جرائم قتل بسبب تايلينول في شيكاغو

كانت جرائم قتل تايلينول في شيكاغو سلسلة من حالات التسمم التي نتجت عن التلاعب بالأدوية في منطقة شيكاغو الكبرى عام 1982. تناول الضحايا كبسولات تايلينول التي تحتوي على مسحوق أسيتامينوفين ( باراسيتامول ) مغشوش بسيانيد البوتاسيوم . توفي سبعة أشخاص على الأقل في حالات التسمم الأصلية، ووقعت عدة وفيات أخرى في جرائم تقليد لاحقة .

لم يتم توجيه أي اتهامات أو إدانة أي مشتبه به في قضايا التسميم حتى عام 2026أُدين جيمس دبليو لويس، المقيم في مدينة نيويورك ، بتهمة الابتزاز لإرساله رسالة إلى شركة جونسون آند جونسون ، الشركة المصنعة لدواء تايلينول آنذاك ، يدّعي فيها مسؤوليته عن الوفيات ويطالب بتعويض قدره مليون دولار لوقفها. ولكن عندما انكشف أمره، أنكر صحة ادعاء الرسالة، ولم تثبت التحقيقات اللاحقة تورطه. وقد أدت هذه الحوادث إلى وقف استخدام الكبسولات المملوءة بالمسحوق للأدوية التي تُصرف بدون وصفة طبية ، وإجراء إصلاحات في تغليف الأدوية، وسنّ قوانين فيدرالية لمكافحة التلاعب بالأدوية.

الوفيات والجهود المبكرة للسلامة العامة

في 28 سبتمبر 1982، نُقلت ماري كيلرمان، البالغة من العمر 12 عامًا، إلى المستشفى بعد تناولها كبسولة من تايلينول إكسترا سترينث ، وتوفيت في اليوم التالي. [ 1 ] [ 2 ] وفي 29 سبتمبر، تناول ستة أشخاص آخرون تايلينول ملوثًا، [ 1 ] من بينهم آدم جانوس (27 عامًا)، وستانلي جانوس (25 عامًا)، وتيريزا جانوس (19 عامًا)، حيث تناول كل منهم تايلينول من زجاجة واحدة. [ 3 ] [ 1 ] [ 2 ] توفي جميعهم - آل جانوس، وماري ماكفارلاند (31 عامًا)، وباولا برينس (35 عامًا)، وماري راينر (27 عامًا) - في نهاية المطاف نتيجة تناولهم الحبوب. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]

عندما طُلب من الممرضة هيلين جنسن، المسؤولة الوحيدة عن الصحة العامة في أرلينغتون هايتس ، التحقيق في وفاة عائلة جانوس، زارت منزلهم وعثرت على زجاجة تايلينول مع إيصال شراء يُشير إلى أنها شُريت في نفس اليوم. [ 6 ] [ 5 ] لاحظت جنسن نقص ست حبات، فسلمت الزجاجة للمحقق نيك بيشوس وأبلغته بشكوكها حول ارتباطها بوفاة عائلة جانوس. [ 6 ] [ 5 ] اتصل بيشوس بإدموند ر. دونوهيو، نائب كبير الأطباء الشرعيين في مقاطعة كوك، الذي اشتبه في أن السيانيد قد يكون السبب، وطلب من بيشوس شم الزجاجة. [ 6 ] [ 5 ] عندما شمّ بيشوس رائحة تشبه اللوز، طلب دونوهيو من كبير علماء السموم في المقاطعة، مايكل شافير، فحص الكبسولات، وخلص فريق شافير إلى أن أربعًا من الكبسولات الـ 44 المتبقية من زجاجة جانوس تحتوي على ما يقرب من ثلاثة أضعاف الكمية القاتلة من السيانيد. [ 6 ] عقدت السلطات مؤتمراً صحفياً نصحت فيه الجمهور بعدم تناول تايلينول في الوقت الحالي. [ 5 ]

بمحض الصدفة، قام المسعفون بجرد زجاجة تايلينول التي استخدمها كيلرمان. [ 5 ] لاحظ المحققون أن زجاجة جانوس وزجاجة كيلرمان تنتميان إلى نفس الدفعة، MC2880، فأصدرت شركة جونسون آند جونسون قرارًا بسحب جميع منتجات تايلينول من تلك الدفعة. [ 5 ] [ 7 ] ولكن عندما تم اكتشاف زجاجات ملوثة من دفعات أخرى (على سبيل المثال، تم تتبع الحبوب التي كانت بحوزة ماري مكفارلاند إلى الدفعتين 1910 MD وMB 2738)، [ 8 ] توسع نطاق السحب ليشمل أي زجاجة من الكبسولات فائقة القوة (من أي دفعة) تم شراؤها في منطقة شيكاغو، مما جعله أحد أكبر عمليات سحب الأدوية على الإطلاق. [ 7 ]

