شومبورغ، إلينوي

شومبورغ ( تُلفظ / ˈʃɔːmbɜːrɡ / SHAWM -burg ) هي قرية تقع في مقاطعتي كوك ودوبيج بولاية إلينوي الأمريكية . بلغ عدد سكانها 78,723 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، مما يجعلها أكبر قرية مُدمجة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة. [ 4 ] تقع شومبورغ على بُعد حوالي 42 كيلومترًا (26 ميلًا) شمال غرب وسط مدينة شيكاغو ، و 16 كيلومترًا (10 أميال) شمال غرب مطار أوهير الدولي .  

بدأ تحول شومبورغ من مجتمع ريفي إلى مدينة ضاحية مع أول مشروع تطوير واسع النطاق على طراز الضواحي لألفريد كامبانيلي في عام 1959 وافتتاح وودفيلد مول في عام 1971. يحد شومبورغ من الشمال هوفمان إستيتس وبالاتين ، ومن الشمال الغربي إنفرنيس ، ومن الغرب ستريم وود ، ومن الجنوب الغربي هانوفر بارك ، ومن الجنوب روزيل ، ومن الجنوب الشرقي إلك غروف فيليدج ، ومن الشمال الشرقي رولينغ ميدوز .

تاريخ

القرن التاسع عشر

قبل الاستيطان الأوروبي، كانت المنطقة مأهولة بشعوب السوك ، والميسكواكي ، والبوتاواتومي ، والكيكابو . خلال منتصف القرن التاسع عشر، بدأ المستوطنون بالوصول من ألمانيا وشرق الولايات المتحدة . وقدِم العديد من الألمان من شومبورغ وشومبورغ-ليبه في هيسن ، وهي منطقة تقع ضمن ولاية ساكسونيا السفلى الحالية . [ 5 ]

كان من بين أوائل المستوطنين ترامبول كينت، وإرنست شوين، ويوهان سوندرلاج، الذين أسسوا مزارع فيما أصبح لاحقًا بلدة شومبورغ. [ 6 ] كان هؤلاء الرجال من المستوطنين "اليانكيين" القادمين من نيويورك ونيو إنجلاند . [ 6 ] ووفقًا لإحدى الروايات، كان سوندرلاج عضوًا في فريق مسح قام بتقسيم مقاطعة كوك إلى بلدات حوالي عام 1833؛ ووفقًا لرواية أخرى، عمل في فريق مسح على قناة جوليت . وقد أعجبته المنطقة كثيرًا لدرجة أنه بعد إتمام المشروع، عاد إلى أوروبا وأحضر عائلته وأصدقاءه من ألمانيا واستقر في المنطقة المعروفة الآن باسم هوفمان إستيتس حوالي عام 1836. ولا يزال منزله قائمًا في موقعه الأصلي. [ 6 ]

يُشير مسح البلدة الأصلي لعام ١٨٤٢ إلى البستان (الواقع غرب مركز البلدة مباشرةً، في القسمين ٢١ و٢٢) باسم بستان سارة. سكنت ثلاث عائلات بالقرب من بستان في الطرف الشمالي الغربي من البلدة. وفي اجتماع للبلدة عام ١٨٥٠، ناقش المواطنون أسماءً جديدة للمدينة. وفي لحظة ما خلال الاجتماع، ضرب مالك أرض ثري يُدعى فريدريش هاينريش نيرج الطاولة بقبضته وصاح باللغة الألمانية الدنيا : "Schaumburg schall et heiten!" ( أي "ستُسمى شومبورغ!" ). عندئذٍ، أصبح اسم البلدة رسميًا شومبورغ. [ ٧ ] [ ٨ ]

ازداد عدد السكان ذوي الأصول الألمانية في البلدة بشكل ملحوظ خلال القرن التاسع عشر. ففي عام ١٨٤٠، كانت غالبية الأسر من أصول شرق الولايات المتحدة، ولكن بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، شكّل المهاجرون الألمان المجموعة الأكبر، وبحلول عام ١٨٧٠، كانت معظم أراضي البلدة مملوكة لمهاجرين ألمان أو أحفادهم. وقد استمدت البلدة اسمها في عام ١٨٥٠ من مقاطعة شومبورغ في ألمانيا، مما يعكس أصول العديد من مستوطنيها.

