كريستا مكوليف

شارون كريستا مكوليف ( اسمها قبل الزواج كوريجان  ؛ 2 سبتمبر 1948 - 28 يناير 1986) كانت معلمة ورائدة فضاء أمريكية من كونكورد، نيو هامبشاير ، توفيت على متن مكوك الفضاء تشالنجر في مهمة STS-51-L ، حيث كانت تعمل كأخصائية حمولة . [ 2 ]

حصلت ماكوليف على درجة البكالوريوس في التربية والتاريخ من كلية فرامينغهام الحكومية عام 1970 ودرجة الماجستير في التربية والإشراف والإدارة [ 3 ] من جامعة بوي الحكومية عام 1978. شغلت ماكوليف منصبًا تدريسيًا كمدرسة للدراسات الاجتماعية في مدرسة كونكورد الثانوية في نيو هامبشاير عام 1983.

في عام ١٩٨٥، اختيرت ماكوليف من بين أكثر من ١١٠٠٠ متقدم لمشروع "معلم في الفضاء" التابع لوكالة ناسا ، وكان من المقرر أن تصبح أول معلمة تسافر إلى الفضاء. [ ٤ ] وبصفتها عضوة في مهمة STS-51-L ، كانت تخطط لإجراء تجارب وتقديم درسين من مكوك تشالنجر . في ٢٨ يناير ١٩٨٦، تحطم المكوك بعد ٧٣ ثانية من الإطلاق ، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنه. بعد وفاة ماكوليف، سُميت عدة مدارس باسمها تكريمًا لها، وحصلت بعد وفاتها على وسام الشرف الفضائي من الكونغرس عام ٢٠٠٤. وفي عام ٢٠٢٤، نُصب تمثال لماكوليف في ساحة مبنى الكابيتول بولاية نيو هامبشاير .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت شارون كريستا كوريجان في الثاني من سبتمبر عام ١٩٤٨ في بوسطن ، وهي الابنة الكبرى بين خمسة أبناء للمحاسب إدوارد كريستوفر كوريجان (١٩٢٢-١٩٩٠)، ذي الأصول الإنجليزية والأيرلندية؛ [ ٥ ] وغريس ماري كوريجان (اسمها قبل الزواج جورج؛ ١٩٢٤-٢٠١٨)، وهي مُدرّسة بديلة، [ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ] وكان والدها من أصل لبناني ماروني . [ ٥ ] كانت ماكوليف ابنة أخت المؤرخ اللبناني الأمريكي فيليب خوري حتي . [ ٩ ] عُرفت ماكوليف باسمها الأوسط منذ صغرها، وفي سنوات لاحقة وقّعت باسمها "إس. كريستا كوريجان"، ثم "إس. كريستا ماكوليف". [ ١٠ ]

في العام الذي ولدت فيه ماكوليف، كان والدها يُنهي سنته الدراسية الثانية في كلية بوسطن . [ 6 ] وبعد فترة وجيزة، حصل على وظيفة مساعد مراقب مالي في متجر متعدد الأقسام في بوسطن ، وانتقلوا إلى فرامينغهام، ماساتشوستس ، حيث التحقت ماكوليف بمدرسة ماريان الثانوية ، وتخرجت منها عام 1966. [ 11 ] ثم حصلت على درجة البكالوريوس عام 1970 من كلية فرامينغهام الحكومية، التي تُعرف الآن بجامعة فرامينغهام الحكومية . في صغرها، استلهمت ماكوليف من مشروع ميركوري وبرنامج أبولو للهبوط على سطح القمر . في اليوم التالي لدوران جون غلين حول الأرض على متن مركبة فريندشيب 7 ، قالت لصديقة لها في مدرسة ماريان الثانوية: "هل تدركين أن الناس سيذهبون إلى القمر يومًا ما؟ ربما حتى بالحافلة، وأريد أن أفعل ذلك!" [ 12 ] كتبت ماكوليف بعد سنوات على استمارة طلبها للعمل في وكالة ناسا : "لقد شاهدت ولادة عصر الفضاء ، وأود أن أشارك فيه". [ 6 ] [ 13 ]

في عام ١٩٧٠، تزوجت ماكوليف من صديقها ستيفن ج. ماكوليف ، الذي عرفته منذ أيام الدراسة الثانوية، وهو خريج معهد فرجينيا العسكري في العام نفسه . انتقل الزوجان للعيش بالقرب من واشنطن العاصمة، ليتمكن من الالتحاق بمركز القانون بجامعة جورجتاون . [ ٦ ] [ ١١ ] أنجبا طفلين، سكوت وكارولين، وكانا يبلغان من العمر تسع وست سنوات على التوالي عند وفاتها. [ ١٤ ]

كان ماكوليف مدرساً في مدرسة كونكورد الثانوية في نيو هامبشاير.

