الصراع بين فيلاريت وإبيفانيوس

في عام ٢٠١٨، نشب خلاف بين فيلاريت (رئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف ) والمطران إبيفانيوس (رئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ) حول نموذج الحكم، وإدارة شؤون المغتربين، واسم وميثاق الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المُنشأة حديثًا. بدأ الخلاف خلال عملية منح الاستقلال الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، واستمر بعد صدور المرسوم الرسمي باستقلالها في يناير ٢٠١٩. وأسفر هذا الخلاف عن مغادرة فيلاريت، برفقة أسقفين واثني عشر كاهنًا، للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في ٢٠ يونيو ٢٠١٩، عقب اجتماع مجلس محلي دعا إليه فيلاريت، وعودتهم إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة - بطريركية كييف.

توفي فيلاريت في 20 مارس 2026، منهيًا بذلك الصراع فعليًا لصالح إبيفانيوس. ^{[ 1 ]} فشلت محاولات فيلاريت لإعادة تأسيس سلطة كنسية مستقلة في الحصول على دعم واسع النطاق، وقوبلت في الغالب بالرفض من المجتمع الأوكراني. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} أعرب إبيفانيوس عن "حزنه العميق وألمه الشديد" عند سماعه نبأ وفاة فيلاريت، مشيدًا بجهود البطريرك الراحل على مدى عقود لجعل الكنيسة الأوكرانية مستقلة عن موسكو. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

مطالب فيلاريت

الشتات، المجمع المقدس، دور رئيس الأساقفة

كانت هناك أمور عديدة لم يوافق عليها فيلاريت في منظمة التعاون الاقتصادي . أراد فيلاريت ما يلي:

إعادة تنظيم المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية المسيحية من خلال وجود 12 عضواً معيناً بشكل دائم في المجمع المقدس بدلاً من 3 أعضاء. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
لقيادة منظمة الاتحاد المسيحي الأرثوذكسي بالاشتراك مع المطران إبيفانيوس ، ويزعم أنه تم الاتفاق على ذلك قبل مجلس التوحيد . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}
أن تتمكن منظمة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية من رعاية الشتات الأرثوذكسي الأوكراني . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
أن يكون بإمكان منظمة OCU صنع المر الخاص بها . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
أن البطريركية المسكونية لا ينبغي أن يكون لها رأي في الصراع الداخلي للمنظمة الكاثوليكية الأرثوذكسية . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

اسم جامعة أوكلاهوما سيتي

أمر فيلاريت أعضاء القسم الإعلامي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف (UOC-KP) المنحلة، بنقل رسالة مفادها أن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ليست كنيسة جديدة، وأن وثيقة الاستقلال الكنسي مُنحت للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف. كما وجّههم فيلاريت إلى "محو" اسم "الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا" لأن "عبارة ' الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا' تعني أنها ليست الكنيسة الحاكمة، بل مجرد واحدة من كنائس أوكرانيا... ونحن الكنيسة الحاكمة في أوكرانيا". وقد سُجّل هذا النقاش بين فيلاريت والأعضاء، ونشر اتحاد الصحفيين الأرثوذكس المجهولين الموالين لموسكو ^{[ 12 ]} التسجيل على موقعه الإلكتروني في 23 يناير/كانون الثاني 2019. ^{[ 13 ]}

في 23 يناير/كانون الثاني 2019، صرّح فيلاريت في مقابلة مع وكالة الأنباء الفيدرالية بأن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية يجب أن تُسمى "الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية". وأوضح أن أصل تسمية الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية يعود إلى وجود كنيسة أرثوذكسية في القسطنطينية، ثم تتفرع منها الكنائس الأرثوذكسية في أمريكا وكندا وأوروبا ^{وأستراليا} ، بالإضافة إلى الكنيسة الأرثوذكسية في ^{أوكرانيا . وأكد فيلاريت}^أن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية "يجب أن تُسمى كما تُسمى جميع الكنائس، وألا يقودها اليونانيون".

نريد أن نكون كنيسة مستقلة ، تمامًا كباقي الكنائس الأرثوذكسية، لا أكثر ولا أقل. لا نريد أكثر ولا أقل. ونحن ممتنون للقسطنطينية لمنحنا البطريرك برثلماوس وثيقة الاستقلال الكنسي ، فقد تحمل الكثير من أجل ذلك. ولكن، بعد حصولنا على هذه الوثيقة، يجب أن نكون كنيسة مستقلة. وقد أيّد البروفيسور دميترو ستيبوفيك أيضًا فيلاريت، قائلاً: "لا يجوز لنا بأي حال من الأحوال استخدام مصطلح الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا أو أوكرانيا في الصحافة. يجب أن نستخدم فقط مصطلح الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، وبصيغة الملكية فقط."

تصاعد التوترات

اتفاق في مجلس التوحيد

في 15 ديسمبر/كانون الأول 2018، قرر أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة حلّها، كما قرر أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف حلّها أيضًا. جاء هذا القرار في اليوم نفسه، حيث كانت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة ، والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف ، وبعض أعضاء الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) يعتزمون الاندماج لتشكيل الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (OCU) بعد انعقاد مجمع التوحيد. ^{[ 14 ]} وقد انتخب مجمع التوحيد إبيفانيوس رئيسًا له. ^{[ 15 ]}

في 22 ديسمبر/كانون الأول 2018، صرّح فيلاريت بأنه لو ترشّح لمنصب رئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في مجلس التوحيد ، لما حصلت أوكرانيا على وثيقة رسمية . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} وفي 20 يناير/كانون الثاني 2019، صرّح فيلاريت بشأن إبيفانيوس : "لقد دعمته ودافعت عن ترشيحه، لأنه من بين جميع الأساقفة الشباب، أراه الأجدر بمنصب رئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ." ^{[ 19 ]}

أوضح فيلاريت في 15 مايو/أيار 2019، في استئنافٍ له، شروطَ المجمع. ووفقًا لفيلاريت، كان الاتفاق الذي تم التوصل إليه في مجمع التوحيد كما يلي: " يتولى رئيس الأساقفة مسؤولية التمثيل الخارجي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، بينما يتولى البطريرك مسؤولية الحياة الكنسية الداخلية في أوكرانيا، ولكن بالتعاون مع رئيس الأساقفة. ولا يجوز لرئيس الأساقفة القيام بأي عملٍ في الكنيسة دون موافقة البطريرك. ويرأس البطريرك اجتماعات المجمع المقدس واجتماعات الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية حرصًا على الحفاظ على الوحدة ونموها وترسيخها." ويرى فيلاريت أن هذا الاتفاق لم يُنفَّذ. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

أكد المطران يواساف هذه الصفقة . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} إلا أن المطران ألكسندر (درابينكو) نفى ذلك . ^{[ 23 ]}

قال فيلاريت أيضًا إنه طُلب منه من قِبل البطريرك المسكوني عدم تقديم ترشيحه في المجمع، وأن المطران إيمانويل، مطران فرنسا ، الذي ترأس المجمع، طلب منه عدم ارتداء الكوكوليون ؛ كما طُلب من فيلاريت ترشيح أي أسقف لمنصب رئيس الأساقفة. وافق فيلاريت على هذه المطالب، وقال إنه اختار "الخضوع" لكي تحصل الكنيسة على المخطوطة البابوية . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

بعد مجلس التوحيد

مُنح فيلاريت لقب "البطريرك الفخري" للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية بعد انعقاد المجمع . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} ويوضح فولوديمير بورغا، الأستاذ ونائب رئيس أكاديمية كييف اللاهوتية، هذا اللقب قائلاً: "في ديسمبر [2018]، لم يرغب أحد في توتر العلاقات مع البطريرك فيلاريت، إذ كان عقد المجمع واستلام المرسوم البابوي على المحك. ولهذا السبب، لم يُوضح المجمع، الذي عُقد في 15 ديسمبر ، الوضع الجديد للبطريرك فيلاريت. بعد مجمع توحيد الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، أُعلن أن فيلاريت أصبح من الآن فصاعدًا "بطريركًا فخريًا"، لكن معنى هذه العبارة كان غامضًا. في الواقع، لم يُنص على هذا الوضع في ميثاق الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، الذي اعتُمد في 15 ديسمبر." ^{[ 26 ]}

في 16 ديسمبر/كانون الأول 2018، وخلال قداس إلهي حضره مرتدياً غطاء رأس البطريرك ، ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} أعلن فيلاريت، خلال عظته، أنه لا يزال بطريركاً: "يبقى البطريرك مدى الحياة، ويتولى مع رئيس الأساقفة إدارة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية". ^{[ 29 ]} وبعد القداس، استقبله أساقفة الكنيسة بحفاوة بالغة، واصفين إياه بـ"الفلاديكا العظيم والأب فيلاريت، أقدس بطريرك لكييف وأوكرانيا-روسيا، ورئيس دير رقاد السيدة العذراء المقدس في كييف-بيتشيرسك لافرا". ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

بعد استلام التوموس

بحسب إبيفانيوس ، فقد بدأ الصراع بالفعل في 6 يناير بعد استلام المخطوطة . ^{[ 20 ]}

كان الاجتماع الأول للمجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية متوترًا للغاية. علاوة على ذلك، طالب فيلاريت بعدم تعيين أعضاء المجمع وفقًا للنظام الأساسي ووثيقة الاستقلال الذاتي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، بل بتعيين أعضاء المجمع المقدس السابق للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف . وفي النهاية، تم تعيين أعضاء المجمع المقدس وفقًا للنظام الأساسي والوثيقة. ^{[ 20 ]}

في 15 مارس 2019، أعلن فيلاريت أنه في المجمع المحلي القادم، ينبغي على منظمة الكنائس الأرثوذكسية الأرثوذكسية تغيير ميثاقها، قائلاً: "إن أهم شيء هو تغيير عدد الأعضاء الدائمين في المجمع. لسنا بحاجة إلى ثلاثة منهم، بل إلى عدد أكبر بكثير، مثل 12 عضواً." ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

في الثالث من أبريل، كتب المطران يواساف من الكنيسة الأرثوذكسية المسيحية نصًا ذكر فيه أن هناك محاولة من قبل الأساقفة الشباب في الكنيسة للإطاحة بفيلاريت. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

بداية مخاطر الانشقاق

احتفال القديس مقاريوس فيلاريت

في 8 مايو 2019، أرسل فيلاريت دعوات إلى أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - رعية الملك السابقين لحضور اجتماع للاحتفال بالقديس مكاريوس في 13-14 مايو، لكنه لم يرسل دعوة إلى إبيفانيوس. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

في 9 مايو، أعلن فيلاريت أن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف لا تزال قائمة: "لم تتم تصفية بطريركية كييف. إنها لم تُصفَّ. إنهم يريدون تصوير الوضع كما لو أنها قد صُفِّيت. يمكن تصفية بطريركية كييف من قِبَل من أنشأها". ^{[ 20 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

في العاشر من مايو، أرسل فيلاريت دعوةً إلى إبيفانيوس؛ لكن فيلاريت قال إنه لم يرسل دعوةً إلى إبيفانيوس لأنه منذ انتخابه (قبل خمسة أشهر) لم يُشارك إبيفانيوس في إقامة القداس الإلهي مع فيلاريت. ^{[ 20 ]}^{[ 37 ]}

أبلغت البطريركية المسكونية بي بي سي أوكرانيا عن الوضع عندما طُلب منها التعليق قائلةً: "هذا أمرٌ فظيع!" ^{[ 20 ]} كما صرّح فيلاريت لموقع 1+1 : "هناك بطريرك، وبما أن هناك بطريرك، فهذا يعني أن هناك بطريركية، وهي بطريركية كييف، وبالتالي ليس من الضروري إعادة البطريركية، بل يجب إعادتها". ^{[ 38 ]} وعندما سألته TCH عما إذا كان يُقرّ بأن مثل هذه الإجراءات قد تؤدي إلى انقسام في الكنيسة، قال فيلاريت: "أُقرّ بذلك، لكننا سنُنشئ كنيسة واحدة - بطريركية كييف، هذا أمرٌ لا مفر منه". ^{[ 36 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

أجرى إبيفانيوس مقابلةً "تتعلق بالشائعات التي تفيد بأن البطريرك الفخري فيلاريت يرغب في عقد مجلس محلي في بداية الصيف بهدف تغيير ميثاق الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية واستعادة وضعها البطريركي". وفي هذه المقابلة، قال إبيفانيوس إن تغيير ميثاق الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية قد يعني فقدان الميثاق، ^{[ 40 ]} كما كتب على صفحته على فيسبوك: "إن العودة إلى الهيكل السابق لبطريركية كييف تعني العودة إلى العزلة، وفقدان الميثاق، وكل إنجازات استقلال الكنيسة". ^{[ 20 ]}

في 13 مايو، أقر فيلاريت بإمكانية حدوث انقسام داخل وحدة مكافحة الفساد. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

يتطلب عقد اجتماع الأساقفة لمراجعة المخطوطة إما دعوة من رئيس الأساقفة (إبيفانيوس)، أو المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، أو ثلث أساقفة الكنيسة. وربما كان فيلاريت يطمح إلى الخيار الثالث. ^{[ 20 ]}^{[ 45 ]} وذكرت بي بي سي أوكرانيا أن فيلاريت قد يعتمد على دعم المطران ميخائيل (زينكيفيتش) ، الذي أجبره فيلاريت على التخلي عن ترشحه في مجلس التوحيد، ^{[ 45 ]} والذي يتمتع بنفوذ كبير داخل الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. ^{[ 20 ]}

اعتُبر اجتماع 14-15 مايو/أيار بمثابة المرحلة الأولى لمراجعة الميثاق، ^{[ 20 ]}^{[ 45 ]} و"استعراضًا للقوة" لمعرفة عدد الأساقفة الذين سيدعمون مراجعته. إلا أن أربعة أساقفة فقط حضروا، ولم يحضر ميخائيل. ^{[ 38 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} كان ميخائيل في فينيتسيا لمساعدة المطران سيميون . ^{[ 48 ]}

خلال عظته في 14 مايو، قال فيلاريت: "سنواصل النضال من أجل كنيسة أرثوذكسية محلية واحدة، مستقلة عن موسكو أو عن القسطنطينية ". ^{[ 38 ]} وفي اليوم نفسه، نُظِّمَت مسيرةٌ لدعم وحدة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية أمام مقر إقامة فيلاريت؛ وقد نظّمت هذه المسيرة منظمة "فيلق المدافعين عن ثورة الكرامة " . ^{[ 49 ]} وفي اليوم نفسه، صرّح إبيفانيوس في مقابلة مع وكالة إنترفاكس-أوكرانيا بأنه "لا يوجد انشقاق". ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

استئناف فيلاريت

في 14 مايو 2019، نشر فيلاريت نداءً. قال فيه إن منظمة OCU تواجه "انفصالًا ونظامًا ثنائيًا، مما قد يؤدي إلى عواقب وخيمة". ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 52 ]} وأضاف: ^{[ 5 ]}

لتصحيح الوضع، وهو أمرٌ ممكن، لا بد من الوفاء بالاتفاقيات التي تم التوصل إليها أمام المجلس بحضور الرئيس بوروشينكو والأساقفة. وهذا يعني أن رئيس الأساقفة مسؤول عن التمثيل الخارجي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، بينما البطريرك مسؤول عن الحياة الكنسية الداخلية في أوكرانيا، وذلك بالتعاون مع رئيس الأساقفة. ولا يجوز لرئيس الأساقفة القيام بأي عمل في الكنيسة دون موافقة البطريرك. ويرأس البطريرك اجتماعات المجمع المقدس واجتماعات الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية حرصًا على الحفاظ على الوحدة ونموها وتأكيدها.