كشف تحقيق مشترك بين عدة جهات أن الحبوب المغشوشة بيعت أو عُرضت على رفوف متاجر مختلفة في منطقة شيكاغو، بما في ذلك فرعان مختلفان من سلسلة متاجر "جيويل فودز" (أحدهما في أرلينغتون هايتس والآخر في إلك غروف فيليدجومتجر "أوسكو دراغ" (في شومبورغ )؛ ومتجر "والغرينز" ومتجر "دومينيكس" (كلاهما في شيكاغو )؛ ومتجر "فرانكس فاينر فودز" (في وينفيلد ). [ 5 ] [ 9 ] وقد اشترت إحدى النساء زجاجة، لكنها لم تستخدمها بعد لأنها "شعرت بشيء مريب". [ 10 ] [ 11 ]

في محاولة لطمأنة الجمهور، وزّعت شركة جونسون آند جونسون، مُصنّعة تايلينول، تحذيرات على المستشفيات والموزعين، وأوقفت إنتاج تايلينول والإعلان عنه. بعد حوادث أخرى، مثل إضافة مادة الستريكنين إلى عبوات تايلينول في كاليفورنيا ، تم سحب منتجات تايلينول من الأسواق على مستوى البلاد في 5 أكتوبر 1982؛ حيث قُدّر عدد العبوات المتداولة بنحو 31 مليون عبوة، بقيمة بيع بالتجزئة تتجاوز 100 مليون دولار أمريكي (ما يعادل 334  مليون دولار أمريكي في عام 2025 ). [ 12 ] كما أعلنت الشركة في وسائل الإعلام الوطنية للأفراد عن ضرورة عدم استهلاك أي من منتجاتها التي تحتوي على الأسيتامينوفين، بعد أن تبيّن أن هذه الكبسولات فقط هي التي تم التلاعب بها. وعرضت جونسون آند جونسون أيضًا استبدال جميع كبسولات تايلينول التي اشتراها الجمهور بالفعل بأقراص صلبة. [ 13 ]

سألت سلطات الجمارك في المطارات خارج الولايات المتحدة الزوار عما إذا كانوا قد أحضروا معهم دواء تايلينول. [ 14 ]

تحقيق الشرطة

صورة من كاميرات المراقبة تُظهر باولا برينس (السهم الأخضر)، ضحية جريمة قتل تايلينول، وهي تشتري تايلينول مغشوشاً بالسيانيد. ورجّحت الشرطة أن يكون الرجل الملتحي، المشار إليه بالسهم الأحمر، هو القاتل.

تبين أن الكبسولات الملوثة صُنعت في موقعين مختلفين، بنسلفانيا وتكساس ، مما يشير إلى التلاعب بها بعد عرضها للبيع في المتاجر. [ 15 ] ورجّحت الشرطة أن شخصًا ما أخذ زجاجات من رفوف متاجر محلية في منطقة شيكاغو، ووضع سيانيد البوتاسيوم في بعض الكبسولات، ثم أعادها إلى رفوف المتاجر ليشتريها زبائن غير مدركين. وبالإضافة إلى الزجاجات الخمس التي أدت إلى وفاة الضحايا، عُثر لاحقًا على عدد قليل من الزجاجات الملوثة الأخرى في منطقة شيكاغو. [ 2 ]

في أوائل عام 1983، وبناءً على طلب مكتب التحقيقات الفيدرالي ، نشر بوب غرين، كاتب عمود في صحيفة شيكاغو تريبيون، عنوان وموقع قبر الضحية الأولى والأصغر، ماري كيلرمان. وقد اقترح المحلل الجنائي في مكتب التحقيقات الفيدرالي، جون دوغلاس ، نشر القصة، التي كُتبت بموافقة عائلة كيلرمان ، انطلاقًا من فرضية أن الجاني (أو الجناة) قد يزورون المنزل أو موقع القبر إذا علموا بمكانهما. وخضع كلا الموقعين لمراقبة فيديو على مدار الساعة لعدة أشهر، لكن القاتل لم يظهر. [ 16 ]

نشرت شرطة شيكاغو صورة التقطتها كاميرات المراقبة لباولا برينس وهي تشتري دواء تايلينول مغشوشاً بالسيانيد من صيدلية والغرينز في شيكاغو . وأشارت الشرطة إلى أن رجلاً ملتحياً شوهد على بعد أمتار قليلة خلف برينس قد يكون هو القاتل. [ 17 ]

