اكتشاف فحم الأنثراسيت عام 1902

كان إضراب عمال المناجم عام 1902 (المعروف أيضًا بإضراب فحم الأنثراسيت ) [ 1 ] [ 2 ] إضرابًا نظمته نقابة عمال المناجم المتحدة الأمريكية في حقول فحم الأنثراسيت بشرق ولاية بنسلفانيا . أضرب عمال المناجم للمطالبة بأجور أعلى، وساعات عمل أقصر، والاعتراف بنقابتهم . وهدد الإضراب بقطع إمدادات الوقود الشتوية عن المدن الأمريكية الكبرى. في ذلك الوقت، كانت المنازل تُدفأ عادةً بفحم الأنثراسيت أو الفحم "الصلب"، الذي ينتج قيمة حرارية أعلى ودخانًا أقل من الفحم "اللين" أو الفحم البيتوميني .

لم يُستأنف الإضراب قط، إذ حصل عمال المناجم على زيادة في الأجور بنسبة 10%، وخُفِّضت ساعات العمل اليومية من عشر إلى تسع ساعات؛ وحصل أصحاب العمل على سعر أعلى للفحم، ولم يعترفوا بالنقابة العمالية كممثل تفاوضي . وكان هذا أول نزاع عمالي تتدخل فيه الحكومة الفيدرالية الأمريكية والرئيس ثيودور روزفلت كوسيط محايد . [ 3 ]

إضرابات عامي 1899 و 1900

حققت نقابة عمال المناجم المتحدة الأمريكية (UMWA) انتصارًا ساحقًا في إضراب عمال مناجم الفحم الحجري ( الفحم اللين ) في الغرب الأوسط عام 1897، حيث نالت زيادات كبيرة في الأجور. وارتفع عدد أعضائها من 10,000 إلى 115,000 عضو. وشهدت منطقة مناجم الفحم الحجري عددًا من الإضرابات الصغيرة بين عامي 1899 و1901، اكتسبت النقابة العمالية من خلالها خبرةً وساهمت في تنظيم المزيد من العمال. وأثبت إضراب عام 1899 في نانتيكوك ، بنسلفانيا، قدرة النقابات على كسب إضراب موجه ضد شركة تابعة لإحدى شركات السكك الحديدية الكبرى. [ 4 ]

عمال مناجم الفحم في هازلتون، بنسلفانيا، عام 1900.

كانت النقابة تأمل في تحقيق مكاسب مماثلة عام 1900، لكنها وجدت أن أصحاب المناجم، الذين أسسوا احتكارًا للسوق من خلال تركيز الملكية بعد تقلبات حادة في سوق الفحم الحجري، كانوا خصومًا أشدّ عزمًا مما توقعت. رفض الملاك الاجتماع أو التفاوض مع النقابة. أضربت النقابة في 17 سبتمبر 1900، وكانت النتائج مفاجئة حتى للنقابة نفسها، حيث شارك عمال المناجم من مختلف الجنسيات والأعراق في الإضراب دعمًا للنقابة.

سعى السيناتور مارك هانا، عضو الحزب الجمهوري عن ولاية أوهايو، وهو نفسه مالك لمناجم فحم حجري (لم يكن مشاركًا في الإضراب)، إلى حل الإضراب الذي وقع قبل أقل من شهرين من الانتخابات الرئاسية. وقد عمل من خلال الاتحاد المدني الوطني الذي جمع ممثلين عن العمال وأصحاب رؤوس الأموال. وبالاعتماد على جي بي مورغان لنقل رسالته إلى قطاع صناعة الفحم بأن الإضراب سيضر بإعادة انتخاب الجمهوري ويليام ماكينلي ، أقنع هانا أصحاب المناجم بالموافقة على زيادة الأجور ومنح المضربين آلية لتقديم الشكاوى. من جانبها، رفضت صناعة الفحم الاعتراف رسميًا باتحاد عمال المناجم المتحدين (UMWA) كممثل للعمال. وأعلن الاتحاد انتصاره وتخلى عن مطلبه بالاعتراف به. [ 5 ]

إضراب عمال مناجم الفحم الأنثراسيت

جون ميتشل، رئيس اتحاد عمال المناجم المتحدين، يتصدى للأمر (شركات احتكار الفحم) بكل حزم.

