كريس بيردسلي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كريستوفر كيلان بيردسلي (مواليد 28 فبراير 1984) هو لاعب كرة قدم إنجليزي محترف سابق لعب كمهاجم . وهو مدرب مواهب لدى الفيفا .

لعب بيردسلي كرة القدم للشباب مع ناديي ميكلوفر سبورتس وديربي كاونتي قبل أن يبدأ مسيرته الاحترافية مع مانسفيلد تاون ، حيث انضم للفريق الأول في ديسمبر 2002. بعد فترة إعارة إلى وركسوب تاون ، انضم إلى دونكاستر روفرز في يوليو 2004، ثم انتقل إلى كيدرمينستر هاريرز في وقت لاحق من ذلك العام. عاد بيردسلي إلى مانسفيلد في يوليو 2005، لكنه واجه صعوبة في الحصول على فرص للعب مع الفريق الأول، فأُعير، ثم انتقل نهائيًا، إلى نادي روشدين أند دايموندز، أحد أندية دوري الدرجة الخامسة ، في يناير 2007. في وقت لاحق من ذلك العام، انضم إلى يورك سيتي، لكنه لم ينجح في حجز مكان أساسي في الفريق. انضم إلى كيتيرينج تاون في ديسمبر 2007، في البداية على سبيل الإعارة، وساعدهم في الصعود إلى دوري الدرجة الخامسة ، ثم عاد لفترة إعارة قصيرة إلى كيدرمينستر في نوفمبر 2008.

انضم إلى نادي ستيفنيج بورو في مايو 2009، وسجل 22 هدفًا في 117 مباراة، وساهم في صعود الفريق مرتين متتاليتين من دوري الدرجة الخامسة (الكونفرنس بريمير) إلى دوري الدرجة الأولى (ليغ ون) خلال السنوات الثلاث التي قضاها هناك. غادر ستيفنيج لينضم مجددًا إلى المدرب غراهام ويستلي في بريستون نورث إند في أغسطس 2012. عانى من قلة المشاركة بعد تغيير الإدارة، وقضى معظم موسم 2013-2014 معارًا إلى بريستول روفرز . عاد بيردسلي إلى ستيفنيج في يوليو 2014 وساعدهم في الوصول إلى تصفيات الصعود لدوري الدرجة الثانية (ليغ تو) لموسم 2014-2015 ، قبل أن يقضي الموسم التالي في مانسفيلد. اعتزل اللعب في عام 2016، وأصبح مدرب لياقة بدنية في بيرتون ألبيون ، وتولى لفترة وجيزة منصب المدير الفني المؤقت في يناير 2021. غادر بيرتون في أغسطس 2023 ليتولى منصب كشاف مواهب في الفيفا في منطقة الكاريبي.

وقت مبكر من الحياة

وُلد في ديربي ، ديربيشاير، [ 4 ] والتحق بمدرسة أليستري وودلاندز من عام 1995 إلى عام 2000، ثم بأكاديمية مانور من عام 2000 إلى عام 2003. [ 5 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

لعب بيردسلي كرة القدم للناشئين مع نادي ميكلوفر سبورتس [ 6 ] قبل انضمامه إلى أكاديمية ديربي كاونتي للشباب في سن الحادية عشرة، حيث بقي لمدة خمس سنوات. [ 7 ] بعد تخرجه من المدرسة، بدأ منحة دراسية لمدة ثلاث سنوات في نادي مانسفيلد تاون في يونيو 2000. [ 5 ] على الرغم من غيابه عن السنة الثانية من المنحة الدراسية بسبب كسر إجهادي مزدوج في ظهره، إلا أنه عاد إلى التدريبات الكاملة في غضون ستة أشهر [ 8 ] وشارك لأول مرة مع الفريق الأول في سن الثامنة عشرة كبديل في الدقيقة 57 في مباراة خسرها فريقه 1-0 أمام برينتفورد خارج أرضه في 28 ديسمبر 2002. [ 9 ] شارك بيردسلي في خمس مباريات خلال موسم 2002-2003 ، [ 9 ] الذي انتهى بهبوط مانسفيلد إلى الدرجة الثالثة . [ 10 ] وقع عقدًا احترافيًا لمدة عام واحد في 4 يوليو 2003، [ 4 ] [ 8 ] وسجل هدفه الأول في مسيرته برأسية في فوز 2-0 على يورك سيتي في 11 أكتوبر 2003. [ 11 ]

في يناير 2004، انضم بيردسلي إلى نادي ووركسوب تاون، أحد أندية دوري الدرجة الأولى الشمالي الممتاز، على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد ، بعد أن كان هدفًا انتقاليًا في وقت سابق من الموسم. [ 12 ] سجل هدفًا واحدًا في أربع مباريات، وكان ذلك في فوز فريقه على أرضه 1-0 على بليث سبارتانز في 7 فبراير 2004. [ 13 ] [ 14 ] شارك بيردسلي في 17 مباراة وسجل هدفًا واحدًا مع مانسفيلد خلال موسم 2003-2004 ، [ 15 ] الذي انتهى باحتلال الفريق المركز الخامس في دوري الدرجة الثالثة، [ 16 ] قبل الاستغناء عنه في يونيو 2004. [ 17 ]