حصلت ماكوليف على أول وظيفة تدريس لها عام 1970، كمدرسة للتاريخ الأمريكي في مدرسة بنجامين فولوا الإعدادية في مورنينغسايد، ميريلاند . [ 15 ] ومن عام 1971 إلى عام 1978، درّست التاريخ والتربية المدنية في مدرسة توماس جونسون المتوسطة في لانهام، ميريلاند . بالإضافة إلى التدريس، حصلت ماكوليف على درجة الماجستير في الإشراف التربوي والإدارة من جامعة بوي ستيت في ميريلاند . [ 16 ] في عام 1978، انتقلت إلى كونكورد، نيو هامبشاير ، عندما قبل ستيفن وظيفة مساعد المدعي العام لولاية نيو هامبشاير . [ 6 ] درّست ماكوليف التاريخ الأمريكي واللغة الإنجليزية للصفين السابع والثامن في كونكورد، نيو هامبشاير، واللغة الإنجليزية للصف التاسع في بو، نيو هامبشاير ، قبل أن تشغل منصبًا تدريسيًا في مدرسة كونكورد الثانوية عام 1983. [ 17 ]

كانت ماكوليف مُدرّسة دراسات اجتماعية، وقامت بتدريس العديد من المقررات الدراسية، بما في ذلك التاريخ الأمريكي والقانون والاقتصاد، بالإضافة إلى مقرر دراسي من تصميمها بعنوان "المرأة الأمريكية". [ 18 ] وكانت الرحلات الميدانية واستضافة المتحدثين جزءًا مهمًا من أساليبها التدريسية. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فقد "أكدت ماكوليف على تأثير عامة الناس في التاريخ، قائلةً إنهم لا يقلون أهمية عن الملوك أو السياسيين أو القادة العسكريين في السجل التاريخي". [ 19 ]

مشروع المعلم في الفضاء

إعلان جورج بوش عن أول معلم في الفضاء، 19 يوليو 1985.

في عام ١٩٨٤، أعلن الرئيس رونالد ريغان عن مشروع "المعلم في الفضاء" ، وعلم ماكوليف بجهود وكالة ناسا للعثور على أول مدني، وهو مُعلّم، ليسافر إلى الفضاء. [ ٢٠ ] أرادت ناسا العثور على "شخص عادي"، مُعلّم موهوب قادر على التواصل مع الطلاب أثناء وجوده في المدار. [ ٦ ] [ ١٥ ] أصبح ماكوليف واحدًا من أكثر من ١١٠٠٠ مُتقدّم. [ ٢٠ ]

كانت وكالة ناسا تأمل في أن يؤدي إرسال معلم إلى الفضاء إلى زيادة اهتمام الجمهور ببرنامج مكوك الفضاء ، وإثبات موثوقية رحلات الفضاء في وقت كانت فيه الوكالة تحت ضغط مستمر لإيجاد دعم مالي. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] وقال الرئيس ريغان إن ذلك سيُذكّر الأمريكيين أيضاً بالدور المهم الذي يلعبه المعلمون والتعليم في بلادهم. [ 24 ]

ماكوليف يخضع لتدريب ما قبل الطيران ويختبر انعدام الوزن خلال رحلة على متن طائرة KC-135 تُعرف باسم " مذنب القيء ".

اختارت وكالة ناسا مجلس كبار مسؤولي التعليم في الولايات، وهو منظمة غير ربحية تضم مسؤولين حكوميين في مجال التعليم، لتنسيق عملية الاختيار. [ 25 ] من بين المتقدمين الأوليين، رشحت لجان مراجعة تابعة للولايات والمناطق والوكالات 114 مرشحًا للمرحلة نصف النهائية. وكان ماكوليف أحد معلمين اثنين رشحتهما ولاية نيو هامبشاير. [ 26 ] اجتمع المرشحون للمرحلة نصف النهائية في واشنطن العاصمة، في الفترة من 22 إلى 27 يونيو 1985، لحضور مؤتمر حول تعليم الفضاء، وللاجتماع مع لجنة المراجعة التي ستختار المرشحين العشرة النهائيين. [ 25 ]

