ثورة الكرامة

أُغلِقَ مترو كييف ، وأغلقت الشرطة الطرق الرئيسية. ^{[ 106 ]} كما أُغلِقَت المتاجر الكبيرة والمراكز التجارية في شارع خريشاتيك ، ولكن وفقًا لمراسل يورونيوز ، "الحياة خارج المتاريس تسير كالمعتاد". ^{[ 107 ]}

في الصباح الباكر، أطلق تيتوشكي النار على متظاهرين اثنين، مما أسفر عن مقتل أحدهما. ^{[ 108 ]} وبحلول ذلك الوقت، ارتفع عدد القتلى إلى 26 من الجانبين، من بينهم 10 من رجال الشرطة. ^{[ 109 ]}

أطلق جهاز الأمن الأوكراني عملية "مكافحة إرهاب"، بينما بدأت أجهزة الاستخبارات تحقيقات مع سياسيين لم يُكشف عن أسمائهم بشأن ما وُصف بأنه محاولة غير قانونية للاستيلاء على السلطة . ^{[ 106 ]} ووفقًا لبيان نُشر على موقع جهاز الأمن الأوكراني، فقد شمل قرار بدء عملية مكافحة الإرهاب جهاز الأمن الأوكراني، ووزارة الداخلية، ووزارة الدفاع ، وجهاز حرس الحدود الأوكراني، والحكومات المركزية والمحلية. ^{[ 110 ]} وبحسب المحلل السياسي تاراس بيريزوفيتس ، فإن المرسوم يعني أن جهاز الأمن الأوكراني يستطيع تفتيش المتظاهرين، ومصادرة ممتلكاتهم، واحتجازهم كيفما شاء، "دون أمر قضائي أو أي ضمانات قانونية أخرى". ^{[ 110 ]}

في الصباح الباكر، أعلنت أولينا لوكاش أن المعارضة رفضت التوقيع على بيان يدين الإجراءات الراديكالية. وطالب الرئيس يانوكوفيتش المعارضة بالكف عن احتلال المباني والاستيلاء على الأسلحة، إلا أن المعارضة رفضت الاستجابة. ^{[ 111 ]} وأقر وزير الدفاع بالوكالة، بافلو ليبيديف ، بأنه أرسل بعض القوات المحمولة جواً من دنيبرو إلى كييف . ^{[ 112 ]} وعُثر على برقيات مشفرة أصدر فيها يوري إيلين ، رئيس الأركان العامة المعين حديثاً للقوات المسلحة الأوكرانية ، أوامر مباشرة بنشر وحدات عسكرية. ^{[ 113 ]}

وفي 19 فبراير أيضًا، قامت طائرة عسكرية من طراز An-26 برحلة سرية من كييف إلى روسيا لجلب شحنة كبيرة من أسلحة وذخائر مكافحة الشغب؛ ولم يُعرف هذا إلا في عام 2015. ^{[ 114 ]}

أفاد مراسل يورونيوز في ساحة الاستقلال أن المتظاهرين كانوا يصلون "من جميع أنحاء أوكرانيا". ^{[ 115 ]} وبحلول الساعة 2:50 مساءً، بقي حوالي 5000 شخص في الساحة. ^{[ 110 ]} واحتل القطاع اليميني مكتب بريد كييف المركزي ولجنة الدولة للتلفزيون والإذاعة، واتخذ من مكتب البريد مقرًا جديدًا له. ^{[ 110 ] [ 116 ]}

أقال الرئيس يانوكوفيتش رئيس الأركان العامة للقوات المسلحة الأوكرانية ، فولوديمير زامانا ، وعيّن مكانه إيلين، الذي كان يشغل سابقًا منصب قائد البحرية الأوكرانية . ^{[ 117 ]} وأعلنت وزارة الدفاع أنها تعيد نشر وحداتها في أنحاء البلاد لحماية المنشآت العسكرية. ^{[ 117 ]} وصرح مدير جهاز الأمن الأوكراني، أولكسندر ياكيمينكو ، بأن قواعد عسكرية ومستودعات أسلحة تعرضت لهجمات في عدة مناطق. ^{[ 118 ]}

جمّد البنك الأوروبي للاستثمار أنشطته في أوكرانيا، ^{[ 119 ]} قائلاً: "في الوقت الراهن، الوضع قاسٍ للغاية لدرجة أن السماح بنشاط الأعمال التجارية في أوكرانيا سيكون بمثابة إشارة خاطئة سياسياً، فضلاً عن كونه غير مسؤول تجاه الأشخاص الذين طلبنا منهم القيام بهذه المهمة." ^{[ 120 ]}

