ساحل مالابار

ساحل مالابار ( بالمالايالامية : [ mɐlɐbaːr ] ) هو المنطقة الجنوبية الغربية من شبه القارة الهندية . ويشير عمومًا إلى الساحل الغربي للهند الممتد من كونكان إلى كانياكوماري . جغرافيًا، يضم هذا الساحل إحدى أكثر المناطق رطوبة في شبه القارة، ويشمل الطرف الجنوبي من غوا ، ومنطقة كانارا في كارناتاكا ، وكامل ولاية كيرالا ، ومنطقة كانياكوماري في تاميل نادو . [ 3 ]

تقع كوتاناد ، وهي أدنى نقطة في الهند ، على ساحل مالابار. وتُعرف كوتاناد أيضاً باسم "سلة أرز كيرالا" ، وهي من بين الأماكن القليلة في العالم التي تُمارس فيها الزراعة تحت مستوى سطح البحر. [ 4 ] [ 5 ] أما قمة أنامودي ، وهي أيضاً أعلى نقطة في الهند خارج جبال الهيمالايا ، فتقع موازية لساحل مالابار على جبال غاتس الغربية .

تمتد المنطقة الموازية لساحل مالابار بانحدار تدريجي من المرتفعات الشرقية لجبال غاتس الغربية إلى السهول الساحلية الغربية. وعند وصول رياح موسم الرياح الموسمية الجنوبية الغربية المحملة بالرطوبة إلى أقصى نقطة جنوبية في شبه القارة الهندية ، تنقسم، بسبب تضاريسها، إلى فرعين: " فرع بحر العرب " و" فرع خليج البنغال ". [ 6 ] ويضرب "فرع بحر العرب" من الرياح الموسمية الجنوبية الغربية جبال غاتس الغربية أولاً، [ 7 ] مما يجعل ولاية كيرالا أول ولاية في الهند تتلقى أمطارًا من الرياح الموسمية الجنوبية الغربية. [ 8 ] [ 9 ] ويُعد ساحل مالابار مصدرًا للتنوع البيولوجي في الهند.

الأيورفيدا وتقاليد العلاج التقليدية

لعب ساحل مالابار دورًا هامًا في تطوير وحفظ الطب الأيورفيدي الكلاسيكي في ولاية كيرالا. وقد برزت العديد من عائلات الأطباء المتوارثة، والمعروفة بتقاليد أشتفايديا، من مناطق مختلفة في كيرالا، وساهمت في الدراسات السنسكريتية والتعليم الطبي والممارسة السريرية استنادًا إلى النصوص الأيورفيدية الكلاسيكية مثل أشتانغا هريدايام .

من بين السلالات الأيورفيدية البارزة المرتبطة بمنطقة مالابار، تبرز سلالة بولامانثول موس من مقاطعة مالابورام الحالية. تنتمي هذه العائلة إلى نظام أشتفايديا، ولها تاريخ عريق في الحفاظ على ممارسات الأيورفيدا الكلاسيكية في ولاية كيرالا.

تشير التقاليد الإقليمية والروايات التاريخية إلى أن الأطباء المنحدرين من سلالة بولامانثول موس حافظوا على صلات وثيقة مع العائلات المالكة في ترافانكور (ثيروفيثامكور)، بما في ذلك ممارسات الاستشارة والعلاج المرتبطة بأفراد العائلة المالكة في ترافانكور خلال فترة الحكم الأميري. وقد أسهم الدعم الملكي الذي قدمه حكام ترافانكور لعلم الأيورفيدا واللغة السنسكريتية في بروز عائلات الأطباء التقليديين في جميع أنحاء ولاية كيرالا، بما في ذلك تلك المرتبطة بمنطقة مالابار.

يرتبط تقليد بولامانثول بدراسة وتطبيق أشتانغا هريدايام ، أحد النصوص التأسيسية للأيورفيدا المنسوبة إلى فاغبهاتا. كما يرتبط هذا النسب بمعبد سري رودرا دانوانثاري في بولامانثول، وهو معبد مخصص للإله دانوانثاري، الذي يُعتبر في التقاليد الهندوسية إله الأيورفيدا والشفاء.

يشتهر المعبد بطقوسه المرتبطة بتقاليد الشفاء، بما في ذلك طقوس " سارفا روغا شامانا بوجا" ، التي تُقام كطقس ديني للتخفيف من الأمراض والآلام الجسدية. ويجذب هذا الطقس المصلين ومتبعي الطب الأيورفيدي من مختلف أنحاء ولاية كيرالا وخارجها.

تشمل المؤسسات المرتبطة بهذا النسب مستشفى بولامانثول موس أيورفيدا ومراكز العلاج ذات الصلة التي تعمل في مجال البانشاكارما، وإعادة التأهيل العصبي، واضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي، وإدارة الحالات الوراثية. [ 10 ]

اكتسب هذا التقليد اعترافاً ثقافياً أوسع من خلال ارتباطه بالموسيقي الكارناتيكي تشيمباي فايدياناثا بهاغافاتار، الذي يُقال إنه خضع للعلاج الأيورفيدي وفقاً لتقاليد بولامانثول بعد معاناته من أمراض متعلقة بالصوت.