المشتبه بهم

خلال التحقيق الأولي، اتُهم جيمس ويليام لويس (المعروف أيضًا باسم روبرت ريتشاردسون) بإرسال رسالة إلى شركة جونسون آند جونسون يطالب فيها بمليون دولار لوقف جرائم القتل بالسيانيد. عند إلقاء القبض عليه، أخبر لويس السلطات كيف يُحتمل أن يكون الشخص الذي يقف وراء الهجمات قد نفّذ عمليات القتل - عن طريق شراء تايلينول، وإضافة السيانيد إلى الزجاجات، وإعادتها إلى رفوف المتجر. [ 18 ] كما وُجد أن لويس كان يمتلك سابقًا كتابًا عن التسميم، ووفقًا لوثيقة سرية خاصة بإنفاذ القانون، عُثر على بصمات أصابعه على صفحات متعلقة بالسيانيد. [ 19 ] أنكر لويس مسؤوليته عن عمليات التسميم، لكنه اعترف بكتابة الرسالة، التي قال إنه عمل عليها لمدة ثلاثة أيام. [ 19 ] خلال المحاكمة، ادعى محاموه أن لويس "كان ينوي فقط لفت انتباه السلطات إلى صاحب عمل زوجته السابق". [ 20 ] أُدين لويس بالابتزاز وحُكم عليه بالسجن 10 سنوات. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] في عام 2007، خلصت السلطات إلى أن الرسالة تحمل ختم بريد بتاريخ 1 أكتوبر 1982، ما يعني أنه إذا كان تسلسل لويس الزمني لثلاثة أيام دقيقًا، لكان قد بدأ العمل على الرسالة قبل التقارير الإخبارية الأولى المتعلقة بالتسمم. [ 19 ] وعندما وُوجه لويس بهذه المعلومات، تراجع عن تسلسله الزمني. [ 19 ] تُظهر وثائق المحكمة التي نُشرت في أوائل عام 2009 أن محققي وزارة العدل " خلصوا إلى أن لويس مسؤول عن التسمم، على الرغم من عدم امتلاكهم أدلة كافية لتوجيه الاتهام إليه". [ 24 ] في يناير 2010، قدم كل من لويس وزوجته عينات من الحمض النووي وبصمات الأصابع إلى السلطات. [ 25 ] قال لويس: "إذا تعامل مكتب التحقيقات الفيدرالي بنزاهة، فلا داعي للقلق". [ 25 ] لم تتطابق عينات الحمض النووي مع أي حمض نووي تم العثور عليه على الزجاجات. [ 19 ] استمر لويس في إنكار مسؤوليته عن التسمم. [ 25 ] [ 24 ] توفي لويس في 9 يوليو 2023، عن عمر يناهز 76 عامًا. [ 26 ]

حققت الشرطة أيضًا مع رجل ثانٍ، روجر أرنولد، عامل رصيف في متجر جويل-أوسكو في ميلروز بارك ، والذي أخبر الضباط بحيازته سيانيد البوتاسيوم. [ 27 ] أبلغ مارتي سنكلير، صاحب حانة كان أرنولد يتردد عليها، الشرطة عن أرنولد، قائلًا إن أرنولد ناقش قتل الناس بمسحوق أبيض، وأصبح سلوكه مضطربًا بشكل متزايد بعد انفصاله عن زوجته. [ 28 ] كان أرنولد يعمل مع والد الضحية ماري راينر في مستودع، وتلقت زوجة أرنولد العلاج في مستشفى مقابل المتجر الذي اشترت منه راينر حبوبها الممزوجة بالسيانيد. [ 28 ] عُثر في منزل أرنولد على نسخة من كتاب "جيمس بوند الفقير" ، الذي يحتوي على تعليمات لصنع سيانيد البوتاسيوم. [ 28 ] احتجزت الشرطة أرنولد عدة مرات، لكن لم توجه إليه أي تهمة. [ 28 ] في صيف عام 1983، أطلق أرنولد النار على رجل عابر سبيل يُدعى جون ستانيشا، ظنًا منه أنه سنكلير، فقتله. كان الرجل مستشارًا في مجال الحاسوب وأبًا لثلاثة أطفال، [ 29 ] وكان يغادر حانة برفقة عدد من أصدقائه. [ 30 ] أُدين أرنولد بالقتل في يناير 1984، وقضى 15 عامًا من عقوبته البالغة 30 عامًا بتهمة القتل، وقال من داخل السجن عام 1996: "لقد قتلت رجلاً، شخصًا بريئًا تمامًا. كانت لديّ خيارات. كان بإمكاني الانسحاب." [ 29 ] توفي في يونيو 2008. [ 31 ] في عام 2010، تم استخراج جثة أرنولد (ثم إعادة دفنها) لاستخراج عظم الفخذ لإجراء فحص الحمض النووي. [ 28 ] [ 32 ] لم يتطابق الحمض النووي لأرنولد مع عينات الحمض النووي التي عُثر عليها في الزجاجات. [ 19 ]