مكوليف (يسارًا) ومساعدتها باربرا مورغان (يمينًا) تجربان طعام الفضاء في مقصف مركز جونسون للفضاء ، 10 سبتمبر 1985

في الأول من يوليو/تموز عام ١٩٨٥، أُعلن عن اختيار ماكوليف ضمن قائمة المرشحين العشرة النهائيين، وفي السابع من الشهر نفسه، سافرت إلى مركز جونسون للفضاء لمدة أسبوع لإجراء فحوصات طبية شاملة وتلقي إحاطات حول رحلات الفضاء. [ ٢٥ ] أجرت لجنة تقييم مؤلفة من كبار مسؤولي وكالة ناسا مقابلات مع المرشحين النهائيين، وقدمت اللجنة توصياتها إلى مدير ناسا، جيمس إم. بيغز، بشأن المرشحين الأساسيين والاحتياطيين لمشروع "معلم في الفضاء". في التاسع عشر من يوليو/تموز عام ١٩٨٥، أعلن نائب الرئيس جورج بوش الأب اختيار ماكوليف لهذا المنصب. وكانت معلمة أخرى، باربرا مورغان ، مرشحة احتياطية لها. [ ٢٧ ] ووفقًا لمارك ترافيس من صحيفة "كونكورد مونيتور" ، فإن أسلوب ماكوليف هو ما ميّزها عن باقي المرشحين. [ 26 ] قال آلان لادويغ، المسؤول في وكالة ناسا، إنها "كانت تتمتع بحماس مُعدٍ"، وقال تيرينس ماكغواير، الطبيب النفسي في وكالة ناسا، لمجلة نيو وومان إنها "كانت أكثر شخصية اتساعًا وتوازنًا من بين العشرة". [ 26 ]

فيلم مقابلة ماكوليف مع وكالة ناسا أثناء التدريب على مهمة STS-51-L.

في وقت لاحق من ذلك العام، حصلت كل من ماكوليف ومورغان على إجازة لمدة عام من التدريس للتدرب على مهمة مكوك فضائي في أوائل عام 1986. [ 6 ] [ 28 ] تكفلت وكالة ناسا بدفع رواتبهما. ورغم أنها لم تكن عضوة في فيلق رواد الفضاء التابع لناسا ، كان من المقرر أن تكون ماكوليف جزءًا من طاقم STS-51-L ، وأن تُجري تجارب وتُقدم دروسًا من الفضاء. وشملت مهامها المُخطط لها إجراء تجارب علمية أساسية في مجالات الكروماتوغرافيا ، والزراعة المائية ، والمغناطيسية ، وقوانين نيوتن . [ 29 ] كما كانت تُخطط لتقديم درسين مدة كل منهما 15 دقيقة من الفضاء، أحدهما جولة في المركبة الفضائية بعنوان "الرحلة الميدانية المثالية"، والآخر درس عن فوائد السفر إلى الفضاء بعنوان "أين كنا، وإلى أين نحن ذاهبون، ولماذا". [ 15 ] [ 30 ] وكان من المقرر بث الدروس لملايين طلاب المدارس عبر التلفزيون ذي الدائرة المغلقة. ولتسجيل أفكارها، كانت ماكوليف تنوي الاحتفاظ بمذكرات شخصية مثل "امرأة على عربات كونيستوغا تستكشف الغرب". [ 31 ]

بعد اختيارها لتكون أول مُعلمة في الفضاء، ظهرت ماكوليف كضيفة في العديد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك برنامج "صباح الخير يا أمريكا" ؛ و" أخبار الصباح على شبكة سي بي إس" ؛ و" برنامج اليوم "؛ و "برنامج الليلة مع جوني كارسون" ، حيث صرّحت، عند سؤالها عن المهمة، قائلةً: "إذا عُرض عليك مقعد على متن صاروخ، فلا تسأل عن أي مقعد. فقط اصعد." [ 32 ] وقد حظيت بعلاقة ودية فورية مع وسائل الإعلام، ونتيجةً لذلك، نال مشروع "المعلمة في الفضاء" اهتمامًا جماهيريًا واسعًا. [ 6 ]

الكارثة وتداعياتها

مكوليف وباربرا مورغان

في 28 يناير 1986، صعد ماكوليف على متن مكوك تشالنجر مع بقية أفراد طاقم مهمة STS-51-L الستة. وبعد 73 ثانية فقط من انطلاق الرحلة على ارتفاع 48000 قدم (14630400 متر) ، تحطم المكوك، مما أدى إلى وفاة جميع أفراد الطاقم السبعة. [ 6 ] [ 33 ]  