دونكاستر روفرز وكيدرمينستر هاريرز

انضم بيردسلي إلى نادي دونكاستر روفرز، الصاعد حديثًا إلى دوري الدرجة الأولى، في 19 يوليو 2004 بعد فترة تجريبية ناجحة. [ 18 ] شارك لأول مرة كبديل في الدقائق الأخيرة في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه أمام برينتفورد بنتيجة 4-3 في 10 أغسطس 2004. [ 19 ] سجل هدفه الوحيد مع دونكاستر في مباراة فاز فيها فريقه على لينكولن سيتي بنتيجة 1-0 في كأس دوري كرة القدم في 28 سبتمبر 2004. [ 19 ] [ 20 ] بعد معاناته في الحصول على مكان أساسي في الفريق، وقّع بيردسلي مع نادي كيدرمينستر هاريرز، الصاعد حديثًا إلى دوري الدرجة الثانية، في 9 ديسمبر 2004 حتى نهاية موسم 2004-2005 . [ 21 ] ظهر لأول مرة بعد يومين [ 19 ] وسجل هدفه الأول مع النادي في مباراة خسرها فريقه على أرضه أمام ساوثيند يونايتد بنتيجة 3-1 في 3 يناير 2005. [ 19 ] [ 22 ] شارك بيردسلي في 25 مباراة وسجل 5 أهداف، [ 19 ] حيث هبط كيدرمينستر إلى دوري الدرجة الخامسة (الكونفرنس ناشونال) بعد احتلاله المركز 23 في دوري الدرجة الثانية. [ 23 ] عُرض عليه تمديد عقده لمدة عام واحد في مايو 2005. [ 24 ]

العودة إلى مانسفيلد ورشدن آند دايموندز

أجرى بيردسلي محادثات مع ناديه السابق مانسفيلد تاون بشأن العودة في مايو 2005، وانضم رسميًا في 5 أغسطس 2005 مقابل رسوم رمزية قدرها 5000 جنيه إسترليني، خُصص نصفها لناديه السابق دونكاستر. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] شارك لأول مرة كبديل في الدقيقة 82 في فوزهم على أرضهم 3-0 على توركواي يونايتد في 13 أغسطس 2005. [ 28 ] انتهى موسمه 2005-2006 مبكرًا بعد أربع مباريات فقط، عندما تعرض لكسر في الساق إثر اصطدامه بحارس المرمى كيفن بيلكينغتون خلال خسارة فريقه على أرضه 3-2 أمام نوتس كاونتي في 29 أغسطس. [ 28 ] [ 29 ] عاد بيردسلي إلى الفريق الأول بعد عام تقريبًا، حيث شارك كبديل في الدقيقة 88 في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه أمام ستوكبورت كاونتي في 12 أغسطس 2006. [ 30 ] سجل أول أهدافه في موسم 2006-2007 في 31 أكتوبر 2006، حيث أحرز هدفين في فوز فريقه 3-0 على غريمسبي تاون في كأس الدوري الإنجليزي . [ 30 ]

بعد مشاركاته المحدودة مع مانسفيلد، انضم بيردسلي إلى نادي راشدن أند دايموندز، أحد أندية دوري الدرجة الخامسة (الكونفرنس ناشونال )، في 19 يناير 2007 على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد. [ 31 ] شارك لأول مرة في اليوم التالي في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 2-1 على ستافورد رينجرز ، وسجل هدفه الأول في المباراة التالية، برأسية في الدقيقة 75، في فوز فريقه على أرضه بنتيجة 3-1 على كامبريدج يونايتد . [ 32 ] [ 33 ] بعد تسجيله هدفين في ثلاث مباريات، [ 34 ] وقع عقدًا دائمًا مع راشدن في 31 يناير 2007 في صفقة انتقال حر، لمدة عام ونصف. [ 35 ] شارك في 13 مباراة وسجل هدفين خلال ما تبقى من موسم 2006-2007 ، [ 32 ] حيث أنهى النادي الموسم في المركز الثاني عشر في دوري الدرجة الخامسة (الكونفرنس ناشونال). [ 36 ] تم الاستغناء عن بيردسلي في مايو 2007 بعد تغيير في الإدارة . [ 37 ]

مدينة يورك ومدينة كيتيرينج

بيردسلي يلعب لصالح نادي يورك سيتي عام 2007

انضم بيردسلي إلى نادي يورك سيتي، أحد أندية دوري الدرجة الخامسة الإنجليزي (الكونفرنس بريمير )، في 19 يونيو 2007، ليكون منافسًا لريتشارد برودي وكريغ فاريل وأونومي سودجي . [ 38 ] شارك أساسيًا لأول مرة في مباراة خسرها فريقه على أرضه أمام كامبريدج يونايتد بنتيجة 2-1 في 11 أغسطس 2007، [ 39 ] حيث تم استبداله في الدقيقة 62. [ 40 ] على الرغم من قلة فرص اللعب، رفض بيردسلي الانتقال على سبيل الإعارة إلى نادي تامورث، أحد أندية دوري الدرجة السادسة الإنجليزي (الكونفرنس نورث) ، في سبتمبر 2007، رغبةً منه في إثبات جدارته مع يورك. [ 41 ] تعرض لكسر مزدوج في الفك خلال فوز يورك خارج أرضه على غرايز أثليتيك بنتيجة 2-0 في 22 سبتمبر 2007، بعد أن ضربه جيمي ستيوارت بمرفقه في حادثة بعيدة عن الكرة، مما أدى على الأرجح إلى غياب بيردسلي عن الملاعب لمدة ثلاثة أشهر على الأقل. [ 42 ] أكدت شرطة إسيكس أنها تجري تحقيقات في الحادث. [ 43 ] أنهى مسيرته مع يورك بتسع مباريات. [ 39 ]

للمساعدة في عودته من الإصابة، انضم بيردسلي إلى نادي كيتيرينغ تاون، أحد أندية دوري الدرجة السادسة (الكونفرنس نورث) ، في 31 ديسمبر 2007 على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد. [ 44 ] سجل هدفين في أول مباراة له في فوز ساحق بنتيجة 6-1 على أرضه أمام سوليهول مورز في اليوم التالي، وبعدها أشادت به صحيفة نورثهامبتونشاير إيفنينغ تلغراف لأدائه الرائع في أول ظهور له. [ 45 ] بعد أن سجل 5 أهداف في 5 مباريات، انضم إلى كيتيرينغ بشكل دائم في 28 يناير 2008 في صفقة انتقال حر، ووقع عقدًا لمدة عام ونصف. [ 46 ] لعب في جميع مباريات كيتيرينغ المتبقية في موسم 2007-2008، مسجلاً 11 هدفًا في 22 مباراة، [ 47 ] حيث فاز النادي بلقب دوري الدرجة السادسة (الكونفرنس نورث) وصعد إلى دوري الدرجة السادسة (الكونفرنس بريمير). [ 48 ]