— فيلاريت

وذكر في مناشدته أن بطريركية كييف "كانت وستبقى"، كما أوضح فيلاريت أن التخلي عن صفة البطريركية كان مطلبًا من البطريركية المسكونية لكي تمنح البطريركية المسكونية وثيقةً لمطرانية تابعة لها. وأضاف فيلاريت أن "التخلي عن صفة البطريركية كان ظرفيًا بحتًا". ^{[ 5 ]} علاوة على ذلك، ذكر فيلاريت أن المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية سيُرتب لتقاعده في الاجتماع القادم، وأن "موسكو راضية عن الوضع في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. فما لم يتمكنوا من تحقيقه بجهودهم المختلفة، يحققونه الآن بفضل جهود رئيس الكنيسة " . ^{[ 52 ]}

وفي نفس اليوم عقد مؤتمراً صحفياً قال فيه: ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

وعد الرئيس [بوروشينكو] بشيء، لكنه فعل عكسه، كما ذكرتُ في ندائي. تكمن المشكلة في عدم التزامهم باتفاقيات 15 ديسمبر [2018] .
كان اتفاقًا ليس فقط مع بوروشينكو، بل أيضًا مع إبيفانيوس والأساقفة، يقضي بأن أتولى إدارة الكنيسة داخل أوكرانيا، بينما يتولى هو إدارتها خارجها. يتجنب إبيفانيوس التواصل معي. قدمتُ له النصح منذ البداية، لكنه فعل عكس ذلك تمامًا. يصرح علنًا باحترامه للبطريرك، لكن هذه مجرد أقوال، لأن أفعاله تُناقض ذلك.
لو كنت أعلم ما سيحدث، لما دعمت ترشيحه. كنت أتوقع منه أن يسلك طريقاً مستقيماً، لا طريقاً ملتوياً.

— فيلاريت

في مقابلة نُشرت في 15 مايو، قال المطران ميخائيل (زينكيفيتش) إنه لن يكون هناك انقسام وأن إصلاحات المجمع المقدس التي اقترحها فيلاريت لم تحظَ بالتأييد. ^{[ 55 ]}

صرح البطريرك المسكوني برثلماوس لبي بي سي أوكرانيا في 15 مايو/أيار بأنه لا يوجد بطريرك لكييف لأنه "لم يكن هناك بطريرك قط". ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

خلال المؤتمر الصحفي نفسه، قال: "لا أعتقد أن المرسوم البابوي سيُلغى، لأن إلغاءه سيُلحق ضرراً بالغاً بالبطريركية المسكونية نفسها". وفيما يتعلق بعقد المجلس المحلي للكنيسة الأرثوذكسية المسيحية، الذي يرغب فيلاريت في عقده لتغيير ميثاق الكنيسة الأرثوذكسية المسيحية ومن ثم إعلان البطريركية، قال فيلاريت إن الأمر يعتمد على مجمع الكنيسة الأرثوذكسية المسيحية: "عندما يُحدد المجمع، حينها سيتم الأمر". وفي الوقت نفسه، لم يُحدد فيلاريت عدد أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية المسيحية الذين يؤيدون هذه الفكرة: "لا يهمني عدد الأساقفة الذين يؤيدونني في هذا الأمر". ^{[ 58 ]}

في الخامس عشر من مايو، كتب المطران ألكسندر (درابينكو) على صفحته على فيسبوك: "في ندائه، يشير المطران فيلاريت إلى الترتيبات التي يدّعي أنها ضمنت له المشاركة في إدارة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية بعد حصوله على مرسوم الاستقلال الكنسي، مُلمحًا إلى أن المطران إبيفانيوس سيتنازل عن معظم صلاحياته لصالح "البطريرك الفخري". ومع ذلك، أفادت التقارير بأنه لم تكن هناك أي قرارات من هذا القبيل معروفة خلال مجلس التوحيد الذي عُقد في الخامس عشر من ديسمبر 2018. ولم يُبلغ المطران فيلاريت، ولا المطران إبيفانيوس، ولا الرئيس بيترو بوروشينكو المجلسَ بهذه الاتفاقيات." ^{[ 59 ]}

في 16 مايو، أدلى مستشار الرئيس آنذاك بوروشينكو بتصريح في مقابلة قال فيها إنه إذا لم تُنتهك الشروط المنصوص عليها في المرسوم، فلن يُلغى هذا المرسوم. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

في السادس عشر من مايو، أجرى إبيفانيوس مقابلة مع بي بي سي أوكرانيا. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} صرّح فيها بأن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية لن تعود أبدًا إلى نموذج الحكم القديم الذي يرغب فيه فيلاريت، ^{[ 64 ]} وأنه لا توجد آلية أخرى لعقد مجلس سوى رئيس الأساقفة أو المجمع المقدس. ^{[ 65 ]} وفي المقابلة نفسها، أعلن إبيفانيوس أن الاجتماع القادم للمجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية سيعقد في الرابع والعشرين من مايو. ^{[ 66 ]}

في 17 مايو، أصدر المكتب الإعلامي لأبرشية كييف التابعة للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية بيانًا رسميًا يوضح فيه وضع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية التابعة لبطريركية كييف. وجاء في البيان أنه في 15 ديسمبر 2018، أنهت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية التابعة لبطريركية كييف نشاطها المستقل، وانضمت بكامل كيانها إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، وفقًا لقرار مجلسها المحلي. ^{[ 67 ]}

في 17 مايو، أعلن رئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الكاثوليكية، كليمنت، دعمه لفيلاريت. ^{[ 68 ]}

في 22 مايو، أكد فيلاريت لوفد من البطريركية المسكونية أنه يدعم إبيفانيوس. ^{[ 69 ]}

أعلن مكاري في مقابلة نُشرت في 23 مايو/أيار أن لا الكنيسة الأرثوذكسية المتحدة (UAOC) ولا الكنيسة الأرثوذكسية المتحدة - بطريركية كييف (UOC-KP) قد تم حلهما: "أخطأ بعض المسؤولين الحكوميين عندما أعلنوا علنًا تصفية بطريركية كييف". وأوضح أن فيلاريت لم يُقدّم سوى نسخ من الوثائق، وليس النسخ الأصلية اللازمة لتصفية الكنيسة الأرثوذكسية المتحدة - بطريركية كييف. وأضاف مكاري: "عندما طُلب مني تسليم الوثائق اللازمة للتصفية، أجبتُ بأنني لن أُسلّم وثائقي حتى أرى النسخ الأصلية من الجهة الأخرى". ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية المسيحية

في 24 مايو، عُقد اجتماع المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الكاثوليكية. ^{[ 72 ]} وخلال الاجتماع، احتشد مئات الأشخاص، معظمهم من كبار السن، بالقرب من مكان انعقاده لإظهار دعمهم لفيلاريت من خلال التلويح باللافتات وترديد الشعارات. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}

بحسب إبيفانيوس، لم يوقع فيلاريت على ميثاق الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية الصادر في 15 ديسمبر 2018، بينما فعل ذلك جميع أعضاء المجمع المقدس الآخرين، وخلال المجمع، صرّح فيلاريت بأن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف لا تزال قائمة. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} وأضاف أن جميع أعضاء المجمع المقدس حاولوا إخبار فيلاريت بأنه "لا وجود قانونيًا ولا فعليًا للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية التابعة لبطريركية كييف".

بعد اجتماع المجمع المقدس، أعلن فيلاريت: "قرارات المجمع، إذا لم تتعارض مع القوانين ومصالح الكنيسة الأوكرانية، سيتم تنفيذها، وإذا كانت تضر بالكنيسة الأوكرانية، فلن أنفذها"، ^{[ 77 ]} و"سأدافع عن بطريركية كييف حتى النهاية!" ^{[ 78 ]}

في 24 مايو، قال فيلاريت إنهم "لم يعرفوا ما كُتب" على المخطوطة حتى انتهاء مجمع التوحيد؛ وأضاف فيلاريت: "نحن نقبل المخطوطة ونشكر عليها. لكننا نقبل الجزء الذي يعترف بنا ككنيسة مستقلة". ^{[ 79 ]}

في 25 مايو، توجه فيلاريت إلى دير القديس ميخائيل ذي القبة الذهبية، حيث هنأ إبيفانيوس بمناسبة عيد ميلاده، وقال: "مهمتنا الأساسية هي توحيد جميع الكنائس الأرثوذكسية في أوكرانيا في كنيسة أرثوذكسية محلية واحدة. إذا حققنا ذلك، فسيكون ذلك بمثابة جعل أوكرانيا لا تُقهر لأنها تمتلك أساسًا متينًا". ^{[ 80 ]} وفي اليوم نفسه، صرّح فيلاريت في مقابلة صحفية بأن المجمع المقدس الذي عُقد في 24 مايو كان "يهدف إلى تدمير بطريركية كييف"، وأن "هناك الآن تأثيرًا على رئيس أساقفتنا من هذه القوى الموالية لموسكو التي دخلت البلاد. ومهمتهم هي تدمير بطريركية كييف". ^{[ 81 ]}

في 25 مايو، ردّ المطران إيمانويل، مطران فرنسا التابع للبطريركية المسكونية، على مزاعم فيلاريت، مصرحًا بأن "جميع الاتهامات الموجهة إلى رئيس أساقفة [الكنيسة المسكونية الأرثوذكسية] بأنه محاط بقوى موالية لروسيا هي محض خرافة. المطران إبيفانيس شخصية شابة وقوية ندعمها مع جميع الأوكرانيين". ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}

إيقاف رئيس أكاديمية كييف اللاهوتية عن العمل

في 28 مايو، أصدر فيلاريت وثيقةً تحمل نماذج وختم بطريركية كييف لإيقاف أولكسندر تروفيمليوك ، الكاهن ومدير أكاديمية كييف اللاهوتية الأرثوذكسية . ^{[ 84 ]} في ذلك الوقت، كان يُنظر إلى أولكسندر على أنه الذراع اليمنى لإبيفانيوس. ^{[ 85 ]} ووفقًا لقرار المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية المسيحية الصادر في 5 فبراير 2019، كان فيلاريت يتمتع بالولاية القضائية الأبرشية على كييف آنذاك، باستثناء دير القديس ميخائيل ذي القبة الذهبية. ^{[ 86 ]}

في 29 مايو، أصدر إبيفانيوس وثيقةً تُبطل جميع الوثائق التي كان من المقرر إصدارها "نيابةً عن الرابطة الدينية التابعة للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - كييف، والتي توقفت عن أنشطتها" بعد 30 يناير 2019، وأن رعية أولكسندر تروفيمليوك ستخضع لإبيفانيوس مباشرةً حتى انعقاد المجمع المقدس التالي. ^{[ 85 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} وفي اليوم نفسه، رد فيلاريت على الفور برسالة إلى إبيفانيوس، قائلاً إن الأخير انتهك القانون الكنسي باستقباله رجال دين من أبرشية كييف (التي كانت خاضعةً لسلطة فيلاريت ^{[ 86 ]} ) ضمن نطاق سلطته (سلطة إبيفانيوس). ^{[ 85 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

في 31 مايو، ألقى البطريرك المسكوني برثلماوس خطابًا أمام الاتحاد الوطني للصحفيين في أوكرانيا ، قال فيه: "أما فيلاريت، فقد استعاد كرامته الأسقفية بصفته مطران كييف السابق. إن ما يُسمى بـ"بطريركية كييف" غير موجود، ولم يكن موجودًا قط". ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

في الأول من يونيو/حزيران 2019، صرّح الأسقف أدريان (كوليك)، أسقف الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، على صفحته على فيسبوك، أنه تلقى اتصالات من كهنة ورؤساء كنائس كييف، تفيد بأن فيلاريت طلب من جميع كهنته في كييف الحضور إلى مقر إقامته يوم الاثنين 3 يونيو/حزيران 2019 الساعة الحادية عشرة صباحًا. وأفاد المتصلون بأن فيلاريت سيجبرهم على التوقيع على قسم الولاء لبطريركية كييف ولفيلاريت نفسه كبطريرك. وقال الأسقف أدريان إنه نصح الكهنة بأن يقرروا بأنفسهم ما إذا كانوا يرغبون في اتباع فيلاريت أم لا. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}

في 3 يونيو/حزيران 2019، عُقد اجتماعٌ للكهنة في مقرّ إقامة فيلاريت في كييف. يُزعم أنهم طُلب منهم عدم التحدث عمّا دار خلال الاجتماع، ولم يوقعوا على أيّ وثيقة؛ ^{[ 95 ]} وحضر الاجتماع جميع كهنة كييف تقريبًا. ^{[ 96 ]} وقال أحد الكهنة الذين حضروا الاجتماع إنهم ناقشوا عقد مجلس محلي. ^{[ 96 ]}

في 4 يونيو، نشرت منظمة OCU على قناتها على يوتيوب مقطع فيديو يظهر فيه فيلاريت وهو يحلّ حزب KP. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

في الخامس من يونيو، كشفت قناة TSN عن بعض تصريحات فيلاريت في اجتماع الثالث من يونيو. قال فيلاريت: ^{[ 99 ]}

مهمتنا الآن هي الحفاظ على بطريركية كييف، مهما كان حجمها، ولكن يجب أن تبقى.
لدي طلب واحد فقط منكم: لا تعيدوا تسجيل مواثيق الرعايا تحت مسمى "الكنيسة الأرثوذكسية المتحدة". سيضغطون عليكم الآن لإعادة التسجيل كجزء من هذه الكنيسة، وإذا أعاد أحد التسجيل، فإنه ينفصل عن بطريركية كييف. أي أننا لا نعتمد على المرسوم البابوي لأنه كنيسة جديدة. كما يقولون عن أنفسهم "نحن كنيسة جديدة"، بينما بطريركية كييف قائمة منذ 30 عامًا. فمن ينفصل عن من؟ إنها الكنيسة الأرثوذكسية المتحدة التي تنفصل عن بطريركية كييف.
نسعى لتشكيل مجلس محلي، وسيُقرر هذا المجلس مصير بطريركية كييف. وستستمر بطريركية كييف في الوجود قانونيًا، لأنها أُنشئت من قِبل المجلس المحلي، ولا يحق لأي جهة أخرى، وليس لمجلس الأساقفة، تصفيتها.