بحسب وكالة ناسا، كان للحادث تأثير كبير على البلاد، ويعود ذلك جزئياً إلى الحماس الذي رافق وجود ماكوليف على متن المكوك. فقد كان العديد من طلاب المدارس يشاهدون عملية الإطلاق مباشرة، وكانت التغطية الإعلامية للحادث واسعة النطاق. [ 34 ]

أصبحت باربرا مورغان ، بديلتها، رائدة فضاء محترفة في يناير 1998، [ 28 ] وشاركت في مهمة مكوك الفضاء STS-118 إلى محطة الفضاء الدولية في 8 أغسطس 2007، على متن إنديفور ، المركبة المدارية التي حلت محل تشالنجر . [ 28 ] [ 35 ]

إرث

في عام 2024، تم الكشف عن تمثال ماكوليف في ساحة مبنى ولاية نيو هامبشاير ، لتكون أول امرأة وأول مسؤول غير منتخب يحظى بهذا التكريم.

دُفنت ماكوليف في مقبرة بلوسوم هيل في مسقط رأسها كونكورد. [ 36 ] ومنذ ذلك الحين، تم تكريم ماكوليف في العديد من المناسبات، بما في ذلك سباق دايتونا 500 ناسكار في عام 1986. [ 37 ] وقد مُنحت بعد وفاتها ميدالية فرانك جيه مالينا لرواد الفضاء في وقت لاحق من ذلك العام. [ 38 ] مركز ماكوليف -شيبارد للاكتشاف في كونكورد، ومركز كريستا كوريجان ماكوليف للتعليم والتميز في التدريس في جامعة فرامينغهام الحكومية ، ومدرسة كريستا ماكوليف المتوسطة في بروكلين، نيويورك، ومدرسة ماكوليف الابتدائية في غرين باي، ويسكونسن، [ 39 ] ومكتبة ماكوليف الفرعية في فرامينغهام، ماساتشوستس، ومركز كريستا ماكوليف لتعليم الكبار في باتون روج، لويزيانا، ومدرسة إس. كريستا ماكوليف الابتدائية في لويل، ماساتشوستس، ومدرسة إس. كريستا ماكوليف الابتدائية في جيرمانتاون، ماريلاند، ومدرسة كريستا ماكوليف الابتدائية في هايلاند فيليدج، تكساس، ومدرسة كريستا ماكوليف الابتدائية في ساماميش، واشنطن، ومدرسة كريستا ماكوليف المتوسطة في جاكسون، نيوجيرسي، ومدرسة كريستا ماكوليف المتوسطة في باي سيتي، ميشيغان، ومدرسة كريستا ماكوليف المتوسطة في بوينتون بيتش. FL, IS 187 - كريستا مكوليف في بروكلين، نيويورك، وسكن كريستا مكوليف السكني (CMRC) ومركز العافية في حرم جامعتها الأم جامعة بوي ستيت في بوي، ماريلاند، وأكاديمية إس. كريستا مكوليف للعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات في غريلي، كولورادو، كلها سميت تخليداً لذكراها، [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] وكذلك الكويكب 3352 مكوليف ، [ 45 ] وفوهة مكوليف على سطح القمر ، [ 46 ] [ 47 ] وفوهة على كوكب الزهرة ، والتي أطلق عليها الاتحاد السوفيتي اسم مكوليف . [ 48 ] ​​سُميت حوالي 40 مدرسة حول العالم باسم مكوليف، بما في ذلك مركز كريستا مكوليف لتعليم الفضاء في بليزانت غروف، يوتا . [ 49 ] [ 50 ] سُميت حديقة كريستا مكوليف في غرين باي، ويسكونسن، باسمها. كما سُميت مدرسة كريستا مكوليف المتوسطة في هيوستن، تكساس، تخليدًا لذكراها. [ 51 ]

طاقم تشالنجر من اليسار إلى اليمين: (الصف الأمامي) مايكل جيه سميث ، وديك سكوبي ، ورونالد ماكنير ؛ (الصف الخلفي) إليسون أونيزوكا ، وكريستا مكوليف، وغريغوري جارفيس ، وجوديث ريسنيك