جهود التحقيق في القرن الحادي والعشرين

في أوائل يناير/كانون الثاني 2009، جددت سلطات ولاية إلينوي التحقيق. فتش عملاء فيدراليون منزل جيمس دبليو لويس في كامبريدج، ماساتشوستس، وصادروا عدداً من الأغراض. [ 33 ] وفي شيكاغو، امتنع متحدث باسم مكتب التحقيقات الفيدرالي عن التعليق، لكنه قال: "ربما سنصدر بياناً لاحقاً". [ 34 ]

في عام 2010، تم جمع عينات الحمض النووي من جيمس دبليو لويس ومن جثة روجر أرنولد، التي تم استخراجها لهذا الغرض؛ ولم يتطابق الحمض النووي لأي منهما مع عينات الحمض النووي الموجودة على الزجاجات الملوثة. [ 19 ]

تلقى مسؤولو إنفاذ القانون عدداً من البلاغات المتعلقة بالقضية بالتزامن مع الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لها. وفي بيان مكتوب، [ 35 ] أوضح مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) ما يلي:

جاءت هذه المراجعة مدفوعةً جزئياً بالذكرى الخامسة والعشرين لهذه الجريمة وما نتج عنها من تغطية إعلامية. علاوة على ذلك، ونظراً للتطورات العديدة التي شهدتها تقنيات الطب الشرعي مؤخراً، كان من الطبيعي إعادة النظر في القضية والأدلة التي تم العثور عليها.

في 19 مايو/أيار 2011، طلب مكتب التحقيقات الفيدرالي عينات من الحمض النووي لـ"يونابومبر" تيد كاتشينسكي، على خلفية جرائم قتل تايلينول. ونفى كاتشينسكي حيازته سيانيد البوتاسيوم مطلقًا. [ 36 ] وقعت جرائم "يونابومبر" الأربع الأولى في شيكاغو وضواحيها بين عامي 1978 و1980، وكان والدا كاتشينسكي يملكان منزلًا في ضاحية لومبارد بولاية إلينوي عام 1982، حيث كان يقيم فيه بين الحين والآخر. [ 37 ]

التداعيات

المقلدون

وقعت مئات الهجمات المقلدة التي استخدمت فيها أدوية مثل تايلينول وغيرها من الأدوية التي تُصرف بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى منتجات أخرى، في أنحاء الولايات المتحدة مباشرة بعد حادثة شيكاغو. [ 2 ] [ 38 ]

وحدثت ثلاث وفيات أخرى في عام 1986 بسبب كبسولات الجيلاتين. [ 39 ]

توفيت ديان إلسروث، البالغة من العمر 23 عاماً، في يونكرز، نيويورك ، بعد تناولها كبسولات تايلينول فائقة القوة ملوثة بالسيانيد. [ 40 ] [ 41 ]

تم التلاعب بكبسولات إكسيدرين في ولاية واشنطن، مما أدى إلى وفاة سوزان سنو وبروس نيكيل بسبب التسمم بالسيانيد ، وفي النهاية تم القبض على زوجة بروس نيكيل، ستيلا نيكيل ، وإدانتها بتهمة ارتكاب الجرائم المرتبطة بكلتا جريمتي القتل. [ 42 ]

في العام نفسه، تم سحب دواء إنكابرين من إنتاج شركة بروكتر آند غامبل بعد خدعة ارتفاع الأسعار في شيكاغو وديترويت، مما أدى إلى انخفاض حاد في المبيعات وسحب مسكن الألم من السوق. [ 43 ]

في عام ١٩٩١ بولاية واشنطن، قُتلت كاثلين دانيكر وستانلي ماكوورتر نتيجة تناولهما علبتين من دواء سودافيد ملوثتين بالسيانيد ، ودخلت جينيفر ميلينغ في غيبوبة جراء تسمم مماثل، لكنها تعافت بعد ذلك بوقت قصير. أُدين زوج جينيفر، جوزيف ميلينغ، بتهم عديدة في محكمة فيدرالية بمدينة سياتل تتعلق بوفاة دانيكر وماكوورتر ومحاولة قتل زوجته التي تعرضت للإيذاء خلال زواجهما. حُكم على ميلينغ بالسجن المؤبد ، وخسر استئنافه لإعادة المحاكمة. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]