— فيلاريت

في الخامس من يونيو، أصدر المكتب الإعلامي لبطريركية كييف، "فيما يتعلق بنشر وسائل الإعلام لكمّ هائل من الأخبار المغلوطة"، بيانًا يوضح سبب استمرار وجود بطريركية كييف، مع الإقرار بوثائق حلّها. ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}

في مقتطف من مقابلة مع إبيفانيوس نشرتها وكالة أوكرينفورم في 5 يونيو، قال إبيفانيوس بخصوص عقد مجمع محلي: "قبل بضعة أشهر، عقدنا مجمعًا محليًا أرثوذكسيًا موحدًا، اعتمدنا فيه بالإجماع تقريبًا ميثاق هذه الكنيسة. لا توجد حاجة ملحة لعقد [مجمع محلي آخر] الآن." ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}

منتدى بطريركية كييف، إعلان المجلس المحلي لبطريركية كييف

في 7 يونيو، أعلنت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف عن عقد منتدى للمثقفين في 11 يونيو، تحت عنوان "من أجل الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية! من أجل بطريركية كييف!" ^{[ 104 ]} ووفقًا لمعهد الدراسات الروسية والأفريقية ، فإن هذا المنتدى يندرج "بشكل واضح" ضمن سيناريو إعادة تأسيس بطريركية كييف. ^{[ 105 ]}

في 11 يونيو، وقبل بدء المنتدى، أوضح فيلاريت أنه سيدعو إلى انعقاد مجلس بطريركية كييف في 20 يونيو 2019: "سندعو إلى المجلس المحلي الذي لن يؤيد قرار المجلس المنعقد في 15 ديسمبر 2018. وهذا يعني أنه ليس إلزاميًا بالنسبة لنا. وهذا سيُظهر أن بطريركية كييف كانت موجودة، ولا تزال موجودة، وستستمر في الوجود. وقد حددنا موعد انعقاد المجلس في 20 يونيو." ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

قال فيلاريت خلال المنتدى: "نحن لا نقبل هذا المرسوم لأننا لم نكن على دراية بمحتواه. لو كنا على دراية بمحتواه، لما صوتنا لصالح الاستقلال الكنسي في 15 ديسمبر. فليس من الضروري أن ننتقل من تبعية إلى أخرى. بطريركية موسكو تخدم مصالح موسكو، والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية تخدم مصالح اليونانيين. فمن سيخدم أوكرانيا؟" ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}

وقال فيلاريت أيضًا إن إبيفانيوس كان "خادمًا للبطريرك المسكوني. وقد عيّن اليوناني نائبًا للأسقف ^{[ ب ]} حتى يتمكن من مراقبة الأمور ونقل المعلومات إلى البطريرك المسكوني ليعطي التعليمات من خلاله بشأن ما يجب فعله." ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}

في مقابلة أجراها فيلاريت مع موقع غلافكوم في اليوم نفسه ، قال إن السبب الرئيسي وراء محاولة إبيفانيوس تصفية الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف هو استيلاء إبيفانيوس على أموالها. وأوضح فيلاريت أن بوروشينكو أخبره بأنه سيقود الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية "كما فعلتَ أنت من قبل، بينما سيمثل إبيفانيوس الكنيسة في الخارج". كما ذكر فيلاريت أن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية غير مستقلة لثلاثة أسباب: أولها أنها لا تستطيع إنتاج المرّ بنفسها ("الكنيسة التي لا تملك هذا الحق ليست مستقلة" كما يقول)، وثانيها أنها لا تستطيع امتلاك أبرشيات خارج أوكرانيا، وثالثها أنها توافق على أن البطريركية المسكونية هي من تستطيع حل المشاكل التي تنشأ داخلها. ^{[ 10 ]}^{[ 113 ]} وفي مقابلة أخرى أجريت في اليوم نفسه مع قناة " بريزنت تايم " التلفزيونية ، أكد فيلاريت مجدداً أنه لا يوافق على تلك النقاط الثلاث (المرّ، والشتات، واللجوء إلى البطريركية المسكونية). ^{[ 11 ]}

بحسب ما أفادت به الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في كييف، فقد طُرد طالبان من أكاديمية كييف اللاهوتية الأرثوذكسية، كانا قد حضرا منتدى بطريركية كييف في 11 يونيو، من الأكاديمية في ذلك اليوم "لمشاركتهما في أنشطة تهدف إلى إحداث انقسام في الكنيسة الأرثوذكسية المحلية في أوكرانيا". ^{[ 114 ]}

فيلاريت بشأن التوموس و OCU

^{في 12 يونيو ،} وفي مقابلة مع الإذاعة الأوكرانية ، قال فيلاريت: ^{[ 115}^]^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}

لقد ضلّلنا [الوثيقة]، إذ قسّم بطريركية كييف إلى أجزاء. لم تُحقق هذه الوثيقة نفعًا يُذكر، بل أضرت. [...] في مجمع 15 ديسمبر، لم يُطلعنا أحد على محتوى الوثيقة. لو كنتُ أعلم محتواها، الذي لم يُكشف عنه إلا في 6 يناير 2019، لرفضناها. لقد خُدعنا. مُنحنا وثيقة الاستقلال الكنسي، ولكننا غُرِرنا بها لأنها في الواقع تُكرّس تبعية الكنيسة الأوكرانية لبطريركية القسطنطينية. [...] إذا انفصلت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية عن بطريركية كييف، فليكن. لكن بطريركية كييف كانت وستبقى. مهمتنا ليست الانقسام، بل توحيد الأرثوذكسية جمعاء في كنيسة واحدة مستقلة. [...] لا تُسمّوا الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية كنيسةً قانونية، ولا تدّعوا زورًا، فهي غير معترف بها قانونيًا من قِبل الكنائس الأخرى؛ إنما يعترف بها البطريرك المسكوني وحده. يحمل اسم "توموس" (مرسوم كنسي)، لكنه ليس مستقلاً ظاهرياً، ولا تعترف به 13 كنيسة محلية ككنيسة قانونية. فكيف يكون قانونياً إذن، في حين لا يخدم أحد مع المطران إبيفانيوس [إبيفانيوس] سوى البطريرك المسكوني؟ [...] إذا رفع البطريرك المسكوني الحرم الكنسي عني عام 2018، فهل كنتُ محروماً منه حتى ذلك الحين أم لا؟ إذا كنتُ محروماً، فهذا يعني أن جميع هؤلاء الأساقفة غير شرعيين، وإبيفانيوس ليس مطراناً فحسب، بل هو ليس كاهناً أيضاً. إذا رفع البطريرك المسكوني الحرم الكنسي عني عام 2018، فإن الأسقفية بأكملها باطلة!

— فيلاريت

قال فيلاريت أيضًا بخصوص مستقبل الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف: "ستكون صغيرة في البداية، لكن من المؤكد أن بطريركية كييف ستنمو مجددًا لتصبح كبيرة، لأن الشعب الأوكراني يطالب بكنيسة مستقلة". كما صرّح بأن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية "مجرد جمعية شكلية". وأضاف فيلاريت أن المجلس المحلي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف المنعقد في 20 يونيو سيكون قانونيًا، وأن بطريركية كييف ستظل قائمة. ^{[ 117 ]}

تحذير من وحدة مكافحة الفساد، ودعوات إلى المجلس المحلي

في 14 يونيو، حذّر إبيفانيوس فيلاريت رسميًا من أنه لا يملك الحق في عقد مجلس محلي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف. وكتب إبيفانيوس: "إنّ السلوك الطوعي وغير القانوني لاجتماع مجموعة من الأشخاص غير المصرح لهم - ويُشار إلى هذا الاجتماع باسم المجلس - سيُشكّل انشقاقًا للكنيسة وانفصالًا لمنظمي ومشاركي هذه الاجتماعات عن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، مع ما يترتب على ذلك من آثار قانونية وقانونية". كما كتب إبيفانيوس أن بطريركية كييف قد توقفت عن الوجود في 15 ديسمبر 2018. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}

وفي اليوم نفسه، صرّح إبيفانيوس في مقابلة صحفية بأن بطريركية كييف قد تم حلّها، وأن فيلاريت الآن "لا يستطيع إلا الحديث عن إنشاء هيكل جديد يحمل الاسم القديم". ^{[ 124 ]}

في 14 يونيو، أرسل فيلاريت دعوات إلى المجلس المحلي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - حزب الشعب. ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}

في 18 يونيو، صرّح إبيفانيوس بأنّ مجلس الكنائس الكاثوليكية سيصدر حكمه بشأن مجمع فيلاريت في نهاية يونيو، وأنّ مجمع فيلاريت سيكون "اجتماعًا بلا صفة قانونية". ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} وفي اليوم نفسه، طلب مجلس الكنائس الكاثوليكية من القساوسة العسكريين عدم المشاركة في مجمع فيلاريت. ^{[ 129 ]}

في 19 يونيو، أعلن المطران ألكسندر (درابينكو) من الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية أنه في 20 يونيو سيُعقد منتدى حول أهمية وحدة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}

المجلس المحلي لفيلاريت

المجلس المحلي

في 20 يونيو 2019، عُقد المجلس المحلي في كاتدرائية القديس فولوديمير . شارك فيه أسقفان: المطران يواساف ونائبه، الأسقف بيتر (موسكالييف)، اللذان يرأسان رعايا الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - رعية القديس بطرس في روسيا ومولدوفا . كما شارك في المجلس اثنا عشر كاهنًا. ^[¹³²^]

في اليوم نفسه، قام فيلاريت بسيامة كاهنين كانا قد طُردا من الكنيسة الأوكرانية المستقلة أسقفين: الأرشمندريت أندريه (ماروتساك) والراهب إيليا (زيلينسكي). ^{[ 133 ]} أُقيمت مراسم السيامة في كاتدرائية القديسة صوفيا في كييف. وشارك في السيامة مطران بيلغورود، يواساف (شيباييف)، وأسقف فالويسك، بيتر (موسكالف). وكان الأخير قد طُرد من الكنيسة المستقلة. ^{[ 134 ]} ولأن الكنيسة الأوكرانية المستقلة "معترف بها من قِبل بطريركية القسطنطينية، ولكنها محرومة من قِبل الكنيسة الأرثوذكسية الروسية"، فقد اعتُبرت سيامة كاهنين مطرودين من الكنيسة المستقلة انشقاقًا بطريركيًا . ^{[ 134 ]}

أقرّ المجلس المحلي قرارًا يقضي بإلغاء قرارات مجلس التوحيد . كما نصّ القرار على أن "الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف لا تزال مالكةً لجميع الأموال والممتلكات ( المنقولة وغير المنقولة ) التي اشترتها بأموالها الخاصة أو نُقلت إليها من قِبل سلطات الدولة أو هيئات الحكم المحلي". وأشار القرار أيضًا إلى أن وثيقة الاستقلال الذاتي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية تُخضعها لتبعية البطريركية المسكونية. وذكر القرار كذلك أن المجلس يشكر البطريرك برثلماوس "على مساعيه لحل مشكلة الكنيسة الأوكرانية"، لكنه أكد اختلافهم مع نص الوثيقة. وانتخب المجلس المحلي أيضًا أسقفين جديدين. وأعاد البيان التأكيد على أن فيلاريت هو رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف، وقد انتُخب "مدى الحياة [...] في الفترة من 20 إلى 22 أكتوبر 1995". ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}

أعلن فيلاريت في اليوم نفسه: "ستكون لأوكرانيا كنيسة بطريركية موسكو ، وهي الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا التي لها طبعة محدودة - [...] طبعة محدودة تُخضعها للبطريركية المسكونية - وستكون هناك كنيسة ثالثة مستقلة - الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية التابعة لبطريركية كييف ". وأضاف أنه إذا أرادت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية التوحد مع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية التابعة لبطريركية كييف، فلن يعارضها أحد. ^{[ 137 ]}

في 21 يونيو، طلب فيلاريت من وزير الداخلية الأوكراني أسكان أفاكوف حماية المؤمنين وممتلكات بطريركية كييف من "الأعمال غير القانونية للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية"؛ وضرب فيلاريت أمثلة على دير القديسة فيودوسيا وضريح أوسبنسكي اللذين يدعي أنهما قد استولت عليهما الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. ^{[ 138 ]}