في العصر الحديث، قامت المؤسسات المرتبطة بهذا النسب بتوسيع أنشطتها من خلال مبادرات الرعاية الصحية الخيرية بما في ذلك "أيورفيدا ثانال"، والتي تهدف إلى تحسين الوصول إلى العلاج الأيورفيدي ودعم المجتمعات المحرومة اقتصادياً.

أصل الكلمة

تقع جبال غاتس الغربية بشكل موازٍ تقريبًا لساحل مالابار الجنوبي الغربي للهند.
تقع قمة أنامودي ، وهي أعلى قمة في الهند خارج جبال الهيمالايا ، موازية لساحل مالابار، في جبال غاتس الغربية .

تُذكّر مالابار بكلمة مالاناد أو مالافارام في اللغة المالايالامية ، والتي تعني أرض الجبال . أقدم استخدام مُسجّل لاسم "مالابار" يعود إلى البيروني (973-1048 م)، مع أن الاسم كان مُستخدمًا قبل ذلك بكثير. [ 1 ] يذكر مؤلفون مثل ابن خردادبه والبلاذري موانئ مالابار في مؤلفاتهم. [ 11 ] ووفقًا لويليام لوغان ، فإن كلمة مالابار مُشتقة من مزيج من الكلمة الدرافيدية مالا (جبل) والكلمة الفارسية / العربية بار ( بلد/قارة). [ 1 ] [ 12 ] أول ذكر للعنصر الأول من الاسم ورد في كتاب "الطوبوغرافيا" الذي كتبه كوزماس إنديكوبليستس (القرن السادس الميلادي)، والذي يُشير إلى أن البحارة العرب كانوا يُطلقون على كيرالا اسم ماليه في ذلك الوقت. يذكر كتاب "الطوبوغرافيا" متجرًا للفلفل يُدعى ماليه ، والذي من الواضح أنه أعطى اسمه لمالابار ("بلاد ماليه"). [ 13 ] [ 14 ] يعتقد العلماء أن الجزء الثاني من الاسم هو الكلمة العربية barr ('قارة') أو قريبها الفارسي bar ('بلد').

قبل وصول البريطانيين ، كان مصطلح مالابار يُستخدم في أوساط التجارة الخارجية كاسم عام لكيرالا . [ 1 ] سابقًا، كان يُستخدم مصطلح مالابار أيضًا للدلالة على تولو نادو وكانيياكوماري ، الواقعتين على الساحل الجنوبي الغربي لكيرالا في الهند، بالإضافة إلى ولاية كيرالا الحالية. [ 15 ] [ 16 ] كان سكان مالابار يُعرفون باسم مالابار . ويُستخدم مصطلح مالابار غالبًا للدلالة على كامل الساحل الجنوبي الغربي للهند.

بالإضافة إلى ذلك، أشار التجار والباحثون الأوروبيون إلى التاميل في سريلانكا باسم مالابار . وفي القرن الثامن عشر، وصف جيه بي فابريسيوس قاموسه التاميلي-الإنجليزي بأنه "قاموس مالابار والإنجليزية". [ 17 ]

التعريفات

شاطئ قلعة بيكال في ولاية كيرالا

يشير مصطلح ساحل مالابار ، في السياقات التاريخية، إلى الساحل الجنوبي الغربي للهند، والذي يقع على السهل الساحلي الضيق لولايتي كارناتاكا وكيرالا بين سلسلة جبال غاتس الغربية وبحر العرب . [ 18 ] ويمتد هذا الساحل من جنوب غوا إلى كانياكوماري في أقصى جنوب الهند. أما الساحل الجنوبي الشرقي للهند فيُسمى ساحل كورومانديل . [ 19 ]

في العصور القديمة، كان مصطلح مالابار يُستخدم للدلالة على كامل الساحل الجنوبي الغربي لشبه الجزيرة الهندية. وشكّلت هذه المنطقة جزءًا من مملكة تشيرا القديمة حتى أوائل القرن الثاني عشر. وبعد تفكك مملكة تشيرا ، أعلن زعماء المنطقة استقلالهم. وكان من أبرزهم زامورين كوزيكود ، وكولاثونادو ، وبيرومبادابو سواروبام ، وفيناد ، ومملكة فالوفاناد .

يُستخدم اسم ساحل مالابار أحيانًا كمصطلح شامل للساحل الهندي بأكمله، من كونكان إلى أقصى جنوب شبه القارة الهندية عند كانياكوماري. [ 18 ] يمتد هذا الساحل لمسافة 845 كيلومترًا تقريبًا (525 ميلًا) على طول الساحل الجنوبي الغربي للهند، من الطرف الجنوبي لولاية غوا إلى كانياكوماري ، شاملًا المناطق الساحلية لولايتي كارناتاكا وكيرالا. يحده بحر العرب من الغرب وجبال غاتس الغربية من الشرق. ويُشار إلى الجزء الجنوبي من هذا الساحل الضيق باسم غابات غاتس الجنوبية الغربية النفضية الرطبة .