كانت القضايا التي أدت إلى إضراب عام 1900 ملحة بنفس القدر في عام 1902: فقد طالب الاتحاد بالاعتراف به وبقدر من السيطرة على قطاع التعدين. أما قطاع التعدين، الذي كان لا يزال يعاني من تبعات تنازلاته في عام 1900، فقد عارض أي دور فيدرالي. وطالب 150 ألف عامل منجم بأجورهم الأسبوعية كاملة. كما احتاج عشرات الملايين من سكان المدن إلى الفحم لتدفئة منازلهم.

اقترح جون ميتشل ، رئيس اتحاد عمال المناجم المتحدين (UMWA)، الوساطة من خلال الاتحاد المدني الوطني ، الذي كان آنذاك هيئة تضم أصحاب عمل تقدميين نسبياً ملتزمين بالمفاوضة الجماعية كوسيلة لحل النزاعات العمالية. وكبديل، اقترح ميتشل أن تُقدم لجنة من رجال الدين البارزين تقريراً عن الأوضاع في مناجم الفحم. أما جورج باير ، رئيس سكة حديد فيلادلفيا وريدينغ ، إحدى الشركات الرائدة في هذا القطاع، فقد رفض كلا الاقتراحين رفضاً قاطعاً.

تعدين الفحم الحجري عمل تجاري، وليس مسألة دينية أو عاطفية أو أكاديمية... لا يمكنني ذلك حتى لو فوضت إدارة هذا العمل إلى هيئة محترمة للغاية مثل الاتحاد المدني، ولا يمكنني الاستعانة... بالرجال الدين البارزين الذين ذكرتهم. [ 6 ]

في 12 مايو 1902، أضرب عمال مناجم الفحم الحجري في سكرانتون ، بنسلفانيا، الذين كانوا يصوتون. وفي 2 يونيو، أضرب عمال الصيانة، الذين كانت وظائفهم أكثر استقرارًا ولم يواجهوا مخاطر العمل تحت الأرض. حظي الاتحاد بدعم نحو 80% من العمال في المنطقة، أي أكثر من 100 ألف مضرب. غادر نحو 30 ألفًا المنطقة، وتوجه كثير منهم إلى مناجم الفحم الحجري في الغرب الأوسط الأمريكي. وعاد 10 آلاف رجل إلى أوروبا. [ 7 ] وسرعان ما أدى الإضراب إلى تهديدات بالعنف بين المضربين من جهة، وكسر الإضراب، والحرس الوطني لولاية بنسلفانيا ، والشرطة المحلية، ووكالات التحقيق الخاصة من جهة أخرى. [ 8 ]

التدخل الفيدرالي

ثيودور روزفلت يُلقّن أباطرة الفحم الصبيانيين درسًا. رسم كاريكاتوري من عام ١٩٠٢ للفنان تشارلز ليدرر

في الثامن من يونيو، طلب الرئيس ثيودور روزفلت من مفوض العمل، كارول د. رايت ، التحقيق في الإضراب. أجرى رايت التحقيق واقترح إصلاحات تراعي موقف كل طرف، موصيًا بتطبيق نظام تسع ساعات عمل يوميًا على أساس تجريبي، وتقييد المفاوضة الجماعية. إلا أن روزفلت امتنع عن نشر التقرير خشية أن يُنظر إليه على أنه منحاز للنقابة.

رفض أصحاب العمل التفاوض مع النقابة. وكما كتب جورج باير عندما طُلب منه تقديم تنازلات للمضربين ونقابتهم، فإن "حقوق ومصالح العامل ستُصان وتُراعى - ليس من قِبل مُحرّضي العمال، بل من قِبل الرجال المسيحيين الذين منحهم الله بحكمته البالغة السيطرة على مصالح ملكية البلاد". [ 9 ] استخدمت النقابة هذه الرسالة للتأثير على الرأي العام لصالح الإضراب.

