كلايد مكفاتر

وُلد مكفاتر في بلدة هايتي ، في دورهام، بولاية كارولاينا الشمالية، في 15 نوفمبر، مع وجود خلاف حول السنة. تشير بعض المصادر إلى عام 1932. بينما يذكر الكاتب كولين إسكوت عام 1931، قائلاً: "معظم السير الذاتية تذكر عام 1933 أو 1934، على الرغم من أن الوثائق الحكومية تشير إلى العام السابق". ^{[ 9 ]} ويشير شاهد قبره إلى أن عام ميلاده هو 1932. ^{[ 10 ]}

نشأ في عائلة معمدانية ، وهو ابن القس جورج مكفاتر وزوجته بيولا (تشير إليها بعض الروايات باسم إيفا). منذ الخامسة من عمره، غنى في جوقة الترانيم الإنجيلية التابعة لكنيسة والده مع إخوته الثلاثة وأخواته الثلاث. وعندما بلغ العاشرة من عمره، كان كلايد المغني المنفرد ذو الصوت السوبرانو في الجوقة. ^{[ 11 ]}

في عام ١٩٤٥، انتقل القس مكفاتر مع عائلته إلى تينيك، نيو جيرسي ، حيث التحق كلايد بمدرسة تشيلسيور الثانوية. عمل بدوام جزئي كبائع في متجر بقالة، وترقى إلى منصب مدير وردية بعد تخرجه من المدرسة الثانوية. ^{[ ٣ ]} ثم انتقلت العائلة إلى مدينة نيويورك، حيث أسس كلايد فرقة غنائية دينية، هي فرقة ماونت لبنان سينغرز. ^{[ ١٢ ]}

في عام ١٩٥٠، وبعد فوزه بمسابقة "ليلة الهواة" المرموقة في مسرح أبولو في هارلم ، عاد مكفاتر إلى وظيفته كمدير متجر. اكتشفه بيلي وارد، عضو فرقة " بيلي وارد والدومينوز"، وهو يغني في جوقة كنيسة هولينس المعمدانية في مدينة نيويورك ، فضمه إلى الفرقة. ^{[ ١٣ ]} كما حضر تسجيل أغنية " رجل الستين دقيقة " لصالح شركة "فيدرال ريكوردز " ، من إنتاج رالف باس . ^{[ ٢ ]}

كانت فرقة بيلي وارد أند هيز دومينوز واحدة من أبرز فرق غناء موسيقى الريذم أند بلوز في البلاد، وحققت شهرةً تفوق شهرة فرق مثل ذا كلوفرز ، وذا رافينز ، وذا فايف كيز ، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى صوت ماكفاتر التينور الحادّ والحماسي. في كتابه "ذا دريفترز" ، ذكر بيل ميلار أسماء بن إي. كينغ ، وسموكي روبنسون من فرقة ذا ميراكلز، وسامي تيرنر ، ومارف جونسون، من بين العديد من المغنين الذين اقتدوا بماكفاتر. وخلص إلى القول: "الأهم من ذلك، أن ماكفاتر استغلّ تناغمات الأوتار الرئيسية البسيطة لفرقة إنك سبوتس، وأضفى عليها طابعًا من أسلوب النداء والاستجابة، وغنّى كما لو كان في الكنيسة. وبذلك، ابتكر أسلوبًا موسيقيًا ثوريًا لن تتعافى منه الموسيقى الشعبية - لحسن الحظ - أبدًا." ^{[ 14 ]}