يستخدم علماء البيئة أيضًا مصطلح مالابار للإشارة إلى الغابات الاستوائية وشبه الاستوائية الرطبة عريضة الأوراق في جنوب غرب الهند (ولاية كيرالا الحالية).

الجغرافيا

جغرافياً، يمكن تقسيم ساحل مالابار إلى ثلاث مناطق متميزة مناخياً: المرتفعات الشرقية؛ وهي تضاريس جبلية وعرة وباردة، والسهول الوسطى؛ وهي تلال متموجة، والسهول الغربية؛ وهي سهول ساحلية. [ 20 ]

تمتد سلسلة جبال غاتس الغربية موازيةً للساحل على المرتفعات الشرقية، وتفصل السهول عن هضبة الدكن . تُعرف هذه الجبال بأنها واحدة من ثماني "أهم بؤر" التنوع البيولوجي في العالم، وهي مدرجة ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو . [ 21 ] تُعد قمة أنامودي في ولاية كيرالا ، التي يبلغ ارتفاعها 2695 مترًا (8842 قدمًا) ، أعلى قمة في الهند خارج جبال الهيمالايا . [ 22 ] يُعتقد أن غابات هذه السلسلة أقدم من جبال الهيمالايا نفسها. [ 21 ]  

يتميز الشريط الساحلي الغربي لمنطقة مالابار بسطحه المستوي نسبيًا مقارنةً بالمنطقة الشرقية، [ 20 ] : 33 ، ويتخلله شبكة من القنوات والبحيرات والمصبات المائية المتصلة ، [ 23 ] والأنهار المعروفة باسم بحيرات كيرالا الخلفية . [ 24 ] وتُعد منطقة كوتاناد ، المعروفة أيضًا باسم سلة أرز كيرالا ، المنطقة الأقل ارتفاعًا في الهند . [ 4 ] [ 25 ] وتهيمن بحيرة فيمباناد ، أطول بحيرة في البلاد ، على هذه البحيرات الخلفية؛ إذ تقع بين ألابوزا وكوتشي ، وتبلغ مساحتها حوالي 200 كيلومتر مربع (77 ميلًا مربعًا ) . [ 26 ] ويوجد حوالي 8% من الممرات المائية في الهند في ولاية كيرالا. [ 27 ]   

الجغرافيا الطبيعية

منظر لمحمية كادالوندي للطيور . وتُعد المنطقة الساحلية في مالابار موطناً للعديد من الطيور المهاجرة.

يُستخدم مصطلح "ساحل مالابار" أحيانًا كمصطلح شامل للساحل الهندي بأكمله، من الساحل الغربي لمنطقة كونكان إلى رأس كومورين، أقصى نقطة في شبه القارة الهندية . يمتد هذا الساحل لأكثر من 845 كيلومترًا (525 ميلًا)  . ويمتد من الساحل الجنوبي الغربي لولاية ماهاراشترا ، مرورًا بالمنطقة الساحلية لولاية غوا ، وعبر الساحل الغربي لولايتي كارناتاكا وكيرالا ، وصولًا إلى كانياكوماري . يحده من الغرب بحر العرب ، ومن الشرق جبال غاتس الغربية . أما الجزء الجنوبي من هذا الساحل الضيق، فيتكون من غابات نفضية رطبة تغطي جنوب جبال غاتس الغربية . ومناخيًا، يُعد ساحل مالابار، وخاصة منحدراته الجبلية المواجهة للغرب، المنطقة الأكثر رطوبة في جنوب الهند، حيث تعترض جبال غاتس الغربية أمطار الرياح الموسمية الجنوبية الغربية المحملة بالرطوبة .

غابات مالابار المطيرة

تشمل غابات مالابار المطيرة هذه المناطق البيئية المعترف بها من قبل علماء الجغرافيا الحيوية :

  1. كانت الغابات الرطبة في ساحل مالابار تشغل المنطقة الساحلية سابقاً، حتى ارتفاع 250 متراً (لكن 95% من هذه الغابات لم تعد موجودة).
  2. تنمو الغابات النفضية الرطبة في جبال غاتس الجنوبية الغربية على ارتفاعات متوسطة.
  3. تغطي الغابات المطيرة الجبلية في غاتس الجنوبية الغربية المناطق التي يزيد ارتفاعها عن 1000 متر

تأتي حبوب قهوة مونسونيد مالابار من هذه المنطقة.

المدن الساحلية

ضم ساحل مالابار (ولا يزال في بعض الحالات) العديد من المدن الساحلية التاريخية. ومن أبرزها نورا ، وفيزينجام ، وموزيريس ، ونيلسيندا ، وبيبور ، وثوندي (بالقرب من بوناني أو كادالوندي ) خلال العصور القديمة، وكوزيكود (كاليكوت)، وكولام ، وبوناني ، وكانور (كانانور)، وكوتشين في العصور الوسطى، وقد مثلت هذه المدن مراكز للتجارة في المحيط الهندي لآلاف السنين.