عقب اجتماع بين قادة الحكومة والمعارضة في وقت متأخر من الليل، أعلن الجانبان هدنة واتفقا على بدء المفاوضات. ^{[ 110 ] [ 121 ]} صرّح الرئيس يانوكوفيتش في بيان بأنه وافق على "بدء المفاوضات بهدف إنهاء إراقة الدماء وتحقيق الاستقرار في الدولة حفاظًا على السلم الاجتماعي". ^{[ 121 ]} ووفقًا للسياسي المعارض ياتسينيوك، تضمنت الهدنة تعهدًا من يانوكوفيتش بعدم شنّ أي هجوم من قبل الشرطة في تلك الليلة. ^{[ 121 ]} لم يوافق القطاع اليميني على الهدنة. ^{[ 122 ]} أفاد مراسل يورونيوز في ساحة الاستقلال بأن عدد المتظاهرين قد ازداد، قائلًا: "بشكل عام، كل ما سمعته من الناس هو أنه كلما زاد تعرضهم للهجوم والضرب، ازداد تصميمهم على النهوض واستئناف النضال". ^{[ 123 ]} وكما كُشف لاحقًا، بدأ الرئيس يانوكوفيتش الاستعداد لمغادرة كييف. ^{[ 124 ]}

في تمام الساعة 00:35، أفادت وكالة إنترفاكس أن يانوكوفيتش أعلن يوم 20 فبراير يوم حداد على أرواح ضحايا الاشتباكات. ^{[ 125 ]}

حوالي الساعة 3:50 صباحًا، ادعى نشطاء أنهم مزقوا رقعة كتف من زي جندي تابع لوزارة الداخلية الروسية خلال الاشتباكات، ولوّحوا بالرقعة كدليل مزعوم على تورط روسيا. ^{[ 126 ]} استمر المتظاهرون في ساحة الاستقلال بسماع دويّ إطلاق النار، على الرغم من اتفاق وقف إطلاق النار. ^{[ 127 ]} حوالي الساعة 4:20 صباحًا، وصلت خمس حافلات تقلّ متظاهرين من إيفانو فرانكيفسك . ^{[ 128 ]}

تبادل الطرفان الاتهامات بإشعال فتيل الصراع الدامي. ^{[ 129 ]} حمّل مدير جهاز الأمن الأوكراني، ياكيمينكو، حكومة الميدان الأوروبي الحالية في أوكرانيا المسؤولية، مدعيًا أنها وظفت قناصة في 20 فبراير/شباط. ^{[ 130 ]} وفي بيان لها، زعمت الإدارة الرئاسية الأوكرانية أن المتظاهرين شنوا هجومًا، قائلةً: "إنهم يعملون في مجموعات منظمة. ويستخدمون أسلحة نارية، بما في ذلك بنادق القنص. ويطلقون النار بقصد القتل". ^{[ 131 ]} واتهم المتظاهرون الشرطة بإشعال فتيل الصراع بإلقاء زجاجات مولوتوف وعبوات ناسفة يدوية الصنع. ^{[ 129 ]} وأصدر السياسي المعارض، كليتشكو، بيانًا قال فيه: "أُطلق سراح بلطجية مسلحين في الشوارع لمهاجمة الناس وخلق وهم بوجود مواجهة بين المواطنين". ^{[ 131 ]}

في صباح يوم 20 فبراير، تقدم المتظاهرون في شارع إنستيتوتسكا في محاولة لدفع قوات بيركوت بعيدًا عن ساحة الاستقلال. ^{[ 20 ]} وكان يقودهم نشطاء يحملون دروعًا وخوذات. وتعرض المتظاهرون لإطلاق نار من قوات بيركوت المنسحبة، بالإضافة إلى قناصة. ^{[ 132 ]} وبلغ إجمالي عدد القتلى والجرحى جراء إطلاق النار 48 متظاهرًا. ^{[ 20 ]}