رد فعل اتحاد العمال الكوري

في 20 يونيو/حزيران 2019، أعلنت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في بيان رسمي بشأن مجمع فيلاريت: "إنّ الاجتماع الذي انعقد اليوم بناءً على رغبة فيلاريت الشخصية لا يترتب عليه أي أثر قانوني أو كنسي على الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. هذا ليس انشقاقًا، بل انفصل جزء صغير من الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية وشكّل كيانًا جديدًا أطلق عليه اسم بطريركية كييف التابعة للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، ولكنه ليس بطريركية كييف التابعة للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ولا يمكن أن يكون كذلك. لا يحق لهذا الاجتماع التشكيك في صحة المرسوم البابوي أو سلطة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. والنتيجة الوحيدة لهذا الإجراء هي أن فيلاريت لن يكون له أي صلاحيات في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية." ^{[ 139 ]}

في 24 يونيو، انعقد المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. ^{[ 140 ]} قبل بدء أعمال المجمع، عندما سألته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عما إذا كان سيُتخذ قرار جذري بشأن حرمان فيلاريت، أجاب إبيفانيوس : "لا، لن نكون مثل كنيسة موسكو ونتخذ مثل هذه القرارات." ^{[ 141 ]} قرر المجمع المقدس، مع الأخذ في الاعتبار المجمع المحلي الذي عقده فيلاريت في 20 يونيو، بالإضافة إلى "الفضائل الخاصة السابقة أمام الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية"، أن فيلاريت سيبقى أسقفًا للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. ومع ذلك، قرر المجمع المقدس أن يرأس أبرشية كييف من الآن فصاعدًا إبيفانيوس وليس فيلاريت. كما قرر المجمع طرد المطران يواساف وبطرس (موسكاليوف) ، اللذين حضرا المجمع المحلي في 20 يونيو، من الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. وأعلن المجمع أيضًا أن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة قد اتحدتا تمامًا في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. ^{[ 142 ]}

في 25 يونيو، أعلن فيلاريت: "نحن كنيسة مستقلة عن موسكو وعن القسطنطينية. لدينا ميثاقنا الخاص، ونستمر في الوجود في أوكرانيا ككنيسة أوكرانية مستقلة تابعة لبطريركية كييف، ومنفصلة عن الكنيسة الأوكرانية الأرثوذكسية." ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}

في يوليو 2019، قال البطريرك المسكوني برثلماوس إن المسار الذي سلكه فيلاريت كان خاطئاً. ^{[ 145 ]}

في 5 ديسمبر/كانون الأول 2019، قرر المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (OCU) كيفية التعامل مع البطريرك فيلاريت بعد تصفية الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - كييف (UOC-KP). وقرر المجمع المقدس أن فيلاريت له "الحق في الإقامة مدى الحياة واستخدام مجمع مبانٍ في مدينة كييف، شارع بوشكينسكايا، 36، لأغراض نشاطه"، و"[...] الحق مدى الحياة في ممارسة الشعائر الدينية [أي إقامة القداسات ] في كاتدرائية فولوديمير في كييف"، وأن "النفقة المادية مدى الحياة للبطريرك الفخري فيلاريت وتمويل منظمة دينية على شكل بعثة ستتم من خلال اقتطاعات من كاتدرائية فولوديمير في مدينة كييف وتبرعات طوعية". كما أكد المجمع أن الرأي القائل بأن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية "تريد طرد البطريرك فيلاريت" غير صحيح، وأنه أثار سوء فهم غير مبرر بين المؤمنين والجمهور. ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]}

في اليوم نفسه، وفي مقابلة مع بي بي سي أوكرانيا ، قال إبيفانيوس : "لا يزال المطران فيلاريت أسقفًا للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية حتى الآن. وكما لاحظتم، خلال المجمع المقدس، كان منصبه شاغرًا حتى الآن. إنه معزول ذاتيًا، ويحيط به عدد قليل من المؤيدين، لكننا نعتقد أنه سيغير رأيه وسيبقى معنا". وأضاف إبيفانيوس: "لقد بالغ [فيلاريت] في تقدير قدراته لأنه كان يحظى بتأييد شعبي كبير وفقًا لاستطلاعات الرأي. حتى أن المطران فيلاريت، خلال اجتماعات المجمع المقدس، قال لنا: "إذا لم تستمعوا إليّ وتطيعوا تعليماتي، فسأخرج وأدعو الناس، وسيدعمني الناس ورجال الدين بالتأكيد". ^{[ 148 ]}

في 28 ديسمبر، أعلنت منظمة الكنائس المسكونية الأرثوذكسية رسميًا أن فيلاريت "أسقف متقاعد" لا يملك "أي حقوق قانونية أو تشريعية لعقد اجتماعات الكنيسة وانتخاب الأساقفة ورسامةهم". وأضافت المنظمة أنه "استنادًا إلى القانون 4 من قانون المجمع المسكوني الثاني [...] فإن جميع الأفعال التي ارتكبها البطريرك الفخري فيلاريت بما يخالف القوانين والنظام الأساسي للكنيسة باطلة. [...] كل شخص أعلنه البطريرك الفخري فيلاريت "أسقفًا" بطريقة غير شرعية، و"عيّنه"، على وجه الخصوص، في أبرشية يوجد بها بالفعل أسقف شرعي، ليس أسقفًا". ^{[ 149 ]}

إيقاف فيلاريت عن العمل في المجمع المقدس التابع لمنظمة الكنائس المتحدة المسيحية

في 4 فبراير/شباط 2020، قرر مجمع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (OCU) أن فيلاريت لا يزال جزءًا من أسقفية الكنيسة، لكنه فقد المسؤولية والحقوق الكنسية المرتبطة بإدارة أبرشيته. كما قرر المجمع تجريد فيلاريت من منصبه في المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. وأعلن المجمع أيضًا أن الأساقفة الذين رسّمهم فيلاريت لا يتمتعون برتبة كهنوتية صحيحة . ^{[ 150 ]} وذكر المكتب الإعلامي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كريشي (UOC-KP) أن قرار إبعاد فيلاريت عن المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية غير قانوني، كونه رئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كريشي. وأضاف البيان الصحفي أن بطريركية موسكو اتخذت قرارًا مماثلًا بإعلان بطلان رسامة فيلاريت، وأنه بعد "حظر" بطريركية موسكو، رُسِّمت الغالبية العظمى من أعضاء الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، بمن فيهم رئيس أساقفتها، على يد فيلاريت وغيره من رؤساء الأساقفة. ^{[ 151 ]}^{[ 152 ]}

في 25 أغسطس 2024، التقى فيلاريت بوفد من البطريركية المسكونية ودعا إلى "مجلس محلي لعموم أوكرانيا، والذي سيوحد جميع فروع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية الثلاثة". ^{[ 153 ]}

أتباع فيلاريت

في ديسمبر 2019، ووفقًا لإدارة الأديان والقوميات في أوكرانيا، أرادت ما بين 10 إلى 15 رعية أن تكون تحت سلطة البطريرك فيلاريت. ^{[ 154 ]}

في 3 فبراير/شباط 2020، انفصل الأسقف فيلاريت (بانكو)، أسقف شرق مولدوفا التابع للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (OCU)، عن الكنيسة وطلب الانضمام إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية التابعة لبطريركية موسكو (UOC-KP). ^{[ 155 ]} ردًا على ذلك، قامت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية بحرمان بانكو كنسيًا وأبلغت البطريرك دانيال، بطريرك رومانيا، والمطران بيتر، مطران بيسارابيا، بانضمام بانكو إلى جماعة منشقة. ^{[ 156 ]} مع ذلك، لا تعترف الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية بالكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ككنيسة شرعية، وتحافظ على علاقاتها مع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية التابعة لبطريركية موسكو (UOC-MP). ^{[ 157 ]}

ملحوظات

يشير مصطلح "الفنار" إلى بطريركية القسطنطينية . والفنار هو المركز الإداري لبطريركية القسطنطينية؛ وهذا التشبيه يشبه قول الكاثوليك "روما" للإشارة إلى البابوية .
↑ انظر.