في عام ١٩٨٦، عُثر على الطالب كينيث فاريس، من جامعة تكساس، ميتًا في شقته بعد أن فارق الحياة إثر تسمم بالسيانيد. [ ٤٦ ] وتبين أن كبسولات الأناسين المُعبث بها هي مصدر السيانيد الموجود في جسده. وصُنّف موته جريمة قتل في ٣٠ مايو ١٩٨٦. [ ٤٧ ] وفي ١٩ يونيو ١٩٨٦، أفادت وكالة أسوشيتد برس أن الطبيب الشرعي في مقاطعة ترافيس رجّح أن يكون انتحارًا. وخلصت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية إلى أنه حصل على السم من مختبر كان يعمل فيه. [ ٤٨ ]

رد شركة جونسون آند جونسون

حظيت شركة جونسون آند جونسون بتغطية إعلامية إيجابية لتعاملها مع الأزمة، إذ ذكرت مقالة في صحيفة واشنطن بوست : "أثبتت جونسون آند جونسون ببراعة كيف ينبغي لشركة كبرى أن تتعامل مع الكوارث". وأضافت المقالة أن "هذه ليست حادثة جزيرة ثري مايل التي تسبب فيها رد فعل الشركة بأضرار أكبر من الحادثة الأصلية"، وأشادت بالشركة لشفافيتها مع الجمهور. [ 49 ]

إضافةً إلى إصدار قرار سحب المنتج، أقامت الشركة علاقات مع شرطة شيكاغو ومكتب التحقيقات الفيدرالي وإدارة الغذاء والدواء . وبهذه الطريقة، تمكنت من المشاركة في البحث عن الشخص الذي دسّ المادة الملوثة في الكبسولات، كما ساعدت في منع أي تلاعب آخر. [ 50 ]

رغم أن حصة الشركة في السوق انخفضت من 35% إلى 8% وقت حدوث الأزمة، إلا أنها تعافت في أقل من عام، ويعود الفضل في ذلك إلى استجابة الشركة السريعة والحاسمة. ففي نوفمبر، أعادت طرح الكبسولات في عبوة جديدة محكمة الإغلاق ثلاثيًا، مصحوبة بحملات ترويجية مكثفة. وفي غضون سنوات قليلة، استعادت تايلينول أعلى حصة سوقية لمسكنات الألم التي تُباع بدون وصفة طبية في الولايات المتحدة. [ 51 ]

تم رفض مطالبة التأمين

بعد سحب المنتج، قدمت شركة ماكنيل لابوراتوريز، التابعة لشركة جونسون آند جونسون ، مطالبةً لشركة التأمين التابعة لها، أفلييتد إف إم للتأمين، لتغطية تكاليف عملية السحب، وهي مطالبة رُفضت لاحقًا. وقد خلصت دعوى قضائية إلى أن شركة ماكنيل لابوراتوريز لم تكن مشمولة بالتغطية التأمينية في نهاية المطاف، لأن الشركة الأم، جونسون آند جونسون، اختارت عدم شراء تأمين سحب المنتج الأكثر تكلفة. [ 52 ] رفعت ماكنيل دعوى قضائية أخرى، مؤكدةً أن بنود بوليصة تأمين المسؤولية الزائدة الخاصة بها تغطي عملية السحب والنفقات المتعلقة بها. رفضت المحكمة التي نظرت في تلك القضية دعوى المسؤولية، موضحةً أن عملية السحب "لم تكن ناجمة عن المسؤولية عن الوفيات السبع؛ بل كانت في أحسن الأحوال مرتبطةً بالوفيات السبع فقط، حيث كانت بمثابة إشعار للمدعي بأن دواء تايلينول المتبقي في الأسواق قد يكون ضارًا". [ 53 ]

في عام ١٩٩١، وافقت شركة جونسون آند جونسون على تسوية جميع الدعاوى القضائية المرفوعة ضدها بشأن وفيات منطقة شيكاغو الأصلية، مقابل مبلغ لم يُفصح عنه. وصرح روبرت نيفن، المتحدث باسم الشركة، قائلاً: "على الرغم من أنه لم يكن بوسعنا بأي حال من الأحوال توقع حدوث تلاعب إجرامي بمنتجنا أو منعه، إلا أننا أردنا أن نفعل شيئًا من أجل العائلات وأن نطوي صفحة هذه المأساة نهائيًا". [ ٥٤ ]

يُعزى الفضل في الاستجابة لإدارة الأزمات، التي تُدرّس اليوم كنموذج للعلاقات العامة للشركات، بشكل رئيسي إلى هارولد بيرسون، المدير التنفيذي للعلاقات العامة. [ 55 ]

التغييرات الصيدلانية

تم تطبيق نظام التغليف المقاوم للعبث للأدوية مثل تايلينول بعد جرائم القتل.

