التثبيت في الكنيسة الكاثوليكية

لوحة المذبح للأسرار السبعة المقدسة ، للفنان روجير فان دير فايدن ، تصور أسقفًا من الكنيسة اللاتينية وهو يُجري مراسم التثبيت في القرن الرابع عشر.
سر التثبيت بقلم بيترو لونغي

يُعدّ سرّ التثبيت في الكنيسة الكاثوليكية أحد الأسرار السبعة المقدسة ، [ 1 ] وهو تحديدًا أحد أسرار التنشئة المسيحية الثلاثة ، إلى جانب سرّي المعمودية والمناولة الأولى . [ 2 ] وتختلف بعض الممارسات المتعلقة بالتثبيت بين الكنيسة اللاتينية والكنائس الكاثوليكية الشرقية .

وصف

ينصّ التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية على ما يلي:

يتضح من الاحتفال به أن أثر سر التثبيت هو فيض خاص من الروح القدس، كما مُنح للرسل يوم الخمسين... تذكروا إذًا أنكم قد نلتم الختم الروحي، روح الحكمة والفهم، روح الرأي الصائب والشجاعة، روح المعرفة والخشوع، روح الخوف المقدس أمام الله. احفظوا ما نلتموه. الله الآب قد وسمكم بعلامته، والمسيح الرب قد ثبتكم ووضع عربونه، الروح القدس، في قلوبكم. [ 3 ]

يعتبر التعليم المسيحي الرواية الواردة في سفر أعمال الرسل 8: 14-17 أساسًا كتابيًا للتأكيد كسر منفصل عن المعمودية:

ولما سمع الرسل الذين كانوا في أورشليم أن السامرة قد قبلت كلمة الله، أرسلوا إليهم بطرس ويوحنا. فلما نزلا، صليا لأجلهم لينالوا الروح القدس، إذ لم يكن قد حلّ على أحد منهم بعد، بل كانوا قد اعتمدوا فقط باسم الرب يسوع. ثم وضعا أيديهما عليهم، فنالوا الروح القدس. [ 4 ]

الكنيسة اللاتينية

في الكنيسة اللاتينية، يُمنح سرّ القربان المقدس للمؤمنين الذين تجاوزوا سن التمييز (والذي يُعتبر عموماً حوالي 7 سنوات)، ما لم يقرر المؤتمر الأسقفي سناً مختلفاً، أو كان هناك خطر الموت، أو إذا رأى الكاهن سبباً وجيهاً يدعو إلى خلاف ذلك. [ 5 ]

أصدر المجمع الفاتيكاني الثاني توجيهاتٍ بمراجعة طقوس سر التثبيت ، وذلك بهدف "توضيح الصلة الوثيقة التي تربط هذا السر بمجمل مراحل التنشئة المسيحية". [ 6 ] نُشرت طبعة لاتينية من النسخة المنقحة من " Ordo Confirmationis " (نظام التثبيت) عام 1969. ونُشرت ترجمة إنجليزية أولية بعد ذلك بفترة وجيزة، ثم نُشرت نسخة جديدة للاستخدام في إنجلترا وويلز في يناير 2016. [ 7 ]

ينص قانون الكنيسة لعام 1983 ( القانون 882 ) : "إن الوزير العادي للتثبيت هو أسقف ؛ كما أن الكاهن الذي مُنح هذه الصلاحية بموجب القانون العام أو المنحة الخاصة من السلطة المختصة يمنح هذا السر بشكل صحيح ." [ 8 ]

عمر

شهادة تأكيد إيمان جيراردينا فليوجلز البالغة من العمر 12 عامًا في رايميرستوك ، هولندا (1936)

اختلف مجمعان كنسيان عُقدا في إنجلترا خلال القرن الثالث عشر حول وجوب منح سر التثبيت في غضون عام واحد من الولادة، أو في غضون ثلاث سنوات. [ 9 ] اكتسب سر التثبيت أهمية بالغة مع تزايد المخاوف بشأن الفهم والإيمان، لا سيما بعد الإصلاح البروتستانتي . [ 10 ] بعد مجمع لاتران الرابع ، أصبح التناول، الذي كان يُمنح فقط بعد التثبيت، يُمنح فقط عند بلوغ سن التمييز. بعد القرن الثالث عشر، بدأ تأخير سن التثبيت والتناول، من سبع سنوات إلى اثنتي عشرة سنة ثم إلى خمس عشرة سنة. [ 11 ] أوصى قانون الكنيسة لعام 1917 بتأجيل التثبيت حتى سن السابعة تقريبًا، ولكنه سمح بمنحه في سن أصغر. [ ١٢ ] في ٣٠ يونيو ١٩٣٢ فقط، مُنح الإذن الرسمي بتغيير الترتيب التقليدي للأسرار الثلاثة للتنشئة المسيحية: إذ سمحت المجمع المقدس للأسرار، عند الضرورة، بإجراء سر التثبيت بعد المناولة الأولى . هذه الممارسة الجديدة، التي كانت تُعتبر في البداية استثنائية، أصبحت تدريجيًا ممارسة مقبولة. وهكذا، في منتصف القرن العشرين، بدأ يُنظر إلى سر التثبيت على أنه مناسبة لإعلان الالتزام الشخصي بالإيمان من جانب شخص يقترب من سن الرشد. [ ١٣ ]

