كانارا

كانارا ، المعروفة أيضًا باسم كانارا وكارافالي ، هي رقعة أرض ذات أهمية تاريخية تقع على الساحل الجنوبي الغربي للهند، على طول بحر العرب في ولاية كارناتاكا الهندية الحالية . ^{[ 1 ]} تضم هذه المنطقة الفرعية ثلاث مقاطعات إدارية، هي: أوتارا كانادا ، وأودوبي ، وداكشينا كانادا . ^{[ 2 ]} أُضيفت كاساراغود قبل صدور قانون إعادة تنظيم الولايات .

بحسب المؤرخ سيفيرينو دا سيلفا، كان الاسم القديم لهذه المنطقة هو باراشوراما سروشتي (أي خلق باراشوراما ). ^{[ 3 ]} ووفقًا له ولستيفن فوكس ، فإن اسم كانارا هو من ابتكار البرتغاليين والهولنديين والإنجليز الذين زاروا المنطقة للتجارة منذ أوائل القرن السادس عشر. كانت سلالة بيدنور ، التي حكمت هذه المنطقة آنذاك، تُعرف لديهم باسم سلالة كانادا، أي السلالة التي تتحدث لغة الكانادا . وكلمة "كارافالي"، وهي كلمة كانادا التي تعني "الساحل"، هي المصطلح الذي يستخدمه متحدثو الكانادا للإشارة إلى هذه المنطقة. ^{[ 4 ]} ولأن الأوروبيين ينطقون حرف "د" دائمًا كحرف "ر" ، فقد أطلقوا على المنطقة اسم "كانارا" (وهو تحريف لكلمة "كانادا"). احتفظ البريطانيون بهذا الاسم بعد احتلالهم للمنطقة عام 1799، وبقي كذلك منذ ذلك الحين. ومع ذلك، يقولون أيضاً إن هذه المسألة مثيرة للجدل. ^{[ 4 ]}

منذ القدم، شغل جزء كبير من ساحل كانارا منطقة متميزة ثقافيًا تُعرف باسم تولو نادو . ^{[ 5 ]} تاريخيًا، امتدت تولو نادو بين نهر جانجافالي شمالًا ونهر تشاندراغيري جنوبًا. ^{[ 6 ]} حاليًا، تتألف تولو نادو من مقاطعتي أودوبي وداكشينا كانادا في ولاية كارناتاكا، وبلدة مانجيشوارام في ولاية كيرالا . ^{[ 7 ]} تُعتبر مقاطعة أوتارا كانادا عمومًا الجزء الجنوبي من ساحل كونكان . ^{[ 8 ]} وعلى وجه التحديد، تُعتبر المنطقة الساحلية شمال نهر جانجافالي جزءًا من كونكان. ^{[ 9 ]}

احتل البرتغاليون كانارا من عام 1498 إلى عام 1763. وخلال هذه الفترة، امتدت الرقعة الجغرافية لكانارا من الضفة الجنوبية لنهر كالي في كاروار شمالاً إلى الضفة الشمالية لنهر تشاندراغيري في كاساراغود جنوباً. ^{[ 10 ]}

في عام ١٧٩٩، وبعد انتهاء حرب ميسور الرابعة ، سيطر البريطانيون على المنطقة وأسسوا مقاطعة كانارا التابعة لرئاسة مدراس . قُسّمت المقاطعة إلى مقاطعتي كانارا الشمالية والجنوبية عام ١٨٥٩. ^{[ ١١ ]} نُقلت مقاطعة كانارا الشمالية إلى رئاسة بومباي، بينما بقيت مقاطعة كانارا الجنوبية تحت ولاية رئاسة مدراس . شملت كانارا الجنوبية الأراضي غير المقسمة لمقاطعات أودوبي ، وداكشينا كانادا ، وكاساراغود الحالية . ^{[ ١١ ]}