ألهمت حادثة عام 1982 صناعات الأدوية والأغذية والمنتجات الاستهلاكية لتطوير عبوات مقاومة للعبث ، مثل الأختام الحثيّة ، وتحسين أساليب مراقبة الجودة. علاوة على ذلك، جُرِّمَ التلاعب بالمنتجات على المستوى الفيدرالي. [ 56 ] أسفرت القوانين الجديدة عن إدانة ستيلا نيكيل في قضية التلاعب بدواء إكسيدرين، والتي حُكم عليها بالسجن 90 عامًا. [ 42 ]

بالإضافة إلى ذلك، دفعت هذه الحادثة صناعة الأدوية إلى التخلي عن الكبسولات المملوءة بالمسحوق، والتي كانت سهلة التلوث حيث يمكن وضع مادة غريبة بداخلها دون ظهور علامات واضحة للتلاعب. وفي غضون عام، فرضت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لوائح أكثر صرامة لتجنب التلاعب بالمنتجات. وأدى ذلك في نهاية المطاف إلى استبدال الكبسولة بالقرص الصلب "كابليت"، وهو قرص مصنوع على شكل كبسولة، كشكل من أشكال توصيل الدواء، مع إضافة أختام أمان مضادة للتلاعب إلى العديد من أنواع الزجاجات. [ 2 ]