هيمنت الزراعة على الاقتصاد المحلي خلال السنوات الأولى لتأسيس البلدة. قام المزارعون بتربية الماشية وإنتاج منتجات الألبان والمحاصيل، بينما نشأ مركز تجاري صغير عند تقاطع طريقَي شومبورغ وروزيل الحاليين. وظلت المنطقة معزولة نسبيًا لعدم وقوعها على خطوط السكك الحديدية الرئيسية أو طرق النقل، مما اضطر المزارعين إلى قطع مسافات طويلة للوصول إلى أسواق شيكاغو.

ظلت الثقافة الألمانية سمةً مميزةً للمجتمع حتى مطلع القرن العشرين. وكانت اللغة الألمانية شائعة الاستخدام في المنازل المحلية حتى خمسينيات القرن العشرين، وعكست العديد من المؤسسات تراث المهاجرين في المنطقة. واستمرت كنيسة القديس بطرس اللوثرية، التي تأسست في أربعينيات القرن التاسع عشر، في إقامة الصلوات باللغة الألمانية حتى أواخر القرن العشرين، ولا تزال معلمًا تاريخيًا هامًا.

ظلت بلدة شومبورغ ذات طابع زراعي إلى حد كبير وتحت ملكية ألمانية حتى الكساد الكبير ، حين انتقلت ملكية بعض المزارع عن طريق الحجز عليها. وعلى الرغم من هذه التغييرات، استمر التراث الألماني للمنطقة في تشكيل هوية المجتمع في العقود التي سبقت تأسيس القرية رسميًا عام 1956.

من القرن العشرين وحتى الوقت الحاضر

ليكسايد في مركز شومبورغ برايري للفنون

في عام 1900، وصف كتيبٌ بمناسبة مرور خمسين عامًا على تأسيسها، مدينة شومبورغ بأنها "تتمتع بسمعة كونها المجتمع النموذجي في مقاطعة كوك . كما أن بلدة شومبورغ تُعدّ مثالًا يُحتذى به لجميع البلدات الأخرى في مقاطعة كوك، وربما في مقاطعات أخرى أيضًا. تتميز شومبورغ بالتزامها بدفع الضرائب في الوقت المحدد، ودعمها للكنائس والمدارس، فضلًا عن امتلاكها أفضل الطرق في البلاد، والأهم من ذلك، أنها لم تشهد وجود سجن قط. وأخيرًا، فهي ليست مخصصة للمستوطنين فقط، بل للأجانب أيضًا." [ 9 ]

في عام 1925، اشترى أو دي جينينغز منزلاً في شومبورغ. وبعد وفاة أرملته، تم التبرع بالمنزل والأرض المحيطة به للقرية، واستُخدم كمقر لبلدية القرية حتى عام 1971.

شهدت شومبورغ نمواً متسارعاً خلال منتصف القرن العشرين. وقد ساهم إنشاء مطار أوهير الدولي عام 1955 وطريق نورث ويست السريع عام 1956 في تحسين الوصول إلى المنطقة. كما ساهم وجود شركة بيور أويل في المنطقة في زيادة النمو، واستجابةً لذلك، تم تأسيس القرية رسمياً عام 1956، وكان عدد سكانها آنذاك حوالي 130 نسمة.

خلال ستينيات القرن العشرين، شهد التطوير السكني والتجاري توسعاً ملحوظاً. بدأ ألفريد كامبانيلي بناء حي ويذرزفيلد السكني عام ١٩٥٩، حيث بنى في نهاية المطاف أكثر من ٦٨٠٠ وحدة سكنية. [ ١٠ ] وفي عام ١٩٦٧، اكتمل بناء قرية إنترناشونال، أول مشروع سكني متعدد العائلات رئيسي في شومبورغ، وبدأت شركة موتورولا ببناء مقرها الرئيسي في مكان قريب.

بحلول عام 1970، نما عدد سكان شومبورغ إلى 18730 نسمة. تم افتتاح الطريق السريع 290 ​​على طول الحدود الشرقية للقرية، وافتُتح مركز وودفيلد التجاري في عام 1971. وفي عام 1978، أنشأت القرية منطقة أولد شومبورغ سنتر أوفرلاي ولجنة أولد شومبورغ سنتر للمساعدة في الحفاظ على الطابع التاريخي للمنطقة المحيطة بطريقي شومبورغ وروزيل.