مراجع

1 2 3 4 فينوغراد، كاساندرا (21 مارس 2026). "وفاة البطريرك فيلاريت عن عمر يناهز 97 عامًا، بحسب ما أعلنته الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2026 .
1 2 3 سوخوف، أوليغ (20 مارس 2026). "وفاة البطريرك فيلاريت، رائد استقلال الكنيسة الأوكرانية، عن عمر يناهز 97 عامًا" . صحيفة كييف إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2026 .
1 2 "فيلاريت تعرب عن اهتمامها بإعادة صياغة ميثاق اتحاد الجامعات الأوكرانية" . risu.org.ua. 15 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2019 .
1 2 كازابون، إيما (22 مارس 2019). "الحل الذي اقترحه اليونانيون لا يرضينا. نحن بحاجة إلى قوانين جديدة لكنيستنا" . Orthodoxie.com . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2019 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "البطريرك فيلاريت يتحدث عن الانقسام، ويعلّم المطران إبيفانيوس" . www.unian.info . ١٥ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٩-٠٥-١٥ .
1 2 3 4 ""الزواج من أوكرانيا" . " www.cerkva.info . 14 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-15 .
1 2 3 "هذه الحالة البطريركية واضحة تمامًا، - البطريرك فيلاريت السابق يستمع إلى أقواله" . risu.org.ua . 15 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-15 .
↑ تشايكا، تاتيانا (29 أبريل 2019). "فيلاريت: لا يمكن إجبار أبناء الشتات من جامعة خيبر بختونخوا على البقاء مع الفنار دون رغبتهم" . spzh.news . تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2019 .
↑ تسفيلي، أولغا (20 مايو 2019). "فيلاريت: الاعتماد على الفنار مُفصّل في مرسوم منظمة التعاون الاقتصادي والتجاري" . spzh.news . تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2019 .
1 2 3 4 كونستانتينوفا، إيلينا (11 يونيو 2019). "فيلاريت: الأوكرانيون خُدعوا، الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ليست كنيسة مستقلة" . spzh.news . تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2019 .
1 2 3 4 "يسمي البطريرك فيلاريت ثلاث نقاط توموس، والتي لا يمكن رؤيتها على الإطلاق" . risu.org.ua . 12 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-12 .
↑ أ. غوبل، بول (18 يناير 2016). "بطريركية موسكو تعزز كوادرها لعمليات هجينة ضد أوكرانيا" . يورومايدان برس . تاريخ الاسترجاع: 25 ديسمبر 2018 .
↑ فيلاتوفا، يكاترينا (23 يناير 2019). "فيلاريت: لا توجد كنيسة جديدة. تم تسليم المرسوم إلى بطريركية كييف" . اتحاد الصحفيين الأرثوذكس . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2019 .
↑بطريركية كييف والكنيسة الكاثوليكية في كييف تتنافسان على سوبوروم. РБК-Украина (بالروسية). 15 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 2018/12/16 .
↑ «المطران إبيفانيوس (دومينكو) يصبح رئيسًا لكنيسة أرثوذكسية محلية واحدة في أوكرانيا» . risu.org.ua. ١٥ ديسمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٥ ديسمبر ٢٠١٨ .
↑ «يقول البطريرك فيلاريت إن أوكرانيا ما كانت لتصدر المخطوطة لو ترشح لرئاسة الكنيسة الجديدة» . www.unian.info . 23 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 23-12-2018 .
^ "فيلاريت برو سوبور، المتنافسة إبيفانيا و شانتاج دي بي" . Crым.Реалии (باللغة الأوكرانية). 22 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 2018/12/23 .
^ راديو سوفوبودا (22 ديسمبر 2018)، أنا لا أتوقف، توموسي لا بولو ب – فيلاريت ، استرجاعها 2018/12/23
^ "أوكرانيا تورك ريسكولولي موسكو وكوب" . ТСН.ua (بالروسية). 2019-01-20 . تم الاسترجاع 2019-01-21 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 هومينكو، فيتالي تشيرفونينكو، سفياتوسلاف (2019-05-11). "فيلاريت بروتي إبيفانيا: من هو روزكول في بي يو وهو من توموسوم" . تم الاسترجاع 2019-05-14 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
1 2 "المطران يواساف من الكنيسة الأوكرانية المستقلة الجديدة: "لا أستطيع أن أبقى صامتاً!"" . Orthodoxie.com . 2019-04-10 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-06-12 .
1 2 "العاصمة المركزية بيلغورودسك وأبويانسك واواسافا" . www.cerkva.info . 3 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-12 .
↑ "متروبوليتان ألكسندر (درابينكو) تستقبل إبيفانيا وروسكريتيكواف من فيلاريتا تدير سيركوا" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-16 . [الترجمة:] "أشار المطران فيلاريت في خطابه إلى الاتفاقيات التي يزعم أنها تضمن له المشاركة في إدارة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية بعد حصوله على مرسوم الاستقلال الكنسي، مُلمحًا إلى أن المطران إبيفانيوس سيتنازل عن معظم صلاحياته لصالح "البطريرك الفخري". ومع ذلك، أفادت التقارير بأنه لم تكن هناك أي قرارات من هذا القبيل معروفة خلال اجتماع مجلس التوحيد الذي عُقد في 15 ديسمبر/كانون الأول 2018. ولم يُبلغ المطران فيلاريت، ولا المطران إبيفانيوس، ولا الرئيس بيترو بوروشينكو المجلس بهذه الترتيبات."
↑فيلاريت ستال البطريركية الملكية في أوكرانيا. РБК-Украина (بالروسية). 15 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 2018/12/16 .
↑ «بوروشينكو يقرر منح لقب "بطل أوكرانيا" للبطريرك فيلاريت» . كييف بوست . ١١ يناير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢١ يناير ٢٠١٩ .
^ بوريجا ، فولوديمير (13 مارس 2019). "البطريرك فيلاريت: "مثير للاهتمام" أم "مثير للاهتمام"؟" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-14 .
↑على سبيل المثال, هذا هو المكان الذي تعيش فيهرومفيا (باليونانية). ١٨ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠١٨ .
↑ "الخدمة في الأسبوع التاسع والعشرون من قائمة الخريجين (VІDЕО)" . www.cerkva.info . 16 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 2018/12/19 .
↑ "البطريرك يشرح سبب تقدم الكنيسة الجديدة، - فلاديكا فيلاريت حول حالتها" . risu.org.ua . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 2018/12/19 .
↑ «فيلاريت: سأكون على رأس منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية مع إبيفاني» . spzh.news . ١٨ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨-١٢-٢٠١٨ .
↑ "الخدمة في الأسبوع التاسع والعشرون من قائمة الخريجين (VІDЕО)" . معلومات cerkva . 16 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 2018/12/18 .
↑ "تبدأ فيلاريت في إنشاء مشروع EXC-UPK CP إلى كييف للمساهمة الممتعة" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-14 .
1 2 "انقسام يلوح في الأفق في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المشكلة حديثًا" . risu.org.ua. 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2019 .
↑ ""بطريرك كييف لا يكذب" - فلاديكا فيلاريت" [ لم تتم تصفية بطريركية كييف - الأسقف فيلاريت ] . risu.org.ua 9 مايو 2019. تم الاسترجاع بتاريخ 12-05-2019 .
↑ كازابون، إيما (10-05-2019). "يعتبر "البطريرك" فيلاريت أن "بطريركية كييف لم تتم تصفيتها قط"." . Orthodoxie.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-05-2019 .
1 2 "خطر الانشقاق الذي يلتهم الكنيسة الأوكرانية المنشقة، فيلاريت يريد تجديد "بطريركية كييف"" . OrthoChristian.Com . 13 مايو 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-05-2019 .
↑ "فلاديكا فيلاريت تطالب بالموافقة على مقدم الطلب" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-14 .
1 2 3 4 "نيفدالي "تخاف" فيلاريتا؟ هل ستتلقى تبرعًا بعد 4 سجلات" . 2019-05-14 . تم الاسترجاع 2019-05-14 .
↑ TSН (12/05/2019)، فيلاريت منظمة روسكول في PЦU و ڤيدرودجوود UPЦ CP ، استرجاعها 2019/06/12
↑ «العودة إلى الكنيسة الأوغسطينية المتحدة في كوسوفو ومحاولات تغيير الميثاق تُهدد بفقدان المرسوم البابوي، بحسب تصريح المطران إبيفاني» . risu.org.ua. ١٠ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع : ١٤ مايو ٢٠١٩ .
↑ «فيلاريت يقول إن انقسام الاتحاد الأوكراني للكريكيت أمر وارد» . إنترفاكس-أوكرانيا . 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .
↑ «البطريرك فيلاريت يعترف بوجود انقسام في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية حديثة التأسيس» . www.unian.info . تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠١٩ .
↑ «البطريرك الفخري فيلاريت يؤكد إمكانية الانقسام في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية» . risu.org.ua. تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2019 .
↑ «انشقاق محتمل في الكنيسة الأرثوذكسية الكاثوليكية - البطريرك المكرم فيلاريت» . www.interfax-religion.com . ١٣ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠١٩ .
1 2 3 "العصر الحجري "إيجور بريستوليف"" . risu.org.ua . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-05-2019 .
↑ «فشل انقلاب فيلاريت؟ أربعة أساقفة فقط يقبلون الدعوة: بي بي سي» . www.unian.info . تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠١٩ .
↑ "للسيدة فيلاريت، تتطلع إلى المزيد من الاختيارات" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-14 .
^ "متروبوليتان لوتسكي وفولينسكي بول مايكل لا يسافران إلى فلاديكا فيلاريتا" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-14 .
↑ ""هدية خلاف للكرملين": ناشطون يتظاهرون أمام مقر إقامة فيلاريت مطالبين بوحدة الكنيسة . www.unian.info . ١٤ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠١٩ .
^ "روسكولو في بي إيماود، - متروبوليت إبيفاني" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-14 .
^ ""روسكولو في بي يو نيماش - ميتروبوليت إبيفاني"" . انترفاكس-أوكرانيا . 14 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-12 .
١ ٢ "البطريرك فيلاريت يطالب بفرض غرامة على موسكو مع وجود المطران إبيفانيوس في أعلى منصب" . www.unian.info . ١٥ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٩-٠٥-١٥ .
↑ «البطريرك الفخري فيلاريت يُحمّل الرئيس بوروشينكو والمطران إبيفاني مسؤولية انتهاك الاتفاق» . risu.org.ua. ١٥ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٥ مايو ٢٠١٩ .
↑ «فيلاريت عن إبيفانيوس: وثقت به وظننت أنه سيسلك طريقًا مستقيمًا» . www.ukrinform.net . ١٥ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع : ١٥ يونيو ٢٠١٩ .
↑ "آرتشيريس بي يو لا يتخلى عن نموذج النجمة الذي يدير سيركفوس، الذي لم يعد موجودًا، - متروبوليت لوتشيكي و فولينسكي مايكل " . risu.org.ua . 15 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-15 .
↑ "البطريركية البطريركية تعطى أبناء فيلاريتا - VVS" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-15 .
↑ "فيلاريت: يمكن لتوموس أن يتذبذب كما ينبغي أن يكون" . 2019-05-15 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .
↑ «يرى فيلاريت أنه من غير المرجح أن يسحب البطريرك المسكوني رسالته البابوية» . risu.org.ua. ١٥ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٥ مايو ٢٠١٩ .
↑ "متروبوليتان ألكسندر (درابينكو) تستقبل إبيفانيا وروسكريتيكواف من فيلاريتا تدير سيركوا" . risu.org.ua . 5 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-16 .
↑ «لن يتم إلغاء مراسيم استقلال الكنيسة - مستشار بوروشينكو» . www.unian.info . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .
↑ "المستشار الرئاسي بافلينكو: إذا تصرفت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية وفقًا للطقوس، فلن يتم "أخذها"" . إنترفاكس-أوكرانيا . 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-06-2019 ."
↑ "خلاف كنسي في أوكرانيا: المطران إبيفانيوس يرد على إنذارات البطريرك فيلاريت" . www.unian.info . تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2019 .
^ تشيرفونينكو ، فيتالي (2019-05-16). "السبيفانيا: النهائيات فيلاريتا - هي رئاستي كالمقدمة" . تم الاسترجاع 2019-06-13 .
↑ "متروبوليتان إبيفاني: الجميع لا يتحول إلى نماذج قديمة يتم تطويرها كما كانت فيلاريت" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-16 .
↑ ""النقر على الميكانيكا الأرضية والكنسية سوبورو هو الوضع المناسب والوضع لا يوجد"، - موقع risu.org.ua. تم الاسترجاع 2019-05-16 .
↑ «المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية مُقرر عقده في 24 مايو - المطران إبيفانيوس» . إنترفاكس-أوكرانيا . 16 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 16-05-2019 .
↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية تقدم توضيحًا رسميًا بشأن وضع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف» . risu.org.ua. ١٧ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٨ مايو ٢٠١٩ .
↑ "آرشيفيسكوب كليمنت يتحدث عن تصفية روسيو بي يو في كريمو، الرئيس الأوكراني وبيتريماف فيلاريتا" . risu.org.ua . 18 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-19 .
↑ «البطريرك الفخري فيلاريت يؤكد لفنار دعمه للمطران إبيفانيوس» . risu.org.ua. ٢٣ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٣ يونيو ٢٠١٩ .
↑ «ماكاري ماليتيتش: لن نحلّ اتحاد الكنائس الأرثوذكسية المتحدة حتى يحلّ فيلاريت حزب الملك باتيست» . OrthoChristian.Com . ٢٣ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٥ مايو ٢٠١٩ .
↑ "إذا استمرت هذه الحماية، فيمكننا أن نفكر في توماس - متروبوليت ماكاري" . Апостроф (بالروسية). 23 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .
↑ "اجتماع قادة الكنيسة الأوكرانية وسط صراع على السلطة" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 24 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2019 .
↑ ""الحصول على ruки vid filareta": piid софийським собором продить акция на пидтrimку pattriarha" . www.ukrinform.ua (باللغة الأوكرانية). 24 مايو 2019. تم الاسترجاع 2019-06-13 .
↑ "مسيرات تضامنية مع البطريرك فيلاريت تُقام بالقرب من كاتدرائية آيا صوفيا" . www.ukrinform.net . 24 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2019 .
↑ «البطريرك فيلاريت يرفض التوقيع على ميثاق منظمة الأساقفة الكاثوليك - المطران إبيفانيوس» . www.unian.info . 24 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 24-05-2019 .
↑ «كان مجمع أوكيو بالإجماع في قراراته، باستثناء فيلاريت» . risu.org.ua. 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-05-2019 .
↑ "فلاديكا فيلاريت روزبوييف، التي قررت أن تقترح سينودو، أي ذلك" . risu.org.ua . 24 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-25 .
^ "بوذي يحيي بطريرك كييف حتى الآن، - فيلاريت" . risu.org.ua . 24 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-25 .
↑ «فيلاريت عن مخطوطة استقلال الكنيسة الأرثوذكسية: "لم نكن نعرف ما كُتب هناك"»" . www.unian.info . 24 مايو 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-05-2019 .
↑ "المتروبوليتان فيلاريت وجالسكي إيمانويل تحتفلان بأبيفانيا مع دنيم أنجيلا" . risu.org.ua . 25 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .
↑ ""شاهد! شاهد أنني سأتحدث!" قالت فيلاريت أن سينود بي يو يأمر بطريرك كييف " . strana.ua . 24 مايو 2019. تم الاسترجاع بتاريخ 15-06-2019 .
↑ "القسطنطينية: وجود أشخاص مدعومين من روسيا ضمن حاشية المطران إبيفانيوس مجرد خرافة" . risu.org.ua. 27 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 27-05-2019 .
^ "سيلي في متروبوليتان القديمة إبيفانيا – مدينة ، – القسطنطينية" . 24 قناة . 25 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .
↑ "فلاديكا فيلاريت ومراجعة وثائق بطريركية كييف" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-29 .
1 2 3 كازابون، إيما (2019-05-31). ""يتبادل البطريرك فيلاريت من كييف والمطران إبيفانيوس من الكنيسة الأوكرانية الجديدة الاتهامات بانتهاك القوانين الكنسية" . Orthodoxie.com . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2019 .
١ ٢ "فيلاريت يرأس أبرشية كييف، وانتخاب المطران سيميون رئيسًا لأمانة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، وفقًا لقرار المجمع" . risu.org.ua. ٥ فبراير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٩ فبراير ٢٠١٩ .
↑ "بطريركية بلانكا كييف تفتخر بالتواضع، - مقدمة PUE" . risu.org.ua . 29 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-29 .
1 2 "إبيفانيوس: جميع الوثائق الصادرة عن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف بعد 30 يناير لاغية وباطلة" . أخبار رومفيا . 30-05-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-05-2019 .
↑ «فيلاريت لإبيفانيوس: عليك الالتزام بقسم الأسقف الذي أقسمته» . أخبار رومفيا . 30 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2019 .
↑ "فلاديكا فيلاريت تتقدم بطلب للحصول على حقوق النشر" . risu.org.ua . 30 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-30 .
↑ «بطريركية كييف غير موجودة، ولم تكن موجودة قط - البطريرك برثلماوس» . www.interfax-religion.com . 3 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2019 .
↑ "البطريرك المسكوني يلتقي بالاتحاد الوطني للصحفيين في أوكرانيا" . الوفد الدائم للبطريركية المسكونية لدى مجلس الكنائس العالمي . 8 يونيو/حزيران 2019. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو/حزيران 2019 .
↑ «أسقف الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية: قد يحاول البطريرك الفخري فيلاريت إحياء الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كويتية يوم الاثنين» . risu.org.ua. 2 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 2019-06-02 .
↑ "انقر فوق "النقر على زر "الموافقة المسبقة عن علم" . gravcom.ua (باللغة الأوكرانية). 1 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .
↑ "فلاديكا فيلاريت لم تعلق على سؤال آخر عن ZMІ اليوم" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-06-04 .
١ ٢ "تقارير إعلامية: البطريرك الفخري فيلاريت يعقد مجلسًا متجاوزًا رئيس أساقفة منظمة OCU" . risu.org.ua. ٤ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٩-٠٦-٠٤ .
↑ «خلاف الكنيسة الأوكرانية: فيديو يثبت تصفية بطريركية كييف في المجمع» . www.unian.info . 5 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2019 .
↑ الكنيسة الأوكرانية (2019-06-04)، وزارة الخارجية الأوكرانية، بطريركية كييف، 15.12.2018 ص. - الصوت والفيديو ، تم استرجاعه بتاريخ 05-06-2019
↑ «في اجتماع سري مع الكهنة، شرح فيلاريت كيف سيعيد تأسيس الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - كويتزيا» . risu.org.ua. 5 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2019 .
↑ "الخدمة الصحفية لكييفيتش باتريارشي" . www.cerkva.info . 5 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-07 .
↑ "البطريرك العظيم فيلاريت يوجه كلمته إلى تقليد UPPC" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-06-07 .
↑ «رئيس اتحاد العمال الأوكراني يشرح لماذا لا يُعدّ عقد اجتماع للمجلس المحلي الآن مناسبًا» . risu.org.ua. 6 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2019 .
↑ "الرسالة الأبوية التي لا تحتاج إلى النقر فوقها هي الرسالة" . www.ukrinform.ua (باللغة الأوكرانية). 5 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .
↑ "أنونس. منتدى المخابرات الأوكرانية" إلى أوكرانيا الصحيحة! إلى بطريرك كييف!"" . www.cerkva.info . 7 يونيو 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2019 .
↑ «البطريرك الفخري فيلاريت يعقد منتدى "من أجل بطريركية كييف"» . risu.org.ua. 10 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2019 .
↑ «فيلاريت يدعو مجلس جامعة كاتالونيا المفتوحة - كوسوفو» risu.org.ua. ١١ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١١ يونيو ٢٠١٩ .
↑ «فيلاريت يدعو المجلس المحلي بشكل عاجل إلى «إحياء» بطريركية كييف» . www.unian.info . ١١ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١١ يونيو ٢٠١٩ .
↑ «فيلاريت يدعو إلى انعقاد مجمع كنسي لإلغاء قرارات المجمع الكنسي الموحد في 15 ديسمبر» . أخبار رومفيا . 11 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2019 .
↑ «فيلاريت في منتدى المثقفين الأوكرانيين: لا نأخذ هذا الموس على محمل الجد» . risu.org.ua. 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-06-2019 .
↑ «البطريرك فيلاريت يرفض قبول وثيقة استقلال الكنيسة الأرثوذكسية» . www.unian.info . ١١ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١١ يونيو ٢٠١٩ .
1 2 "لقد حصل البطريرك كييفوس على أفضل دعم من فلاد فيلاريد" . risu.org.ua . 12 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .
^ دانيلتشينكو، فيتالي تشيرفونينكو، أرتيم (2019-06-11). "انقر فوق "انقر فوق تهنئة لبطريركية كييفوس: في كل وأي منها" . تم الاسترجاع 2019-06-12 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "البطريرك فيلاريت: إبيفاني - помилка моя велика, але не головна..." glvcom.ua (باللغة الأوكرانية). 11 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .
↑ "Заkarpatsька єparhia ПЦU пидтrimал Еpiphaniya، أكاديمية كييف ПЦУ видрачовує studentiv، وهي أكاديميا رائعة للغاية فيلاريتا »الدين في أوكرانيا . www.religion.in.ua . 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2019 .
↑ "البطريرك العظيم بول فيلاريت - من أجل الحياة الكريمة" . www.nrcu.gov.ua . تم الاسترجاع 2019-06-18 .
^ "Epiphani - дазе не священnik، а ПЦУ - не cercoвь. فيلاريت" . news24ua.com . 18 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-18 .
1 2 "فيلاريت: توموس برينيس ليس أسلوبًا ستايليًا، أسلوبًا غريبًا" . www.nrcu.gov.ua . 12 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-15 .
^ كليزافيتا ، لوبانوفا (2019-06-18). "تعد فيلادلفيا من العناوين الرئيسية لإبيفانيا وبوسكوب بي يو" . Today.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع 2019-06-19 .
↑ «فيلاريت يبدأ بقول الحقيقة: الكنيسة الأرثوذكسية المسيحية غير قانونية، وليست توحيدًا حقيقيًا، وقد لا يكون إبيفاني كاهنًا أصلًا» . OrthoChristian.Com . ١٨ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٩-٠٦-١٨ .
↑ «فيلاريت يدلي بتصريحات مثيرة للجدل ضد منظمة OCU ورئيسها ومسؤوليها» . risu.org.ua. ١٩ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع : ٢٠ يونيو ٢٠١٩ .
↑ "الخدمة الصحفية كييفو متروبولس (PЦU)" . وحدة تنسيق المشروع (باللغة الأوكرانية). 2019-06-14 . تم الاسترجاع 2019-06-14 .
↑ «تحذير الاتحاد الكنسي الأوكراني: فيلاريت من احتمال الحرمان الكنسي لعقده اجتماع مجلس الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - كوسوفو» . risu.org.ua. ١٤ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٤ يونيو ٢٠١٩ .
↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ترد على دعوة فيلاريت لعقد مجلس: أي فعاليات تابعة للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية السابقة - حزب الشعب الأوكراني غير قانونية» . www.unian.info . ١٤ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٤ يونيو ٢٠١٩ .
↑ "الرسالة الأبيفانية هي أن فيلاريت تفتتح في العزلة، كما تثبت "الاشتراك"" . www.ukrinform.ua (باللغة الأوكرانية). 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2019 .
↑ "تبدأ فيلاريت في مشروع سوبور الجديد – وثيقة مكتبية – خدمة بث الفيديو عبر الإنترنت" . cerkvarium.org . 15 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-17 .
↑ "يتجاهل البطريرك فيلاريت تحذيرات الكنيسة المستقلة الجديدة، ويدعو الأساقفة لحضور "المجمع""" . www.unian.info . 16 يونيو 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-06-2019 .
↑ «مكتب مكافحة الفساد سيقيّم «مجلس» فيلاريت في نهاية يونيو» . risu.org.ua. ١٩ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يونيو ٢٠١٩ .
↑ "النقطة الأكثر أهمية هي "الاشتراكية" فيلاريتا نبريكينتشي - أسطورة إبفانيا | نوفين | راديو أوكرانيا" . www.nrcu.gov.ua . 18 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-19 .
↑ «منظمة القساوسة الأوكرانيين تدعو القساوسة العسكريين إلى تجاهل "مجلس القساوسة الأوكرانيين - خيبر بختونخوا" الذي عقده فيلاريت» . risu.org.ua. ١٩ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٩ يونيو ٢٠١٩ .
↑ "من خلال تهنئة الرئيس الأوكراني 20 في كييف ينضم إلى المنتدى الأوكراني الموحد" . risu.org.ua . 19 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-19 .
↑ "لقد تم التأكيد على أن المنتدى فريد من نوعه وهو "تعاون فيلاريتا""" . وكلاء المعلومات «فيغولوس» . 19-06-2019 . تم الاسترجاع 19-06-2019 .
↑ "في Soobor UPHC CP إلى فيلاريتا كتبت 2 مذكرات من ponad 40" . risu.org.ua . 20 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-20 .
↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية تجرّد فيلاريت من أبرشية كييف» . 24 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر/أيلول 2020 .
1 2 فلاديمير روزانسكي (26 يونيو/حزيران 2019). "انشقاق فيلاريت داخل انشقاق أوكرانيا" . آسيا نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2020 .
↑ «مجلس فيلاريت يُعيد تأسيس جامعة كاتالونيا المفتوحة - كوسوفو بكامل هيكلها وممتلكاتها وينتقد صحيفة توموس» . risu.org.ua. 20 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2019 .
↑ ""بطريركية كييف تلغي حلّها" . www.interfax-religion.com . 20 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2019 .
↑ «فيلاريت يعتقد أن أوكرانيا يمكن أن تضم ثلاث كنائس أرثوذكسية» . www.interfax-religion.com . 20 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2019 .
↑ "فيلاريت بوبروسيف أفاكوفا "حماية UPЦ CP vid ПЦ"" . risu.org.ua . 22 يونيو 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-06-2019 .
↑ "OCU: لا يؤثر اجتماع فيلاريت على OCU - فهو غير منقسم" . risu.org.ua. 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-06-20 .
↑ "يو كيوفي روزبوتشاف روبوت سينود بي يو" . risu.org.ua . 24 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-24 .
↑ «كنيسة أوكرانية جديدة تُعاقب فيلاريت، وتصادر معابد من أبرشية كييف "البطريركية"» . www.unian.info . 24 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 24-06-2019 .
↑ "تم تصميم В ПУ لسينودو سودو فيلاريتا" . risu.org.ua . 24 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-24 .
↑ "ريسينيا سينودو بي يو ناس لا تتخلى عن شركتي - سأسميها فيلاريتا" . risu.org.ua . 25 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-07-24 .
↑ "أقوال البطريرك تسلط الضوء على PЦU – تريت أوكو" . Новини Львова та України, свитови подиї - تتريت أوكو (باللغة الأوكرانية). 2019-06-25 . تم الاسترجاع 2019-06-26 .
↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية مستقلة، يؤكد البطريرك المسكوني برثلماوس» . www.unian.info . 15 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2019 .
↑ "البطريرك فيلاريتا سيناود بيو يرحب بالبطريرك الصحيح" . risu.org.ua . 2019-12-05 . تم الاسترجاع 2019-12-05 .
↑ "ЗАЯВА: ضمانات مضمونة تمامًا لبطريرك فيلاريتا." . وحدة تنسيق المشروع (باللغة الأوكرانية). 2019-12-05 . تم الاسترجاع 2019-12-05 .
↑ "تقوم فلاديكا فيلاريت بزيارتها للمدينة والمدينة، - متروبوليت إبيفاني" . risu.org.ua . 2019-12-05 . تم الاسترجاع 2019-12-05 .
↑ "هذا هو الأنتيكوني من قبل البطريرك فيلاريتا ويوغو أوتوتشينيا" . وحدة تنسيق المشروع (باللغة الأوكرانية). 2019-12-28 . تم الاسترجاع 2019-12-29 .
↑ «مجمع أوكسو يعلق أنشطة فيلاريت ويحظر عليها القيام بالطقوس الدينية» . risu.org.ua. 5 فبراير 2020. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2020 .
↑ "تم تسمية فيلاريتا باسم سينودو بي يو "غير القانوني""." . risu.org.ua . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-02-06 .
↑ "تم تصميم هذا المنتج من قبل سينودو بي يو فيد 4 من 2020 روكي" . new.cerkva.info (باللغة الأوكرانية). 5 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 2020-02-06 .
↑ «اجتمع وفد من البطريركية المسكونية مع المطران فيلاريت في كييف» . وكالة أنباء الكنيسة (VEMA) . 25 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2025 .
↑ "في يومنا هذا، تم طرح فكرة تريد أن تتطلع إليها من خلال البطريرك فيلاريتوم" . risu.org.ua . خدمة المعلومات الدينية الأوكرانية. 2019-12-05 . تم الاسترجاع 2019-12-05 .
^ "الملحوظة تشيرنو-مولدوفسكي تتوجه إلى شيركفي فيلاريتا" . risu.org.ua . 6 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 2020-02-06 .
↑ «مجمع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية يطرد الأسقف فيلاريت (بانكو)» - خدمة المعلومات الدينية في أوكرانيا . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2022 .
↑ "منشقون أوكرانيون يحاولون إفساد العلاقات بين الكنيستين الروسية والرومانية - ممثل الكنيسة الروسية" . OrthoChristian.Com . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2023 .