بعد تسجيل عدة أغاني أخرى مع فرقة دومينوز، بما في ذلك " هاف ميرسي بيبي " و"دو سامثينغ فور مي" و" ذا بيلز "، غادر مكفاتر الفرقة في 7 مايو 1953. وكان يُقدم أحيانًا على أنه "كلايد وارد، شقيق بيلي الأصغر". بينما افترض آخرون أن بيلي وارد هو من كان يغني. لم يكن مكفاتر يتقاضى أجرًا كبيرًا كعضو في فرقة دومينوز؛ إذ كان وارد يدفع له 100 دولار أسبوعيًا، بعد خصم نفقات الطعام والضرائب وفواتير الفنادق وغيرها. وفي مقابلة أجريت معه عام 1971، قال مكفاتر للصحفية مارسيا فانس: "كلما عدت إلى الحي الذي سمع فيه الجميع أسطواناتي، لم أكن أملك في نصف الأوقات ثمن زجاجة كوكاكولا". ^{[ 15 ]}

نتيجةً لهذه الأحداث، ولأنه كان على خلاف دائم مع وارد، قرر مكفاتر ترك فرقة دومينوز، عازماً على تحقيق الشهرة. أعلن عن نيته ترك الفرقة، ووافق وارد على رحيله بشرط أن يبقى مكفاتر لفترة كافية لتدريب بديل. أُجريت اختبارات أداء لاختيار بديل في مسرح فوكس في ديترويت، وتولى الشاب جاكي ويلسون منصب المغني الرئيسي في فرقة دومينوز. أثر هذا المنصب على أسلوب ويلسون الغنائي وحضوره على المسرح. يقول ويلسون: "لقد وقعت في غرام صوته. رافقت الفرقة في جولاتها وشاهدت كلايد واستمعت..." - ويبدو أنني تعلمت منه. ^{[ 3 ]}

في الخفاء، كان ماكفاتر وورد يتجادلان كثيرًا، لكن ماكفاتر عبّر علنًا عن تقديره لورد لإعطائه فرصة الانطلاق في عالم الترفيه. "أعتقد أن بيلي وارد موسيقي وفنان رائع. أُقدّر كل ما فعله من أجلي في منحي فرصة الانطلاق في عالم الفن." ^{[ 15 ]}

سعى أحمد إرتيغون ، مؤسس شركة أتلانتيك ريكوردز ، وجيري ويكسلر ، بشغف إلى التواصل مع مكفاتر بعد أن لاحظا غيابه عن حفل فرقة دومينوز في بيردلاند ، وهو ما وصفه إرتيغون بأنه "حجز غريب لفرقة دومينوز". ^{[ 16 ]}

بعد العثور عليه، وقّع مكفاتر عقدًا مع شركة أتلانتيك بشرط أن يُشكّل فرقته الخاصة. وسرعان ما شكّل مكفاتر فرقةً أطلق عليها اسم " ذا دريفترز ". سجّلت الفرقة بعض الأغاني في يونيو 1953، بما في ذلك أغنية بعنوان " لوسيل " من تأليف مكفاتر نفسه. إلا أن صوت هذه الفرقة لم يكن يُلبي تطلعات مسؤولي أتلانتيك، ما دفع كلايد إلى تشكيل فرقة غنائية أخرى. وكان معظم أعضاء فرقة "ذا دريفترز" التي شكّلها مكفاتر في البداية من أعضاء فرقة "ماونت لبنان سينغرز".

سجلت التشكيلة المعدلة وأصدرت أغاني ناجحة مثل " Money Honey " و " Such a Night " و " Honey Love " و " White Christmas " و " What'cha Gonna Do "، حيث عرضت شركة التسجيلات اسم المجموعة "Clyde McPhatter and the Drifters" على أول أغنيتين منفردتين، ثم تم تغييره لاحقًا إلى "The Drifters featuring Clyde McPhatter".

في أواخر عام ١٩٥٤، انضم مكفاتر إلى الجيش الأمريكي وعُيّن في القوات الخاصة في الولايات المتحدة، مما أتاح له مواصلة التسجيل. بعد انتهاء خدمته العسكرية، ترك فرقة "ذا دريفترز" وبدأ مسيرته الفردية. استمرت فرقة "ذا دريفترز" كفرقة ناجحة، ولكن مع تغييرات عديدة في أعضائها، وكانت الفرقة التي جمعها مكفاتر قد تفككت منذ فترة طويلة قبل إصدار أشهر أعمالها بعد رحيله.