ومع ذلك، يحذر التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية ، الفقرة 1308، قائلاً: "على الرغم من أن سر التثبيت يُطلق عليه أحيانًا اسم "سر النضج المسيحي"، إلا أنه يجب ألا نخلط بين الإيمان الراسخ وسن النضج الطبيعي، ولا ننسى أن نعمة المعمودية هي نعمة اختيار حر وغير مستحق، ولا تحتاج إلى "تصديق" لتصبح فعالة." [ 14 ]

فيما يتعلق بالسن القانونية للتثبيت في الكنيسة اللاتينية التابعة للكنيسة الكاثوليكية، ينص قانون الكنيسة الحالي (1983) ، الذي يحافظ على القاعدة الواردة في قانون 1917 دون تغيير ، على أن يُمنح سر التثبيت للمؤمنين في سن 7-18 عامًا تقريبًا، ما لم يقرر المجمع الأسقفي سنًا مختلفًا، أو في حال وجود خطر الموت، أو إذا رأى الكاهن سببًا وجيهًا يدعو إلى خلاف ذلك ( القانون 891 من قانون الكنيسة ). كما يحدد قانون 1983 سن التمييز أيضًا لسرّي التوبة [ 15 ] والمناولة الأولى [ 16 ] .

منذ انعقاد المجمع الفاتيكاني الثاني، تم التخلي في بعض الأماكن عن تحديد سن متأخرة لمنح سر التنشئة المسيحية ، مثل منتصف سنوات المراهقة في الولايات المتحدة ، وبداية سنوات المراهقة في أيرلندا وبريطانيا ، وذلك لصالح إعادة الترتيب التقليدي للأسرار الثلاثة للتنشئة المسيحية. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] حتى في البلدان التي حدد فيها المؤتمر الأسقفي سنًا متأخرة كسن طبيعية، لا يجوز للأسقف رفض منح السر للأطفال الأصغر سنًا الذين يطلبونه، شريطة أن يكونوا معمدين، وأن يتمتعوا بالقدرة على التمييز، وأن يكونوا قد تلقوا التعليم المناسب، وأن يكونوا مستعدين وقادرين على تجديد عهود المعمودية. [ 20 ]

الكنائس الشرقية

يُطلق على سر التثبيت في الكنائس الكاثوليكية الشرقية اسم " المسحة المقدسة بالميرون المقدس ". وتُحدد القوانين المتعلقة بهذه الممارسة في المواد من 692 إلى 697 من قانون قوانين الكنائس الشرقية . في الكاثوليكية الشرقية، يُجري الكهنة عادةً سر المسحة المقدسة بالميرون المقدس، ويمكن إجراؤه بالتزامن مع سر المعمودية . وقد أكد المجمع الفاتيكاني الثاني وأعاد العمل بالممارسة القديمة التي تنص على أن "الكهنة يُجرون هذا السر بشكل صحيح باستخدام الميرون المبارك من قِبل البطريرك أو الأسقف". [ 21 ] وخلافًا للكنيسة اللاتينية ، لا يشترط في الكاثوليكية الشرقية أن تتم المسحة بوضع اليد. [ 22 ]

الصور

استُخدمت صورة " جندي المسيح "، التي لا تزال صالحة [ 23 ] ولكنها تُقلل من شأنها إذا نُظر إليها كجزء من الفكرة الشائعة سابقًا عن التثبيت باعتباره "سرًا من أسرار النضج" [ 24 ] ، منذ عام 350 على يد كيرلس الأورشليمي [ 25 ] . وفي هذا السياق، فُسِّرت اللمسة التي كان الأسقف يوجهها على الخد أثناء قوله "السلام عليك" للشخص الذي ثبّته للتو، في الكتاب البابوي الروماني، على أنها صفعة، تذكيرًا بالشجاعة في نشر الإيمان والدفاع عنه: "Deinde leviter eum in maxilla caedit, dicens: Pax tecum" (ثم يضربه بخفة على خده قائلًا: السلام عليك) (انظر عادة الفروسية في التكريم ) . عندما نُقّح طقس التثبيت عام ١٩٧١، تطبيقًا لدستور المجمع الفاتيكاني الثاني بشأن الليتورجيا المقدسة [ ٦ ] ، حُذف ذكر هذه الإيماءة. مع ذلك، فإن الترجمتين الفرنسية والإيطالية، اللتين تشيران إلى أن الأسقف ينبغي أن يُصاحب عبارة "السلام عليكم" بـ"إيماءة ودية" (النص الفرنسي) أو "علامة السلام " (النص الإيطالي)، تسمحان صراحةً بإيماءة مثل اللمس على الخد، مُعيدتين بذلك معناها الأصلي. ويتفق هذا مع مقدمة طقس التثبيت [ ٢٦ ] ، التي تُشير إلى أنه يجوز لمؤتمر الأساقفة أن يُقرر "استحداث طريقة مختلفة ليُعطي فيها الكاهن علامة السلام بعد المسح بالزيت المقدس، إما لكل فرد على حدة أو لجميع المُثبّتين حديثًا معًا".