بحسب مراسل وكالة أنباء يونيا ، بلغ عدد المتظاهرين في ساحة الاستقلال أكثر من 30 ألف شخص. ^{[ 133 ]} وفي تمام الساعة 9:25، تمكن المتظاهرون من دفع قوات بيركوت إلى قصر أكتوبر ^{[ 134 ]} بعد محاولة قوات الأمن إضرام النار في معهد كييف الموسيقي ، الذي كان يُستخدم كمستشفى ميداني للمتظاهرين الجرحى. ^{[ 135 ]} وفي تمام الساعة 9:32، أُعلن عن عدم انعقاد البرلمان. ^{[ 134 ]} وسار متظاهرو الميدان الأوروبي نحو الشرطة حاملين الدروع وزجاجات المولوتوف، وأجبروهم على التراجع، واستعادوا بذلك السيطرة على ساحة الاستقلال، وأسروا ما يصل إلى 67 شرطيًا. ^{[ 132 ] [ 136 ]} وحوالي الساعة 10:49، أُسر أفراد من قوات الأمن أثناء نومهم في البيت الأوكراني ، وأثناء اشتباكات على المتاريس قرب قصر أكتوبر . ^{[ 132 ]} كان العديد من الرجال في الثامنة عشرة أو التاسعة عشرة من العمر فقط، ولم يتلقوا تدريبًا، وكانوا مسلحين فقط بهراوات مطاطية. وتلقى المصابون بجروح طفيفة العلاج من قبل المسعفين. ^{[ 132 ]} كان رجال الشرطة الأسرى من شبه جزيرة القرم ، ومدينتي دنيبروبيتروفسك وكريفي ريه في وسط شرق البلاد ، ومدينة لوهانسك الشرقية . ^{[ 129 ]} أما جنود القوات الداخلية، الذين استسلم منهم ما يقرب من 100 جندي خلال الاشتباكات (معظمهم مجندون تتراوح أعمارهم بين 19 و20 عامًا ^{[ 137 ]} )، ^{[ 138 ]} فقد احتُجزوا أسرى في مقر شركة الطاقة الأوكرانية وفي قصر أكتوبر. ^{[ 132 ]}

في تمام الساعة 10:55، أعلن رئيس الإدارة الرئاسية، أندريه كليويف ، أن الرئيس مستعد لتوقيع معاهدة مع المعارضة بشأن التعديلات المطلوبة على دستور أوكرانيا ، وأن الاشتباكات المستمرة يجب أن تجبر السياسيين على التوصل إلى توافق سريع. ^{[ 139 ]}

في تمام الساعة العاشرة صباحًا، نظم نشطاء الميدان الأوروبي وقفة احتجاجية أمام المكتب الرئيسي لمحطة مترو كييف "بوليتكنيشني إنستيتوت" ، مطالبين بإعادة فتح المترو. ^{[ 140 ]} كما دعا إيفان سالي ، الرئيس السابق لإدارة مدينة كييف ، إلى إعادة فتح المترو. ^{[ 141 ]} وفي تمام الساعة الرابعة عصرًا من ذلك اليوم، نُقل المتظاهرون من محطة بوزنياكي إلى محطة بيشيرسكا بواسطة المترو ، وفقًا لما ذكرته صحيفة "لفيفسكا غازيتا" . ^{[ 142 ]} كما أغلقت الحكومة الطرق السريعة والسكك الحديدية المؤدية إلى كييف. ^{[ 143 ]}

تم تعليق حركة القطارات مؤقتًا بين كييف ولفيف ، إحدى معاقل المتظاهرين؛ وصرحت متحدثة باسم السكك الحديدية بأن ذلك يعود إلى أضرار لحقت بالخطوط. ^{[ 144 ]} وبالتزامن مع ذلك، وردت أنباء عن مصادرة أسلحة من مستودع أسلحة تابع لوزارة الداخلية في لفيف ونقلها إلى ضواحي كييف. ^{[ 145 ]}

استقال رئيس إدارة مدينة كييف الحكومية ، فولوديمير ماكينكو ، من حزب الأقاليم ، لكنه أكد استمراره في أداء مهامه لضمان حسن سير عمل المدينة. ^{[ 131 ]} ثم أمر بإعادة تشغيل مترو كييف . ^{[ 131 ]} وبحلول الساعة الثالثة مساءً، كان المترو لا يزال متوقفًا عن العمل، وكانت وسائل النقل البري في المدينة شحيحة. ^{[ 146 ]} أُعيد فتح المترو جزئيًا في وقت مبكر من المساء، لكن محطات التبادل ظلت مغلقة. ^{[ 147 ]}