بحلول عام ١٩٨٠، امتدت مساحة شومبورغ على ١٨.٣ ميلًا مربعًا (٤٧.٤ كيلومترًا مربعًا ) وبلغ عدد سكانها ٥٣٣٠٥ نسمة. وخلال ثمانينيات القرن الماضي، شهدت المدينة توسعًا كبيرًا في قطاعات المكاتب والصناعة والتجارة والفنادق. وتباطأ النمو السكاني خلال تسعينيات القرن الماضي مع تناقص الأراضي المتاحة للتطوير السكني، حيث بلغ عدد السكان ٦٨٥٨٦ نسمة بحلول عام ١٩٩٠. [ ١١ ] وخلال العقد نفسه، استمر التطور التجاري، بما في ذلك توسعات في مركز وودفيلد التجاري وافتتاح متجر إيكيا. 

في عام 1994، استحوذت القرية على مطار شومبورغ الإقليمي وقامت بتجديده . [ 12 ] وفي العام التالي، اشترت مركز تسوق تاون سكوير وبدأت في إعادة تطويره.

وصلت رياضة البيسبول الاحترافية إلى شومبورغ عام 1999 مع بناء ملعب أليكسيان، موطن فريق شومبورغ فلايرز . أصبح الملعب لاحقًا موطنًا لفريق شومبورغ بومرز ، وأُعيد تسميته إلى ملعب وينترست عام 2021.

في عام 2000، اشترت القرية 45 فدانًا (180,000 متر مربع ) بجوار جزء قصير ومستقل من طريق ميتشام. وقد تم تطوير هذا الجزء ليصبح فندق ومركز مؤتمرات رينيسانس شومبورغ . [ 13 ] 

الجغرافيا

محمية أوك هولو الطبيعية في شومبورغ

بحسب سجلات تعداد عام 2021، تبلغ مساحة شومبورغ الإجمالية 19.47 ميلًا مربعًا (50.43 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 19.35 ميلًا مربعًا (50.12 كيلومترًا مربعًا ) (أي 99.39%) يابسة، و 0.12 ميلًا مربعًا (0.31 كيلومترًا مربعًا ) (أي 0.61%) مسطحات مائية. [ 14 ] ويتراوح ارتفاعها بين 750 و850 قدمًا فوق مستوى سطح البحر، حيث يبلغ أعلى ارتفاع لها 850 قدمًا عند تقاطع طريق شومبورغ مع طريق ويبستر لين. [ 15 ] وتُعد شومبورغ منبعًا لفرع دوبيج الغربي، الذي يُصرف مياه الأجزاء الوسطى والغربية من القرية، ويتدفق باتجاه الجنوب الغربي. كما يُصرف الفرع الغربي من نهر سولت كريك مياه الجزء الشرقي من القرية، ويتدفق شرقًا إلى بحيرة بوس. [ 15 ]   

مناخ

تقع شومبورغ ضمن منطقة المناخ القاري الرطب ذي الصيف الحار، أو ما يُعرف بمنطقة كوبن Dfa. [ 16 ] وتضم هذه المنطقة أربعة فصول متميزة. الشتاء بارد ومثلج. الربيع دافئ مع هطول الأمطار والعواصف. الصيف غزير الأمطار والعواصف. الخريف بارد. [ 17 ]

بيانات المناخ لمدينة شومبورغ، إلينوي. المعدلات المناخية مبنية على بيانات شومبورغ (الأمطار) / أوهير (درجات الحرارة) (1990-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)31.6 (−0.2)35.7 (2.1)47.0 (8.3)59.0 (15.0)70.5 (21.4)80.4 (26.9)84.5 (29.2)82.5 (28.1)75.5 (24.2)62.7 (17.1)48.4 (9.1)36.6 (2.6)59.5 (15.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)25.2 (−3.8)28.8 (−1.8)39.0 (3.9)49.7 (9.8)60.6 (15.9)70.6 (21.4)75.4 (24.1)73.8 (23.2)66.3 (19.1)54.0 (12.2)41.3 (5.2)30.5 (−0.8)51.3 (10.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)18.8 (-7.3)21.8 (−5.7)31.0 (−0.6)40.3 (4.6)50.6 (10.3)60.8 (16.0)66.4 (19.1)65.1 (18.4)57.1 (13.9)45.4 (7.4)34.1 (1.2)24.4 (−4.2)43.0 (6.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)1.98 (50)1.96 (50)2.48 (63)3.84 (98)4.76 (121)4.52 (115)3.92 (100)4.30 (109)3.38 (86)3.47 (88)2.74 (70)2.25 (57)39.6 (1,007)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)11.3 (29)10.7 (27)5.5 (14)1.3 (3.3)0 (0)0 (0)0 (0)0.0 (0.0)0 (0)0.2 (0.51)1.8 (4.6)7.6 (19)38.4 (97.41)
المصدر: NWS/NOAA [ 18 ] [ 19 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1960986
1970187241799.0%
198053305184.7%
199068,58628.7%
200075,3869.9%
201074,227-1.5%
202078,7236.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 20 ] 2010 [ 21 ] 2020 [ 22 ]