بعد تسجيله أربعة أهداف في أول شهرين من موسم 2008-2009 ، [ 49 ] انضم بيردسلي مجددًا إلى ناديه السابق كيدرمينستر في 27 نوفمبر 2008 على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد، تمهيدًا لانتقال دائم. [ 50 ] شارك في ثلاث مباريات خلال فترة الإعارة قبل أن يستدعيه كيتيرينغ في يناير 2009. [ 51 ] لعب بيردسلي كبديل في الغالب لبقية الموسم، حيث أنهى الموسم بـ44 مباراة و5 أهداف، ليحتل كيتيرينغ المركز الثامن في دوري الدرجة الخامسة. [ 49 ] [ 52 ] تم الاستغناء عن خدمات بيردسلي من قبل النادي في مايو 2009. [ 53 ]

ستيفنيج

بيردسلي يلعب لصالح نادي ستيفنيج بورو في عام 2009

انضم بيردسلي إلى نادي ستيفنيج بورو، أحد أندية دوري الدرجة الخامسة الإنجليزي (الكونفرنس بريمير )، في 27 مايو 2009 بعقد لمدة عام واحد، ليلتقي مجددًا بالمدرب غراهام ويستلي ، الذي سبق أن تعاقد معه لصالح نادي روشدين. [ 54 ] [ 55 ] سجل هدفًا في أول مباراة له مع ستيفنيج في فوزهم على أرضهم بنتيجة 3-0 على إيبسفليت يونايتد في 18 أغسطس 2009. [ 56 ] أحرز بيردسلي 10 أهداف في 45 مباراة خلال موسمه الأول ، حيث فاز ستيفنيج بلقب دوري الدرجة الخامسة الإنجليزي (الكونفرنس بريمير)، ليضمن بذلك صعوده إلى دوري كرة القدم للمرة الأولى في تاريخه. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] كما شارك أساسيًا في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2010 على ملعب ويمبلي في 8 مايو 2010، ولعب 66 دقيقة في مباراة خسرها فريقه أمام بارو بنتيجة 2-1 بعد الوقت الإضافي . [ 60 ]

شارك لأول مرة في موسم 2010-2011 في أول مباراة لفريق ستيفنيج في دوري كرة القدم، حيث دخل كبديل في الدقيقة 60 في مباراة التعادل 2-2 على أرضه مع ماكليسفيلد تاون في 7 أغسطس 2010. [ 61 ] [ 62 ] تعرض بيردسلي لخلع في كتفه في مباراة الخسارة 1-0 أمام برينتفورد في كأس دوري كرة القدم في 31 أغسطس 2010، مما أدى إلى غيابه لمدة ستة أسابيع. [ 61 ] [ 63 ] تأهل ستيفنيج إلى الأدوار الإقصائية باحتلاله المركز السادس في دوري الدرجة الثانية، [ 64 ] وفاز في نصف نهائي الأدوار الإقصائية على أكرينغتون ستانلي بنتيجة 3-0 في مجموع المباراتين، حيث سجل بيردسلي هدفًا في الدقيقة 90 من مباراة الإياب في 20 مايو 2011. [ 61 ] [ 65 ] شارك كبديل في الدقيقة 85 من المباراة النهائية على ملعب أولد ترافورد ، حيث فاز ستيفنيج على توركواي يونايتد 1-0 ليصعد إلى دوري الدرجة الأولى. [ 66 ] أنهى بيردسلي الموسم بـ32 مباراة، مسجلاً هدفين. [ 61 ]

شارك بيردسلي لأول مرة في موسم 2011-2012 كبديل في الدقيقة 95 في مباراة كأس الرابطة ضد بيتربورو يونايتد ، وسجل هدفًا في الوقت الإضافي خلال خسارة فريقه 4-3. [ 67 ] [ 68 ] سجل تسعة أهداف خلال النصف الأول من الموسم، لكن مشاركته بعد ذلك كانت محدودة بسبب إصابات متكررة في أوتار الركبة. [ 67 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] أنهى ستيفنيج الموسم في المركز السادس في دوري الدرجة الأولى، وخسر بنتيجة 1-0 في مجموع المباراتين أمام شيفيلد يونايتد في نصف نهائي التصفيات المؤهلة للدوري الممتاز ، [ 72 ] حيث شارك بيردسلي كبديل في الدقيقة 63 من مباراة الإياب. [ 67 ] أنهى الموسم كهداف النادي برصيد 10 أهداف في 40 مباراة، [ 73 ] وغادر في يونيو 2012 بعد فشله في التوصل إلى اتفاق بشأن عقد جديد. [ 74 ]