بسبب توجهها نحو البحر والتجارة البحرية، تتميز مدن ساحل مالابار بطابع عالمي ، وكانت موطناً لبعض من أوائل الجماعات اليهودية ( المعروفة اليوم باسم يهود كوشين )، والمسيحيين السريان (المعروفين باسم مسيحيي القديس توماوالمسلمين (المعروفين حالياً باسم المابلاوالهنود الأنجلو في الهند. [ 28 ] [ 29 ]

تاريخ

ما قبل التاريخ

ربما كان جزء كبير من ساحل مالابار، بما في ذلك السهول الساحلية الغربية وسهول المنطقة الوسطى، مغمورًا تحت سطح البحر في العصور القديمة. وقد عُثر على أحافير بحرية في منطقة بالقرب من تشانجاناسيري ، مما يدعم هذه الفرضية. [ 30 ] تشمل الاكتشافات الأثرية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ دولمنات من العصر الحجري الحديث في منطقة مارايور التابعة لمقاطعة إيدوكي ، والتي تقع على المرتفعات الشرقية التي تشكلها جبال غاتس الغربية . وتعود النقوش الصخرية في كهوف إيداكال ، في واياناد  ، إلى العصر الحجري الحديث حوالي 6000 قبل الميلاد. [ 31 ] [ 32 ]

التاريخ القديم والوسيط

طريق الحرير وتجارة التوابل ، وهما طريقان تجاريان قديمان ربطا الهند بالعالم القديم ، نقلا البضائع والأفكار بين حضارات العالم القديم والهند. الطرق البرية باللون الأحمر، والطرق المائية باللون الأزرق.
أسماء ومسارات ومواقع رحلة الالتفاف حول البحر الأحمر (القرن الأول الميلادي)
المسار الذي سلكه فاسكو دا غاما للوصول إلى كوزيكود (الخط الأسود) عام 1498، والذي كان أيضاً بمثابة اكتشاف طريق بحري من أوروبا إلى الهند، ومهد الطريق في نهاية المطاف للاستعمار الأوروبي لشبه القارة الهندية.

لطالما كان ساحل مالابار مصدرًا رئيسيًا للتوابل منذ عام 3000  قبل الميلاد، وفقًا للسجلات السومرية ، ولا يزال يُشار إليه باسم "حديقة التوابل" أو "حديقة التوابل في الهند". [33] [20]: 79 جذبت توابل ولاية كيرالا العرب والبابليين والآشوريين والمصريين القدماء إلى ساحل مالابار في الألفية الثالثة والثانية قبل الميلاد . وأقام الفينيقيون علاقات تجارية مع مالابار خلال هذه الفترة. [ 34 ] وكان العرب والفينيقيون أول من دخل ساحل مالابار لتجارة التوابل . [ 34 ] لا بد أن العرب على سواحل اليمن وعُمان والخليج العربي قد قاموا بأول رحلة طويلة إلى مالابار وغيرها من البلدان الشرقية . [ 34 ] ولا بد أنهم جلبوا قرفة مالابار إلى الشرق الأوسط . [ 34 ] يذكر المؤرخ اليوناني هيرودوت (القرن الخامس قبل الميلاد) أن صناعة التوابل القرفة كانت في عصره محتكرة من قبل المصريين والفينيقيين. [ 34 ]

بحسب كتاب "الطواف حول البحر الإريتري" ، بدأت منطقة تُعرف باسم ليميريك من ناورا وتينديس . مع ذلك، لم يذكر بطليموس سوى تينديس كنقطة انطلاق لليميريك . يُرجّح أن المنطقة انتهت عند كانياكوماري ، وبالتالي فهي تُطابق تقريبًا ساحل مالابار الحالي. قُدّرت قيمة التجارة الرومانية السنوية مع المنطقة بخمسين مليون سيسترتيوس . [ 35 ] ذكر بليني الأكبر أن ليميريك كانت عرضة لهجمات القراصنة. [ 36 ] ذكر كوزماس إنديكوبليستس أن ليميريك كانت مصدرًا لفلفل مالابار . [ 37 ] [ 38 ] في القرون الأخيرة قبل الميلاد ، اكتسب الساحل أهمية كبيرة لدى الإغريق والرومان لتوابله، وخاصة فلفل مالابار. كانت لشعب تشيرا علاقات تجارية مع الصين وغرب آسيا ومصر واليونان والإمبراطورية الرومانية . [ 39 ] عُرفت المنطقة في أوساط التجارة الخارجية باسم ماليه أو مالابار . [ 40 ] وكانت موزيريس ، وتينديس، ونورا (بالقرب من كانور )، ونيلسيندا من بين الموانئ الرئيسية في ذلك الوقت. [ 41 ] تصف أدبيات سانغام المعاصرة وصول السفن الرومانية إلى موزيريس في ولاية كيرالا، محملة بالذهب لتبادله بفلفل مالابار . وكان إيدوكسوس الكيزيكوسي ، حوالي عام 118 أو 166 قبل الميلاد، من أوائل التجار الغربيين الذين استخدموا رياح الموسم للوصول إلى كيرالا، وذلك برعاية بطليموس الثامن ، ملك السلالة البطلمية الهلنستية في مصر. وقد وُضِّحت المنشآت الرومانية في المدن الساحلية بالمنطقة، مثل معبد أغسطس وثكنات الجنود الرومان، في خريطة بوتينجر ، وهي الخريطة الوحيدة الباقية من مسار التجارة العامة الروماني . [ 42 ] [ 43 ] 