للمزيد من القراءة

"فيلاريت بروتي إبيفانيوس: من هو روزكول في بي يو وهو موجود في توموسوم" [ فيلاريت ضد إبيفانيوس: هل هناك انقسام في OCU وماذا سيحدث للتوموس ] . بي بي سي أوكرانيا (باللغة الأوكرانية). 11 مايو 2019.
"العصر الحجري" "الترصجي إيجور بريستوليف"" [ نهاية حقبة لعبة العروش الكنسية ]" . RISU (باللغة الأوكرانية). 13 مايو 2019.
"العصر الحجري" "الترصجي إيجور بريستوليف"[ البطريرك فيلاريت: "مُروض" أم "مُقصى"؟ ] . RISU (باللغة الأوكرانية). 13 مايو 2019 .
ديركاش ، تاتيانا (17 مايو 2019). "Оstanня спокуса Patriaarcha" [ الإغراء الأخير للبطريرك ] . ريسو (باللغة الأوكرانية).
«الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية الجديدة تخوض أول صراع لها» [ الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية الجديدة تخوض أول صراع لها ] . لا كروا (بالفرنسية). 16 مايو 2019.
"انقر فوق فيلاريت لبطريركية كييف: في كل وأي منها" [ فيلاريت يعقد مجلسًا للحفاظ على بطريركية كييف: متى وماذا ستكون العواقب ] . بي بي سي أوكرانيا (باللغة الأوكرانية). 11 يونيو 2019.
"في كييف في وسط المدينة، تم استعادة بطريركية كييف. Как это было" [ في كييف، تمت استعادة بطريركية كييف في المجلس المحلي. ماذا حدث ] . سترانا (بالروسية). 20 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2019.(الجدول الزمني لمجلس المدينة المحلي بتاريخ 20 يونيو 2019)
"حصري: الموت أم القيامة؟ فهم المشكلات الجديدة في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية" . العالم الأرثوذكسي . 28 يونيو 2019.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[14] يشير مصطلح "الفنار" إلى بطريركية القسطنطينية . والفنار هو المركز الإداري لبطريركية القسطنطينية؛ وهذا التشبيه يشبه قول الكاثوليك "روما" للإشارة إلى البابوية .

[113] انظر.

[o055-1] 1 2 3 4 فينوغراد، كاساندرا (21 مارس 2026). "وفاة البطريرك فيلاريت عن عمر يناهز 97 عامًا، بحسب ما أعلنته الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2026 .

[a990-2] 1 2 3 سوخوف، أوليغ (20 مارس 2026). "وفاة البطريرك فيلاريت، رائد استقلال الكنيسة الأوكرانية، عن عمر يناهز 97 عامًا" . صحيفة كييف إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2026 .

[:17-3] 1 2 "فيلاريت تعرب عن اهتمامها بإعادة صياغة ميثاق اتحاد الجامعات الأوكرانية" . risu.org.ua. 15 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2019 .

[:18-4] 1 2 كازابون، إيما (22 مارس 2019). "الحل الذي اقترحه اليونانيون لا يرضينا. نحن بحاجة إلى قوانين جديدة لكنيستنا" . Orthodoxie.com . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2019 .

[:193-5] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "البطريرك فيلاريت يتحدث عن الانقسام، ويعلّم المطران إبيفانيوس" . www.unian.info . ١٥ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٩-٠٥-١٥ .

[:9-6] 1 2 3 4 ""الزواج من أوكرانيا" . " www.cerkva.info . 14 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-15 .

[:14-7] 1 2 3 "هذه الحالة البطريركية واضحة تمامًا، - البطريرك فيلاريت السابق يستمع إلى أقواله" . risu.org.ua . 15 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-15 .

[8] تشايكا، تاتيانا (29 أبريل 2019). "فيلاريت: لا يمكن إجبار أبناء الشتات من جامعة خيبر بختونخوا على البقاء مع الفنار دون رغبتهم" . spzh.news . تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2019 .

[9] تسفيلي، أولغا (20 مايو 2019). "فيلاريت: الاعتماد على الفنار مُفصّل في مرسوم منظمة التعاون الاقتصادي والتجاري" . spzh.news . تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2019 .

[:11-10] 1 2 3 4 كونستانتينوفا، إيلينا (11 يونيو 2019). "فيلاريت: الأوكرانيون خُدعوا، الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ليست كنيسة مستقلة" . spzh.news . تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2019 .

[:12-11] 1 2 3 4 "يسمي البطريرك فيلاريت ثلاث نقاط توموس، والتي لا يمكن رؤيتها على الإطلاق" . risu.org.ua . 12 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-12 .

[:22-12] أ. غوبل، بول (18 يناير 2016). "بطريركية موسكو تعزز كوادرها لعمليات هجينة ضد أوكرانيا" . يورومايدان برس . تاريخ الاسترجاع: 25 ديسمبر 2018 .

