شيناندواه، بنسلفانيا
شيناندواه [ a ] هي بلدة تقع في مقاطعة شويلكيل بمنطقة مناجم الفحم في ولاية بنسلفانيا . وهي تختلف عن شيناندواه هايتس ، التي تُعد جزءًا من بلدة ويست ماهانوي المجاورة لها شمالًا. وبلغ عدد سكان البلدة 4247 نسمة في عام 2021.
تقع شيناندواه على بعد حوالي 53.5 ميل (86.1 كم) شمال غرب ألينتاون ، و 102.3 ميل (164.6 كم) شمال غرب فيلادلفيا ، و 144.5 ميل (232.6 كم) غرب مدينة نيويورك .
تاريخ
استوطن المنطقة التي أصبحت فيما بعد مدينة شيناندواه لأول مرة مزارع يُدعى بيتر كيلي عام 1835. قام كيلي بتطهير قطعة أرض في وسط الوادي، وبنى كوخًا خشبيًا، وحافظ على مزرعته لمدة عشرين عامًا تقريبًا في عزلة تامة. [ 3 ] باع كيلي أرضه لشركة فيلادلفيا للأراضي، التي قامت، تحسبًا لافتتاح مناجم الفحم في المنطقة، بتخطيط المدينة عام 1862. [ 4 ]
شهدت المنطقة نموًا متسارعًا خلال سنوات الحرب الأهلية نتيجة لتطوير وافتتاح العديد من مناجم الفحم الحجري. أُدمجت المنطقة كبلدة في عام 1866 [ 4 ] ، وكانت مركزًا حيويًا للنشاط خلال حقبة مولي ماغوايرز في سبعينيات القرن التاسع عشر.
بعد التدفق الأصلي للمهاجرين الإنجليز والويلزيين والأيرلنديين والألمان، حدث تدفق كبير للأشخاص من دول وسط وشرق وجنوب أوروبا مثل بولندا وليتوانيا وإيطاليا في العقود التي سبقت وتلتها مطلع القرن العشرين.
كانت محطة سكة حديد وادي ليهاي بمثابة المحطة الرئيسية للركاب في شيناندواه، ولكن نظرًا لصناعة الفحم، لم تكن هي السكة الحديدية الوحيدة التي تخدم المدينة. فقد كانت تخدمها أيضًا سكة حديد بنسلفانيا وسكة حديد ريدينغ ، مما جعل شيناندواه البلدة الوحيدة في بنسلفانيا التي تخدمها ثلاث شركات سكك حديدية.
في محكمة مقاطعة شويلكيل، في يناير 1902، قدم المهتمون طلباتهم للحصول على تراخيص البيع بالتجزئة أو بالجملة أو تعبئة المشروبات أو تخميرها في مكتب كاتب المحكمة. وكانت مدينة شيناندواه ممثلةً بالحانات ومصانع الجعة. وقد وفرت هذه المدينة، التي تشتهر بمناجم الفحم، أكبر عدد من الحانات لكل ألف نسمة مقارنةً بأي مكان آخر في العالم.
خلال إضراب عمال المناجم الكبير عام 1902، استُدعيت قوات الحرس الوطني لولاية بنسلفانيا إلى شيناندواه لحفظ الأمن وكبح جماح أعمال الشغب التي قام بها عمال المناجم الغاضبون. [ 5 ] ولم يُحلّ الإضراب إلا بعد تدخل الرئيس ثيودور روزفلت .
بحلول عام 1920، بلغ عدد سكان المدينة ما يقرب من 30 ألف نسمة.
تضررت المنطقة بشدة من تراجع صناعة فحم الأنثراسيت بعد الحرب العالمية الثانية، وحدثت هجرة كثيفة من قبل عمال مناجم الفحم بحثاً عن عمل في أماكن أخرى.
