كلير ريتشاردز

خضعت ريتشاردز لاختبار أداء للانضمام إلى فرقة ستيبس. عُرض عليها مكان في الفرقة بشرط أن تخسر وزنًا. تأسست فرقة ستيبس على يد ستيف كروسبي وباري أبتون (مؤلفا أغنية " 5، 6، 7، 8 ") إلى جانب مدير أعمالهما تيم بيرن، بعد اختبار أداء لمتقدمين استجابوا لإعلان في صحيفة ذا ستيج . انضمت ريتشاردز إلى الفرقة عام 1997 مع إيان "إتش" واتكينز ، وليزا سكوت-لي ، وفاي توزر ، ولي لاتشفورد-إيفانز ، وحققت الفرقة شهرة واسعة في جميع أنحاء العالم خلال السنوات الخمس التالية.

بعد استقالة ريتشاردز وزميلها في الفرقة إيان "إتش" واتكينز خلال المرحلة الأخيرة من جولة ستيبس الذهبية عام 2001، واصل الاثنان الغناء كثنائي باسم إتش آند كلير . حقق الثنائي نجاحًا متوسطًا بأغنيتهما الأولى " دي جيه "، التي وصلت إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، وأغنيتيهما التاليتين اللتين دخلتا قائمة أفضل عشر أغاني . ورغم بعض النجاح الأولي، لم يحقق ألبومهما "أنذر يو، أنذر مي" ، الذي صدر عام 2002، مراكز متقدمة في قوائم الألبومات البريطانية، حيث دخل القائمة في المركز 58 ثم تراجع إلى المركز 97 في أسبوعه الثاني. ^{[ 2 ]} كما شاركت ريتشاردز في تقديم برنامج إس إم تي في لايف مع برايان داولينج وتيس دالي عام 2002. توقفت عن الغناء مؤقتًا للتخطيط لحفل زفافها من مارك ويب، راقص ستيبس. انفصل ثنائي إتش آند كلير عام 2003. بعد اعتزالها الغناء، أرادت ريتشاردز أخذ استراحة من الموسيقى والتركيز على مشاريع أخرى. كان من المقرر أن تُصدر ألبومها المنفرد الأول، ولكن بسبب حملها قررت ريتشاردز التوقف عن ممارسة الموسيقى. في عام ٢٠١٣، أعلنت على تويتر عن إمكانية إنتاج ألبوم منفرد لها على غرار نجاح ألبوم فرقة ستيبس.

أُعلن في مايو 2011 عن مشاركة ريتشاردز في الموسم الثاني من برنامج "بوب ستار تو أوبرا ستار"، ما يُمثل أول ظهورٍ بارزٍ لها منذ ما يقارب عشر سنوات. بدأ عرض الموسم على قناة ITV في 5 يونيو. وظهرت على قناة OK! TV في 6 يونيو للترويج للبرنامج. ورغم أدائها المتميز لأغنية " ملكة الليل" من أوبرا "الناي السحري " لموزارت في نصف النهائي، إلا أنها لم تتأهل إلى النهائي لصالح شيريل بيكر . ^{[ 3 ]}

شاركت ريتشاردز في الموسم الحادي عشر من برنامج "سيلبريتي بيغ براذر" وحصلت على المركز الرابع مع انتهاء البرنامج في 25 يناير 2013. ^{[ 4 ] [ 5 ]} في 1 و7 أبريل 2014، كانت ضيفةً في برنامج "لوس وومن" الحواري الذي يُعرض وقت الغداء على قناة ITV . بعد ذلك، أصبحت عضوةً دائمةً في البرنامج، حيث ظهرت لأول مرة في 10 أبريل 2014. وظهرت لاحقًا في سبع حلقات أخرى، وكان آخر ظهور لها في 23 يونيو 2014. وفي 8 أغسطس 2017، ظهرت كضيفة شرف بشخصيتها الحقيقية في مسلسل " ريفر سيتي" الذي يُعرض على قناة BBC Scotland .

أصدرت ريتشاردز أول أعمالها المنفردة، وهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " One for Sorrow " لفرقة Steps، في 30 يوليو 2015 عبر حسابها الرسمي على ساوند كلاود . ^{[ 6 ]} سُجّلت النسخة الصوتية من الأغنية خصيصًا لفعالية تكريمية لمنتج فرقة Steps، بيت ووترمان . قام ستيف أندرسون بتوزيع وإنتاج الأغنية، والذي كانت ريتشاردز تعمل معه آنذاك على ألبوم كامل. ^{[ 7 ]} في سبتمبر 2015، وبعد طلب جماهيري كبير، أصدرت ريتشاردز نسخة مُبسّطة من أغنية " Deeper Shade of Blue ". ^{[ 8 ]} سُجّلت الأغنية من أول مرة ^{[ 9 ]،} وتم طرحها على أمازون ميوزك وآيتونز وخدمات البث الموسيقي في 4 سبتمبر 2015.

