كنيسة الاسم المقدس ليسوع، مانشستر

صُممت كنيسة اسم يسوع المقدس في شارع أكسفورد، مانشستر، إنجلترا، على يد جوزيف أ . هانسوم بالاشتراك مع ابنه جوزيف ستانيسلاوس هانسوم، وشُيدت بين عامي 1869 و1871. [ 2 ] أما البرج، الذي صممه أدريان جيلبرت سكوت ، فقد شُيّد عام 1928 تخليدًا لذكرى الأب برنارد فوغان، اليسوعي . أُدرجت الكنيسة ضمن قائمة التراث الوطني لإنجلترا من الدرجة الأولى منذ عام 1989، بعد أن كانت مُدرجة سابقًا ضمن الدرجة الثانية* منذ عام 1963. [ 3 ]

تاريخ

الأب برنارد فوغان اليسوعي

في عام 1860، دعا ويليام تيرنر ، أول أسقف لسالفورد ، اليسوعيين إلى اتخاذ تشورلتون أون ميدلوك، التي كانت آنذاك ضاحية للطبقة المتوسطة، مقراً لهم.

إلى جانب الطبقة الوسطى المتنامية، كانت مانشستر موطناً لعدد كبير ومتزايد من المهاجرين الأيرلنديين الذين هاجروا للعمل في صناعة القطن، لا سيما بعد المجاعة الكبرى . في المنطقة المعروفة باسم "أيرلندا الصغيرة"، لم تستطع أبرشية سانت ماري ، شارع مولبيري، استيعاب هذا العدد؛ ففي غضون عشرين عاماً، توفي ثلاثة عشر كاهناً بسبب التيفوس أثناء عملهم بين فقراء المدينة. [ 4 ]

كان لليسوعيين سجل حافل في العمل التبشيري والتواصل مع الناس ، وقد استُغلّ هذا السجل خير استغلال. فخلال فترة توليه منصب رئيس الدير من عام ١٨٨٨ إلى عام ١٩٠١، [ ٥ ] شارك الأب برنارد فوغان اليسوعي في سلسلة من المناظرات مع أسقف مانشستر الأنجليكاني ، جيمس مورهاوس ، حول الادعاءات المتنافسة بين الكنيسة الكاثوليكية في إنجلترا وويلز وكنيسة إنجلترا بأنها الكنيسة الكاثوليكية في إنجلترا وخليفة القديس أوغسطين . وفي غمرة فرحتهم، قام شبان كنيسة الاسم المقدس بسحب عربته من وسط المدينة وصولاً إلى الكنيسة. [ ٦ ]

بناء

المذبح الرئيسي

كان الأسقف تيرنر حريصًا على وجود كنيسة في تشورلتون أون ميدلوك، مزودة بكهنة قادرين على تلبية الاحتياجات الفكرية والدفاعية والجدلية لسكان مانشستر. استقر اليسوعيون من سانت هيلينز في البداية في كنيسة مؤقتة (موقع قاعة الاسم المقدس حاليًا، والتي بيعت لاحقًا). أصبحت كنيسة الاسم المقدس كنيسة أبرشية لخدمة السكان المتزايدين في أبرشيتي لونغسايت وتشورلتون أون ميدلوك، مع استبدال الفيلات بالشوارع نتيجة لنمو سكان مانشستر الصناعية. عزز بناء الكنيسة قوة الرهبنة اليسوعية وثقة الكاثوليك الإنجليز المتجددة. وهي أكبر كنيسة في مانشستر، وتسيطر على المنطقة المحيطة بها. [ 7 ]

تُضاهي أبعاد الكنيسة ونسبها أبعاد ونسب كاتدرائية من القرن الرابع عشر ؛ إذ يبلغ طولها 186  قدمًا من الشرق إلى الغرب وعرضها 112 قدمًا. وقد استوحى المهندس المعماري جوزيف ألويسيوس هانسوم (الذي سُميت عربة هانسوم  باسمه ) تصميم المبنى من الطراز القوطي الفرنسي. ووصفها السير نيكولاس بيفسنر بأنها