[:23-13] فيلاتوفا، يكاترينا (23 يناير 2019). "فيلاريت: لا توجد كنيسة جديدة. تم تسليم المرسوم إلى بطريركية كييف" . اتحاد الصحفيين الأرثوذكس . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2019 .

[15] بطريركية كييف والكنيسة الكاثوليكية في كييف تتنافسان على سوبوروم. РБК-Украина (بالروسية). 15 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 2018/12/16 .

[:822-16] «المطران إبيفانيوس (دومينكو) يصبح رئيسًا لكنيسة أرثوذكسية محلية واحدة في أوكرانيا» . risu.org.ua. ١٥ ديسمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٥ ديسمبر ٢٠١٨ .

[17] «يقول البطريرك فيلاريت إن أوكرانيا ما كانت لتصدر المخطوطة لو ترشح لرئاسة الكنيسة الجديدة» . www.unian.info . 23 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 23-12-2018 .

[18] "فيلاريت برو سوبور، المتنافسة إبيفانيا و شانتاج دي بي" . Crым.Реалии (باللغة الأوكرانية). 22 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 2018/12/23 .

[19] راديو سوفوبودا (22 ديسمبر 2018)، أنا لا أتوقف، توموسي لا بولو ب – فيلاريت ، استرجاعها 2018/12/23

[:43-20] "أوكرانيا تورك ريسكولولي موسكو وكوب" . ТСН.ua (بالروسية). 2019-01-20 . تم الاسترجاع 2019-01-21 .

[:0-21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 هومينكو، فيتالي تشيرفونينكو، سفياتوسلاف (2019-05-11). "فيلاريت بروتي إبيفانيا: من هو روزكول في بي يو وهو من توموسوم" . تم الاسترجاع 2019-05-14 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[:8-22] 1 2 "المطران يواساف من الكنيسة الأوكرانية المستقلة الجديدة: "لا أستطيع أن أبقى صامتاً!"" . Orthodoxie.com . 2019-04-10 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-06-12 .

[:10-23] 1 2 "العاصمة المركزية بيلغورودسك وأبويانسك واواسافا" . www.cerkva.info . 3 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-12 .

[24] "متروبوليتان ألكسندر (درابينكو) تستقبل إبيفانيا وروسكريتيكواف من فيلاريتا تدير سيركوا" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-16 . [الترجمة:] "أشار المطران فيلاريت في خطابه إلى الاتفاقيات التي يزعم أنها تضمن له المشاركة في إدارة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية بعد حصوله على مرسوم الاستقلال الكنسي، مُلمحًا إلى أن المطران إبيفانيوس سيتنازل عن معظم صلاحياته لصالح "البطريرك الفخري". ومع ذلك، أفادت التقارير بأنه لم تكن هناك أي قرارات من هذا القبيل معروفة خلال اجتماع مجلس التوحيد الذي عُقد في 15 ديسمبر/كانون الأول 2018. ولم يُبلغ المطران فيلاريت، ولا المطران إبيفانيوس، ولا الرئيس بيترو بوروشينكو المجلس بهذه الترتيبات."

[:42-25] فيلاريت ستال البطريركية الملكية في أوكرانيا. РБК-Украина (بالروسية). 15 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 2018/12/16 .

[26] «بوروشينكو يقرر منح لقب "بطل أوكرانيا" للبطريرك فيلاريت» . كييف بوست . ١١ يناير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢١ يناير ٢٠١٩ .

[27] بوريجا ، فولوديمير (13 مارس 2019). "البطريرك فيلاريت: "مثير للاهتمام" أم "مثير للاهتمام"؟" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-14 .

[28] على سبيل المثال, هذا هو المكان الذي تعيش فيهرومفيا (باليونانية). ١٨ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠١٨ .

[29] "الخدمة في الأسبوع التاسع والعشرون من قائمة الخريجين (VІDЕО)" . www.cerkva.info . 16 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 2018/12/19 .

[30] "البطريرك يشرح سبب تقدم الكنيسة الجديدة، - فلاديكا فيلاريت حول حالتها" . risu.org.ua . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 2018/12/19 .

[31] «فيلاريت: سأكون على رأس منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية مع إبيفاني» . spzh.news . ١٨ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨-١٢-٢٠١٨ .

[32] "الخدمة في الأسبوع التاسع والعشرون من قائمة الخريجين (VІDЕО)" . معلومات cerkva . 16 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 2018/12/18 .

[33] "تبدأ فيلاريت في إنشاء مشروع EXC-UPK CP إلى كييف للمساهمة الممتعة" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-14 .

[:13-34] 1 2 "انقسام يلوح في الأفق في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المشكلة حديثًا" . risu.org.ua. 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2019 .

[35] ""بطريرك كييف لا يكذب" - فلاديكا فيلاريت" [ لم تتم تصفية بطريركية كييف - الأسقف فيلاريت ] . risu.org.ua 9 مايو 2019. تم الاسترجاع بتاريخ 12-05-2019 .

[36] كازابون، إيما (10-05-2019). "يعتبر "البطريرك" فيلاريت أن "بطريركية كييف لم تتم تصفيتها قط"." . Orthodoxie.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-05-2019 .

[:3-37] 1 2 "خطر الانشقاق الذي يلتهم الكنيسة الأوكرانية المنشقة، فيلاريت يريد تجديد "بطريركية كييف"" . OrthoChristian.Com . 13 مايو 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-05-2019 .

[38] "فلاديكا فيلاريت تطالب بالموافقة على مقدم الطلب" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-14 .

[:4-39] 1 2 3 4 "نيفدالي "تخاف" فيلاريتا؟ هل ستتلقى تبرعًا بعد 4 سجلات" . 2019-05-14 . تم الاسترجاع 2019-05-14 .

[40] TSН (12/05/2019)، فيلاريت منظمة روسكول في PЦU و ڤيدرودجوود UPЦ CP ، استرجاعها 2019/06/12

[41] «العودة إلى الكنيسة الأوغسطينية المتحدة في كوسوفو ومحاولات تغيير الميثاق تُهدد بفقدان المرسوم البابوي، بحسب تصريح المطران إبيفاني» . risu.org.ua. ١٠ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع : ١٤ مايو ٢٠١٩ .

[42] «فيلاريت يقول إن انقسام الاتحاد الأوكراني للكريكيت أمر وارد» . إنترفاكس-أوكرانيا . 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .

[43] «البطريرك فيلاريت يعترف بوجود انقسام في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية حديثة التأسيس» . www.unian.info . تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠١٩ .

[44] «البطريرك الفخري فيلاريت يؤكد إمكانية الانقسام في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية» . risu.org.ua. تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2019 .

[45] «انشقاق محتمل في الكنيسة الأرثوذكسية الكاثوليكية - البطريرك المكرم فيلاريت» . www.interfax-religion.com . ١٣ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠١٩ .

[:1-46] 1 2 3 "العصر الحجري "إيجور بريستوليف"" . risu.org.ua . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-05-2019 .

[:2-47] «فشل انقلاب فيلاريت؟ أربعة أساقفة فقط يقبلون الدعوة: بي بي سي» . www.unian.info . تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠١٩ .

[48] "للسيدة فيلاريت، تتطلع إلى المزيد من الاختيارات" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-14 .

[49] "متروبوليتان لوتسكي وفولينسكي بول مايكل لا يسافران إلى فلاديكا فيلاريتا" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-14 .

[50] ""هدية خلاف للكرملين": ناشطون يتظاهرون أمام مقر إقامة فيلاريت مطالبين بوحدة الكنيسة . www.unian.info . ١٤ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠١٩ .

[51] "روسكولو في بي إيماود، - متروبوليت إبيفاني" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-14 .

[52] ""روسكولو في بي يو نيماش - ميتروبوليت إبيفاني"" . انترفاكس-أوكرانيا . 14 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-12 .

[:202-53] ١ ٢ "البطريرك فيلاريت يطالب بفرض غرامة على موسكو مع وجود المطران إبيفانيوس في أعلى منصب" . www.unian.info . ١٥ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٩-٠٥-١٥ .

[54] «البطريرك الفخري فيلاريت يُحمّل الرئيس بوروشينكو والمطران إبيفاني مسؤولية انتهاك الاتفاق» . risu.org.ua. ١٥ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٥ مايو ٢٠١٩ .

[55] «فيلاريت عن إبيفانيوس: وثقت به وظننت أنه سيسلك طريقًا مستقيمًا» . www.ukrinform.net . ١٥ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع : ١٥ يونيو ٢٠١٩ .

[56] "آرتشيريس بي يو لا يتخلى عن نموذج النجمة الذي يدير سيركفوس، الذي لم يعد موجودًا، - متروبوليت لوتشيكي و فولينسكي مايكل " . risu.org.ua . 15 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-15 .

[57] "البطريركية البطريركية تعطى أبناء فيلاريتا - VVS" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-15 .

[58] "فيلاريت: يمكن لتوموس أن يتذبذب كما ينبغي أن يكون" . 2019-05-15 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .

[59] «يرى فيلاريت أنه من غير المرجح أن يسحب البطريرك المسكوني رسالته البابوية» . risu.org.ua. ١٥ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٥ مايو ٢٠١٩ .

[60] "متروبوليتان ألكسندر (درابينكو) تستقبل إبيفانيا وروسكريتيكواف من فيلاريتا تدير سيركوا" . risu.org.ua . 5 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-16 .

[61] «لن يتم إلغاء مراسيم استقلال الكنيسة - مستشار بوروشينكو» . www.unian.info . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .

[62] "المستشار الرئاسي بافلينكو: إذا تصرفت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية وفقًا للطقوس، فلن يتم "أخذها"" . إنترفاكس-أوكرانيا . 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-06-2019 ."

[63] "خلاف كنسي في أوكرانيا: المطران إبيفانيوس يرد على إنذارات البطريرك فيلاريت" . www.unian.info . تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2019 .

[64] تشيرفونينكو ، فيتالي (2019-05-16). "السبيفانيا: النهائيات فيلاريتا - هي رئاستي كالمقدمة" . تم الاسترجاع 2019-06-13 .

[65] "متروبوليتان إبيفاني: الجميع لا يتحول إلى نماذج قديمة يتم تطويرها كما كانت فيلاريت" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-16 .

[66] ""النقر على الميكانيكا الأرضية والكنسية سوبورو هو الوضع المناسب والوضع لا يوجد"، - موقع risu.org.ua. تم الاسترجاع 2019-05-16 .

[67] «المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية مُقرر عقده في 24 مايو - المطران إبيفانيوس» . إنترفاكس-أوكرانيا . 16 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 16-05-2019 .

[68] «الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية تقدم توضيحًا رسميًا بشأن وضع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف» . risu.org.ua. ١٧ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٨ مايو ٢٠١٩ .

[69] "آرشيفيسكوب كليمنت يتحدث عن تصفية روسيو بي يو في كريمو، الرئيس الأوكراني وبيتريماف فيلاريتا" . risu.org.ua . 18 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-19 .

[70] «البطريرك الفخري فيلاريت يؤكد لفنار دعمه للمطران إبيفانيوس» . risu.org.ua. ٢٣ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٣ يونيو ٢٠١٩ .

[71] «ماكاري ماليتيتش: لن نحلّ اتحاد الكنائس الأرثوذكسية المتحدة حتى يحلّ فيلاريت حزب الملك باتيست» . OrthoChristian.Com . ٢٣ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٥ مايو ٢٠١٩ .

[72] "إذا استمرت هذه الحماية، فيمكننا أن نفكر في توماس - متروبوليت ماكاري" . Апостроф (بالروسية). 23 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .

[73] "اجتماع قادة الكنيسة الأوكرانية وسط صراع على السلطة" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 24 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2019 .

[74] ""الحصول على ruки vid filareta": piid софийським собором продить акция на пидтrimку pattriarha" . www.ukrinform.ua (باللغة الأوكرانية). 24 مايو 2019. تم الاسترجاع 2019-06-13 .

[75] "مسيرات تضامنية مع البطريرك فيلاريت تُقام بالقرب من كاتدرائية آيا صوفيا" . www.ukrinform.net . 24 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2019 .

[76] «البطريرك فيلاريت يرفض التوقيع على ميثاق منظمة الأساقفة الكاثوليك - المطران إبيفانيوس» . www.unian.info . 24 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 24-05-2019 .

[77] «كان مجمع أوكيو بالإجماع في قراراته، باستثناء فيلاريت» . risu.org.ua. 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-05-2019 .

[78] "فلاديكا فيلاريت روزبوييف، التي قررت أن تقترح سينودو، أي ذلك" . risu.org.ua . 24 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-25 .

[79] "بوذي يحيي بطريرك كييف حتى الآن، - فيلاريت" . risu.org.ua . 24 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-25 .

[80] «فيلاريت عن مخطوطة استقلال الكنيسة الأرثوذكسية: "لم نكن نعرف ما كُتب هناك"»" . www.unian.info . 24 مايو 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-05-2019 .

[81] "المتروبوليتان فيلاريت وجالسكي إيمانويل تحتفلان بأبيفانيا مع دنيم أنجيلا" . risu.org.ua . 25 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .

[82] ""شاهد! شاهد أنني سأتحدث!" قالت فيلاريت أن سينود بي يو يأمر بطريرك كييف " . strana.ua . 24 مايو 2019. تم الاسترجاع بتاريخ 15-06-2019 .

[83] "القسطنطينية: وجود أشخاص مدعومين من روسيا ضمن حاشية المطران إبيفانيوس مجرد خرافة" . risu.org.ua. 27 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 27-05-2019 .

[84] "سيلي في متروبوليتان القديمة إبيفانيا – مدينة ، – القسطنطينية" . 24 قناة . 25 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .

[85] "فلاديكا فيلاريت ومراجعة وثائق بطريركية كييف" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-05-29 .

[:6-86] 1 2 3 كازابون، إيما (2019-05-31). ""يتبادل البطريرك فيلاريت من كييف والمطران إبيفانيوس من الكنيسة الأوكرانية الجديدة الاتهامات بانتهاك القوانين الكنسية" . Orthodoxie.com . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2019 .