أراد روزفلت التدخل، لكن وزير العدل، فيلاندر نوكس ، أخبره بأنه لا يملك الصلاحية للقيام بذلك. كما أبدى هانا وكثيرون غيره في الحزب الجمهوري قلقهم إزاء التداعيات السياسية في حال استمر الإضراب حتى فصل الشتاء، حين تشتد الحاجة إلى الفحم الحجري. وكما قال روزفلت لهانا: "إن مجاعة الفحم في الشتاء أمرٌ بشع، وأخشى أن نشهد معاناةً شديدة وكارثةً جسيمة". [ 10 ]

عقد روزفلت مؤتمراً ضم ممثلين عن الحكومة والعمال والإدارة في 3 أكتوبر 1902. اعتبرت النقابة مجرد عقد الاجتماع بمثابة اعتراف رسمي بها، واتخذت لهجة تصالحية. أخبر أصحاب العمل روزفلت أن المضربين قتلوا أكثر من 20 رجلاً، وأنه يجب عليه استخدام سلطة الحكومة "لحماية العامل الذي يرغب في العمل، وزوجته وأطفاله أثناء العمل". [ 11 ] قال أصحاب العمل إنهم، بتوفير الحماية اللازمة، سينتجون ما يكفي من الفحم لإنهاء أزمة الوقود. ورفضوا الدخول في أي مفاوضات مع النقابة. [ 11 ]

أرسل الحاكم الحرس الوطني لحماية المناجم والقلة من العمال المتبقين. حاول روزفلت إقناع النقابة بإنهاء الإضراب بوعده بتشكيل لجنة لدراسة أسبابه واقتراح حل، ووعد بدعم ذلك بكل صلاحياته. رفض ميتشل، وأيّد أعضاؤه قراره بتصويت شبه إجماعي. [ 11 ]

كانت اقتصاديات الفحم تدور حول عاملين رئيسيين: أولهما أن معظم تكلفة الإنتاج كانت أجور عمال المناجم، وثانيهما أنه إذا انخفض العرض، سيرتفع السعر بشكل حاد. في عصر ما قبل استخدام النفط والكهرباء، لم تكن هناك بدائل جيدة. كانت الأرباح منخفضة في عام 1902 بسبب فائض العرض؛ ولذلك رحب أصحاب المناجم بإضراب متوسط ​​المدة. كانت لديهم مخزونات ضخمة تزداد قيمتها يوميًا. كان من غير القانوني لأصحاب المناجم التآمر لإيقاف الإنتاج، ولكن ليس إذا أضرب عمال المناجم. رحب أصحاب المناجم بالإضراب، لكنهم رفضوا بشدة الاعتراف بالنقابة، لأنهم خافوا من أن تسيطر النقابة على صناعة الفحم من خلال التلاعب بالإضرابات. [ 12 ]

واصل روزفلت مساعيه لحشد الدعم لحلٍّ وديّ، فأقنع الرئيس السابق غروفر كليفلاند بالانضمام إلى اللجنة التي كان يُشكّلها. كما فكّر في تأميم المناجم تحت قيادة جون إم. سكوفيلد . [ 13 ] وكتب روزفلت أن هذا سيضع الجيش الأمريكي تحت سيطرة حقول الفحم [ 14 ] [ 15 ] "لإدارة المناجم كجهة مُستلمة". [ 16 ]

تدخل جي بي مورغان

عقد ثيودور روزفلت وجي بي مورغان اجتماعاً اتفقا فيه على حل للإضراب.

لعب جيه بي مورغان ، الشخصية المهيمنة في عالم المال الأمريكي، دورًا في حل إضراب عام 1900. وكان منخرطًا بشدة في هذا الإضراب أيضًا: إذ شملت مصالحه شركة سكة حديد ريدينغ، إحدى أكبر الشركات التي توظف عمال المناجم. وقد عيّن جورج باير، الذي كان يمثل الصناعة طوال فترة الإضراب، رئيسًا لشركة السكك الحديدية. [ 17 ]