التركيبة العرقية والإثنية

قرية شومبورغ، إلينوي - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 23 ]بوب 2010 [ 21 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 22 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)56,95348,38543,73975.55%65.19%55.56%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)2479298732663.29%4.02%4.15%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)661121050.09%0.15%0.13%
آسيويون فقط (NH)10,66114,6752076714.14%19.77%26.38%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)4218110.06%0.02%0.01%
عرق آخر فقط (NH)97962680.13%0.13%0.34%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1100140023041.46%1.89%2.93%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)3988655482635.29%8.83%10.50%
المجموع75,38674,22778,723100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان شومبورغ 78,723 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 39.3 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 16.4%. وبلغ عدد الذكور 94.2 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 91.5 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 24 ] [ 25 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 26 ]

بلغ عدد الأسر في شومبورغ 31,944 أسرة، منها 30.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 50.2% منها أسرًا مكونة من زوجين، و18.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و26.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.0% من إجمالي الأسر، بينما ضمّت 10.2% منها شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 24 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 33,459 وحدة، منها 4.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 6.8%. [ 24 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في القرية 82,387 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 98,640 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 63,479 دولارًا مقابل 43,286 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في القرية 42,303 دولارًا. وكان حوالي 4.4% من الأسر و5.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 6.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

مقر شركة زيورخ في أمريكا الشمالية

تشمل الشركات التي تتخذ من شومبورغ مقراً لها شركة زيورخ أمريكا الشمالية وشركة بيردوسيو للتعليم (المعروفة سابقاً باسم شركة التعليم المهني). [ 27 ] اعتباراً من عام 2011، كان لدى العديد من الشركات اليابانية مقراتها الرئيسية في الولايات المتحدة في شومبورغ وهوفمان إستيتس . [ 28 ]

أفضل جهات التوظيف

بحسب موقع القرية الإلكتروني، [ 29 ] فإن أكبر جهات التوظيف في القرية هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1وودفيلد مول4400
2زيورخ أمريكا الشمالية2600
3المنطقة التعليمية الموحدة رقم 542030
4موتورولا سوليوشنز1600
5أوبتوم آر إكس (كاتاماران)1300
6شركة آي بي إم900
7شركة جينورث المالية850
8بايلوسيتي800
9نيشن بيتزا وأطعمة700
10قرية إنكور650

تعليم

جامعة روزفلت شومبورغ

المرحلة الابتدائية والثانوية

يتم تمويل المدارس العامة في شومبورغ من خلال ضرائب العقارات ، وليس من خلال ضريبة المبيعات . [ 30 ]

المنطقة التعليمية الحكومية هي منطقة مدارس المجتمع الموحدة رقم 54. [ 31 ] وقد حازت المدارس الابتدائية التابعة لهذه المنطقة، والتي يقع بعضها فقط في شومبورغ، على جوائز مرموقة مثل جائزة الشريط الأزرق وجائزة المعلمين المتميزين. [ 32 ] كما تضم ​​مدارس المنطقة فصولًا للتربية الخاصة وبرامج ثنائية اللغة، بالإضافة إلى برامج للموهوبين.

تُعدّ شومبورغ جزءًا من منطقة مدارس تاونشيب الثانوية رقم 211 ، والتي تضم خمس مدارس ثانوية: مدرسة شومبورغ الثانوية ، ومدرسة هوفمان إستيتس الثانوية ، ومدرسة كونانت الثانوية ، ومدرسة فرمد الثانوية ، ومدرسة بالاتين الثانوية . وقد خضعت مدرسة شومبورغ الثانوية لأعمال تجديد بقيمة 20 مليون دولار في عام 2017، شملت إنشاء كافيتريات جديدة للطلاب والموظفين، بالإضافة إلى غرف تبديل ملابس جديدة للتربية البدنية/الرياضة. [ 33 ]

كما تضم ​​شومبورغ عددًا من المدارس الخاصة والدينية، مثل مدرسة شومبورغ المسيحية، ومدرسة القديس بطرس اللوثرية، ومدرسة القديس هوبيرت الكاثوليكية، وأكاديمية سيدة أنابيل غريس الكاثوليكية، ومدرسة هادي للتميز.