"...تصميم على أعلى مستوى من الجودة وأصالة لا مثيل لها؛ ... لم يقم هانسوم مرة أخرى ببناء كنيسة رائعة كهذه." [ 8 ]

على الرغم من مظهرها الذي يعود للعصور الوسطى، إلا أنها كنيسة مضادة للإصلاح، مصممة لتعليم العقيدة من خلال مظاهرها الليتورجية والتعبدية الخارجية. فهي تتيح أقصى قدر من الوضوح للاحتفال المهيب بالقداس (مذبح مرتفع بالقرب من المصلين بدون حاجز، ومحراب واسع ضحل)، وعبادة القربان المقدس (حيث تتجه الأنظار أولاً إلى بيت القربان وكرسي العرض أعلاه)، والوعظ (منبر كبير يضع الواعظ في مكان قريب من المصلين)، وسماع الاعترافات (يشغل الجانب الشمالي بأكمله غرف الاعتراف المصممة لساعات طويلة من الخدمة الكهنوتية). ونتيجة لذلك، فإن أعمدة الكنيسة نحيلة بشكل غير عادي، وقد تحقق ذلك من خلال صنع سقف الكنيسة من أنابيب طينية مجوفة، من إنتاج شركة جيبس ​​وكانينغ . [ 9 ]

بُني المبنى من الطوب، وهو مُغطى بحجر وارويك المصقول. كان التصميم الأصلي لهانسوم يتضمن برجًا عريضًا على شكل ضريح  بارتفاع 73 قدمًا. وفي عام 1928، تم بناء البرج، الذي صممه أدريان جيلبرت سكوت .

تتسع صحن الكنيسة لـ 800 مصلٍّ. وتُزيّن مصليات صغيرة الجانب الجنوبي، إلى جانب المعمودية باتجاه الغرب. أما في الجانب الشمالي، فتوجد غرف الاعتراف، ولكل منها مدفأة. وبين غرف الاعتراف والمصليات تقع محطات درب الصليب . ويضم المنبر لوحة فسيفسائية تُصوّر الشهداء الإنجليز . ووفقًا لسيمون جينكينز ، فإنّ تصميم الكنيسة الداخلي "يتميز بهالة فريدة لا مثيل لها في أي كنيسة أعرفها"، كما أنّ ديكورها الداخلي "يوحيّ بأنّها بُذل فيها جهد كبير". [ 7 ]

القداس الإلهي

صحن الكنيسة

في كنيسة الاسم المقدس، تُقام القداسات باللغة الإنجليزية. صُممت طقوس القداس لتكون تعليمية، تتضمن طقوسًا مهيبة، وموسيقى، وترانيم، وأسلوبًا مألوفًا في الوعظ. يستغرق قداس الأحد حوالي ساعة. أما قداسات أيام الأسبوع، المصممة لتناسب جدول الطلاب، فتقام الساعة 12:30 ظهرًا. وفي كل ظهيرة، يُعرض القربان المقدس، ويُستمع خلاله إلى الاعترافات.

موسيقى

تقع آلة الأرغن في الطرف الغربي من صحن الكنيسة. بُنيت عام ١٨٧١ على يد شركة ويليام هيل وأبنائه في لندن، [ ١٠ ] وتضم ٤٨ مفتاحًا صوتيًا موزعة على ثلاث لوحات مفاتيح ودواسات. [ ١١ ] أُعيد بناؤها بالكامل عام ١٩٢٦ على يد شركة وادزورث المحدودة، وجُدِّدت عام ٢٠٠٤. ويتولى صيانتها ديفيد ويلز من ليفربول. أنابيبها الأمامية مزخرفة بنقوش دقيقة، وقد أُعيد ترميمها إلى ألوانها الأصلية من درجات أفتح من الأحمر والأخضر مع زخارف ذهبية. يعلو الأرغن وشرفة الجوقة تمثالان لملاكين مُذهَّبين.

تتبع الموسيقى الخاصة بالقداس الاحتفالي مراسيم الفاتيكان، وتستخدم الترانيم الغريغورية والتعدد الصوتي في أيام الأحد (مع الترانيم الإنجليزية الجماعية)، بينما توجد في الاحتفالات الكبرى مقطوعات موسيقية كلاسيكية للأرغن والأوركسترا من القرن السابع عشر إلى القرن الحادي والعشرين.