أُنشئت منح دراسية وفعاليات أخرى تخليدًا لذكرى مكوليف. يُعقد مؤتمر كريستا مكوليف للتكنولوجيا في ناشوا، نيو هامبشاير ، سنويًا منذ عام ١٩٨٦، وهو مُكرّس لاستخدام التكنولوجيا في جميع جوانب التعليم. [ ٥٢ ] تُمنح جائزة نبراسكا مكوليف سنويًا لمعلم من نبراسكا تقديرًا لشجاعته وتميزه في التعليم. [ ٥٣ ] تُقدّم منح باسم مكوليف، تكريمًا للمعلمين المبتكرين، من قِبل الرابطة الأمريكية لكليات وجامعات الولايات والمجلس الوطني للدراسات الاجتماعية . [ ٥٤ ] [ ٥٥ ]

في عام ١٩٩٠، افتتحت مسقط رأسها، كونكورد، نيو هامبشاير، مركز ماكوليف-شيبارد للاكتشاف . يُكرّس المركز لرواد الفضاء من نيو هامبشاير، كريستا ماكوليف وآلان شيبارد. يمتد المركز على مساحة ٤٥٠٠٠ قدم مربع، وهو متحف للطيران والفضاء يسهل الوصول إليه من جميع أنحاء نيو إنجلاند وولايات الساحل الأوسط. يضم المتحف طائرة كروسيدر جيت عتيقة، وهو واحد من خمسة قبة فلكية فقط في أمريكا الشمالية مزودة بنظام عرض بقوة ١٠ آلاف. تقدم القبة الفلكية عروضًا تفاعلية متعددة يوميًا، مع عروض جديدة ومبتكرة ومسلية تتغير باستمرار. [ ٥٦ ]

يُعلّم مركز كريستا مكوليف الفضائي في بليزانت غروف، بولاية يوتا، طلاب المدارس عن الفضاء، ويستقبل طلابًا من جميع أنحاء العالم. ويضم المركز عددًا من أجهزة محاكاة رحلات الفضاء. تأسس المركز عام 1990 على يد فيكتور ويليامسون، وهو مُعلّم في مدرسة سنترال الابتدائية. وهو مبنى تبلغ مساحته 370 مترًا مربعًا (4000 قدم مربع) أُضيف إلى مبنى المدرسة. ويهدف المركز إلى تدريس علم الفلك والدراسات الاجتماعية باستخدام أجهزة المحاكاة؛ وقد لاقى أول جهاز محاكاة، وهو "فويجر"، رواجًا كبيرًا، وأُضيف إليه قبة فلكية جديدة عام 2020. ومع مرور السنوات، ازداد الطلب على الرحلات الفضائية، وتم تشغيل سفن فضائية جديدة. [ 57 ]

لا أستطيع الانضمام إلى برنامج الفضاء والبدء من جديد كرائد فضاء، لكن هذه الفرصة لربط قدراتي كمعلم باهتماماتي بالتاريخ والفضاء فرصة فريدة لتحقيق أحلامي القديمة. لن أستسلم أبدًا.

كريستا مكوليف، 1985 [ 58 ]

عمل والدا ماكوليف مع كلية فرامينغهام الحكومية لتأسيس مركز ماكوليف. [ 49 ] تزوج زوجها، ستيفن ج. ماكوليف، لاحقًا، وفي عام 1992 أصبح قاضيًا فيدراليًا ، [ 59 ] حيث عمل في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة القضائية لنيو هامبشاير في كونكورد. أكمل ابنها، سكوت، دراسات عليا في علم الأحياء البحرية ، واتبعت ابنتها، كارولين، نفس مسار والدتها المهني: التدريس. [ 49 ] في 23 يوليو 2004، مُنحت ماكوليف وجميع رواد الفضاء الـ 13 الآخرين الذين فقدوا في كارثتي تشالنجر وكولومبيا وسام الشرف الفضائي من الكونغرس بعد وفاتهم من قبل الرئيس جورج دبليو بوش . [ 60 ]

في 28 يناير/كانون الثاني 2016، سافر عدد من المعلمين الذين تنافسوا مع مكوليف على مقعد في مكوك تشالنجر إلى كيب كانافيرال، فلوريدا ، لحضور مراسم إحياء الذكرى الثلاثين، برفقة زوجها ستيفن وابنها سكوت. وبعد أن أشار ستيفن إلى مرور ثلاثين عامًا، قال: " ستبقى تشالنجر حدثًا وقع مؤخرًا. وستبقى ذكرياتنا عن كريستا حاضرة ومُلهمة في أذهاننا". [ 61 ] وفي عام 2017، تم تكريم مكوليف بإدخالها إلى قاعة مشاهير الطيران والفضاء الدولية في متحف سان دييغو للطيران والفضاء . [ 62 ] وفي عام 2019، أقرّ الكونغرس قانون العملة التذكارية لكريستا مكوليف، الذي وقّعه الرئيس دونالد ترامب في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2019. ويسمح هذا القانون لوزارة الخزانة بإصدار ما لا يزيد عن 350,000 عملة فضية من فئة دولار واحد تخليدًا لذكرى كريستا مكوليف. تم سك العملات المعدنية في عام 2021. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