التعليم العالي

تضم القرية معهد إلينوي للفنون - شومبورغ وجامعة روزفلت شومبورغ. يُعد حرم جامعة روزفلت أكبر جامعة مدتها أربع سنوات في الضواحي الشمالية الغربية لشيكاغو، حيث يخدم حوالي 2500 طالب. يقع الحرم الجامعي في مبنى المقر الرئيسي السابق لشركة بيور أويل. حوّلت روزفلت المبنى إلى حرم جامعي متكامل في عام 1996. يضم حرم ألبرت أ. روبن برنامج دكتور الصيدلة، الذي استقبل أول دفعة من الطلاب في يوليو 2011. يُعد برنامج دكتور الصيدلة في روزفلت البرنامج الوحيد من نوعه في الغرب الأوسط الذي يمتد لثلاث سنوات على مدار العام. في يوليو 2014، حصل البرنامج على الاعتماد الكامل لمنهج دكتور الصيدلة. كما يضم الحرم الجامعي برنامج الدكتوراه الوحيد في الجامعة (علم النفس الصناعي والتنظيمي)، والذي بدأ في أغسطس 2012.

كما أن حرم شومبورغ التابع لكلية ليك فورست للدراسات العليا في الإدارة، وهو فرع من جامعة أرجوسي (معهد إلينوي لعلم النفس سابقًا) [ 34 ] وجامعة أمريكان إنتركونتيننتال [ 35 ] لديهما أيضًا حرم جامعي خاص في القرية.

مكتبة عامة

مكتبة مقاطعة شومبورغ

تضم مكتبة مقاطعة شومبورغ فرعًا رئيسيًا في شومبورغ وفرعين أصغر في هانوفر بارك وهوفمان إستيتس . [ 36 ] ويبلغ إجمالي مجموع المواد أكثر من 560,000 مادة اعتبارًا من أبريل 2017. المكتبة عضو في نظام مكتبات "ريتشينغ أكروس إلينوي"، مما يتيح لحاملي بطاقات العضوية في أي مكتبة عضو استخدام البطاقة نفسها في أي مكتبة عضو أخرى. تُعد مكتبة مقاطعة شومبورغ واحدة من أكبر المكتبات في البلاد، حيث تضم العديد من قاعات الاجتماعات والمناقشات؛ وركنًا تقنيًا متطورًا للشباب من سن 12 إلى 19 عامًا؛ ومنطقة مخصصة للأطفال تضم مواد وأنشطة ومساحة للعب؛ وورشة عمل حديثة الإنشاء لجميع الأعمار للاستكشاف والإبداع والتعلم؛ ومنطقة مشتركة تم تجديدها مؤخرًا تتسع لجميع الأعمار للقراءة والعمل والتعاون. كما توفر المكتبة نافذة خدمة السيارات لتسهيل تسليم واستلام المواد. وتقدم برامج تثقيفية وترفيهية على مدار العام، مثل مناقشات الكتب، ودروس التكنولوجيا، ودروس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية، وورش عمل يدوية، ومحاضرات تثقيفية. [ 37 ]

مواصلات

تضمّ مدينة شومبورغ محطةً على خط ميلووكي ديستريكت ويست التابع لشركة ميترا ، والذي يربط بين إلجين ومحطة شيكاغو يونيون . كان من المخطط أصلاً أن يضمّ خط النقل الحضري السريع (ستار لاين) محطتين، إحداهما عند متجر إيكيا متعدد الأقسام والأخرى على طريق روزيل بالقرب من شمال المدينة، إلا أن ميترا ألغى هذه الخطط في عام ٢٠١٢. المحطة الوحيدة الموجودة حالياً تقع بالقرب من مطار وينترست فيلد . إضافةً إلى ذلك، يقع مطار شومبورغ الإقليمي ، وهو مطار صغير للطيران العام ، على طول طريق إيرفينغ بارك غرب طريق روزيل مباشرةً.