اجتمعت فرقة ستيبس مجددًا في مايو 2011 لتقديم سلسلة وثائقية من أربعة أجزاء على قناة سكاي ليفينغ بعنوان "ستيبس: لم الشمل ". بدأ عرض السلسلة في 28 سبتمبر، بعد الإعلان عن ألبومهم الثاني لأفضل أغانيهم، " المجموعة النهائية "، الذي صدر في 10 أكتوبر 2011. دخل الألبوم قائمة الألبومات البريطانية في المركز الأول، ليصبح ثالث ألبوم للفرقة يحقق هذا الإنجاز. عُرض الجزء الثاني من " ستيبس: لم الشمل " بعنوان "ستيبس: على الطريق مجددًا" على قناة سكاي ليفينغ في أبريل 2012؛ وتتبعت السلسلة الفرقة خلال جولتها الغنائية " الجولة النهائية" التي نفدت تذاكرها بالكامل، والتي شملت 30 حفلة في المملكة المتحدة وأيرلندا . في 24 سبتمبر 2012، أكدت الفرقة أنها ستصدر ألبومها الاستوديو الرابع " أضئ العالم" في 12 نوفمبر 2012، بالتزامن مع جولة عيد الميلاد التي شملت ست حفلات، بدءًا من 30 نوفمبر وحتى 5 ديسمبر. ^{[ 10 ]} اجتمعت الفرقة مجددًا للمرة الثانية في 1 يناير 2017 احتفالًا بمرور 20 عامًا على تأسيسها، وأعلنت لاحقًا عن ألبومها الخامس Tears on the Dancefloor ، الذي صدر في أبريل 2017 ودخل قوائم الأغاني في المركز الثاني. ^{[ 11 ]} في 5 مارس 2017، أكدت الفرقة إصدار الألبوم الجديد، إلى جانب أغنيتها المنفردة الرئيسية " Scared of the Dark "، وجولة موسيقية من 22 حفلة بعنوان Party on the Dancefloor . ^{[ 12 ]} صدرت نسخة فاخرة من الألبوم بعنوان Tears on the Dancefloor: Crying at the Disco في 27 أكتوبر. ^{[ 13 ]}

في نوفمبر 2017، أعلن توزر أن لمّ الشمل لم يعد مجرد احتفال بالذكرى العشرين، وأن الفرقة تعتزم الاستمرار بعد جولتها الصيفية "Summer of Steps" عام 2018. ^{[ 14 ]} وفي أبريل 2018، أعلن ريتشاردز أنهم سيبدأون العمل على ألبومهم الاستوديو السادس بعد جولتهم الصيفية. ^{[ 15 ]} وفي فبراير 2019، أعلن ريتشاردز أن الفرقة ستبدأ تسجيل ألبومها التالي خلال أشهر الصيف. ^{[ 16 ]}

في 7 سبتمبر 2020، أعلنت فرقة ستيبس عبر حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي عن موعد إصدار ألبومها الجديد بعنوان " ما يحمله المستقبل" . صدر الألبوم في 27 نوفمبر من العام نفسه، مع إمكانية الطلب المسبق ابتداءً من 8 سبتمبر. ^{[ 17 ]} وفي اليوم التالي، أكدت الفرقة جولة جديدة في المملكة المتحدة تضم 14 حفلة (بمشاركة الفنانة صوفي إليس-بيكسور كضيفة شرف ) تبدأ في نوفمبر 2021. ^{[ 18 ]} كانت أغنية " ما يحمله المستقبل "، من تأليف جريج كورستين وسيا، أول أغنية منفردة من الألبوم ، وقد صدرت في 9 سبتمبر 2020. تلتها أغنية " شيء في عينيك " في 27 أكتوبر 2020. أما أغنية " على إيقاع قلبي " فقد صدرت كثالث أغنية منفردة من الألبوم في يناير 2021. ^{[ 19 ]}

تم تأكيد أن أول أغنية منفردة من ألبوم What the Future Holds Pt. 2 هي نسخة معاد توزيعها من أغنية " Heartbreak in This City " بمشاركة ميشيل فيساج . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

أُعلن في 3 أغسطس 2018 أن ريتشاردز ستُصدر ألبومها المنفرد الأول، " أحلامي الجامحة "، في 2 نوفمبر 2018. وسبق ذلك إصدار أغنيتها المنفردة الرئيسية "بمفردي" في 6 أغسطس. وفي 8 أكتوبر 2018، أُعلن عبر حسابها الرسمي على تويتر عن تأجيل الألبوم إلى 1 فبراير 2019. وصل الألبوم إلى المركز التاسع في قائمة الألبومات البريطانية، وتم الترويج له بجولة مسرحية صغيرة في مختلف أنحاء المملكة المتحدة.

في فبراير 2023، شاركت ريتشاردز بشخصية "الحياكة" في الموسم الرابع من برنامج "ذا ماسكد سينغر " . ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]} وفي يونيو 2023، اجتمعت إتش وكلير لتقديم عرض خاص في برايد سيمرو 2023، وأسعدتا المعجبين بأدائهما الفريد.

في 28 يونيو 2023، أعلنت ريتشاردز أن ألبومها الاستوديو المنفرد الثاني، Euphoria ، سيصدر في أغسطس 2023. ^{[ 25 ]} وفي اليوم نفسه، أصدرت ريتشاردز الأغنية الرئيسية للألبوم "I Surrender"، وهي نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية سيلين ديون التي صدرت عام 2002 من ألبومها A New Day Has Come . ^{[ 26 ] [ 27 ]} وفي 26 يوليو 2023، أصدرت ريتشاردز نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية ABBA المنفردة لعام 1978 " Summer Night City "، بمشاركة آندي بيل ، المغني الرئيسي لفرقة Erasure ، كأغنية منفردة ثانية من ألبوم Euphoria . ^{[ 28 ]} وصل الألبوم إلى المركز الثاني في قائمتي الألبومات البريطانية والألبومات المادية البريطانية، على التوالي، وإلى المركز الأول في قوائم تنزيلات الألبومات والمبيعات والفينيل البريطانية. ^{[ 29 ]}