بريستون نورث إند

انضم بيردسلي إلى نادي بريستون نورث إند ، أحد أندية دوري الدرجة الأولى الإنجليزي، في 12 أغسطس 2012 في صفقة انتقال حر، ليلتقي مجددًا بالمدرب غراهام ويستلي للمرة الثالثة. [ 75 ] بعد تدربه مع الفريق خلال فترة الإعداد للموسم، تأجلت الصفقة بانتظار موافقة رابطة كرة القدم وفقًا للوائح اللعب المالي النظيف الجديدة. [ 75 ] شارك لأول مرة بعد يومين في فوز بريستون على هدرسفيلد تاون 2-0 في كأس الرابطة ، [ 76 ] [ 77 ] وسجل هدفه الأول في 4 سبتمبر 2012 في مباراة التعادل 1-1 مع كارلايل يونايتد في كأس رابطة كرة القدم، والتي فاز بها بريستون بركلات الترجيح . [ 76 ] [ 78 ] سجل هدفه الأول منذ خمسة أشهر في خسارة بريستون أمام يوفيل 3-1 خارج أرضه في 12 فبراير 2013، [ 76 ] [ 79 ] وكانت هذه المباراة الأخيرة لويستلي قبل إقالته من منصبه كمدرب. [ 80 ] شارك بيردسلي في مباراتين فقط تحت قيادة المدرب الجديد سيمون غرايسون [ 76 ] [ 81 ] ، وأُبلغ بأنه يستطيع الرحيل في نهاية الموسم إذا تلقى عرضًا مناسبًا. [ 82 ] أنهى الموسم بثلاثة أهداف في 22 مباراة، [ 76 ] حيث احتل بريستون المركز الرابع عشر في دوري الدرجة الأولى. [ 83 ]

بعد فشله في المشاركة مع بريستون في الأشهر الأولى من موسم 2013-2014 ، انضم بيردسلي إلى نادي بريستول روفرز، أحد أندية دوري الدرجة الثانية ، على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد في 31 أكتوبر 2013. [ 84 ] سجل هدفه الأول مع النادي في مباراته الثانية، برأسية في مباراة التعادل 3-3 على أرضه أمام يورك في كأس الاتحاد الإنجليزي في 8 نوفمبر 2013. [ 85 ] [ 86 ] بعد تسجيله هدفين في أربع مباريات، [ 85 ] تم تمديد إعارة بيردسلي في 22 نوفمبر 2013، على أن يسري الاتفاق الجديد حتى 5 يناير 2014. [ 87 ] تلقى بطاقة حمراء بسبب تدخل متأخر في مباراة خسرها فريقه 1-0 خارج أرضه أمام بيرتون ألبيون ، مما أدى إلى إيقافه لمباراة واحدة . [ 88 ] تم تمديد إعارته مرة أخرى في 6 يناير 2014، حتى نهاية موسم 2013-2014 ، حيث أشار المدرب جون وارد إلى القيمة المضافة التي يقدمها بيردسلي في بداية الموسم. [ 89 ] أنهى فترة إعارته بـ28 مباراة و3 أهداف، [ 85 ] حيث هبط بريستول روفرز إلى دوري الدرجة الخامسة (الكونفرنس بريمير) بعد احتلاله المركز 23 في دوري الدرجة الثانية. [ 90 ] تم فسخ عقد بيردسلي مع بريستون عند انتهاء عقده في مايو 2014. [ 91 ]

العودة إلى ستيفنيج والفترة الثالثة مع مانسفيلد

انضم بيردسلي إلى ويستلي للمرة الرابعة عند عودته إلى ستيفنيج في 12 يوليو 2014. [ 92 ] [ 93 ] بعد غيابه عن بداية موسم 2014-2015 بسبب الإصابة، [ 94 ] شارك لأول مرة منذ عودته إلى ستيفنيج في 16 سبتمبر 2014، حيث بدأ أساسيًا في مباراة خسرها فريقه 2-1 خارج أرضه أمام بوري. [ 95 ] سجل بيردسلي هدفه الأول في مباراة خسرها فريقه 3-2 خارج أرضه أمام بورتسموث في 21 أكتوبر 2014، [ 95 ] مستغلًا خطأً دفاعيًا ليسجل في الدقيقة 74. [ 96 ] سجل هدفين في فوز ستيفنيج على أرضه بنتيجة 5-1 على تشيلتنهام تاون في 15 نوفمبر 2014، لكنه بعد ذلك غاب عن التسجيل لمدة خمسة أشهر، قبل أن ينهي سلسلة عجزه عن التهديف بالتعادل 2-2 خارج أرضه أمام أكرينغتون في 18 أبريل 2015. [ 95 ] [ 97 ] تأهل ستيفنيج إلى الأدوار الإقصائية باحتلاله المركز السادس في دوري الدرجة الثانية، حيث واجه ساوثيند في نصف النهائي. [ 98 ] شارك بيردسلي أساسيًا في المباراتين، لكن ستيفنيج خرج من البطولة بنتيجة 4-2 في مجموع المباراتين، منهيًا موسمه بـ32 مباراة و4 أهداف. [ 95 ] تم الاستغناء عنه في مايو 2015، وأشاد به رئيس النادي فيل والاس لدوره المحوري في مساعدة ستيفنيج على ترسيخ مكانته كنادٍ في دوري كرة القدم تحت قيادة ويستلي. [ 99 ]

بعد إطلاق سراحه، انضم بيردسلي مجددًا إلى مانسفيلد في 5 يونيو 2015 لفترة ثالثة. [ 100 ] لعب بانتظام في بداية موسم 2015-2016 ، [ 101 ] لكنه غاب عن الفريق لفترة بسبب كسر إجهادي في ساقه. [ 102 ] تعرض لكسر في الأنف عند عودته كبديل في الدقيقة 89 في فوز خارج أرضه على بارنيت بنتيجة 3-1 في 28 نوفمبر 2015، واستمر في التعامل مع مشاكل الساق. [ 101 ] [ 102 ] سجل بيردسلي أول هدف له مع مانسفيلد منذ أكثر من تسع سنوات في 30 يناير 2016 برأسية من ركلة ركنية نفذها مال بينينغ في الدقيقة 60 في فوز خارج أرضه على كرولي بنتيجة 1-0. [ 103 ] أنهى موسم 2015-2016 بـ16 مباراة وهدف واحد [ 101 ] حيث احتل مانسفيلد المركز الثاني عشر في دوري الدرجة الثانية. [ 104 ] تم الاستغناء عنه من قبل النادي في مايو 2016. [ 105 ]