تتوقف حافلات Pace المحلية وحافلات I-90 السريعة في مركز النقل الشمالي الغربي في شومبورغ بالقرب من مركز وودفيلد التجاري، حيث تنطلق منها حافلات إلى مركز روزمونت للنقل (حيث يمكن للركاب الانتقال إلى الخط الأزرق المؤدي إلى شيكاغو) وإلجين. كما توفر Pace خدمة الحافلات عند الطلب، وهي متاحة للجمهور. يجب الحجز قبل 90 دقيقة على الأقل.

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
  2. "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . وزارة التجارة الأمريكية. مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
  3. "قرية شومبورغ" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  4. "قرية شومبورغ، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  5. "شومبورغ، إلينوي" . موسوعة شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  6. ١ ٢ ٣ "تاريخ شومبورغ" . قرية شومبورغ . مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٦ .
  7. "تاريخ قرية شومبورغ" . المكتب الذكي . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  8. "تاريخ شومبورغ - 1800" . قرية شومبورغ . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2014 .
  9. "1900" . ci.schaumburg.il.us . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
  10. http://campanelliymca.org/ مؤرشف في 23 ديسمبر 2018، في Wayback Machine تم الوصول إليه في 22 ديسمبر 2018.
  11. "مخرجات بيانات تعداد SOCDS: قرية شومبورغ، إلينوي" . www.huduser.gov . وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  12. محضر اجتماع لجنة النقل في قرية شومبورغ، 4 ديسمبر 1993
  13. "مؤامرات كثيرة وراء عملية شراء الأراضي السريعة" . شيكاغو تريبيون . 27 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  14. "ملفات الدليل الجغرافي" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  15. 1 2 "الخريطة الوطنية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية" .
  16. "خريطة تصنيف كوبن-جيجر للمناخ" . www.koppen-map.com . تم الاطلاع عليها في 5 أبريل 2025 .
  17. "المناخ القاري الرطب | درجة الحرارة، والهطول، والفصول | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
  18. "المناخ" . www.weather.gov . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 .
  19. "الوصول السريع إلى بيانات المناخ الأمريكية الطبيعية من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي والمركز الوطني للمعلومات البيئية" . www.ncei.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  20. "التعداد السكاني والإسكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - قرية شومبورغ، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  22. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - قرية شومبورغ، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - قرية شومبورغ، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2026 .
  25. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  26. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  27. "اتصل بنا" . www.careered.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2014 .
  28. سيلفام، أشوك. " ازدهار السكان الآسيويين في الضواحي ". مؤرشف في 27 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة ديلي هيرالد ( أرلينغتون هايتس، إلينوي ). 6 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2013.
  29. "أصحاب العمل الرئيسيون" . قرية شومبورغ . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018.
  30. "فهم تمويل المدارس: 12 سؤالاً وجواباً" (ملف PDF) . مجلس التعليم بولاية إلينوي . 2024.
  31. "Schaumburg CCSD 54" . usnews.com . US News & World Report LP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2025 .
  32. «المنطقة 54 ستتلقى سبع جوائز للمتفوقين» . 4 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 .
  33. "التاريخ" . adc.d211.org . المنطقة 211. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  34. "حرم جامعة منطقة شيكاغو في ليك فورست - برنامج ماجستير إدارة الأعمال وشهادات الدراسات العليا - LFGSM" . www.lakeforestmba.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2019 .
  35. "جامعة AIU: برامج ودورات الشهادات الجامعية عبر الإنترنت" . www.aiuniv.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2019 .
  36. "مكتبة مقاطعة شومبورغ (المكتبة الرئيسية)" . librarylearning.org . نظام مكتبات إلينوي . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2025 .
  37. "نبذة عنا" . www.schaumburglibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .
  38. مايلز، بروس (أسوشيتد برس). "لاعب أبيض في دوري الزنوج يروي قصته" . ذا غريو . 14 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021.
  39. توب بيكا، توبي. "أوبتيك نادشوت" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاسترجاع في 21 يناير 2019 .
  40. @21stshow (13 مايو 2024). "النائب عن ولاية إلينوي، راجا كريشنامورثي، يتحدث عن إسرائيل والصين ومستقبل الديمقراطية الأمريكية" . الإعلام العام في إلينوي . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  41. https://www.imdb.com/name/nm8541237/
  42. "جونكوي لي - مواقع السيرة الذاتية" . مواقع السيرة الذاتية المفتوحة . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  43. "جونكوي لي" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  44. لي، جونك. "جونك لي على about.me" . ْعَنِّي . تم الاسترجاع في 9 يوليو، 2026 .