أُغلقت سفارة المملكة المتحدة في كييف مؤقتاً . ^{[ 148 ]}

نشرت إذاعة راديو ليبرتي لقطات فيديو تُظهر قوات الشرطة الخاصة وهي تطلق النار على المتظاهرين ببنادق كلاشينكوف وبنادق قنص. ^{[ 149 ]} أعلن وزير الداخلية بالوكالة، زاخارتشينكو، عن تزويد الشرطة بأسلحة قتالية، قائلاً في خطاب للأمة: "وقعنا أوامر بهذا الشأن في إطار عمل مركز مكافحة الإرهاب: تم ​​تزويد مسؤولي إنفاذ القانون بأسلحة قتالية، وسيتم استخدامها وفقًا لقانون الشرطة". ^{[ 150 ]} وذكر موقع الوزارة الإلكتروني أن شرطة مكافحة الشغب مخولة باستخدام أسلحتها لتحرير الرهائن المحتجزين لدى المتظاهرين. ^{[ 151 ]} كما ذكرت الوزارة أن قناصًا أصاب 20 من ضباطها. ^{[ 151 ]}

أفادت وكالة إنترفاكس-أوكرانيا أنه في تمام الساعة 15:00، توجهت "مجموعة من الأفراد المجهولين" إلى مبنى الإدارة الرئاسية ، وسُمعت أصوات إطلاق نار وانفجارات. وكانت قوات الدفاع الذاتي في الميدان الأوروبي قد حثت المتظاهرين مرارًا وتكرارًا على عدم الخروج من محيط الساحة. ^{[ 152 ]}

استقال نائب رئيس أركان القوات المسلحة، الفريق يوري دومانسكي، بسبب معارضته لتدخل الجيش في النزاع. ^{[ 184 ]} وقال: "اليوم، يتدخل الجيش في الصراع الأهلي، مما قد يؤدي إلى سقوط أعداد كبيرة من القتلى من المدنيين والجنود". ^{[ 185 ]} وفي حوالي منتصف الليل، أعلن الصحفي أرتيم شيفتشينكو ، مستندًا إلى مصادره في هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الأوكرانية، أن عشر ناقلات جند مدرعة غادرت خليج كوزاتشا (خليج القوزاق)، حيث يتمركز أسطول البحر الأسود الروسي، برفقة مركبات تابعة لهيئة التفتيش على الطرق. ^{[ 186 ]} وفقًا لشيفتشينكو، تم نقل 1500 جندي من القوات المحمولة جواً و400 من مشاة البحرية - بما في ذلك اللواء 25 المحمول جواً، ولواء مشاة البحرية الأول، ووحدة مكافحة التخريب 831، وقوات سبيتسناز البحرية الثانية - في 20 فبراير تحت قيادة جهاز الأمن الأوكراني (SBU) للمشاركة في عملية مكافحة الإرهاب. ^{[ 187 ]}

في الفترة التي سبقت جلسة البرلمان في ذلك اليوم، ورد أن العديد من أعضاء حزب الأقاليم وعائلاتهم قد فروا من العاصمة، ^{[ 188 ]} بمن فيهم وزير الداخلية بالوكالة زاخارتشينكو والمدعي العام فيكتور بشونكا . ^{[ 189 ]}

وفي وقت لاحق، أطلق نشطاء ميدان سراح جنود قوات الأمن الداخلي الذين كانوا قد اعتقلوهم في اليوم السابق. ^{[ 137 ]} وفي الوقت نفسه، انضمت قوة شرطة رادكيف بأكملها إلى المتظاهرين في كييف. ^{[ 190 ]}

أنهى جهاز الأمن الأوكراني رسمياً "استعداداته لعملية مكافحة الإرهاب" التي بدأها في 19 فبراير. ^{[ 191 ]}