كانت شيناندواه، وصعود وسقوط صناعة الفحم، وتفكيك مولي ماغوايرز ، أحد المواضيع التي تناولها جورج لايتون في كتابه الصادر عام 1939 بعنوان " خمس مدن: قصة شبابها وشيخوختها" . [ 6 ]
تم عرض وادي شيناندواه في الفيلم الوثائقي لعام 2012 بعنوان "شيناندواه، بنسلفانيا" الذي يستكشف جريمة القتل بدافع الكراهية التي راح ضحيتها لويس راميريز ومحاولة الشرطة المحلية التستر عليها.
أصل الكلمة
يُثار جدل واسع حول أصل اسم شيناندواه. تقول إحدى النظريات إن شيناندواه استمدت اسمها من كلمة هندية تعني "جدول مُغطى بأشجار التنوب" أو "نهر يجري بمحاذاة التلال والجبال الشاهقة". بينما تُشير نظرية أخرى إلى أن المدينة سُميت نسبةً إلى وادي شيناندواه في ولاية فرجينيا، الذي بدوره استمد اسمه من كلمة إيروكية تعني "غزال". [ 7 ]
الجغرافيا
تقع شيناندواه عند خط عرض 40°49′11″ شمالاً وخط طول 76°12′10″ غرباً / 40.81972° شمالاً 76.20278° غرباً / 40.81972؛ -76.20278 (40.819753، -76.202883). [ 8 ]
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة البلدة الإجمالية 1.6 ميل مربع (4.1 كيلومتر مربع ) ، منها 1.5 ميل مربع (3.9 كيلومتر مربع ) يابسة، و 0.1 ميل مربع (0.26 كيلومتر مربع ) (3.80%) مسطحات مائية. وتتمتع بمناخ قاري رطب دافئ الصيف ( Dfb )، ويتراوح متوسط درجات الحرارة الشهرية فيها بين 25.0 درجة فهرنهايت في يناير و69.5 درجة فهرنهايت في يوليو. (مجموعة PRISM للمناخ بجامعة ولاية أوريغون). تقع منطقة الصلابة المناخية في البلدة ضمن المنطقة 6a.
التركيبة السكانية
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان شيناندواه 4243 نسمة. [ 9 ] [ 10 ]
كان متوسط العمر 39.4 عامًا. 24.9% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و20.6% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 88.2 ذكرًا، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 85.3 ذكرًا في سن 18 عامًا فأكثر. [ 9 ]
99.6% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.4% في المناطق الريفية. [ 11 ]
بلغ عدد الأسر 1702 أسرة، وعدد الوحدات السكنية المأهولة 1627 وحدة. وشكّل السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 62.79% من إجمالي السكان. ومن بين جميع الأسر، كان 28.9% منها تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و28.8% منها أسرًا مكونة من زوجين، و24.1% منها أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و37.4% منها أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 38.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 20.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 9 ] [ 10 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 2429 وحدة، منها 29.9% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 5.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 3.6%. [ 9 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 2936 | 69.2% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 126 | 3.0% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 14 | 0.3% |
| آسيوي | 14 | 0.3% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 0 | 0.0% |
| عرق آخر | 714 | 16.8% |
| عرقان أو أكثر | 439 | 10.3% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 1367 | 32.2% |
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 2951 | — | |
| 1880 | 10147 | 243.8% | |
| 1890 | 15944 | 57.1% | |
| 1900 | 20321 | 27.5% | |
| 1910 | 25,774 | 26.8% | |
| 1920 | 24,726 | -4.1% | |
| 1930 | 21,782 | -11.9% | |
| 1940 | 19790 | -9.1% | |
| 1950 | 15704 | -20.6% | |
| 1960 | 11,073 | -29.5% | |
| 1970 | 8287 | -25.2% | |
| 1980 | 7589 | -8.4% | |
| 1990 | 6221 | -18.0% | |
| 2000 | 5624 | -9.6% | |
| 2010 | 5071 | -9.8% | |
| 2020 | 4243 | -16.3% | |
| 2021 (تقديري) | 4247 | [ 2 ] | 0.1% |
| المصادر: [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] | |||
تعداد السكان لعام 2010
في تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان البلدة 5071 نسمة، موزعين على 2213 أسرة و1213 عائلة. وبلغ عدد الوحدات السكنية 3112 وحدة، منها 28.9% شاغرة. أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 86.3% من البيض، 1.7% من السود، 0.4% من السكان الأصليين، 0.3% من الآسيويين، 8.7% من أعراق أخرى، و2.7% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 16.7% من السكان.