ذُكر مصطلح كيرالا لأول مرة في نقش صخري يعود إلى القرن الثالث قبل الميلاد، باسم كيتالابوتو ( شيراس )، من قِبل الإمبراطور أشوكا ملك ماجادها . [ 44 ] وقد ذُكرت كيرالا كإحدى الممالك الأربع المستقلة في جنوب الهند خلال عهد أشوكا، إلى جانب ممالك تشولا ، وبانديا، وساتيابوترا . [ 45 ] حوّلت مملكة تشيراس كيرالا إلى مركز تجاري دولي من خلال إقامة علاقات تجارية عبر بحر العرب مع جميع الموانئ الرئيسية في البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأحمر ، بالإضافة إلى موانئ الشرق الأقصى . كانت مملكة تشيراس تقع على أحد الطرق الرئيسية للتجارة في المحيط الهندي القديم. انهارت مملكة تشيراس في بداياتها بعد هجمات متكررة من مملكتي تشولا وراشتراكوتاس المجاورتين .

خلال أوائل العصور الوسطى ، وصل مهاجرون من طبقة نامبوديري براهمين إلى ولاية كيرالا، وساهموا في تشكيل المجتمع وفقًا لنظام الطبقات . في القرن الثامن، وُلد آدي شانكارا في كالادي بوسط كيرالا. سافر على نطاق واسع في شبه القارة الهندية، مؤسسًا مؤسسات فلسفة أدفايتا فيدانتا ذات التأثير الواسع . استعاد الشيرا السيطرة على كيرالا في القرن التاسع حتى تفككت المملكة في القرن الثاني عشر، وبعدها ظهرت مشيخات صغيرة تتمتع بالحكم الذاتي، أبرزها مملكة كوزيكود . زار المستكشف الفينيسي ماركو بولو المنطقة في القرن الثالث عشر ، وكتب عن إقامته فيها. [ 46 ] كان ميناء كوزيكود بمثابة بوابة إلى ساحل جنوب الهند في العصور الوسطى للصينيين والعرب والبرتغاليين والهولنديين ، وأخيرًا البريطانيين . [ 1 ]

في عام ١٤٩٨، أنشأ فاسكو دا غاما طريقًا بحريًا إلى كوزيكود خلال عصر الاكتشافات ، وكان هذا أول طريق بحري حديث من أوروبا إلى جنوب آسيا ، كما أسس مستوطنات برتغالية، مما مثّل بداية الحقبة الاستعمارية في الهند. وتصدرت المصالح التجارية الأوروبية لشركات الهند الشرقية الهولندية والفرنسية والبريطانية المشهد خلال الحروب الاستعمارية في الهند. وأصبحت ترافانكور الدولة الأقوى في ولاية كيرالا بعد هزيمتها لزامورين كوزيكود القوي في معركة بوراكاد عام ١٧٥٥. [ ٤٧ ] واتحدت بالياث أشان من كوتشين مع ترافانكور لطرد زامورين كاليكوت من أراضي كوتشي . وتحت قيادة مارتاندا بيلاي، نجحت قوات ناير التابعة لترافانكور ، بتوجيه من الجنرال دي لانوي، في الاستيلاء على ثريسور في معركة ثريسور عام ١٧٦٣. وعلى الرغم من المقاومة الشرسة، تراجعت قوات زامورين، مما أدى في النهاية إلى إجلائها من أراضي كوتشين. سعياً وراء السلام، وافق الزامورين على تعويض ترافانكور عن نفقات الحرب، وتعهد بصداقة أبدية، مما مثّل انتصاراً للاستراتيجية والشجاعة بقيادة بيلاي. [ 48 ] [ 49 ] بعد هزيمة الهولنديين على يد ملك ترافانكور، مارثاندا فارما ، سيطر التاج البريطاني على ولاية كيرالا من خلال إنشاء مقاطعة مالابار في شمال كيرالا، والتحالف مع ولاية ترافانكور الأميرية المنشأة حديثاً في الجزء الجنوبي من الولاية، إلى أن أُعلنت الهند مستقلة عام 1947. أُنشئت ولاية كيرالا عام 1956 من ولاية ترافانكور-كوتشين السابقة ، ومقاطعة مالابار ، وبلدة كاساراغود التابعة لمقاطعة جنوب كانارا في ولاية مدراس . [ 50 ]