أسلوب اللعب

لعب بيردسلي كمهاجم ، وأشاد به زميله في فريق ستيفنيج، مارك روبرتس، واصفاً إياه بأنه "الرجل المثالي لقيادة خط الهجوم" نظراً لأخلاقياته العالية في العمل. [ 106 ]

مهنة التدريب

انتقل بيردسلي إلى التدريب عندما عُيّن مدربًا للياقة البدنية في نادي بيرتون ألبيون، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية ، في 7 يوليو 2016. [ 107 ] سُجّل كلاعب في أغسطس 2018 [ 108 ] وشارك في مباراة واحدة في ذلك الموسم ، حيث دخل كبديل في الدقيقة 89 في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 خارج أرضه أمام بورتسموث في 23 أكتوبر 2018. [ 109 ] وإلى جانب نيك فينتون ، عمل كمدرب مؤقت مشارك في مباراة بيرتون التي خسرها على أرضه 5-1 أمام أكسفورد يونايتد في 2 يناير 2021. [ 110 ]

أعلن بيرتون عن رحيل بيردسلي الوشيك في 30 أغسطس 2023، حيث قبل منصبًا لمدة عامين كمدرب مواهب مع الفيفا في منطقة البحر الكاريبي، ومقره في أروبا، بدءًا من 9 سبتمبر. [ 111 ]

الحياة الشخصية

درس بيردسلي الصحافة الرياضية في جامعة ستافوردشاير بين عامي 2008 و2010، وتخرج بمرتبة الشرف الأولى. [ 5 ] كما كان يساهم بانتظام في صحيفة محلية في ستيفنيج . [ 112 ] وهو من مشجعي نادي مدينته، ​​ديربي كاونتي. [ 7 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريكأس الاتحاد الإنجليزيكأس الدوريآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
مانسفيلد تاون2002–03 [ 9 ]الدرجة الثانية5000000050
2003-04 [ 15 ]الدرجة الثالثة15110001 [ أ ]0171
المجموع201100010221
مدينة وركسوب (قرض)2003-04 [ 14 ]دوري الدرجة الأولى الوطني لكرة القدم31——1 [ ب ]041
دونكاستر روفرز2004–05 [ 19 ]دوري الدرجة الأولى4010102 [ أ ]181
نادي كيدرمينستر هاريرز2004–05 [ 19 ]دوري الدرجة الثانية255———255
مانسفيلد تاون2005-06 [ 28 ]دوري الدرجة الثانية3000100040
2006-07 [ 30 ]دوري الدرجة الثانية10020202 [ أ ]2162
المجموع130203022202
راشدن آند دايموندز2006-07 [ 32 ]المؤتمر الوطني122——1 [ ب ]0132
مدينة يورك2007-08 [ 39 ]المؤتمر الأول8000—1 [ ب ]090
مدينة كيتيرينج2007-08 [ 47 ]مؤتمر الشمال2211———2211
2008–09 [ 49 ]المؤتمر الأول37430—4 [ ج ]1445
المجموع59153000416616
نادي كيدرمينستر هاريرز (إعارة)2008–09 [ 113 ]المؤتمر الأول30———30
ستيفنيج2009–10 [ 57 ]المؤتمر الأول38600—7 [ ب ]44510
2010-11 [ 61 ]دوري الدرجة الثانية23140104 [ د ]1322
2011-12 [ 67 ]دوري الدرجة الأولى31762112 [ هـ ]04010
المجموع92141022113511722
بريستون نورث إند2012–13 [ 76 ]دوري الدرجة الأولى19200201 [ أ ]1223
2013-14 [ 85 ]دوري الدرجة الأولى00—000000
المجموع192002011223
بريستول روفرز (إعارة)2013-14 [ 85 ]دوري الدرجة الثانية24142——283
ستيفنيج2014–15 [ 95 ]دوري الدرجة الثانية29410002 [ f ]0324
مانسفيلد تاون2015–16 [ 101 ]دوري الدرجة الثانية14100101 [ أ ]0161
بيرتون ألبيون2018–19 [ 109 ]دوري الدرجة الأولى1000000010
2019–20 [ 109 ]دوري الدرجة الأولى0000001 [ g ]010
المجموع1000001020
إجمالي المسيرة المهنية3264622491301038761
  1. 1 2 3 4 5 المشاركات في كأس الدوري الإنجليزي
  2. 1 2 3 4 المشاركات في كأس الاتحاد الإنجليزي
  3. ↑ مباراتان وهدف واحد في كأس دوري الدرجة الخامسة ؛ مباراتان في كأس الاتحاد الإنجليزي
  4. ↑ مشاركة واحدة في بطولة كأس الدوري الإنجليزي؛ ثلاث مشاركات وهدف واحد في تصفيات دوري الدرجة الثانية عام 2011
  5. ↑ مشاركة واحدة في كأس دوري كرة القدم؛ مشاركة واحدة في تصفيات دوري الدرجة الأولى عام 2012
  6. ↑ المشاركات في تصفيات دوري الدرجة الثانية لعام 2015
  7. ↑ الظهور في كأس الرابطة الإنجليزية

الإحصاءات الإدارية

اعتبارًا من 2 يناير 2021 [ 110 ]
السجل الإداري حسب الفريق وفترة العمل
فريقمنلسِجِلّ
PدبليودLيفوز  ٪
بيرتون ألبيون2 يناير 20212 يناير 2021100100 0.0
المجموع100100 0.0