بناءً على طلب وزير الحرب إيليهو روت ، قدّم مورغان اقتراحًا توفيقيًا آخر ينص على التحكيم، مع منح قطاع الصناعة الحق في إنكار تفاوضه مع النقابة، وذلك بتوجيه كل صاحب عمل وموظفيه للتواصل مباشرةً مع اللجنة. وافق أصحاب العمل بشرط أن يكون الأعضاء الخمسة مهندسًا عسكريًا، ومهندس تعدين، وقاضيًا، وخبيرًا في تجارة الفحم، و"عالم اجتماع بارز". كان أصحاب العمل على استعداد لقبول أحد قادة النقابة كـ"عالم اجتماع بارز"، لذا عيّن روزفلت إي إي كلارك، رئيس نقابة موصلي السكك الحديدية، في هذا المنصب. بعد ضغوط من قادة الكنيسة الكاثوليكية، أضاف عضوًا سادسًا، وهو الأسقف الكاثوليكي جون لانكستر سبالدينغ ، والمفوض رايت كعضو سابع. [ 18 ]

لجنة إضراب فحم الأنثراسيت

اللجنة التي عينها روزفلت لحل النزاع، التقط صورتها ويليام إتش. راو

انتهى إضراب عمال مناجم الفحم الحجري بعد 163 يومًا، في 23 أكتوبر 1902. وبدأ المفوضون عملهم في اليوم التالي، ثم أمضوا أسبوعًا في جولة تفقدية لمناطق الفحم. واستعان رايت بموظفي وزارة العمل لجمع بيانات حول تكلفة المعيشة في حقول الفحم.

عقد المفوضون جلسات استماع في سكرانتون على مدى الأشهر الثلاثة التالية، واستمعوا إلى شهادات 558 شاهداً، من بينهم 240 شاهداً يمثلون عمال المناجم المضربين، و153 شاهداً يمثلون عمال المناجم غير المنضمين إلى النقابات، و154 شاهداً يمثلون أصحاب المناجم، بالإضافة إلى 11 شاهداً استدعتهم اللجنة نفسها. وقدّم باير المرافعات الختامية نيابةً عن أصحاب مناجم الفحم، بينما اختتم المحامي كلارنس دارو مرافعاته نيابةً عن العمال.

على الرغم من استماع المفوضين إلى بعض الأدلة على الظروف المروعة، فقد خلصوا إلى أن "مشهد الرعب المروع" لا يمثل سوى عدد قليل من الحالات. وبشكل عام، وُجد أن الأوضاع الاجتماعية في مجتمعات المناجم جيدة، واعتُبر ادعاء عمال المناجم بأن دخلهم السنوي لا يكفي "للحفاظ على مستوى معيشي لائق" مبرراً جزئياً فقط.

قال باير في مرافعته الختامية: "هؤلاء الرجال لا يعانون. بل إن نصفهم لا يتحدث الإنجليزية أصلاً". [ 19 ] أما دارو، فقد لخص صفحات شهادات سوء المعاملة التي حصل عليها بخطابه البليغ الذي اشتهر به: "نحن نعمل من أجل الديمقراطية، من أجل الإنسانية، من أجل المستقبل، لأن اليوم سيأتي متأخراً جداً بحيث لا نراه أو نعرفه أو نجني ثماره، ولكنه سيأتي، وسيتذكر نضالاتنا وانتصاراتنا وهزائمنا والكلمات التي نطقنا بها". [ 20 ]

في نهاية المطاف، لم تُحدث تصريحات الطرفين فرقًا يُذكر لدى اللجنة، التي حسمت الأمر بين عمال المناجم وأصحابها. طالب عمال المناجم بزيادة أجورهم بنسبة 20%، وحصل معظمهم على زيادة بنسبة 10%. كما طالبوا بيوم عمل من ثماني ساعات ، وحصلوا على تسع ساعات بدلًا من العشر ساعات المعتادة آنذاك. ورغم رفض أصحاب المناجم الاعتراف باتحاد عمال المناجم، فقد أُجبروا على الموافقة على تشكيل هيئة تحكيم من ستة أعضاء، تضم عددًا متساويًا من ممثلي العمال والإدارة، وتتمتع بصلاحية تسوية النزاعات العمالية. اعتبر ميتشل ذلك اعترافًا فعليًا ، ووصفه بأنه انتصار. [ 21 ]

تداعيات الإضراب

كان من المفترض أن يستمع الطرفان إلى شهادات الخبراء ويتوصلا إلى اتفاق ودي. رسم كاريكاتوري من صحيفة كليفلاند بلين ديلر.