الاستعمار البريطاني: مقاطعة مالابار

بعد حروب الأنجلو-ميسور، تم تنظيم أجزاء من ساحل مالابار، التي أصبحت مستعمرات بريطانية، في مقاطعة تابعة للهند البريطانية . شملت المقاطعة البريطانية مقاطعات كانور ، وكوزيكود ، وواياناد ، ومالابورام الحالية ، ومعظم بالاكاد (باستثناء مقاطعة تشيتور )، وبعض أجزاء ثريسور ( مقاطعة تشافاكاد )، ومنطقة فورت كوتشي في مقاطعة إرناكولام ، بالإضافة إلى جزر لاكشادويب المعزولة . وكان المقر الإداري في كوزيكود.

خريطة لمنطقة مالابار السابقة عام 1951

كانت مقاطعة مالابار ، جزءًا من مالابار القديمة (أو ساحل مالابار)، تابعةً للدولة التي سيطرت عليها شركة الهند الشرقية البريطانية . وشملت النصف الشمالي من ولاية كيرالا وجزر لاكشادويب . [ 51 ] تُعتبر كوزيكود عاصمة مالابار. قُسّمت المنطقة إلى قسمين: شمالي وجنوبي. يضم شمال مالابار مقاطعتي كاساراغود وكانور الحاليتين ، وبلدة مانانثافادي التابعة لمقاطعة واياناد، وبلدتي فاتكارا وكوييلاندي التابعتين لمقاطعة كوزيكود. أما جنوب مالابار، المعروف أيضًا باسم كوزيكود ، فيضم كوزيكود الحالية وبلدة ثاماراسيري ، وجنوب واياناد الذي يضم منطقتي كالبيتا وسلطان باتري الحاليتين، وبلدة إراناد التابعة لمقاطعة مالابورام الحالية، ومقاطعة بالاكاد ، وبلدة تشافاكاد التابعة لمقاطعة ثريسور .

خلال الحكم البريطاني ، انصبّت أهمية منطقة مالابار الرئيسية على إنتاج الفلفل والبلاط وجوز الهند . [ 52 ] تشير السجلات الإدارية القديمة لرئاسة مدراس إلى أن أبرز مزرعة مملوكة للحكومة في رئاسة مدراس السابقة كانت مزرعة خشب الساج في نيلامبور، التي زُرعت عام 1844. [ 53 ] حظيت مقاطعة مالابار وموانئ بيبور وفورت كوتشي بأهمية خاصة في رئاسة مدراس السابقة، إذ كانت إحدى مقاطعتي الرئاسة الواقعتين على ساحل مالابار الغربي، ما يتيح الوصول إلى الطريق البحري عبر بحر العرب . وقد شُيّد أول خط سكة حديد في ولاية كيرالا يربط بين تيرور وبيبور عام 1861.