هالوين 1982

على الرغم من عدم توثيق حالات توزيع الحلوى المسمومة على الأطفال في عيد الهالوين ، إلا أن حادثة تايلينول، التي وقعت خلال شهر أكتوبر عام 1982، أثارت مخاوف متجددة من هذا الأمر. وقد ثبطت بعض المجتمعات عادة توزيع الحلوى في عيد الهالوين، وأفادت متاجر البقالة الأمريكية بانخفاض مبيعات الحلوى بأكثر من 20%. [ 57 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 سانت كلير، ستايسي؛ غوتوفسكي، كريستي؛ رومور، كوري (30 سبتمبر 2022). "جرائم قتل تايلينول: قبل 40 عامًا، أودت جريمة شنيعة في منطقة شيكاغو بحياة هؤلاء السبعة" . شيكاغو تريبيون .
  2. 1 2 3 4 5 ماركل، هوارد (29 سبتمبر 2014). "كيف غيّرت جرائم قتل تايلينول عام 1982 طريقة استهلاكنا للأدوية" . بي بي إس نيوز آور . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  3. سافيني، ديف (29 سبتمبر 2022). "جرائم قتل تايلينول في شيكاغو: ثلاثة أفراد من عائلة جانوس لقوا حتفهم عام 1982، والألم ينتقل إلى الأجيال" . سي بي إس نيوز .
  4. مالكولم، أندرو هـ. (2 أكتوبر 1982). "رجلا إطفاء رصدا حلقة وصل" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 132، العدد 45454.  
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 "إعادة النظر في جرائم قتل تايلينول في شيكاغو" . شيكاغو . 21 سبتمبر 2012.
  6. 1 2 3 4 سانت كلير، ستايسي؛ غوتوفسكي، كريستي (22 سبتمبر 2022). "جرائم قتل تايلينول: قصة قضية لم تُحل منذ 40 عامًا تبدأ بلغز طبي مرعب" . شيكاغو تريبيون .
  7. 1 2 ماكفادين، روبرت د. (2 أكتوبر 1982). "التسمم - وفيات تدفع الولايات المتحدة إلى إصدار تحذير بشأن استخدام تايلينول" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 132، العدد 45454. ص. أ1.   
  8. هيوستن، جاك؛ لاتز غريفين، جين (22 سبتمبر 2022). "5 وفيات مرتبطة بالحبوب: مخاوف من أن يكون القاتل قد وضع السيانيد في تايلينول" . شيكاغو تريبيون .
  9. موران، تيم (28 سبتمبر 2016). "جرائم قتل تايلينول: لا تزال دون حل بعد 34 عامًا" . باتش .
  10. سافيني، ديف؛ أسعد، سماح؛ ماكان، ريبيكا (29 يناير 2023). "جرائم قتل تايلينول: لا يزال المحققون يبحثون عن أدلة، ويطلبون إجراء اختبارات جديدة للحمض النووي على أدلة رئيسية" . سي بي إس نيوز .
  11. "المرأة التي اشترت الزجاجة الثامنة المعروفة من..." يونايتد برس إنترناشونال . 27 أكتوبر 1982.
  12. إمسلي، جون (2016). جزيئات القتل: جزيئات إجرامية وقضايا كلاسيكية . الجمعية الملكية للكيمياء. ص 174. ISBN  978-1-78262-474-5. OCLC 944037436 . 
  13. بيس، إريك (12 نوفمبر 1982). "تايلينول سيعود في عبوة ثلاثية الإغلاق" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 132، العدد 45495.  
  14. "الحلقة 201: جرائم تايلينول (18 نوفمبر 2022)" . مجلة جنريال . 29 سبتمبر 1982. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
  15. وولنيك، كارين أ.؛ فريك، فريد ل.؛ بونين، إيفلين؛ جاستون، سينثيا م.؛ ساتزجر، ر. دوان (1 مارس 1984). "حادثة التلاعب بالتايلينول". الكيمياء التحليلية . 56 (3): 466أ– 474أ. Bibcode : 1984AnaCh..56..466. doi : 10.1021 /ac00267a775 .
  16. غرين، ب. الإيقاع الأمريكي . كتب بنغوين (1984)، ص 344-350. ISBN 0140073205
  17. "درب رجل تايلينول" . Boston.com . 6 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2019 .
  18. كاتشر، ويل (22 سبتمبر 2022). "رجل من كامبريدج قد يواجه اتهامات تتعلق بوفيات تايلينول في شيكاغو عام 1982" . صحيفة ذا ريبابليكان .
  19. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ كريستي غوتوفسكي وستايسي سانت كلير (٢٢ سبتمبر ٢٠٢٢). "تحرك في قضية جرائم تايلينول: تسعى جهات إنفاذ القانون لإقناع المدعين العامين بالتحرك في قضية "قابلة للاتهام"" . شيكاغو تريبيون .
  20. "الدفاع يصف رسائل الابتزاز المتعلقة بدواء تايلينول بأنها تهدف إلى الدعاية" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 133، العدد 45844. 27 أكتوبر 1983.  
  21. «بدء محاكمة مشتبه به في قضية ابتزاز تايلينول» . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 133، العدد 45834. 17 أكتوبر 1983.  
  22. «هيئة المحلفين تدين مشتبهاً به في مؤامرة ابتزاز بقيمة مليون دولار أمريكي تتعلق بدواء تايلينول» . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 133، العدد 45845. 28 أكتوبر 1983.  
  23. «حُكم على مبتزٍّ بسبب ذعر تايلينول بالسجن 10 سنوات» . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 133، العدد 46076. 15 يونيو 1984.  
  24. ١ ٢ "السلطات الفيدرالية مقتنعة بأن لويس هو قاتل تايلينول" . قناة WCVB-TV . ١٢ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٠٩ .
  25. 1 2 3 لافوا، دينيس (11 يناير 2010). "صديق: مشتبه به في قضية تايلينول يقدم عينة من الحمض النووي وبصمات الأصابع" . أخبار ABC. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2014 - عبر boston.com.
  26. غودي، تشاك؛ ماركوف، بارب؛ تريسل، كريستين (10 يوليو/تموز 2023). "جيمس لويس، الشخص الوحيد المدان في قضية جرائم قتل تايلينول في شيكاغو، عُثر عليه ميتًا: مسؤولون" . ABC7 شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو/تموز 2023 .
  27. ماكان، ريبيكا (28 سبتمبر 2022). "جرائم قتل تايلينول في شيكاغو بعد 40 عامًا: من هم المشتبه بهم أو الأشخاص محل الاهتمام الذين حددهم المحققون؟" . سي بي إس نيوز .
  28. 1 2 3 4 5 غوتوفسكي، كريستي؛ سانت كلير، ستايسي (29 سبتمبر 2022). "جرائم قتل تايلينول، الجزء 3: شرطة شيكاغو تُضيّق الخناق على مشتبه به، والقضية تحصد ضحية ثامنة" . شيكاغو تريبيون .