بعد رحيله عن فرقة "ذا دريفترز"، باع مكفاتر حصته في الفرقة لمديرها جورج تريدويل ، وهو قرار ندم عليه لاحقاً، بعد أن أدرك أنه تسبب في خسارة زملائه الموسيقيين، وأصبحت الفرقة في جوهرها فرقة متغيرة الأعضاء، يتقاضى أعضاؤها رواتب زهيدة لا تتجاوز 100 دولار أسبوعياً، ولا يحصلون على أي عوائد تقريباً. ^{[ 17 ]}

بعد تسريحه من الخدمة العسكرية مباشرة، سجل مكفاتر أول أغنية منفردة ناجحة له بعنوان "Love Has Joined Us Together" مع روث براون . وأصدر العديد من تسجيلات موسيقى الريذم أند بلوز في السنوات القليلة التالية، بما في ذلك "Rock and Cry" و"Seven Days" (التي حققت لاحقًا نجاحًا أكبر مع توم جونز ) و" Treasure of Love " و"Let Me Know" و"Just to Hold My Hand"، وأشهر أغانيه المنفردة " A Lover's Question " التي كتبها بروك بنتون وجيمي تي ويليامز، والتي وصلت إلى المركز السادس في عام 1958.

حققت أغنية "Treasure of Love" التي سجلها مكفاتر عام 1956 المركز الأول في قوائم أغاني الريذم أند بلوز كفنان منفرد، وبقيت لمدة أسبوع في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة . ووصلت إلى المركز السادس عشر في قوائم أغاني البوب ​​الأمريكية، وباعت أكثر من مليوني نسخة في الولايات المتحدة وحدها، وحصلت على جائزة القرص الذهبي من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . ^{[ 18 ]}

خلال تلك الفترة، قام مكفاتر بجولة في الولايات المتحدة كجزء من جولة المروج إيرفين فيلد "أكبر نجم لعام 1956". قبل امتلاكه لسيرك رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي ، تضمنت جولات فيلد الموسيقية المتكاملة مغنين سود وبيض على نفس المسرح، بما في ذلك بيل هالي وكوميتس ، وبو ديدلي ، وذا بلاترز ، وذا دريفترز . ^{[ 19 ]}

بعد مغادرته شركة أتلانتيك ريكوردز، وقّع مكفاتر عقدًا مع شركة إم جي إم ريكوردز وأصدر عدة أغاني أخرى، منها "I Told Myself a Lie" و"Think Me a Kiss" (1960)، وأول أغنية منفردة له مع شركة ميركوري ريكوردز ، "Ta Ta". لم تكن فترة عمله مع هذه الشركات مثمرة كفترة عمله مع أتلانتيك. انتقل إلى شركات تسجيل أخرى وسجّل المزيد من الأغاني المنفردة، منها "I Never Knew" وآخر أغانيه التي وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني، " Lover Please "، من تأليف فنان موسيقى الريف بيلي سوان ، والتي وصلت إلى المركز السابع عام 1962. بعد "Lover Please"، شهدت مسيرة مكفاتر تراجعًا ملحوظًا، نظرًا للتغيرات المستمرة في الأنماط والأذواق الموسيقية خلال الستينيات. حقق نجاحًا باهرًا بأغنية "Crying Won't Help You Now" التي وصلت إلى قائمة أفضل 30 أغنية في موسيقى الريذم أند بلوز عام 1964، ثم اختفت من قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا. لجأ مكفاتر إلى إدمان الكحول ، وأصدر تسجيلات متفرقة لم تحقق أي نجاح في قوائم الأغاني. ^{[ 20 ]}

في عام 1968 انتقل ماكفاتر إلى إنجلترا، حيث كان لا يزال يتمتع ببعض الشعبية، مستخدماً فرقة ICE البريطانية كفرقة مصاحبة. ^{[ 20 ]}