تعداد عام 2000
في تعداد عام 2000 [ 12 ] ، بلغ عدد سكان البلدة 5624 نسمة، موزعين على 2649 أسرة و1380 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3710.7 نسمة لكل ميل مربع (1432.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3339 وحدة، بمتوسط كثافة 2203.1 وحدة لكل ميل مربع (850.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 97.40% من البيض ، 0.34% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.25% من السكان الأصليين ، 0.36% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.01% من أعراق أخرى ، و0.60% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.76% من السكان.
التقديرات الديموغرافية
في المنطقة، بلغت نسبة السكان الذين تقل أعمارهم عن 20 عامًا 30.43%، بينما بلغت نسبة من تتراوح أعمارهم بين 20 و39 عامًا 24.58%، ومن تتراوح أعمارهم بين 40 و64 عامًا 28.07%، وبلغت نسبة من تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 17.98%. وكان متوسط العمر 32.9 عامًا. وتحدث 33.3% من السكان لغة أخرى غير الإنجليزية في المنزل، منهم 30.2% يتحدثون الإسبانية، و1.9% يتحدثون لغة هندية أوروبية أخرى، و1.2% يتحدثون لغات أخرى.
الدخل والفقر
بلغ متوسط دخل الأسرة في البلدة 40,435 دولارًا، ومتوسط دخل العائلات 42,245 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الأسر المكونة من زوجين 59,079 دولارًا، بينما بلغ متوسط دخل الأسر غير العائلية 27,750 دولارًا. وكان معدل الفقر بين سكان البلدة أعلى بثلاث مرات تقريبًا من معدله بين سكان ولاية بنسلفانيا عمومًا، حيث يقع 30.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 51.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و18.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
مواصلات
يقوم نظام النقل في شويلكيل بتشغيل الحافلة رقم 10 و 51 من وإلى بوتسفيل والحافلة رقم 52 من وإلى آشلاند [ 16 ].
يوجد مسار في شبكة Uptown Vans يربط بين شيناندواه وباترسون، نيو جيرسي ومدينة نيويورك . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
شخصيات بارزة
- جوزيف عواد – شاعر ورسام ومدير علاقات عامة. الرئيس الوطني لجمعية العلاقات العامة الأمريكية ، وشاعر ولاية فرجينيا .
- آل بابارتسكي (19 أبريل 1915 - 29 ديسمبر 2002) - لاعب كرة قدم أمريكية جامعي ومحترف . كان أحد " الكتل السبعة الجرانيتية" في جامعة فوردهام .
- سيليا كليمسكي (17 مايو 1919 - 24 أكتوبر 2016) - سكرتيرة لكبار المسؤولين في مشروع مانهاتن .
- فرانسيس برينان (7 مايو 1894 - 2 يوليو 1968) - أول أمريكي يحصل على تعيين في الكوريا الرومانية .
- جون كافوسي – لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين .
- والتر سيزيك – كاهن يسوعي وناجٍ من معسكرات العمل القسري الروسية (الغولاغ) . يُنظر حاليًا في إمكانية تطويبه من قبل الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ومنحه لقب خادم الله .
- أنتوني ب. داماتو – جندي في مشاة البحرية الأمريكية وحائز على وسام الشرف . سُميت مدمرة من فئة جيرينغ التابعة للبحرية الأمريكية تكريماً للعريف داماتو.
- جون مورغان ديفيس (9 أغسطس 1906 - 8 مارس 1984) - نائب حاكم ولاية بنسلفانيا من عام 1959 إلى عام 1963.
- جيمي دورسي – موسيقي جاز وقائد فرقة موسيقية.
- تومي دورسي – موسيقي جاز وقائد فرقة موسيقية.