اتفاق بشأن تسوية الأزمة السياسية

تم التوصل إلى اتفاق تسوية في 21 فبراير/شباط بعد ساعات من المفاوضات التي قادها وسطاء الاتحاد الأوروبي ووزراء خارجية بولندا رادوسلاف سيكورسكي ، وفرنسا لوران فابيوس ، وألمانيا فرانك-فالتر شتاينماير . ^{[ 192 ] [ 193 ]} عُرف الاتفاق رسميًا باسم "اتفاقية تسوية الأزمة السياسية في أوكرانيا" ، ولكنه عُرف بشكل غير رسمي باسم "اتفاقية 21 فبراير/شباط"، ووقعه قادة المعارضة والرئيس بعد مفاوضات استمرت طوال الليل (يمكنكم الاطلاع على النص الكامل للاتفاقية هنا). ^{[ 194 ]} تضمنت الأحكام المتفق عليها ما يلي: إعادة العمل بالدستور كما كان عليه بين عامي 2004 و2010 ؛ إتمام الإصلاح الدستوري بحلول سبتمبر/أيلول؛ إجراء انتخابات رئاسية مبكرة في موعد أقصاه ديسمبر/كانون الأول 2014 ؛ إجراء تحقيق في أعمال العنف تحت إشراف مشترك من الإدارة والمعارضة ومجلس أوروبا؛ حق النقض (الفيتو) على فرض حالة الطوارئ؛ العفو عن المتظاهرين الذين تم اعتقالهم منذ 17 فبراير/شباط؛ تسليم المباني العامة التي احتلها المتظاهرون؛ مصادرة الأسلحة غير المشروعة. «قوانين انتخابية جديدة»، وتشكيل لجنة انتخابية مركزية جديدة . ^{[ 195 ] [ 196 ]} وقّع وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي الثلاثة على الوثيقة كشهود، ^{[ 197 ]} لكن الوسيط الروسي فلاديمير لوكين لم يوقّع ، لأنه لم يكن مخوّلاً بالتوقيع على اتفاق بشأن الأزمة. ^{[ 198 ] [ 199 ]}

صوّت البرلمان المؤلف من 450 مقعدًا بالإجماع، 386 صوتًا مقابل لا شيء، على العودة إلى دستور 2004، ثم صوّت بالإجماع 332 صوتًا على تعليق مهام وزير الداخلية بالوكالة زاخارتشينكو. ^{[ 185 ]} كما أدخل مشروع قانون آخر تعديلات على قانون العقوبات، مما سمح بالإفراج عن يوليا تيموشينكو . ^{[ 200 ]} وصوّت 310 نواب لصالح هذا الإجراء، من بينهم 54 نائبًا من حزب الأقاليم و32 نائبًا شيوعيًا. ^{[ 201 ] [ 200 ]} وقدّم ميكولا رودكوفسكي مشروع قانون لعزل الرئيس يانوكوفيتش. ^{[ 202 ]} كما تبنى البرلمان في وقت متأخر من تلك الليلة قرارًا يأمر جميع قوات وزارة الداخلية وضباط الشرطة بالعودة إلى ثكناتهم. ^{[ 79 ]}

تداعيات الاتفاق

رفض دميترو ياروش، زعيم القطاع اليميني ، الاتفاق قائلاً: "علينا أن نؤكد على حقيقة بديهية، وهي أن النظام الإجرامي لم يدرك بعدُ مدى فداحة أفعاله الشريرة". وأشار إلى أن الاتفاق لم يتضمن بنوداً تنص على اعتقال وزير الداخلية زاخارتشينكو، ومعاقبة قادة بيركوت المتهمين بالتورط في قتل المدنيين، وإقالة المدعي العام ووزير الدفاع، وحظر حزب الأقاليم والحزب الشيوعي، وضمانات سلامة المنتمين للمعارضة. ودعا إلى استمرار "الثورة الشعبية" حتى يتم سحب السلطة بالكامل من أيدي السلطات الحاكمة. ^{[ 185 ]} وأصر أندريه باروبي ، زعيم ميدان الاستقلال، على إجراء الانتخابات في أسرع وقت ممكن، وكرر أن أحد المطالب الرئيسية للمتظاهرين كان استقالة الرئيس يانوكوفيتش. ^{[ 203 ]} كما أعلن ميدان الاستقلال أنه لن يقبل بأقل من استقالة يانوكوفيتش. ^{[ 204 ]}

اعتذر فيتالي كليتشكو للحشود في ساحة الاستقلال بعد مصافحته ليانوكوفيتش. ^{[ 205 ]} وردّ المتظاهرون هناك على الاتفاق بالهتاف ضد قادة المعارضة. وحذّر الناشط فولوديمير باراسيوك من على المنصة بأنه إذا لم يستقيل يانوكوفيتش بحلول الساعة العاشرة من صباح اليوم التالي، فسيتم تنظيم انتفاضة مسلحة. ^{[ 206 ]} وفي وقت لاحق، تبيّن خارج كييف أن منزل السياسي الموالي لروسيا، فيكتور ميدفيدتشوك، الصيفي قد أُضرمت فيه النيران. ^{[ 207 ]}