يستعرض الفيلم الوثائقي "كريستا: من عادية إلى استثنائية" الذي أنتجته قناة نيو هامبشاير العامة عام 2024 ، حياة كريستا ماكوليف في نيو هامبشاير وكونكورد، من خلال مقابلات مع أشخاص عرفتهم يتحدثون عما أرادت أن يعرفه الطلاب عن دور المرأة في التاريخ. [ 70 ] وفي 2 سبتمبر/أيلول 2024، في عيد ميلادها السادس والسبعين، أُزيح الستار عن تمثال رائدة الفضاء في مبنى الكابيتول بولاية نيو هامبشاير . يُعدّ هذا التمثال، الذي نحته الفنان بنجامين فيكتور ، أول تمثال لامرأة يُنصب في ساحة مبنى الولاية. ونُقش على جانب قاعدة التمثال اقتباسٌ من ماكوليف: "أنا أصنع المستقبل، أنا أُعلّم". [ 71 ]

ملحوظات

  1. "سير رواد الفضاء: مشارك في رحلات الفضاء" . ناسا/مركز ليندون جونسون للفضاء. 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
  2. "البيانات البيوغرافية" (ملف PDF) .
  3. هوهلر، روبرت ت. (1986). "أنا ألمس المستقبل ..." قصة كريستا مكوليف. نيويورك، نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 0-394-55721-2.
  4. "المعلمون في الفضاء: تسلسل زمني" . مجلة أسبوع التعليم : المجلد 17، العدد 20، ص 12. 28 يناير 1998. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
  5. 1 2 كوريجان 2000 ، ص 21 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "طاقم مهمة مكوك تشالنجر عام 1986" . ناسا. 22 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
  7. «إدوارد سي. كوريجان، والد رائد فضاء، 67 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 28 يناير 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2009 .
  8. كوريجان 2000 ، ص 156 
  9. "بعد عشرين عامًا... تخليدًا لذكرى رائدة الفضاء اللبنانية الأمريكية كريستا مكوليف" (ملف PDF) . المجلة اللبنانية الشهرية . المجلد 1، العدد 2. فبراير 2006. صفحة 18. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .   
  10. بورغيس وكوريغان 2000 ، الصفحات 6-7 
  11. 1 2 كوريجان 2000 ، ص 40 
  12. بورغيس وكوريغان 2000 ، ص 10 
  13. بورغيس وكوريغان 2000 ، الصفحات 9-10 
  14. كوريجان 2000 ، ص 123 
  15. 1 2 3 كاتب صحفي (28 يناير 1986). "مكوليف: معلم في 'رحلة ميدانية لا تُنسى'"" صحيفة واشنطن بوست . ص.  أ10 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2009. "
  16. "كريستا مكوليف 1948-1986" . كلية فرامنغهام الحكومية - مكتبة هنري ويتيمور. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2009 .
  17. يمكن الاطلاع على طلب التقديم لوظيفة مُدرّسة في برنامج ناسا الفضائي: شارون كريستا مكوليف، في مجموعة كريستا كوريجان مكوليف الخاصة بمكتبة ويتمور في جامعة فرامينغهام الحكومية، ضمن قسم "أوراق كريستا كوريجان مكوليف، 1948-2000" . أُرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
  18. بورغيس وكوريغان 2000 ، الصفحات 15-16 
  19. "انفجار المكوك، السبعة الذين لقوا حتفهم في انفجار تشالنجر" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 يناير 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2009 .
  20. ١ ٢ "قصة تشالنجر: معلم في الفضاء" . مركز تشالنجر لتعليم علوم الفضاء. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠٠٩ .
  21. "في الذكرى السنوية، يتأمل البعض في الدروس المستفادة" . أخبار إن بي سي . أسوشيتد برس. 28 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2009 .
  22. فوغان، ديان (1996). قرار إطلاق تشالنجر: التكنولوجيا المحفوفة بالمخاطر، والثقافة، والانحراف في وكالة ناسا . شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 16. ISBN  0-226-85176-1.
  23. "الفصل الثامن: الضغوط على النظام" . تقرير اللجنة الرئاسية المعنية بحادث مكوك الفضاء تشالنجر . وكالة ناسا. 6 يونيو 1986. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2009 .
  24. "ملاحظات في حفل تكريم الفائزين في برنامج تقدير المدارس الثانوية لعامي 1983-1984" . مشروع الرئاسة الأمريكية. 27 أغسطس 1984. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2009 .