التكريمات

مدينة كيتيرينج

ستيفنيج

مراجع

  1. ↑ "إشعار بأرقام القمصان: بيرتون ألبيون" (ملف PDF) . الدوري الإنجليزي لكرة القدم. صفحة  15. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  2. ↑ "كريس بيردسلي" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  3. ↑ "كريس بيردسلي" . 11v11.com . شركة AFS Enterprises . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  4. 1 2 هيغمان، باري جيه، محرر. (2007). دليل لاعبي كرة القدم المحترفين 2007-2008 . إدنبرة: دار مينستريم للنشر. ص 39. ISBN  978-1-84596-246-3.
  5. 1 2 3 "كريس بيردسلي" . لينكد إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  6. ↑ "كريس بطل الكأس" . ديربي تلغراف . العالم المحلي. 21 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016.
  7. 1 2 "المسار الوظيفي: كريس بيردسلي" . رابطة كرة القدم. 19 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  8. 1 2 هيغينز، جاك (28 مايو 2015). "كريس بيردسلي" . Careersinfootball.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  9. 1 2 3 "المباريات التي لعبها كريس بيردسلي في موسم 2002/2003" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  10. ↑ "دوري الدرجة الثانية لكرة القدم: 2002/03: أحدث جدول" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  11. ↑ "مانسفيلد 2-0 يورك" . بي بي سي سبورت . 11 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  12. ↑ "النمور تتجه إلى 'بيردو'"" . صحيفة وركسوب جارديان . دار نشر جونستون المحدودة. 15 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018. "
  13. ↑ «الصبر فضيلة لكريس وفريق تايجرز» . صحيفة وركسوب جارديان . جونستون للنشر المحدودة. ١٢ فبراير ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠١٨ .
  14. 1 2 "تفاصيل اللاعب: موسم 2003-2004: كريس بيردسلي" . SoccerFactsUK . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2016 .{{cite web}}CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) "لا اقتحام للنمور" . صحيفة وركسوب جارديان . جونستون للنشر المحدودة. 12 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاسترجاع في 20 يناير 2018 .
  15. 1 2 "المباريات التي لعبها كريس بيردسلي في موسم 2003/2004" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  16. ↑ "دوري الدرجة الثالثة لكرة القدم: 2003/04: أحدث جدول" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  17. ↑ "ثمانية يغادرون مانسفيلد" . بي بي سي سبورت . 4 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  18. ↑ "دونكاستر يوقع مع بيردسلي" . بي بي سي سبورت . 19 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 "المباريات التي لعبها كريس بيردسلي في موسم 2004/2005" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  20. ↑ "لينكولن 0-1 دونكاستر" . بي بي سي سبورت . 28 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  21. ↑ "فريق هاريرز يضم ويفر وبيردسلي" . بي بي سي سبورت . 9 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  22. ↑ "كيدرمينستر 1-3 ساوثيند" . بي بي سي سبورت . 3 يناير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  23. ↑ "الدوري الثاني: 2004/05: أحدث جدول ترتيب" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  24. ↑ "إخلاء اللاعبين في كيدرمينستر" . بي بي سي سبورت . 9 مايو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  25. ↑ "نادي هاريرز يطالب برسوم مقابل بيردسلي" . بي بي سي سبورت . 19 مايو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  26. ↑ "لافتة بيردسلي وبريسمان" . ستاغسنت . 5 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  27. ↑ "مانسفيلد على وشك التعاقد مع بيردسلي" . بي بي سي سبورت . 6 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  28. 1 2 3 "المباريات التي لعبها كريس بيردسلي في موسم 2005/2006" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  29. ↑ "نبذة تعريفية: كريس بيردسلي" . نادي مانسفيلد تاون لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2012.
  30. 1 2 3 "المباريات التي لعبها كريس بيردسلي في موسم 2006/2007" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  31. ↑ "إعارة بيردسلي" . مانسفيلد ماد . مجموعة ديجيتال سبورتس. 19 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2018 .
  32. 1 2 3 ويليامز، مايك؛ ويليامز، توني، محرران. (2007). دليل أندية الدرجات الأدنى 2008. كينغزبريدج: منشورات توني ويليامز. الصفحات 136-137 . ISBN  978-1-869833-57-2.
  33. ↑ "روشدن ودي 3-1 كامبريدج يونايتد" . بي بي سي سبورت . 23 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2016 .
  34. ↑ «نادي دايموندز يوقع مع بيردسلي عقدًا لمدة 18 شهرًا» . نادي راشدن آند دايموندز لكرة القدم، 1 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012.
  35. ↑ "نادي راشدن يسعى لضم المهاجم معمرية" . بي بي سي سبورت . 1 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  36. ↑ "مؤتمر ناشون وايد: 2006/07: أحدث جدول" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  37. ↑ "وودهاوس يوقع عقدًا جديدًا مع فريق دايموندز" . بي بي سي سبورت . 1 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2007 .
  38. ↑ فليت، ديف (20 يونيو 2007). "مهاجم راشدن بيردسلي ينضم إلى مينسترمان" . صحيفة ذا برس . يورك: مجموعة نيوزكويست الإعلامية المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2016 .
  39. 1 2 3 باترز، ديفيد (2008). مدينة يورك: السجل الكامل . ديربي: بريدون بوكس. الصفحات 410-411 ، 420-421 . ISBN  978-1-85983-633-0.
  40. ↑ فليت، ديف (13 أغسطس 2007). "يورك سيتي 1، كامبريدج يونايتد 2" . صحيفة ذا برس . يورك: مجموعة نيوزكويست الإعلامية المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2016 .