بحلول وقت متأخر من بعد الظهر، اختفى المئات من عناصر شرطة مكافحة الشغب الذين كانوا يحرسون المجمع الرئاسي والمباني الحكومية المجاورة. ^{[ 79 ]} وصف رادوسلاف سيكورسكي ، وزير الخارجية البولندي، انسحاب القوات بأنه "مذهل"، مشيرًا إلى أنه لم يكن جزءًا من الاتفاق. ^{[ 208 ]} بدأت شرطة مكافحة الشغب بالانسحاب في الصباح الباكر خشية أن تُحمّلها حكومة يانوكوفيتش مسؤولية العنف، وخوفًا من التعرض للهجوم بعد أن سرق المتظاهرون حوالي 1200 مسدس وبندقية كلاشينكوف من الشرطة في 18 فبراير/شباط أثناء احتلال المباني الحكومية في لفيف . ^{[ 79 ]} تُركت وزارة الداخلية الأوكرانية بدون قيادة. أمر نائب وزير الداخلية ، فيكتور دوبوفيك، شرطة مكافحة الشغب بمغادرة المدينة، لكن من غير الواضح مصدر هذا الأمر. ^{[ 79 ]} رتب عضو المعارضة ، سيرغي باشينسكي، مرافقة أكثر من 5000 ضابط وقوات من وزارة الداخلية وقوات خاصة أخرى للخروج من المدينة . ^{[ 79 ]} بعد اختفاء شرطة مكافحة الشغب، أفاد أندريه باروبي بأن قوات الدفاع الذاتي في الميدان الأوروبي سيطرت سلمياً على كييف ومبانيها الحكومية، ^{[ 209 ]} وأن الجيش يقف إلى جانب المعارضة. ^{[ 210 ]}

تم تشكيل ائتلاف برلماني جديد بعد انسحاب 28 نائباً من كتلة حزب الأقاليم . ^{[ 211 ]} وضمن الكتلة المتبقية، شكّل سيرغي تيغيبكو "مجموعة من 31 نائباً ذوي مكانة خاصة" "لإقناع نواب حزب الأقاليم الآخرين بالتصويت بشكل تقدمي". ^{[ 212 ]}

في 21 فبراير، أعلن الرئيس يانوكوفيتش والبرلمان يومي 22 و23 فبراير يومي حداد "بسبب الخسائر في الأرواح نتيجة الاضطرابات الجماعية". ^{[ 213 ]}

رغم توقيعه اتفاقيةً للموافقة على تعديلات دستورية، فرّ الرئيس يانوكوفيتش سرًا من كييف ليلة 21 فبراير/شباط 2014. ولم يُبلّغ البرلمان بمغادرته أو وجهته. ^{[ 214 ]} كما فُقد رئيس الوزراء بالوكالة سيرغي أربوزوف ، ^{[ 214 ]} ووزير الداخلية زاخارتشينكو ، الذي أفادت التقارير بفراره إلى بيلاروسيا . ^{[ 215 ]} وكُشف لاحقًا أن يانوكوفيتش كان قد بدأ الاستعداد لمغادرة كييف في 19 فبراير/شباط، حتى قبل تصاعد العنف وقبل توقيعه الاتفاقية مع المعارضة. ^{[ 124 ]}

في 22 فبراير 2014، عقد البرلمان الأوكراني جلسة طارئة. واستقال رئيس البرلمان فولوديمير ريباك في صباح ذلك اليوم، مُعللاً ذلك بوعكة صحية. ^{[ 214 ]} ثم انتخب البرلمان أولكسندر تورتشينوف رئيساً له. ^{[ 214 ]}