بعد استقلال الهند

مع استقلال الهند، تحولت رئاسة مدراس إلى ولاية مدراس ، التي قُسّمت على أسس لغوية في الأول من نوفمبر عام ١٩٥٦، حيث دُمجت منطقة كاساراغود مع مالابار المجاورة لها شمالاً وولاية ترافانكور-كوتشين جنوباً لتشكيل ولاية كيرالا. قبل ذلك، كانت كاساراغود جزءاً من مقاطعة جنوب كانارا التابعة لرئاسة مدراس . وفُصلت جزر لاكشادويب لتشكيل إقليم اتحادي جديد.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 سريدهارا مينون، أ. (يناير 2007).كيرالا تشاريترام(طبعة 2007  ). كوتايام: دي سي بوكس. رقم ISBN 9788126415885تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 .
  2. كي في كريشنا آير (1938). زامورين كاليكوت: من أقدم العصور حتى عام 1806 ميلادي . مكتب نورمان للطباعة، كوزيكود.
  3. فالبوش، إروين ؛ بروميلي، جيفري ويليام ؛ لوخمان، يان ميليتش (2008). موسوعة المسيحية . دار نشر ويليام ب. إيردمانز. ص 285. ISBN  978-0-8028-2417-2.
  4. ١ ٢ وكالة برس ترست أوف إنديا (١ يونيو ٢٠٢٠). "قارب في ولاية كيرالا ينقل راكبة وحيدة لمساعدتها في أداء امتحان" . إن دي تي في . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  5. سوتشيترا، م (13 أغسطس 2003). "العطش تحت مستوى سطح البحر" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020 .
  6. ^ آر كيه جاين. الجغرافيا 10 . راتنا ساجار. ص. 110. ردمك  978-8183320818تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  7. مع كتاب العلوم الاجتماعية للفصل الدراسي الثاني . راشنا ساجار. صفحة ١١٢. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)  978-8181373991تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  8. إدغار ثورب، شويك ثورب؛ ثورب إدغار. دليل بيرسون لاختبار الكفاءة في علوم الحاسوب 2011. بيرسون للتعليم الهند. ص 7. ISBN  978-8131758304تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  9. ^ ن.ن.خير. جايديب أغاروال. كتاب نص العلوم الاجتماعية . بيتامبار للنشر. ص. 5. رقم ISBN  978-8120914667تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  10. ^ "مستشفى بولمانثول موس الأيورفيدا" . مستشفى بولامانتول موس الأيورفيدا .
  11. محمد، ك.م. "العلاقات العربية مع ساحل مالابار من القرن التاسع إلى القرن السادس عشر" وقائع المؤتمر التاريخي الهندي. المجلد 60 (1999)، ص 226-234.
  12. لوغان، ويليام (1887). دليل مالابار، المجلد 1. خدام المعرفة. المشرف، مطبعة الحكومة (مدراس). ص 1. ISBN  978-81-206-0446-9.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  13. CA Innes و FB Evans، مالابار وأنجينجو، المجلد 1 ، سجلات مقاطعة مدراس (مدراس: مطبعة الحكومة، 1915)، ص 2.
  14. MT Narayanan, Agrarian Relations in Late Medies Malabar (New Delhi: Northern Book Centre, 2003), xvi–xvii.
  15. ج. ستوروك (1894). "كتيبات مقاطعة مدراس - جنوب كانارا (المجلد الأول)" . مطبعة حكومة مدراس.
  16. ^ ف. ناجم آية (1906). دليل ولاية ترافانكور . الصحافة الحكومية ترافانكور.
  17. فابريسيوس، يوهان فيليب (1809). قاموس مالابار وإنجليزي . مكتبة الكونغرس. فيبيري.
  18. 1 2 ساحل مالابار ، Britannica.com. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023.
  19. خريطة ساحل كورومانديل مؤرشفة في 10 فبراير 2012 في Wayback Machine على موقع ويب مخصص لحملة الهند الشرقية (1782-1783).
  20. 1 2 3 تشاتوبادياي، سريكومار؛ فرانك، ريتشارد دبليو. (2006). السعي نحو الاستدامة: الضغوط البيئية والمبادرات الديمقراطية في ولاية كيرالا . شركة كونسيبت للنشر. ISBN 978-81-8069-294-9.
  21. ١ ٢ "الأمم المتحدة تُدرج جبال غاتس الغربية ضمن مواقع التراث العالمي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨ .
  22. هنتر، ويليام ويلسون؛ جيمس ساذرلاند كوتون؛ ريتشارد بيرن؛ ويليام ستيفنسون ماير؛ مكتب بريطانيا العظمى للهند (1909). الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند . المجلد 11. مطبعة كلارندون. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2015 . 
  23. داني موس (2010). دراسات حالة في العلاقات العامة: منظورات دولية . تايلور وفرانسيس. ص 41. ISBN  978-0415773362تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  24. إدغار ثورب (2012). دليل بيرسون لاختبار الكفاءة في علوم الحاسوب 2012. بيرسون للتعليم الهند. ص 3. ISBN  978-8131767344تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  25. سوتشيترا، م (13 أغسطس 2003). "العطش تحت مستوى سطح البحر" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020 .
  26. ماجد حسين (2011). فهم: الجغرافيا: مدخلات الخرائط: لامتحانات الخدمة المدنية: الطبعة الثانية . دار تاتا ماكجرو هيل للتعليم. ص 9. ISBN  978-0070702882تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  27. هيئة الممرات المائية الداخلية في الهند (وزارة النقل البحري) (2005). "مقدمة في النقل المائي الداخلي" . هيئة الممرات المائية الداخلية (وزارة النقل البحري) . تاريخ الاسترجاع: 19 يناير 2006 .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. يهود الهند: قصة ثلاث جماعات، بقلم أوربا سلاباك. متحف إسرائيل، القدس. 2003. ص 27. ISBN 965-278-179-7.