كتب جون ميتشل أن ثمانية رجال لقوا حتفهم خلال الأشهر الخمسة، "ثلاثة أو أربعة" منهم من المضربين أو المتعاطفين معهم. [ 22 ] خلال جلسة التحكيم المطولة، وبعد أن ادعى مالكو الشركة أن المضربين قتلوا 21 رجلاً، عارض ميتشل ذلك بشدة وعرض الاستقالة من منصبه إذا تمكنوا من تسمية هؤلاء الرجال وتقديم دليل على ذلك. [ 23 ]

وقعت أولى الإصابات في الأول من يوليو/تموز. عُثر على جثة عامل مناجم مهاجر يُدعى أنتوني جوزيبي مقتولًا بالرصاص قرب منجم فحم تابع لشركة ليهاي فالي كول في أولد فورج . يُعتقد أن شرطة الفحم والحديد التي كانت تحرس الموقع أطلقت النار عشوائيًا من خلال السياج. [ 24 ] وفي 30 يوليو/تموز، اندلعت اشتباكات في شوارع شيناندواه، بنسلفانيا، بين حشد من 5000 عامل مناجم مضرب ضد الشرطة، أسفرت عن مقتل جوزيف بيدال، وهو تاجر وشقيق نائب الشريف، متأثرًا بجراحه نتيجة الضرب المبرح. [ 25 ]

تصف التقارير المعاصرة ثلاث وفيات أخرى وإصابات واسعة النطاق جراء إطلاق النار بين المضربين وشرطة شيناندواه. [ 26 ] في 9 أكتوبر، قُتل مضرب يُدعى ويليام دورهام بالرصاص في براونزفيل، بنسلفانيا، بالقرب من شيناندواه. كان يتسكع بالقرب من منزل عامل غير منضم إلى نقابة عمالية، نصفه مُفجّر بالديناميت، وتجاهل أمرًا بالتوقف. [ 27 ] أصبحت شرعية هذا القتل في ظل الأحكام العرفية قضيةً، عُرفت باسم "كومنولث ضد شورتال" ، رُفعت إلى المحكمة العليا في بنسلفانيا .

أدى سلوك ودور شرطة الفحم والحديد الخاص خلال الإضراب إلى تشكيل شرطة ولاية بنسلفانيا في 2 مايو 1905، عندما وقّع الحاكم صموئيل دبليو بينيباكر على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 278 ليصبح قانونًا . [ 28 ] عملت القوتين بالتوازي حتى عام 1931.

احتفت الحركة العمالية المنظمة بالنتيجة باعتبارها انتصارًا لاتحاد عمال المناجم المتحدين (UMWA) والاتحاد الأمريكي لنقابات العمال عمومًا. وارتفعت عضوية النقابات الأخرى بشكل ملحوظ، إذ جادل المعتدلون بأنهم قادرون على تحقيق فوائد ملموسة للعمال في وقت أقرب بكثير من الاشتراكيين الراديكاليين الذين خططوا للإطاحة بالرأسمالية في المستقبل. وأثبت ميتشل مهاراته القيادية وإتقانه لمشاكل الانقسامات العرقية والمهارية والإقليمية التي طالما عانت منها النقابة في منطقة الفحم الحجري. [ 29 ]