- ليو كاتاليناس – لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين .
- هيرشل ليفيت – أستاذ، فنان، مصمم، مؤلف. [ 20 ]
- نيكولاس مارسيكانو - رسام ومعلم في مدرسة نيويورك .
- رون ماتس – لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين.
- الماتوزة (11 سبتمبر 1918 - 16 مايو 2004) - لاعب في الدوري الوطني لكرة القدم.
- الأدميرال ماري جوان نيلوبوفيتش – مديرة فيلق الممرضات التابع للبحرية الأمريكية .
- داريل بونيكسان – مؤلف وكاتب سيناريو ، The Last Detail ، Cinderella Liberty .
- أبنر تشارلز باول (15 ديسمبر 1860 - 7 أغسطس 1953) - لاعب بيسبول محترف، ومدير، ومالك، ومبتكر.
- فرانك راسيس – لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين.
- والتر سلواكيفيتش – الأسقف الرابع للأبرشية الشرقية للكنيسة الكاثوليكية الوطنية البولندية
- بارني وينتز – لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين.
- جيري وولمان - المالك السابق لفريق فيلادلفيا إيجلز في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) وفريق فيلادلفيا فلايرز في دوري الهوكي الوطني (NHL) .
- نيلي كينغ - لاعبة بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي ومذيعة لفريق بيتسبرغ بايرتس
- تيد تواردزيك، مؤسس مطعم "ميرز تي بيروجيز" .
- تيم تواردزيك ، ممثل ولاية بنسلفانيا عن الدائرة التشريعية رقم 123، وشريك في ملكية مطعم "ميرز تي بيروجيز".
وسائل الإعلام المحلية
- صحيفة بوتسفيل ريبابليكان – هيرالد ، صحيفة يومية، تم دمج اسمها من بوتسفيل ريبابليكان وشيناندواه إيفنينج هيرالد . [ 21 ]
- صحيفة "هازلتون ستاندرد سبيكر" اليومية، اسم مشتق من اسمي "ستاندرد سنتينل" (صحيفة الصباح) و "بلين سبيكر" (صحيفة المساء). [ 22 ]
- محطة WCDH 91.5FM، المرخصة لمدينة شيناندواه، تقدم موسيقى مسيحية معاصرة .
- قامت محطة WMBT 1530 المملوكة محلياً على موجة AM بخدمة المجتمع من عام 1963 إلى عام 2003.
- صحيفة شيناندواه سينتينل ، صحيفة محلية على الإنترنت.
تعليم
المنطقة التعليمية هي منطقة مدارس وادي شيناندواه . [ 23 ]
الكنائس
كانت كنيسة القديس ميخائيل الكاثوليكية اليونانية ( الكنيسة الكاثوليكية الروثينية ) أول كنيسة من هذا المذهب في الولايات المتحدة. في 21 نوفمبر 1886، تم تكريس الكنيسة للقديس ميخائيل رئيس الملائكة. بدأت الرعية الجديدة قبل ذلك بأربع سنوات عندما اجتمعت مجموعة من سبعين عائلة روثينية من غاليسيا وشبه الكاربات واتفقت على تقديم التماس إلى مطران غاليسيا الكاثوليكي الروثيني .
تُعدّ كنيسة القديس جورج الليتوانية الكاثوليكية الرومانية أقدم رعية ليتوانية في الولايات المتحدة. [ 24 ] تأسست الرعية الليتوانية عام 1872، وشُيّدت الكنيسة عام 1891. [ 25 ] هُدمت الكنيسة عام 2010 بقرار من أبرشية ألينتاون، رغماً عن إرادة أبناء الرعية. [ 26 ]
تُعتبر كنيسة القديس كازيمير الكاثوليكية الرومانية واحدة من أقدم الرعايا البولندية في الولايات المتحدة.
معرض
لافتة ترحيبية في الشارع الرئيسي.
قاعة بلدية شيناندواه.
نصب تذكاري لعمال مناجم الفحم الحجري في ولاية بنسلفانيا.