  29. صراع الحضارات في مالابار  : المواجهات والصراع والتفاعل مع الثقافة الأوروبية، 1498-1947، أكاديمية مينجوك الكورية للقيادة، ميونغ، دو هيونغ، بحث فصلي، مقرر التاريخ العالمي المتقدم، يوليو 2012
  30. ^ سريدهارا مينون (2007). مسح لتاريخ ولاية كيرالا . كتب العاصمة. ص 20 – 21. ISBN  978-8126415786تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2012 .
  31. سوبود كابور (2002). الموسوعة الهندية . منشورات كوزمو. ص 2184. ISBN  978-8177552577تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2012 .
  32. "واياناد" . kerala.gov.in . حكومة ولاية كيرالا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2015 .
  33. براديب كومار، كافيا (28 يناير 2014). "عن ولاية كيرالا ومصر وعلاقة التوابل" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2015 .
  34. 1 2 3 4 5 أ سريدهارا مينون (1 يناير 2007). مسح لتاريخ ولاية كيرالا . كتب العاصمة. ص 57 – 58. ISBN  978-81-264-1578-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2012 .
  35. وفقًا لبلينيوس الأكبر ، كانت البضائع القادمة من الهند تُباع في الإمبراطورية بمئة ضعف سعر شرائها الأصلي. انظر
  36. بوستوك، جون (1855). "26 (رحلات إلى الهند)". بليني الأكبر، التاريخ الطبيعي. لندن: تايلور وفرانسيس.
  37. إنديكوبليستس، كوزماس (1897). الجغرافيا المسيحية. 11. المملكة المتحدة: مشروع ترتليان. ص 358-373.
  38. داس، سانتوش كومار (2006). التاريخ الاقتصادي للهند القديمة. دار جينيسيس للنشر المحدودة. ص 301.
  39. موسوعة الهند وشرق وجنوب آسيا. مؤرشفة في 27 ديسمبر 2016 في أرشيف الإنترنت . حررها إدوارد بلفور (1871)، الطبعة الثانية. المجلد 2. صفحة 584.
  40. جوزيف ميناتور. "مالايا: ما الذي يكمن في الاسم؟" (ملف PDF) . siamese-heritage.org. ص 1. تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2012 . 
  41. ك. ك. كوسومان (1987). تاريخ التجارة في ترافانكور . منشورات ميتال. ص 1-2 . ISBN  978-8170990260تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2015 .
  42. أبراهام إيرالي (2011). الربيع الأول: العصر الذهبي للهند . دار بنجوين للنشر، الهند. ص 246 وما بعدها. رقم ISBN  978-0670084784تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2012 .
  43. إيينغار بي تي إس (2001). تاريخ التاميل: من أقدم العصور إلى 600 ميلادي. خدمات التعليم الآسيوية. رقم ISBN 978-8120601451تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2008 .
  44. "كيرالا". الموسوعة البريطانية. الموسوعة البريطانية على الانترنت. موسوعة بريتانيكا، 2011. الويب. 26 ديسمبر 2011.
  45. فينسنت أ. سميث؛ إيه في ويليامز جاكسون (30 نوفمبر 2008). تاريخ الهند، في تسعة مجلدات: المجلد الثاني - من القرن السادس قبل الميلاد إلى الفتح الإسلامي، بما في ذلك غزو الإسكندر الأكبر . دار كوزيمو للنشر. الصفحات 166 وما بعدها. رقم ISBN  978-1-60520-492-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2012 .
  46. "رحلات ماركو بولو/الكتاب 3/الفصل 17 - ويكي مصدر، المكتبة الإلكترونية المجانية" . en.wikisource.org . تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2022 .
  47. شونغوني مينون، ب. ( 1878). تاريخ ترافانكور منذ أقدم العصور (ملف PDF) . مدراس: هيغين بوثام وشركاه. الصفحات 162-164 . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2016 . 
  48. ب.، دبليو آر؛ بانيكار، كيه إم (يوليو 1932). "مالابار والهولنديون: تاريخ سقوط سلطة ناير في مالابار" . المجلة الجغرافية . 80 (1): 71. Bibcode : 1932GeogJ..80...71B . doi : 10.2307/1785406 . ISSN 0016-7398 . JSTOR 1785406 .  
  49. بي. شونغوني مينون (1878). تاريخ ترافانكور منذ أقدم العصور . خدام المعرفة. هيغينبوثام وشركاه (مدراس). ISBN 978-81-206-0169-7.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  50. «الأرض التي انبثقت من البحر» . صحيفة ذا هندو . ١ نوفمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠٠٩ .
  51. ^ "كيرالا. Encyclopædia Britannica" . الموسوعة البريطانية على الانترنت . 8 يونيو 2008.
  52. باميلا نايتنجيل، " جوناثان دنكان (معمد عام 1756، توفي عام 1811)"، قاموس أكسفورد للسير الوطنية، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004؛ الطبعة الإلكترونية، مايو 2009
  53. بواج، جي تي (1933). رئاسة مدراس (1881-1931) (ملف PDF) . مدراس: حكومة مدراس. ص 63. 

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

  • تشاندران، نائب الرئيس (2018). Mathrubhumi Yearbook Plus – 2019 (  الطبعة المالايالامية). كوزيكود: بي في تشاندران، مدير التحرير، شركة ماثروبومي للطباعة والنشر المحدودة، كوزيكود.

للمزيد من القراءة

  1. autoخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  2. "وحدة الأيورفيدا الكاملة - ميديمول" . ميديمول .
  3. "الأيورفيدا في ولاية كيرالا" . هيئة السياحة في ولاية كيرالا .
  4. لوجان، ويليام (1887). دليل مالابار . مطبعة حكومة مدراس.
  5. ^ سريدهارا مينون، أ. (2007). مسح لتاريخ ولاية كيرالا . كتب العاصمة. رقم ISBN 9788126415786.
  6. "دليل ولاية ترافانكور" . أرشيف الإنترنت .
  7. ^ "الأيورفيدا وكيرالا وأشتافيدياس" . ساهابيديا .