على النقيض من ذلك، غالبًا ما تحولت إضرابات اتحاد عمال المناجم الغربي الراديكالي في الغرب إلى حرب شاملة بين المضربين وأصحاب العمل والسلطات المدنية والعسكرية. وقد تم التوصل إلى تسوية ناجحة لهذا الإضراب بتدخل الحكومة الفيدرالية، التي سعت جاهدةً لتحقيق " صفقة عادلة " - وهو الشعار الذي اتخذه روزفلت لإدارته - لكلا الطرفين. شكلت هذه التسوية خطوة هامة في إصلاحات العصر التقدمي في العقد الذي تلاها. ولم تشهد البلاد إضرابات كبيرة أخرى لعمال المناجم حتى عشرينيات القرن العشرين. [ 29 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "إضراب عمال مناجم الفحم الحجري الكبير عام 1902" . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2008 .
  2. "مركز بنسلفانيا للكتاب - إضراب عمال مناجم الفحم الحجري الكبير عام 1902" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  3. جودوين، دوريس كيرنز (2018). القيادة . فايكنغ. الفصل العاشر. ISBN 978 0 241 30071 8.
  4. بلاتز 1991
  5. روبرت ج. كورنيل، إضراب عمال فحم الأنثراسيت عام 1902 (1957)، ص 45
  6. إدموند موريس ، ثيودور ريكس (2001) ص 133
  7. دوبوفسكي، ميلفين، وماكارتين، جوزيف أ. العمل في أمريكا : تاريخ. نيويورك: جون وايلي وأولاده، 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020. بروكويست إيبوك سنترال.
  8. إدموند موريس ، ثيودور ريكس 2001، ص 134
  9. إتش دبليو براندز ، تي آر: الرومانسي الأخير (1998)، ص 457
  10. هربرت كرولي ، ماركوس ألونسو حنا (1912) ص 399
  11. 1 2 3 هنري ف. برينجل، ثيودور روزفلت: سيرة ذاتية (2002)، ص 190
  12. فريدريك ساوارد وسيدني أ. هيل، تجارة الفحم (1920)، ص 71
  13. "ثيودور روزفلت، جنرال في الحرب الأهلية، ومعركة السلام العمالي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2018 .
  14. السيرة الذاتية لثيودور روزفلت
  15. ثيودور روزفلت وعصره: سجل الحركة التقدمية
  16. دور القوات العسكرية الفيدرالية في الاضطرابات الداخلية، 1877-1945
  17. جان ستراوس ، مورغان: الممول الأمريكي (2000)، الصفحات 449-51
  18. جيمس فورد رودز ، إدارتا ماكينلي وروزفلت، 1897-1909 (1922)، ص 246
  19. والتر تي كي نوجنت، التقدمية: مقدمة موجزة جدًا (2010)، ص 38
  20. جون أ. فاريل ، كلارنس دارو: محامي الملعونين (2011)، ص 116
  21. ويبي، 1961، ص 249-51
  22. ميتشل، جون (1903). العمل المنظم: مشاكله، وأهدافه، ومُثُله، وحاضر ومستقبل العمال الأمريكيين بأجر . دار الكتاب والإنجيل الأمريكية. ص 322 . 
  23. روي، أندرو (1907). تاريخ عمال مناجم الفحم في الولايات المتحدة، من تطوير المناجم إلى نهاية إضراب الأنثراسيت عام 1902. مطبعة شركة جيه إل تراوجر للطباعة. ص 4000. 
  24. «مقتل مهاجم برصاص الشرطة» . صحيفة ديلي نيوز من ماونت كارمل، بنسلفانيا. 2 يوليو 1902. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2016 .
  25. "العصر الحديدي". المجلد 70. شركة تشيلتون. 7 أغسطس 1902. ص 45.  
  26. "قتال عنيف في الشوارع" . العدد 301. صحيفة لوس أنجلوس هيرالد. 31 يوليو 1902. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2016 . 
  27. "جندي يقتل مهاجماً" . صحيفة روك آيلاند أرجوس، المجلد 51، العدد 303. 9 أكتوبر 1902. ص 1. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2016 . 
  28. PHMC: حكام ولاية بنسلفانيا. مؤرشف في 21 أغسطس 2006، على موقع Wayback Machine.
  29. 1 2 ويبي 1961