إن قرب كنيسة القسيس من جامعة مانشستر والكلية الملكية الشمالية للموسيقى يعني أن الطلاب يلعبون دورًا أساسيًا في الحياة الموسيقية للكنيسة، من خلال المشاركة في مجموعتي الكورال النشطتين، واستخدام الكنيسة كقاعة حفلات موسيقية لمجموعات الموسيقى الكلاسيكية والمقدسة التي يقودها الطلاب، وتوفير مكان لطلاب الموسيقى للتدرب.

رجال الدين

طلب الأسقف من اليسوعيين إغلاق الكنيسة عام ١٩٨٥. وبحلول ذلك الوقت، كان عدد المصلين قد انخفض بسبب التغيرات المحلية في المساكن والتركيبة السكانية، وكانت الكنيسة مغلقة معظم ساعات اليوم. لم ترغب الأبرشية في استمرارها، لذا طُلب من الرؤساء العامين لإنجلترا وويلز دراسة جدوى استمرارها. في عام ١٩٩٢، وصلت جماعة من الكهنة العلمانيين والإخوة العلمانيين (جماعة القديس فيليب في طور التكوين ) إلى مانشستر، ومنذ ذلك الحين تخضع الكنيسة لعملية ترميم شاملة. وهي مفتوحة يوميًا، وقد ازداد عدد المصلين فيها.

في سبتمبر 2012، أُعلن عن عودة اليسوعيين إلى مانشستر لتولي مسؤولية الرعاية الروحية للجامعات والكلية الملكية الشمالية للموسيقى والكنيسة. ونُقلت جماعة الأوراتوري في هولي نيم، تحت إشراف الأب ريموند ماتوس، إلى سانت تشاد في تشيتام هيل، حيث منحهم الأسقف تيرينس براين الإذن بتأسيس جماعة أوراتوري القديس فيليب نيري . [ 12 ]

أشخاص مرتبطون بكنيسة الاسم المقدس

سيباستياو بينتو ليتي

  • سيباستياو بينتو ليتي، كونت بينها لونغا، فيكونت غانديرينها، عضو في عائلة بينتو ليتي البرتغالية والبرازيلية الثرية، التي عملت في التجارة والمصارف، ومقرها بورتو ولشبونة . امتلك هو وشقيقه خوكيم بينتو ليتي وابن أخيه، الذي يحمل نفس الاسم، إلى جانب أفراد آخرين من العائلة، مصالح تجارية في مانشستر خلال فترات متفرقة من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، تحت اسم "بينتو ليتي وإخوانه"، وهي شركة لتصدير الأقمشة مقرها شارع ساكفيل. كانت تُقام جنازات العائلة وحفلات زفافهم ومعمودياتهم في كنيسة الاسم المقدس. كما كانوا من كبار المتبرعين الماليين للكنيسة، ويُخلد ذكرى العديد من أفراد العائلة داخلها.

أنتوني بورغيس

زار الكاتب الإنجليزي الشهير أنتوني بورغيس دير الاسم المقدس في شبابه، وفي عام 1965 كتب: "معي، في سن لم أكن أستطيع فيها دحض حجج اليسوعيين في دير الاسم المقدس، كان الأمر بمثابة عذاب لا مفر منه لأنه كان يحدث، على ما يبدو، رغماً عن إرادتي. كطالب إنجليزي نشأت على تاريخ الإصلاح، رفضت الكثير من الكاثوليكية الرومانية، لكن الغريزة والعاطفة والولاء والخوف، سحبتني بعيداً."