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • مجمع ترينت (1829). "الجزء الثاني: التثبيت"  . كتاب التعليم المسيحي لمجمع ترينت . ترجمة جيمس دونوفان. دار لوكاس براذرز للنشر.
  • سكانيل، توماس بارثولوميو (1908). "التثبيت"  . في هيربرمان، تشارلز (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . المجلد  4. نيويورك: شركة روبرت أبليتون.

مراجع

  1. صحيفة أوريغون الكاثوليكية: ما هو سر التثبيت؟
  2. الكرسي الرسولي. "موجز تعليم الكنيسة الكاثوليكية"، الجزء 2، القسم 2. الأسرار السبعة للكنيسة . 2005.
  3. التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية، 1302-1303
  4. التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية، 1315
  5. المادة 891 من قانون الكنيسة الكاثوليكية، مؤرشفة في 18 يوليو 2006 على موقع Wayback Machine. المادة 891
  6. 1 2 المجمع الفاتيكاني الثاني، Sacrosanctum Concilium ، الفقرة 71، نُشر في 4 ديسمبر 1963، تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025
  7. مكتب الطقوس [التابع لمؤتمر الأساقفة الكاثوليك في إنجلترا وويلز]، أمر التثبيت ، نُشر عام 2015، تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025
  8. "قانون الكنيسة الكاثوليكية - الكتاب الرابع - وظائف الكنيسة (قانون 879-958)" . www.vatican.va . تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2022 .
  9. المجامع والمجالس مع وثائق أخرى تتعلق بالكنيسة الإنجليزية: الجزء الثاني. الجزء 1 (1205-1265)، الجزء الثاني (1265-1313) ؛ حرره إف إم باويك وسي آر تشيني (أكسفورد، 1964)
  10. بروير، هولي. بالولادة أو بالرضا: الأطفال والقانون والثورة الأنجلو-أمريكية في السلطة. مؤرشف في 11 يوليو 2011 في Wayback Machine ؛ مطبعة جامعة نورث كارولينا (تشابل هيل، 2005)؛ الصفحات 65-68؛ تم الوصول إليه في 16 يناير 2011.
  11. كاي لين إسكا، آداب السلوك الكاثوليكية (دار نشر أور صنداي فيزيتور، ١٩٩٧، رقم ISBN) 0-87973-590-2)، ص 91
  12. المادة 788 من قانون الكنيسة الكاثوليكية لعام 1917
  13. مينراث، رولاند. "تأملات في سر المحبة | EWTN" . شبكة EWTN العالمية للتلفزيون الكاثوليكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  14. التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية ، 1308
  15. كانون 989
  16. القوانين 913–914
  17. النظام المُستعاد لأسرار التنشئة المسيحية، أبرشية فينيكس، مؤرشف في 2 أغسطس 2018 على موقع Wayback Machine
  18. التثبيت قبل المناولة، ليفربول تقرر. مؤرشف في 11 أبريل 2013 على موقع Wayback Machine
  19. عائلات الكنائس المشتركة ( مؤرشفة في 3 أكتوبر 2011 على موقع Wayback Machine)
  20. ^ "تجمع LITTERAE" . معلومات . 35 : 537 – 540. 1999.
  21. المجمع الفاتيكاني الثاني، مرسوم بشأن الكنائس الكاثوليكية ذات الطقوس الشرقية ، القسم 13، نُشر في 21 نوفمبر 1964، تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2026
  22. مجمع الكنائس الشرقية (1996). إرشادات تطبيق الأحكام الليتورجية لقانون الكنائس الشرقية (ملف PDF) . مدينة الفاتيكان: دار النشر الفاتيكانية. الصفحات 43-44 . ISBN  978-88-209-2232-0.
  23. التحضير للتأكيد ( مؤرشف في 4 أبريل 2006 على موقع Wayback Machine)
  24. الرابط لا يعمل مؤرشف بتاريخ 19 أبريل 2006 في أرشيف الإنترنت
  25. سر التثبيت (ما هو جوهره؟)
  26. مقدمة إلى طقوس التثبيت، 17