  29. 1 2 هانت، آمبر (5 فبراير 2019). جرائم قتل لم تُحل: قضايا جرائم حقيقية تم الكشف عنها . دار نشر DK. رقم ISBN 978-1465479716.
  30. «مشتبه به سابق في قضية تايلينول يُتهم بالقتل» . يو بي آي .
  31. «إدانة شخصية بارزة في عالم تايلينول» . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 133، العدد 45924. وكالة أسوشيتد برس. 15 يناير 1984. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .  
  32. "جرائم قتل تايلينول: مناقشة أدلة جديدة في القضية التي لم تُحل" (بودكاست). شبكة الحوار القانوني. 10 فبراير 2023.
  33. سالتزمان، جوناثان (5 فبراير 2009). "إعادة فتح قضية التلاعب المميت" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2009 .
  34. «مكتب التحقيقات الفيدرالي يفتش منزل رجل مرتبط بوفيات تايلينول» . فوكس نيوز . أسوشيتد برس . 4 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  35. فيفيس، فران (5 فبراير 2009). "جهات إنفاذ القانون ستراجع جرائم القتل المرتبطة بتناول تايلينول" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  36. وولنر، آن (19 مايو 2011). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يريد الحمض النووي ليونابومبر للتحقيق في حادثة تسميم تايلينول عام 1982" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  37. «مكتب التحقيقات الفيدرالي يريد فحص الحمض النووي لـ"يونابومبر" في جرائم قتل تايلينول» . صحيفة ديلي هيرالد . ١٩ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١١ .
  38. فليتشر، دان (9 فبراير 2009). "نبذة تاريخية عن حالات التسمم بالتايلينول" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 .
  39. "متطلبات التغليف المقاوم للعبث لمنتجات الأدوية البشرية التي تُصرف بدون وصفة طبية (القاعدة النهائية)" . السجل الفيدرالي . 63 (213). إدارة الغذاء والدواء، وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية: 59463-59471. 4 نوفمبر 1998. PMID 10187120. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 . 
  40. كاوثورن، نايجل (2011). كتاب الماموث عن القتلة الطليقين . المملكة المتحدة: سي آند آر كرايم. ص 54. ISBN  9780786719747.
  41. نورمان، مايكل (14 فبراير 1986). "العثور على زجاجة تايلينول ملوثة ثانية من قبل المحققين" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 135، العدد 46685. ص. ب2. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 .   
  42. 1 2 تيبتس، جورج. "إدانة امرأة بقتل شخصين في قضية تسمم بدواء إكسيدرين" . صحيفة بوسطن غلوب . سياتل، واشنطن. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2012 - عبر هاي بيم ريسيرش.
  43. "أدوية متوقفة: فشل في تحقيق مبيعات ضخمة، وتلاعب قاتل، وإغفالات مميتة" . Wired.com . 1 أكتوبر 2008.
  44. «رجل مذنب بقتل شخصين في قضية تلاعب بدواء سودافيد» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أبريل 1993. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  45. "القاضي يرفض الأمر بإعادة المحاكمة في قضية سودافيد، وُجد أن اعتراف اللص المدان "لا يُصدق تمامًا""" . The Spokesman Review . April 17, 1997 . Retrieved May 3, 2022 .
  46. «طالب كيمياء بجامعة تكساس عُثر على جثته...» UPI . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2019 .
  47. «وفاة بالسيانيد تُصنّف جريمة قتل» . شيكاغو تريبيون . يونايتد برس إنترناشونال . 30 مايو 1986. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  48. «وفاة طالب بالسيانيد تُعتبر انتحاراً» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٩ يونيو ١٩٨٦. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢١ .
  49. نايت، جيري (11 أكتوبر 1982). "صانع تايلينول يُظهر كيفية الاستجابة للأزمات" . صحيفة واشنطن بوست . ص. WB1. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 . 
  50. أندروز، روبرت ف. (2005). "الاتصالات في الأزمات وحالات التسمم بالتايلينول". في: هيث، روبرت (محرر). موسوعة العلاقات العامة . منشورات سيج، ص 225-226 . doi : 10.4135/9781412952545.n105 . ISBN  9780761927334.
  51. كلاينفيلد، غير مُدرج في السجل الوطني للصحف (17 سبتمبر 1983). "العودة السريعة لتايلينول" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 132، العدد 45804. ص. L33. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2016.   
  52. "مختبر ماكنيل يخسر قرار تايلينول" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 134، العدد 46511. 24 أغسطس 1985.  
  53. "قضية مسؤولية سحب تايلينول" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 136، العدد 46901. 18 سبتمبر 1986.  
  54. ويلكرسون، إيزابيل (14 مايو 1991). "شركة تصنيع تايلينول تُسوّي قضية وفيات ناجمة عن التلاعب بالدواء" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 140، العدد 48600. ص. أ15.   
  55. ماكفادين، روبرت د. (10 يناير 2020). "هارولد بيرسون، عملاق العلاقات العامة، يرحل عن عمر يناهز 98 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  56. "المادة 1365. التلاعب بالمنتجات الاستهلاكية" (ملف PDF) . الباب 18 - الجرائم والإجراءات الجنائية . مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة. الصفحات 343-345 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 . 
  57. فيكتور، دانيال؛ أورتيز، إيمي (27 أكتوبر 2021). "أسطورة حلوى الهالوين الملوثة لا تزال قائمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .

للمزيد من القراءة