ليزلي ستيوارت

كان ليزلي ستيوارت، المولود في ساوثبورت، ملحنًا للمسرحيات الغنائية والأغاني الشعبية في العصرين الفيكتوري والإدواردي . في عام 1899 ، كتب أشهر أعماله "فلورودورا" التي عُرضت على مسارح برودواي في نيويورك . وفي عام 1887، وظّف برنارد فوغان ستيوارت عازفًا للأرغن في كنيسة الاسم المقدس. وكان يسكن بالقرب من الكنيسة مع عائلته في فيلا كبيرة شبه منفصلة في شارع لايم غروف. [ 13 ]

بيدرو باليستر أريناس

وُلد بيدرو في مانشستر في 22 مايو 1996، وكان طالبًا كاثوليكيًا ، شُخِّصَ بسرطان الحوض. عاد من إمبريال كوليدج إلى مانشستر لتلقي العلاج. خلال هذه الفترة، أقام بالقرب من كنيسة الاسم المقدس في فيكتوريا بارك ، حيث وافته المنية تحت رعاية منظمة أوبوس داي . بيدرو مرشح للتقديس . أُقيمت جنازته في كنيسة الاسم المقدس عام 2018.

جيروم كامينادا

جيروم كامينادا

كان جيروم كامينادا، المعروف باسم شرلوك هولمز مانشستر ، ضابط شرطة من مواليد مانشستر وأول رئيس لقسم التحقيقات الجنائية في المدينة. كانت له علاقة طويلة مع كنيسة الاسم المقدس، حيث تزوج من أميليا واينهاوس هناك عام 1881، وأقيمت صلاة الجنازة عليه هناك عام 1914. [ 14 ]

فرقة ذا سميثز

أشارت فرقة مانشستر، ذا سميثز ، إلى كنيسة الاسم المقدس في السطر الافتتاحي لأغنية "Vicar in a Tutu" ، "كنت منشغلاً بأموري الخاصة، أرفع بعض الرصاص من سطح كنيسة الاسم المقدس" . [ 15 ]

جنازة بات فينيكس

أقيمت جنازة الممثلة بات فينيكس ، المولودة محلياً، والمعروفة بدورها في مسلسل "شارع التتويج" بشخصية إلسي تانر ، في الكنيسة بعد وفاتها في سبتمبر 1986.

انظر أيضاً

مراجع

  1. دليل أبرشية سالفورد ،تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2013
  2. هاريس، بينيلوب، الإنجاز المعماري لجوزيف ألويسيوس هانسوم (1803 - 1882)، مصمم عربة هانسوم، وقاعة مدينة برمنغهام، وكنائس النهضة الكاثوليكية (دار إدوين ميلين للنشر، 2010).
  3. هيئة التراث الإنجليزي . "الكنيسة الكاثوليكية الرومانية لاسم يسوع المقدس (1271296)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  4. التاريخ ، كنيسة الجوهرة الخفية، مانشستر. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2013.
  5. كنيسة الاسم المقدس، طريق أكسفورد ، مانشستر. تاريخ مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2013.
  6. خطبة فوغان: ترنيمة مدح ، أرشيف صحيفة نيويورك تايمز، تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2013
  7. 1 2 جينكينز، سيمون (1999). أفضل ألف كنيسة في إنجلترا . سانت آيفز: بنغوين. ص 399. 
  8. بيفسنر، نيكولاس، لانكشاير: مانشستر وجنوب شرق إنجلترا (2004) ISBN 978-0-300-10583-4
  9. أدلة بيفسنر المعمارية - مانشستر ، كلير هارتويل، 2001، رقم ISBN 0-300-09666-6
  10. "الاسم المقدس ليسوع، مانشستر - الأورغن" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2007.
  11. "السجل الوطني لآلات الأرغن الأنبوبية - الاسم المقدس ليسوع، مانشستر" .
  12. "مصلى مانشستر بالاسم المقدس" . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
  13. هولم، سي (2012) نصب ليزلي ستيوارت التذكاري، المصدر: http://www.johncassidy.org.uk/lesliestuart.html#:~:text=He%20married%20in%201886%2C%20and,James's%20Hall .
  14. ^ هورون، سي (2024) حياة جيروم كامينادا، https://www.gmpsportsclub.com/CAMINADA.aspx
  15. بيتراكو، سوزان (13 فبراير 2013). "6 أماكن في مانشستر يجب على كل مُحب لفرقة سميثز زيارتها" . www.travelguideline.net . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2023 .