بعد استقلال الهند عام ١٩٤٧، أُعيد تشكيل رئاسة بومباي لتصبح ولاية بومباي . وعقب قانون إعادة تنظيم الولايات لعام ١٩٥٦ ، أُضيف الجزء الجنوبي من ولاية بومباي إلى ولاية ميسور ، التي أُعيد تسميتها إلى كارناتاكا عام ١٩٧٢. وضُمت كاساراغود إلى ولاية كيرالا. ^{[ ١٢ ]} لاحقًا، أُعيد تسمية شمال وجنوب كانارا إلى أوتارا كانادا وداكشينا كانادا على التوالي. وفي عام ١٩٩٧، تم فصل مقاطعة أودوبي عن مقاطعة داكشينا كانادا الأكبر. ^{[ ١٢ ]}

تشكل منطقة كانارا ساحل ولاية كارناتاكا الواقعة في الجزء الجنوبي الغربي من شبه الجزيرة الهندية . ^{[ 13 ]} وتشكل كارناتاكا الساحلية الجزء الشمالي من ساحل مالابار . ^{[ 14 ]} تبلغ مساحة كانارا حوالي 10,000 كيلومتر مربع (4,000 ميل مربع). ^{[ 15 ]} يحدها من الشمال منطقة كونكان ، ومن الشرق جبال غاتس الغربية ، ومن الجنوب سهول كيرالا ، ومن الغرب بحر العرب . ^{[ 16 ]} تمتد كانارا من الشمال إلى الجنوب لمسافة 225 كيلومترًا تقريبًا (140 ميلًا)، ويبلغ أقصى عرض لها حوالي 64 كيلومترًا (40 ميلًا) في الجنوب. ^{[ 17 ]}

تمتد منطقة كانارا المعاصرة من قرية ماجالي في الشمال إلى قرية تالابادي في الجنوب. ^{[ 10 ]} وتتألف المنطقة من ثلاث مقاطعات: أوتارا كانادا ، وأودوبي ، وداكشينا كانادا، وعواصمها على التوالي: كاروار ، وأودوبي ، ومانغالور . ^{[ 18 ]}

تضم منطقة كانارا ثلاث مقاطعات: أوتارا كانادا ، وأودوبي ، وداكشينا كانادا . ويبلغ عدد سكان هذه المقاطعات مجتمعة، وفقًا لتعداد عام 2011، حوالي 47,04,179 نسمة.

• حصن أنجيديفا
• كونكان
  • كاروار ، شمال كانارا
• جنوب كانارا (المقاطعة السابقة)
• سونكيريم، كارناتاكا
• تولوناد
  • أودوبي ، مقاطعة أودوبي
  • مانغالورو ، داكشينا كانادا
  • كاساراجود ، منطقة كاسرجود
• حصن هوسدورغ

يُعتبر مصطلح " كونكان" الآن شاملاً لجميع الأراضي الواقعة بين جبال غاتس الغربية والمحيط الهندي، من خط عرض دامان شمالاً إلى خط عرض تيريكول، على حدود غوا، جنوباً. ^{[ 19 ]} على الرغم من أن معظم المصادر تُصنّف كانارا (كارافالي) عموماً ضمن ساحل مالابار، ^{[ 15 ]} إلا أن بعض المصادر الأخرى تعتبرها منطقة فرعية من ساحل كونكان. ^{[ 20 ]} ونتيجةً لذلك، يُعتقد أن هذا الجزء يتداخل مع امتداد ساحل كونكان ومالابار؛ ^{[ 16 ]} وعادةً ما يُقابل أقصى امتداد جنوبي وأقصى امتداد شمالي لهاتين المنطقتين على التوالي. ^{[ 21 ] [ 17 ]}

• سيلفا، سيفيرين؛ فوكس، ستيفن (1965). عادات الزواج لدى المسيحيين في جنوب كانارا . 2. المجلد  24. دراسات الفولكلور الآسيوي، جامعة نانزان ، اليابان.
• سيلفا، سيفيرين (1961). تاريخ المسيحية في كانارا . المجلد  الأول . كومبتا ، شمال كانارا: مطبعة نجمة كانارا.

• ميتشل، جورج، محرر. (2012). كانارا، أرضٌ فريدة: التراث الفني لساحل كارناتاكا (  طبعة مصورة). مؤسسة مارج. ISBN 9788192110639.

• ياكشاغانا