  41. ↑ فليت، ديف (21 سبتمبر 2007). "المهاجم بيردسلي يريد إثبات جدارته" . صحيفة ذا برس . يورك: مجموعة نيوزكويست الإعلامية المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2016 .
  42. ↑ فليت، ديف (25 سبتمبر 2007). "بيردسلي: 'لم أكن أعرف ما الذي أصابني'"" . The Press . York: Newsquest Media Group Ltd . Retrieved 18 February 2016 .
  43. ↑ فليت، ديف (26 سبتمبر 2007). "كسر فك مهاجم يدفع الشرطة للتحرك" . صحيفة ذا برس . يورك: مجموعة نيوزكويست الإعلامية المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2016 .
  44. ↑ «انضمام بيردسلي إلى حزب الخشخاش» . صحيفة نورثهامبتونشاير إيفنينج تلغراف . كيتيرينج: جونستون للنشر المحدودة. 31 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  45. ↑ "بيردسلي يُلهم بينما تعمّ الفوضى" . صحيفة نورثهامبتونشاير إيفنينج تلغراف . كيتيرينج: جونستون للنشر المحدودة. 1 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  46. ↑ «بيردسلي يشعر بالارتياح لإتمام الصفقة» . صحيفة نورثهامبتونشاير إيفنينج تلغراف . كيتيرينج: جونستون للنشر المحدودة. 28 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  47. 1 2 3 ويليامز، مايك؛ ويليامز، توني، محرران. (2008). دليل أندية الدرجات الأدنى 2009. منشورات توني ويليامز. الصفحات 90-91 . ISBN  978-1-869833-59-6.
  48. 1 2 "بلو سكوير نورث: 2007/08: أحدث جدول" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  49. 1 2 3 ويليامز، توني؛ رايت، جيمس، محرران. (2009). دليل أندية الدرجات الأدنى 2010. منشورات توني ويليامز. الصفحات 104-105 . ISBN  978-1-869833-66-4.
  50. ↑ «بيردسلي يغادر بوبيز - لكن راول وبينيت يصلان» . نورثهامبتونشاير إيفنينج تلغراف . كيتيرينج. 27 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاسترجاع في 20 يناير 2018 .
  51. ↑ «استدعاء كريس بيردسلي من فترة تدريبه في نادي كيدرمينستر هاريرز» . صحيفة برمنغهام ميل . 6 يناير 2009. تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2018 .
  52. ↑ "بلو سكوير بريمير: 2008/09: أحدث جدول ترتيب" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  53. ↑ "يُظهر لثلاثة أشخاص باب خروج بوبي" . بي بي سي سبورت . 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  54. ↑ "المهاجم بيردسلي ينضم إلى ستيفنيج" . بي بي سي سبورت . 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  55. ↑ «بيردسلي جاهز لمواجهة بورو» . صحيفة ذا كوميت . ستيفنيج: أرشانت كوميونيتي ميديا ​​المحدودة. 28 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  56. ↑ "ستيفنيج 3-0 إيبسفليت يونايتد" . بي بي سي سبورت . 18 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  57. 1 2 ويليامز، توني؛ رايت، جيمس، محرران. (2010). دليل أندية الدرجات الأدنى 2011. منشورات توني ويليامز. الصفحات 166-167 . ISBN  978-1-869833-68-8.
  58. ↑ "بلو سكوير بريمير: 2009/10: أحدث جدول ترتيب" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  59. ↑ "كيدرمينستر 0-2 ستيفنيج" . بي بي سي سبورت . 17 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  60. 1 2 "بارو 2-1 ستيفنيج (بعد الوقت الإضافي)" . بي بي سي سبورت . 8 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  61. 1 2 3 4 5 "المباريات التي لعبها كريس بيردسلي في موسم 2010/2011" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  62. ↑ "ستيفنيج 2-2 ماكليسفيلد" . بي بي سي سبورت . 7 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2010 .
  63. ↑ روبرتس، داميون (6 سبتمبر 2010). "كريس بيردسلي يغيب لمدة ستة أسابيع" . صحيفة ذا كوميت . ستيفنيج: أرشانت كوميونيتي ميديا ​​المحدودة. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  64. ↑ "الدوري الثاني: 2010/11: أحدث جدول" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  65. ↑ فليتشر، بول (20 مايو 2011). "أكرينغتون 0-1 ستيفنيج (مجموع المباراتين 0-3)" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  66. 1 2 بيجلي، إملين (28 مايو 2011). "ستيفنيج يصعد إلى دوري الدرجة الأولى بفوزه على توركواي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  67. ١ ٢ ٣ ٤ "المباريات التي لعبها كريس بيردسلي في موسم ٢٠١١/٢٠١٢" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠١٦ .
  68. ↑ "ستيفنيج 3-4 بيتربورو (بعد الوقت الإضافي)" . بي بي سي سبورت . 9 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  69. ↑ أوزبورن، ليام (27 فبراير 2012). "مهاجم مشكوك في مشاركته في مباراة هدرسفيلد" . صحيفة ذا كوميت . ستيفنيج: أرشانت كوميونيتي ميديا ​​المحدودة. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  70. ↑ "معاينة: إكستر سيتي ضد ستيفنيج" . صحيفة ذا كوميت . ستيفنيج: أرشانت كوميونيتي ميديا ​​المحدودة. 2 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  71. ↑ "ستيفنيج 3-0 بوري" . بي بي سي سبورت . 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  72. ↑ "الدوري الأول: 2011/12: أحدث جدول" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  73. ↑ "ستيفنيج: إحصائيات الفريق: 2011/12" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  74. ↑ «ستيفنيج يؤكد رحيل المهاجم كريس بيردسلي» . بي بي سي سبورت . 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  75. 1 2 "برستون نورث إند يضم كريس بيردسلي وجويل بايروم" . بي بي سي سبورت . 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  76. 1 2 3 4 5 6 "المباريات التي لعبها كريس بيردسلي في موسم 2012/2013" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  77. ↑ "برستون 2-0 هدرسفيلد" . بي بي سي سبورت . 13 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  78. ↑ "كارثة ركلات الترجيح لسكان كمبريا" . سكاي سبورتس . سكاي المملكة المتحدة. 4 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  79. ↑ "يوفيل 3-1 بريستون" . بي بي سي سبورت . 