  25. 1 2 3 "مجموعة مواد صحفية لمهمة مكوك الفضاء STS-51L" (ملف PDF) . ناسا. يناير 1986. الصفحات 22-25 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2009 . 
  26. 1 2 3 ترافيس، مارك (26 يناير 2006). "اختيار مُلهم لدور استثنائي" . كونكورد مونيتور . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2009 .
  27. «تصريحات نائب الرئيس معلناً الفائز بمشروع المعلم في الفضاء» . مشروع الرئاسة الأمريكية. 19 يوليو 1985. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2009 .
  28. 1 2 3 "باربرا رادينغ مورغان - سيرة رائدة فضاء ناسا" . ناسا. 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
  29. "دروس كريستا المفقودة" . دليل معلمي الفضاء - تقرير مكتب الإدارة والميزانية/وكالة ناسا رقم S677/مركز تشالنجر لتعليم علوم الفضاء . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2016 .
  30. ماغنوسون، إد (24 يونيو 2001). "لقد تحرروا من قيود الأرض القاسية ليلمسوا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
  31. "معلمة تستغل فرصة تاريخية". صحيفة التلغراف هيرالد . يونايتد برس إنترناشونال. 28 يناير 1986. ص 13. 
  32. بيلمان، فيليس؛ مايك برايد (2001). قرن نيو هامبشاير: نبذات عن مئة شخص ساهموا في تشكيله، كونكورد مونيتور . هانوفر، نيو هامبشاير: مطبعة جامعة نيو إنجلاند. ص 4. ISBN  1-58465-087-7.
  33. كيروين، جوزيف ب. (1986). " سبب وفاة طاقم تشالنجر وتوقيتها" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2010 .
  34. رايت، جون سي؛ ديل كونكل ؛ ماريتس بينون؛ أليثا سي. هوستون (ربيع 1989). "كيف تفاعل الأطفال مع التغطية التلفزيونية لكارثة مكوك الفضاء". مجلة الاتصالات . 39 (2): 27. doi : 10.1111/j.1460-2466.1989.tb01027.x
  35. "أسطول مركبات ناسا المدارية - نظرة عامة على مكوك الفضاء: إنديفور (OV-105)" . ناسا/مركز كينيدي للفضاء. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2009 .
  36. هوهلر، بوب (21 يناير 1996). "إرث ماكوليف 'يدفعنا إلى السعي نحو النجوم'"". بوسطن غلوب .
  37. "إليوت يواجه منافسة في سباق دايتونا 500". صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . 15 فبراير 1986. ص 35، قسم الرياضة. 
  38. «سويتينغ يحصل على ميدالية فرانك ج. مالينا في مجال الملاحة الفضائية» (ملف PDF) . نشرة الجمعية الدولية للفنون والعلوم والتكنولوجيا ومرصد ليوناردو للفنون والتكنولوجيا . المجلد 36، العدد 2. 21 مارس 2003. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2026 .  
  39. "نبذة عن مدرسة ماكوليف الابتدائية" . mcauliffe.gbaps.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  40. تيريل-ويسوكي، ديفيد (31 مارس 2009). "مركز ماكوليف-شيبارد للاكتشاف يُكرّم رواد فضاء من نيو هامبشاير" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2009 .
  41. "المراكز والمعاهد" . كلية فرامنغهام الحكومية. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2010 .
  42. "schools.nyc.gov" . موقع ويب . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
  43. "فرع ماكوليف" . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
  44. "الصفحة الرئيسية - مدرسة كريستا مكوليف المتوسطة 187" . www.is187nyc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
  45. "وكالة ناسا تختبر مسبارًا: سيتم تجربة تقنيات جديدة أثناء الطيران". صحيفة واشنطن تايمز . 14 سبتمبر 1997.
  46. بورغيس وكوريغان 2000 ، ص 103 
  47. فوهة ماكوليف ، دليل تسمية الكواكب
  48. "دليل مستكشف الزهرة ماجلان: الفصل 8: ما أهمية الاسم؟" . منشور ناسا JPL رقم 90-24. أغسطس 1990. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
  49. 1 2 3 "الماضي والحاضر: غريس كوريغان" . سي إن إن. 15 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
  50. كابوس، كاثرين (2 ديسمبر 1990). "مدرسة تطلق رحلات إلى الفضاء الخارجي". صحيفة سولت ليك تريبيون . ص. ب3. 
  51. "مدرسة كريستا مكوليف المتوسطة" .