الشارع الرئيسي.
كنيسة القديس يوحنا اللوثرية.
كنيسة القديس كازيمير الكاثوليكية
انظر أيضاً
- جورج بريتز (مصور) ، الذي أنتج سلسلة شهيرة من الصور الفوتوغرافية تحت الأرض لمنجم كوهينور القديم هنا، في عام 1884.
ملحوظات
- ↑ ينطق شندو، شاندو، شانادو، شاندور، شينادو، شانادور، شانداو، شيناندور، تشيندو
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 .
- 1 2 3 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2021" . Census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
- ↑ "جمعية شيناندواه التاريخية الكبرى" . shenandoahpahistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2015 .
- 1 2 دبليو دبليو مونسيل وشركاه (1881). تاريخ مقاطعة شويلكيل، بنسلفانيا . نيويورك: دبليو دبليو مونسيل وشركاه. ص 377.
- ↑ غروسمان، جوناثان (1975). "إضراب عمال المناجم عام 1902 - نقطة تحول في السياسة الأمريكية" . مجلة العمل الشهرية . 98 : 21. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019 - عبر مكتب إحصاءات العمل الأمريكي.
- ↑ لايتون، جورج ر. (1939). خمس مدن: قصة شبابها وشيخوختها . نيويورك: هاربر وإخوانه. doi : 10.1002/ncr.4110280620 .
- ↑ برايت، ويليام (2004). أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية في الولايات المتحدة . نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 437. ISBN 0-8061-3576-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2012 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "عدد السكان: بنسلفانيا" (ملف PDF) . التعداد الثامن عشر للولايات المتحدة . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
- ↑ "بنسلفانيا: تعداد السكان ووحدات الإسكان" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
- ↑ "مجموعات بيانات الأماكن المدمجة والتقسيمات المدنية الصغيرة: تقديرات عدد السكان في المقاطعات الفرعية: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2013 .
- ↑ "جداول مواعيد الحافلات | نظام النقل في مقاطعة شويلكيل" . Go-sts.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .
- ↑ "شاحنات أبتاون" . Ride.uptownvans.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .
- ↑ "خدمة نقل من باترسون، نيوجيرسي إلى بنسلفانيا | خدمة نقل من باترسون إلى شيناندواه | خدمة نقل من شيناندواه، بنسلفانيا إلى باترسون، نيوجيرسي - أبتاون فانز" . Uptownvans.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2026 .
- ^ ""شيناندواه إلى خدمة سيارات مدينة نيويورك | مدينة نيويورك إلى خدمة سيارات شيناندواه | مدينة نيويورك إلى حافلة شيندو | شندو إلى مدينة نيويورك" . Uptownvans.com . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2026 .
- ↑ «جدارية رائعة من إبداع أحد أبناء البلدة السابقين» . Newspapers.com . ريبابليكان آند هيرالد. 11 نوفمبر 1942. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2021 .
- ↑ هيرالد، بوتسفيل ريبابليكان. "republicanherald.com" . بوتسفيل ريبابليكان هيرالد .
- ↑ مكبر صوت، هازلتون ستاندرد. "standardspeaker.com" . مكبر صوت هازلتون ستاندرد .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة شويلكيل، بنسلفانيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .- قائمة نصية
- ↑ "تاريخ أبرشية سانت جورج في شيناندواه، بنسلفانيا" . lithaz.org . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2015 .
- ↑ «تعتزم أبرشية شيناندواه هدم كنيسة القديس جورج» . republicanherald.com . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2015 .
- ↑ «رعية القديس جورج في شيناندواه، بنسلفانيا، بحاجة إلى المساعدة» . فرع أريزونا للجالية الليتوانية الأمريكية، 17 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
روابط خارجية
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1820
- 1820 منشأة في ولاية بنسلفانيا
- بلديات منطقة الفحم الأنثراسيت في ولاية بنسلفانيا
- البلديات في مقاطعة شويلكيل، بنسلفانيا
- مدن تعدين الفحم في ولاية بنسلفانيا