[:21-87] ١ ٢ "فيلاريت يرأس أبرشية كييف، وانتخاب المطران سيميون رئيسًا لأمانة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، وفقًا لقرار المجمع" . risu.org.ua. ٥ فبراير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٩ فبراير ٢٠١٩ .

[88] "بطريركية بلانكا كييف تفتخر بالتواضع، - مقدمة PUE" . risu.org.ua . 29 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-29 .

[:5-89] 1 2 "إبيفانيوس: جميع الوثائق الصادرة عن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف بعد 30 يناير لاغية وباطلة" . أخبار رومفيا . 30-05-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-05-2019 .

[90] «فيلاريت لإبيفانيوس: عليك الالتزام بقسم الأسقف الذي أقسمته» . أخبار رومفيا . 30 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2019 .

[91] "فلاديكا فيلاريت تتقدم بطلب للحصول على حقوق النشر" . risu.org.ua . 30 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-30 .

[92] «بطريركية كييف غير موجودة، ولم تكن موجودة قط - البطريرك برثلماوس» . www.interfax-religion.com . 3 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2019 .

[93] "البطريرك المسكوني يلتقي بالاتحاد الوطني للصحفيين في أوكرانيا" . الوفد الدائم للبطريركية المسكونية لدى مجلس الكنائس العالمي . 8 يونيو/حزيران 2019. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو/حزيران 2019 .

[94] «أسقف الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية: قد يحاول البطريرك الفخري فيلاريت إحياء الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كويتية يوم الاثنين» . risu.org.ua. 2 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 2019-06-02 .

[95] "انقر فوق "النقر على زر "الموافقة المسبقة عن علم" . gravcom.ua (باللغة الأوكرانية). 1 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .

[96] "فلاديكا فيلاريت لم تعلق على سؤال آخر عن ZMІ اليوم" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-06-04 .

[:7-97] ١ ٢ "تقارير إعلامية: البطريرك الفخري فيلاريت يعقد مجلسًا متجاوزًا رئيس أساقفة منظمة OCU" . risu.org.ua. ٤ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٩-٠٦-٠٤ .

[98] «خلاف الكنيسة الأوكرانية: فيديو يثبت تصفية بطريركية كييف في المجمع» . www.unian.info . 5 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2019 .

[99] الكنيسة الأوكرانية (2019-06-04)، وزارة الخارجية الأوكرانية، بطريركية كييف، 15.12.2018 ص. - الصوت والفيديو ، تم استرجاعه بتاريخ 05-06-2019

[100] «في اجتماع سري مع الكهنة، شرح فيلاريت كيف سيعيد تأسيس الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - كويتزيا» . risu.org.ua. 5 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2019 .

[101] "الخدمة الصحفية لكييفيتش باتريارشي" . www.cerkva.info . 5 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-07 .

[102] "البطريرك العظيم فيلاريت يوجه كلمته إلى تقليد UPPC" . risu.org.ua . تم الاسترجاع 2019-06-07 .

[103] «رئيس اتحاد العمال الأوكراني يشرح لماذا لا يُعدّ عقد اجتماع للمجلس المحلي الآن مناسبًا» . risu.org.ua. 6 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2019 .

[104] "الرسالة الأبوية التي لا تحتاج إلى النقر فوقها هي الرسالة" . www.ukrinform.ua (باللغة الأوكرانية). 5 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .

[105] "أنونس. منتدى المخابرات الأوكرانية" إلى أوكرانيا الصحيحة! إلى بطريرك كييف!"" . www.cerkva.info . 7 يونيو 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2019 .

[106] «البطريرك الفخري فيلاريت يعقد منتدى "من أجل بطريركية كييف"» . risu.org.ua. 10 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2019 .

[107] «فيلاريت يدعو مجلس جامعة كاتالونيا المفتوحة - كوسوفو» risu.org.ua. ١١ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١١ يونيو ٢٠١٩ .

[108] «فيلاريت يدعو المجلس المحلي بشكل عاجل إلى «إحياء» بطريركية كييف» . www.unian.info . ١١ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١١ يونيو ٢٠١٩ .

[109] «فيلاريت يدعو إلى انعقاد مجمع كنسي لإلغاء قرارات المجمع الكنسي الموحد في 15 ديسمبر» . أخبار رومفيا . 11 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2019 .

[110] «فيلاريت في منتدى المثقفين الأوكرانيين: لا نأخذ هذا الموس على محمل الجد» . risu.org.ua. 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-06-2019 .

[111] «البطريرك فيلاريت يرفض قبول وثيقة استقلال الكنيسة الأرثوذكسية» . www.unian.info . ١١ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١١ يونيو ٢٠١٩ .

[:15-112] 1 2 "لقد حصل البطريرك كييفوس على أفضل دعم من فلاد فيلاريد" . risu.org.ua . 12 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .

[114] دانيلتشينكو، فيتالي تشيرفونينكو، أرتيم (2019-06-11). "انقر فوق "انقر فوق تهنئة لبطريركية كييفوس: في كل وأي منها" . تم الاسترجاع 2019-06-12 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[115] "البطريرك فيلاريت: إبيفاني - помилка моя велика, але не головна..." glvcom.ua (باللغة الأوكرانية). 11 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-13 .

[116] "Заkarpatsька єparhia ПЦU пидтrimал Еpiphaniya، أكاديمية كييف ПЦУ видрачовує studentiv، وهي أكاديميا رائعة للغاية فيلاريتا »الدين في أوكرانيا . www.religion.in.ua . 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2019 .

[117] "البطريرك العظيم بول فيلاريت - من أجل الحياة الكريمة" . www.nrcu.gov.ua . تم الاسترجاع 2019-06-18 .

[118] "Epiphani - дазе не священnik، а ПЦУ - не cercoвь. فيلاريت" . news24ua.com . 18 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-18 .

[:19-119] 1 2 "فيلاريت: توموس برينيس ليس أسلوبًا ستايليًا، أسلوبًا غريبًا" . www.nrcu.gov.ua . 12 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-15 .

[120] كليزافيتا ، لوبانوفا (2019-06-18). "تعد فيلادلفيا من العناوين الرئيسية لإبيفانيا وبوسكوب بي يو" . Today.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع 2019-06-19 .

[121] «فيلاريت يبدأ بقول الحقيقة: الكنيسة الأرثوذكسية المسيحية غير قانونية، وليست توحيدًا حقيقيًا، وقد لا يكون إبيفاني كاهنًا أصلًا» . OrthoChristian.Com . ١٨ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٩-٠٦-١٨ .

[122] «فيلاريت يدلي بتصريحات مثيرة للجدل ضد منظمة OCU ورئيسها ومسؤوليها» . risu.org.ua. ١٩ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع : ٢٠ يونيو ٢٠١٩ .

[123] "الخدمة الصحفية كييفو متروبولس (PЦU)" . وحدة تنسيق المشروع (باللغة الأوكرانية). 2019-06-14 . تم الاسترجاع 2019-06-14 .

[124] «تحذير الاتحاد الكنسي الأوكراني: فيلاريت من احتمال الحرمان الكنسي لعقده اجتماع مجلس الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - كوسوفو» . risu.org.ua. ١٤ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٤ يونيو ٢٠١٩ .

[125] «الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ترد على دعوة فيلاريت لعقد مجلس: أي فعاليات تابعة للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية السابقة - حزب الشعب الأوكراني غير قانونية» . www.unian.info . ١٤ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٤ يونيو ٢٠١٩ .

[126] "الرسالة الأبيفانية هي أن فيلاريت تفتتح في العزلة، كما تثبت "الاشتراك"" . www.ukrinform.ua (باللغة الأوكرانية). 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2019 .

[127] "تبدأ فيلاريت في مشروع سوبور الجديد – وثيقة مكتبية – خدمة بث الفيديو عبر الإنترنت" . cerkvarium.org . 15 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-17 .

[128] "يتجاهل البطريرك فيلاريت تحذيرات الكنيسة المستقلة الجديدة، ويدعو الأساقفة لحضور "المجمع""" . www.unian.info . 16 يونيو 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-06-2019 .

[129] «مكتب مكافحة الفساد سيقيّم «مجلس» فيلاريت في نهاية يونيو» . risu.org.ua. ١٩ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يونيو ٢٠١٩ .

[130] "النقطة الأكثر أهمية هي "الاشتراكية" فيلاريتا نبريكينتشي - أسطورة إبفانيا | نوفين | راديو أوكرانيا" . www.nrcu.gov.ua . 18 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-19 .

[131] «منظمة القساوسة الأوكرانيين تدعو القساوسة العسكريين إلى تجاهل "مجلس القساوسة الأوكرانيين - خيبر بختونخوا" الذي عقده فيلاريت» . risu.org.ua. ١٩ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٩ يونيو ٢٠١٩ .

[132] "من خلال تهنئة الرئيس الأوكراني 20 في كييف ينضم إلى المنتدى الأوكراني الموحد" . risu.org.ua . 19 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-19 .

[133] "لقد تم التأكيد على أن المنتدى فريد من نوعه وهو "تعاون فيلاريتا""" . وكلاء المعلومات «فيغولوس» . 19-06-2019 . تم الاسترجاع 19-06-2019 .

[134] "في Soobor UPHC CP إلى فيلاريتا كتبت 2 مذكرات من ponad 40" . risu.org.ua . 20 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-20 .

[135] «الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية تجرّد فيلاريت من أبرشية كييف» . 24 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر/أيلول 2020 .

[asianews.it,26june2019-136] 1 2 فلاديمير روزانسكي (26 يونيو/حزيران 2019). "انشقاق فيلاريت داخل انشقاق أوكرانيا" . آسيا نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2020 .

[137] «مجلس فيلاريت يُعيد تأسيس جامعة كاتالونيا المفتوحة - كوسوفو بكامل هيكلها وممتلكاتها وينتقد صحيفة توموس» . risu.org.ua. 20 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2019 .

[138] ""بطريركية كييف تلغي حلّها" . www.interfax-religion.com . 20 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2019 .

[139] «فيلاريت يعتقد أن أوكرانيا يمكن أن تضم ثلاث كنائس أرثوذكسية» . www.interfax-religion.com . 20 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2019 .

[140] "فيلاريت بوبروسيف أفاكوفا "حماية UPЦ CP vid ПЦ"" . risu.org.ua . 22 يونيو 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-06-2019 .

[141] "OCU: لا يؤثر اجتماع فيلاريت على OCU - فهو غير منقسم" . risu.org.ua. 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-06-20 .

[142] "يو كيوفي روزبوتشاف روبوت سينود بي يو" . risu.org.ua . 24 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-24 .

[143] «كنيسة أوكرانية جديدة تُعاقب فيلاريت، وتصادر معابد من أبرشية كييف "البطريركية"» . www.unian.info . 24 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 24-06-2019 .

[144] "تم تصميم В ПУ لسينودو سودو فيلاريتا" . risu.org.ua . 24 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-06-24 .

[145] "ريسينيا سينودو بي يو ناس لا تتخلى عن شركتي - سأسميها فيلاريتا" . risu.org.ua . 25 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2019-07-24 .

[146] "أقوال البطريرك تسلط الضوء على PЦU – تريت أوكو" . Новини Львова та України, свитови подиї - تتريت أوكو (باللغة الأوكرانية). 2019-06-25 . تم الاسترجاع 2019-06-26 .

[147] «الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية مستقلة، يؤكد البطريرك المسكوني برثلماوس» . www.unian.info . 15 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2019 .

[148] "البطريرك فيلاريتا سيناود بيو يرحب بالبطريرك الصحيح" . risu.org.ua . 2019-12-05 . تم الاسترجاع 2019-12-05 .

[149] "ЗАЯВА: ضمانات مضمونة تمامًا لبطريرك فيلاريتا." . وحدة تنسيق المشروع (باللغة الأوكرانية). 2019-12-05 . تم الاسترجاع 2019-12-05 .

[150] "تقوم فلاديكا فيلاريت بزيارتها للمدينة والمدينة، - متروبوليت إبيفاني" . risu.org.ua . 2019-12-05 . تم الاسترجاع 2019-12-05 .

[151] "هذا هو الأنتيكوني من قبل البطريرك فيلاريتا ويوغو أوتوتشينيا" . وحدة تنسيق المشروع (باللغة الأوكرانية). 2019-12-28 . تم الاسترجاع 2019-12-29 .

[152] «مجمع أوكسو يعلق أنشطة فيلاريت ويحظر عليها القيام بالطقوس الدينية» . risu.org.ua. 5 فبراير 2020. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2020 .

[153] "تم تسمية فيلاريتا باسم سينودو بي يو "غير القانوني""." . risu.org.ua . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-02-06 .

[154] "تم تصميم هذا المنتج من قبل سينودو بي يو فيد 4 من 2020 روكي" . new.cerkva.info (باللغة الأوكرانية). 5 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 2020-02-06 .

[155] «اجتمع وفد من البطريركية المسكونية مع المطران فيلاريت في كييف» . وكالة أنباء الكنيسة (VEMA) . 25 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2025 .

[156] "في يومنا هذا، تم طرح فكرة تريد أن تتطلع إليها من خلال البطريرك فيلاريتوم" . risu.org.ua . خدمة المعلومات الدينية الأوكرانية. 2019-12-05 . تم الاسترجاع 2019-12-05 .

[157] "الملحوظة تشيرنو-مولدوفسكي تتوجه إلى شيركفي فيلاريتا" . risu.org.ua . 6 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 2020-02-06 .

[158] «مجمع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية يطرد الأسقف فيلاريت (بانكو)» - خدمة المعلومات الدينية في أوكرانيا . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2022 .

[159] "منشقون أوكرانيون يحاولون إفساد العلاقات بين الكنيستين الروسية والرومانية - ممثل الكنيسة الروسية" . OrthoChristian.Com . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2023 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

وأستراليا

[ 14 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 23 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 37 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 87 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ ب ]

[ 112 ]

[ 113 ]

[ 114 ]

في 12 يونيو ،

]

[ 118 ]

[ 119 ]

[ 120 ]

[ 121 ]

[ 122 ]

[ 123 ]

[ 124 ]

[ 125 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