  52. "المؤتمر السنوي الثاني والعشرون لكريستا مكوليف للتكنولوجيا" . جمعية مديري مدارس نيو هامبشاير. 2008. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  53. "هل تعرف معلمًا شجاعًا؟" . جامعة نبراسكا-لينكولن: كلية التربية والعلوم الإنسانية. 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
  54. "جائزة كريستا مكوليف" . الرابطة الأمريكية لكليات وجامعات الولايات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2009 .
  55. "جائزة كريستا مكوليف للوصول إلى النجوم" . المجلس الوطني للدراسات الاجتماعية . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2009 .
  56. "مركز ماكوليف-شيبارد للاكتشاف" . مركز ماكوليف-شيبارد للاكتشاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  57. "مركز كريستا مكوليف الفضائي - نبذة عنه" . مركز كريستا مكوليف الفضائي . 8 يونيو 2013.
  58. وير، سوزان؛ ستايسي لورين براكمان، محررتان. (2004). نساء أمريكيات بارزات . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 425. ISBN  0-674-01488-X.
  59. "عائلاتهم اليوم" . هيوستن كرونيكل . 1996. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
  60. "ميدالية الشرف الفضائية للكونغرس" . قسم التاريخ في وكالة ناسا . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
  61. "بعد مرور 30 ​​عامًا على مهمة تشالنجر: تجمع المتأهلين للتصفيات النهائية لبرنامج "معلم في الفضاء" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 28 يناير 2016.
  62. سبريكيلمير، ليندا، محررة. هؤلاء الذين نُكرمهم: قاعة مشاهير الفضاء الدولية . دار دونينغ للنشر، 2006. ISBN 978-1-57864-397-4.
  63. هيرنانديز، مونيكا (18 مارس 2021). "دار سك العملة الأمريكية تبدأ بتوزيع عملة تذكارية لكريستا مكوليف" . WMUR . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2021 .
  64. ويكهام، شاون ك. (27 سبتمبر 2021). "عميد كامين يوجه نداءً للعمل من أجل الترويج لعملات تذكارية تكريمًا لكريستا مكوليف" . UnionLeader.com . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2021 .
  65. "الكشف عن دولار فضي تكريماً للمعلمة الراحلة كريستا مكوليف | collectSPACE" . collectSPACE.com . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2021 .
  66. أندرو سيلفيا (5 أكتوبر 2021). "شخصيات محلية بارزة تحتفل باليوم الوطني للمعلمين بإصدار عملة تذكارية لكريستا مكوليف | مانشستر إنك لينك" . manchesterinklink.com . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2021 .
  67. «المعلمة ورائدة الفضاء كريستا مكوليف ستُكرّم من قِبل دار سك العملة الأمريكية بعملة فضية من فئة الدولار» . سي إن إن. 26 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2019 .
  68. "مشروع قانون رقم S.239 - قانون العملة التذكارية لكريستا مكوليف لعام 2019" . الكونغرس الأمريكي. 9 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2019 .
  69. "دار سك العملة الأمريكية" .
  70. ماكورماك، كاثي؛ بيري، نيك (19 ديسمبر 2024). "فيلم وثائقي جديد يُركز على تأثير كريستا مكوليف كمُعلمة في نيو هامبشاير" . WRAL-TV . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 26 ديسمبر 2024 .
  71. ماكورماك، كاثي. "كريستا مكوليف، التي لا تزال رائدة، هي أول امرأة يُنصب لها تمثال في ساحة مبنى الكابيتول في نيو هامبشاير" . وكالة أسوشيتد برس. نُشر في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024.

مراجع

  • بورغيس، كولين ؛ كوريغان، غريس جورج (2000). مُعلِّمة في الفضاء: كريستا مكوليف وإرث تشالنجر . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 0-8032-6182-9..
  • كوريجان، غريس جورج (2000). يوميات كريستا: كريستا مكوليف، معلمة في الفضاء . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 0-8032-6411-9..
  • هوهلر، روبرت ت. (1986). "ألمس المستقبل  ..." قصة كريستا مكوليف . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 0-394-55721-2..

للمزيد من القراءة