا" . دار نشر فيكتوري برس . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
  75. ويليامز، سارة ت. (28 أبريل 2008). "المضارب" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2023 .
  76. «تعيين برايان بيرك رئيسًا ومديرًا عامًا لفريق تورنتو مابل ليفز» . NHL.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2022 .
  77. "معاينة السلسلة: التوأم ضد نيويورك ميتس" . StarTribune.com. 25 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2011 .
  78. "ليلي ديليانيديس" . إيليت بروسبكتس . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
  79. "أبرز فعاليات موسيقى جون دنفر في المدن التوأم" . 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2022 .
  80. "الأنا ليست من صفاتها" . Wizardsandwarriors.org. 9 فبراير 1986. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2010 .
  81. "فينلي الشاهقة تترك انطباعًا دائمًا" . www.iowawild.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2022 .
  82. "ماردي فيش: نظرة عامة: جولة رابطة محترفي التنس: التنس" . جولة رابطة محترفي التنس . شريك الابتكار الرقمي لشركة إنفوسيس. 2022.
  83. روبنسون، تانر (13 ديسمبر 2017). "شخصيات مشهورة لم تكن تعلم أن لها صلات بولاية مينيسوتا" . جراند فوركس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  84. "ماذا حدث لريك فلير؟" . مجلة غازيت ريفيو . 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  85. "مدرب فريق غوفر لكرة القدم، بي جيه فليك، يشتري منزلاً جديداً في إيدينا مقابل 3 ملايين دولار" ، صحيفة مينيابوليس/سانت بول بيزنس جورنال ، 17 مارس 2017
  86. "STLtoday.com – أرشيف صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش" . Nl.newsbank.com. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١١ .
  87. "جوديث غيست" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  88. «جون هاريس يعتزل رياضة الغولف التنافسية بعد جولة الأبطال هذا الأسبوع» . قناة KSTP-TV . 8 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  89. "نعي ريتشارد أ. جنسن" . صحيفة ستار تريبيون . 17 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  90. "ميلاد قائد جي سي بيني" . تايمز ليدر . 17 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  91. "صور: شخصيات رياضية تحضر فعالية Taste Fore the Tour" . hometownsource.com . 30 يوليو 2021.
  92. لومون، كريس (9 فبراير 2017). "أندرس لي: الارتجال في إيدينا" . www.nhlpa.com . رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  93. "نيك ليجيروس - نبذة عنه" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  94. «هيلاري لونكي من إيدينا تستذكر فوزها ببطولة أمريكا المفتوحة قبل 20 عامًا» . قناة KSTP-TV . 9 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  95. "ريجي لينش، لاعب كرة سلة ، أخبار، إحصائيات - يوروباسكت" . يوروباسكت ذ.م.م.
  96. راينو، أميليا (9 مايو 2016). "سجن لاعب كرة السلة في فريق غوفرز، النجم السابق لفريق إيدينا، ريجي لينش، بتهمة الاعتداء الجنسي" . صحيفة ستار تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2014 .
  97. فريدمان، دانيال (16 فبراير 2011). "دوري الهوكي الوطني: 20 لاعبًا أمريكيًا قد يشاركون في أولمبيادهم الأول عام 2014" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  98. "إحصائيات كارل مكلنبورغ، الطول، الوزن، المركز، الاختيار في الدرافت، الكلية" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
  99. ليتسكي، فرانك (2 يونيو 2005). "وفاة جورج ميكان، 80 عامًا، لاعب الوسط المهيمن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  100. ويتمور، ديريك (20 يوليو 2010). "انضمام طبيب هوكي مخضرم إلى قاعة مشاهير الهوكي الأمريكية" . صحيفة مينيسوتا ديلي . مينيابوليس، مينيسوتا . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2021 .
  101. دوغديل، ريكي (أغسطس 2008). "جورج ناغوبادز، وبيتزا مايك إيليتش، وكولين كوين من فريق الولايات المتحدة الأمريكية الأولمبي للسيدات لعام 1998: روعة خالدة لا تزال تضع السلامة في المقام الأول" . مجلة هوكي الولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشف بواسطة آلة Wayback . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2011.
  102. «وفاة نجم الهوكي السابق بيل نيروب بسبب السرطان» . وكالة أسوشيتد برس . ١ يناير ١٩٩٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ مارس ٢٠٢٣ .
  103. أبيلسون، ريد (27 نوفمبر 2010). "وفاة دونالد نيروب، الذي قاد شركة نورث ويست إيرلاينز، عن عمر يناهز 98 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  104. ريبل، جويل (9 يناير 2023). "غريغ أولسون" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية .
  105. "ماري باولنتي تفكر في الترشح للكونغرس" . صحيفة ستار تريبيون . 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  106. صحيفة ستار تريبيون (5 فبراير 2003). "نعي غريتشن إي. (بالين) بيترسون" . صحيفة ستار تريبيون .
  107. لافيتس، ستيوارت (6 يناير 2009). "وفاة كارل ر. بولاد، مالك فريق مينيسوتا توينز، عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  108. "منزل بوك على وشك البيع: قصر كيربي بوكيت في مينيسوتا بقيمة 1.7 مليون دولار في انتظار البيع" . أخبار ونصائح عقارية | Realtor.com® . 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  109. ^ "السيرة الذاتية" . لورا ريزوتو . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2023 .
  110. زولغاد، جود (21 أكتوبر 2008). "تافويا يتخلى عن واجباته في الدوري الأمريكي للمحترفين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2008. ... تافويا، الذي يعيش في إيدينا...
  111. ميزوتاني، داين (22 فبراير 2018). "ما سر نجاح جيسون زوكر؟ ابنه، هندريكس" . جراند فوركس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  112. لمحة من هوليوود، 11 سبتمبر 2008،صحيفة إيدينا صن الحالية
  113. «كريغ فين، عضو فرقة ذا هولد ستيدي، يتحدث عن أيامه كصحفي موسيقي في الجامعة» . www.thecurrent.org . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2024 .
  114. ذا هولد ستيدي – هورنتس! هورنتس!، تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024
  115. "تاريخ مدرسة إيدينا الثانوية" . www.edina64.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024 .
  116. ماتسون، مارسي. "دور إيدينا الكبير في دوري البيسبول الصغير الكبير" . مجلة إيدينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2016 .