12 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  80. ↑ "غراهام ويستلي: إقالة مدرب بريستون نورث إند" . بي بي سي سبورت . 13 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  81. ↑ "تعيين سايمون غرايسون مديرًا لنادي بريستون نورث إند" . بي بي سي سبورت . 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  82. ↑ "برستون نورث إند يستغني عن المدافع لوك فوستر" . بي بي سي سبورت . 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  83. ↑ "الدوري الأول: 2012/13: أحدث جدول" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  84. ↑ "كريس بيردسلي: مهاجم بريستون ينضم إلى بريستول روفرز على سبيل الإعارة" . بي بي سي سبورت . 31 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  85. 1 2 3 4 5 "المباريات التي لعبها كريس بيردسلي في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  86. ↑ "بريستول روفرز 3-3 يورك سيتي" . بي بي سي سبورت . 8 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  87. ↑ "كريس بيردسلي: بريستول روفرز يمدد إعارة مهاجم بريستون" . بي بي سي سبورت . 22 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  88. ↑ «البطاقات الحمراء ستكون ضربة مزدوجة لبريستول روفرز» . بريستول بوست . لوكال وورلد. 25 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016.
  89. ↑ "بريستول روفرز: كريس بيردسلي لاعب بريستون يمدد فترة إعارته" . بي بي سي سبورت . 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  90. ↑ "الدوري الثاني: 2013/14: أحدث جدول" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  91. ↑ "برستون نورث إند: القائد السابق جون موسينيو من بين ستة لاعبين تم الاستغناء عنهم" . بي بي سي سبورت . 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  92. ↑ روبرتس، داميون (15 يوليو 2014). "بيردسلي: لم أحقق ما أردت في بريستون" . صحيفة ذا كوميت . ستيفنيج: أرشانت كوميونيتي ميديا ​​المحدودة. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  93. ↑ "ستيفنيج يضم تشارلي لي وكريس بيردسلي" . بي بي سي سبورت . ١٢ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠١٦ .
  94. ↑ روبرتس، داميون (11 أغسطس 2014). "خمسة أشياء تعلمناها من مباراة ستيفنيج الافتتاحية في الدوري" . صحيفة ذا كوميت . ستيفنيج: أرشانت كوميونيتي ميديا ​​المحدودة. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  95. 1 2 3 4 5 "المباريات التي لعبها كريس بيردسلي في موسم 2014/2015" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  96. ↑ "بورتسموث 3-2 ستيفنيج" . بي بي سي سبورت . 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  97. ↑ "أكرينغتون ستانلي 2-2 ستيفنيج" . بي بي سي سبورت . 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2016 .
  98. ↑ "الدوري الثاني: 2014/15: أحدث جدول" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  99. ↑ إدواردز، مايكل (20 مايو 2015). "إطلاق سراح ديمبيلي و12 آخرين من ستيفنيج" . صحيفة ذا كوميت . ستيفنيج: أرشانت كوميونيتي ميديا ​​المحدودة. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  100. ↑ «كريس بيردسلي ينضم مجدداً إلى مانسفيلد تاون» . مانسفيلد وأشفيلد تشاد . جونستون للنشر المحدودة. 5 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  101. ١ ٢ ٣ ٤ "المباريات التي لعبها كريس بيردسلي في موسم ٢٠١٥/٢٠١٦" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠١٦ .
  102. 1 2 لوماس، جون (10 ديسمبر 2015). "عودة كريس بيردسلي دفعة قوية لنادي مانسفيلد تاون" . مانسفيلد وأشفيلد تشاد . جونستون للنشر المحدودة . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  103. ↑ لوماس، جون (1 فبراير 2016). "كريس بيردسلي يستمتع بهدف الفوز لمانسفيلد تاون على كراولي تاون" . مانسفيلد وأشفيلد تشاد . جونستون للنشر المحدودة. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاسترجاع في 20 يناير 2018 .
  104. ↑ "الدوري الثاني: 2015/16: أحدث جدول" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  105. ↑ «يقول المدرب آدم موراي: تمكن نادي مانسفيلد تاون من الحفاظ على قوام الفريق الأساسي للموسم الماضي» . مانسفيلد وأشفيلد، تشاد . جونستون للنشر المحدودة. 20 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  106. ↑ "كريس بيردسلي" . صحيفة ذا كوميت . ستيفنيج: شركة أرشانت كوميونيتي ميديا ​​المحدودة. 20 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  107. ↑ ويلكنسون، آشلي (7 يوليو 2016). "نادي بيرتون ألبيون يتعاقد مع كريس بيردسلي كمدرب لياقة بدنية" . ديربي تلغراف . لوكال وورلد. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016.
  108. ↑ موراي، جوش (23 أغسطس 2018). "يركز نادي بيرتون ألبيون على الجودة وليس على المركز في بحثه عن لاعب مُعار" . ديربي تلغراف . لوكال وورلد . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2021 .
  109. 1 2 3 "المباريات التي لعبها كريس بيردسلي في موسم 2018/2019" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  110. 1 2 هوكينز، إيان (2 يناير 2021). "تقرير المباراة: أكسفورد (على أرضه)" . نادي بيرتون ألبيون لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  111. ↑ "كريس بيردسلي يستعد لمغادرة نادي بيرتون ألبيون لتولي منصب جديد في الفيفا" . www.burtonalbionfc.co.uk . نادي بيرتون ألبيون لكرة القدم، 30 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2023 .
  112. ↑ مادن، لوري (18 مايو 2010). "نجم ستيفنيج يعود إلى الأضواء" . رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011.
  113. ↑ ويليامز؛ رايت (محرران). دليل أندية الدوري غير الاحترافي 2010. الصفحات 110-111 . 
  114. ↑ رولين، غليندا؛ رولين، جاك، محرران. (2010). كتاب سكاي سبورتس السنوي لكرة القدم 2010-2011 . لندن: مجموعة هيدلاين للنشر. الصفحات 616، 658-659 . ISBN  978-0-7553-6107-6.