فهرس

  • أكين، ويليام إي. "الكنيسة الكاثوليكية والاتحادية، 1886-1902: دراسة للتكيف المؤسسي". دراسات في التاريخ والمجتمع. 3:1 (1970): 14-24.
  • أوراند، هارولد دبليو. ثقافة عمال تكسير الفحم: العمل والقيم في أنثراسيت بنسلفانيا، 1835-1935. سيلينسجروف، بنسلفانيا: مطبعة جامعة سسكويهانا، 2003. ISBN 1-57591-064-0
  • بلاتز، بيري ك. عمال المناجم الديمقراطيون: العمل وعلاقات العمل في صناعة فحم الأنثراسيت، 1875-1925. ألباني، نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 1994. ISBN 0-7914-1819-7
  • بلاتز، بيري ك. "القيادة المحلية والنضال المحلي: إضراب نانتيكوك عام 1899 وجذور التنظيم النقابي في حقول الأنثراسيت الشمالية." تاريخ بنسلفانيا. 58:4 (أكتوبر 1991): 278-297.
  • كورنيل، روبرت ج. إضراب عمال فحم الأنثراسيت عام 1902 (1957)
  • فوكس، العمدة. متحدون نقف: عمال المناجم المتحدون في أمريكا 1890-1990 (UMW 1990)، الصفحات 89-101، تاريخ النقابة شبه الرسمي
  • جورج، جيه إي. "إضراب عمال مناجم الفحم عام 1897"، المجلة الفصلية للاقتصاد ، المجلد 12، العدد 2 (يناير 1898)، الصفحات  186-208 في JSTOR
  • جوواسكي، جو. "جون ميتشل وعمال مناجم الفحم الحجري: المحافظة القيادية والنضال الشعبي." تاريخ العمل. 27:1 (1985-1986): 54-83.
  • غرين، فيكتور ر. "دراسة في السلاف والإضرابات والنقابات: إضراب الأنثراسيت عام 1897". تاريخ بنسلفانيا. 31:2 (أبريل 1964): 199-215.
  • جروسمان، جوناثان . "إضراب عمال المناجم عام 1902 - نقطة تحول في السياسة الأمريكية". مجلة العمل الشهرية. أكتوبر 1975. متاح على الإنترنت.
  • هاربو، ويليام. حياة وأزمنة ثيودور روزفلت. (الطبعة الثانية، 1963)
  • جانوسوف، روبرت أ.، وآخرون. الإضراب الكبير: منظورات حول إضراب فحم الأنثراسيت عام 1902. إيستون، بنسلفانيا: دار نشر تاريخ وتكنولوجيا القنوات، 2002. ISBN 0-930973-28-3
  • موريس، إدموند . ثيودور ريكس. (دار راندوم هاوس، 2001). رقم ISBN 0-394-55509-0سيرة حياة ترودو كرئيس
  • بيري، بيتر ر. "ثيودور روزفلت والحركة العمالية" (رسالة ماجستير جامعة ولاية كاليفورنيا، هايوارد؛ 1991) على الإنترنت ؛ الفصل 1 عن الإضراب.
  • فيلان، كريج. "صناعة زعيم عمالي: جون ميتشل وإضراب الأنثراسيت عام 1900". تاريخ بنسلفانيا. 63:1 (يناير 1996): 53-77.
  • فيلان، كريغ. ولاءات متضاربة: الحياة العامة والخاصة لزعيم العمال جون ميتشل. ألباني، نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 1994. ISBN 0-7914-2087-6
  • فيرتو، جورج أو. "إضراب عمال مناجم الأنثراسيت عام 1900"، مجلة الاقتصاد السياسي، المجلد 9، العدد 1 (ديسمبر 1900)، الصفحات  1-23. متاح مجاناً على الإنترنت في JSTOR .
  • وارن، فرانك جوليان . "إضراب عمال فحم الأنثراسيت". حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية (1901) 17#1، ص 15-52. متاح مجانًا على الإنترنت في JSTOR
  • ويبي، روبرت هـ. "إضراب عمال مناجم الفحم الحجري عام 1902: سجلٌّ من الارتباك". مجلة وادي المسيسيبي التاريخية. سبتمبر 1961، ص  229-251. في JSTOR
  • ويلسون، سوزان إي. "دور الرئيس ثيودور روزفلت في إضراب عمال فحم الأنثراسيت عام 1902". تراث العمل. 3:1 (1991): 4-2.

المصادر الأولية

  • لجنة إضراب فحم الأنثراسيت في الولايات المتحدة، تقرير إلى الرئيس بشأن إضراب فحم الأنثراسيت في الفترة من مايو إلى أكتوبر 1902 (نسخة إلكترونية)

موسيقى