صوّت البرلمان الأوكراني بالإجماع على عزل يانوكوفيتش من منصبه وتحديد موعد لانتخابات رئاسية مبكرة في 25 مايو/أيار. وجاءت نتيجة التصويت 328 صوتًا مقابل لا شيء (حوالي 73% من أعضاء البرلمان). [80] [216] [217] [218] [219] وذكر القرار ^{أن يانوكوفيتش قد تخلى عن واجباته الدستورية ، " مما يهدد حكم الدولة ، والسلامة} الإقليمية ، وسيادة أوكرانيا"، وأشار إلى "ظروف بالغة الخطورة". ^{[ 216 ]} وقد أيدت جميع أحزاب المعارضة قرار عزل يانوكوفيتش: 86 نائبًا من حزب باتكيفششينا (حزب الوطن)، و41 نائبًا من التحالف الديمقراطي الأوكراني للإصلاح (أودار)، و36 نائبًا من حزب سفوبودا (حزب الحرية)، و30 نائبًا من الحزب الشيوعي ، بالإضافة إلى 99 نائبًا مستقلًا. علاوة على ذلك، صوّت 36 نائباً من حزب الأقاليم الذي ينتمي إليه يانوكوفيتش لصالح عزله، ولم تُسجّل أي أصوات معارضة. أما النواب المتبقون، فقد تغيّب 115 منهم، ولم يُدلِ 6 منهم بأصواتهم. ^{[ 220 ]}

لم يصوّت البرلمان على عزل الرئيس ، الأمر الذي كان سيستلزم توجيه تهمة جنائية رسمية إلى يانوكوفيتش، ومراجعة التهمة من قبل المحكمة الدستورية، وتصويت أغلبية ثلاثة أرباع أعضاء البرلمان - أي ما لا يقل عن 338 صوتاً مؤيداً. ^{[ 221 ]}

بموجب دستور عام 2004، الذي صوّت البرلمان على إعادة العمل به، أصبح رئيس البرلمان تورتشينوف رئيسًا بالوكالة. ^{[ 214 ] [ 219 ]} صرّح تورتشينوف بأن يانوكوفيتش وافق على الاستقالة وسجّل بيان استقالته، لكنه تراجع عن قراره بعد التشاور مع مستشاريه. ^{[ 185 ]} وقال يانوكوفيتش إنه لن يستقيل ولن يغادر البلاد، ووصف قرارات البرلمان بأنها "غير قانونية" و" انقلاب "، مشبهًا إياها بصعود الحزب النازي في ألمانيا في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 222 ]}

في 22 فبراير/شباط 2014، أُفرج عن يوليا تيموشينكو من السجن، وألقت خطابًا أمام أكثر من 100 ألف شخص في ساحة الاستقلال. ^{[ 233 ]} وفي اليوم نفسه، عيّن البرلمان أرسين أفاكوف وزيرًا للداخلية بالوكالة. ^{[ 234 ]} كما أطاح النواب بفيكتور بشونكا من منصب المدعي العام لأوكرانيا في تصويت على حجب الثقة. ^{[ 235 ]}

في 23 فبراير، ثاني أيام الحداد الوطني، صوّت البرلمان على إلغاء قانون السياسات اللغوية الذي كان يمنح اللغات الروسية والرومانية والمجرية صفة اللغات الإقليمية الرسمية في بعض المناطق. ^{[ 3 ] [ 236 ]} إلا أن الرئيس بالنيابة استخدم حق النقض (الفيتو) ضد هذا الإجراء لاحقًا، مصرحًا بأنه لن يوقع على مشروع القانون حتى يتم وضع تشريع جديد يحمي لغات الأقليات. ^{[ 237 ]} وفي اليوم نفسه، أقال البرلمان وزير الخارجية ليونيد كوزهارا ، ووزيرة الصحة رايسا بوغاتيروفا ، ووزير التعليم دميترو تاباشنيك ، وأمّم ملكية يانوكوفيتش الخاصة " ميزهيريا" . ^{[ 3 ] [ 238 ]} وصدرت أوامر اعتقال بحق وزير الدخل السابق أولكسندر كليمنكو والمدعي العام السابق بشونكا. ^{[ 3 ]} كما أقر البرلمان تعديلات تعيد إليه صلاحية تعيين القضاة وعزلهم، والتي كانت من اختصاص المجلس الأعلى للقضاء . ^{[ 239 ]}

عاد مترو كييف للعمل بكامل طاقته مرة أخرى، بما في ذلك إعادة افتتاح محطة ميدان نيزاليجنوستي ، في 24 فبراير. ^{[ 240 ]}

في 24 فبراير، أقال البرلمان وزيرة السياسات الاجتماعية ناتاليا كوروليفسكا ووزير الثقافة ليونيد نوفوخاتكو ؛ ^{[ 241 ]} كما أقال إيهور سوركين من منصب محافظ البنك الوطني الأوكراني وعيّن مكانه ستيبان كوبيف . ^{[ 242 ] [ 243 ]} وفي اليوم نفسه، عيّن فالنتين ناليفايتشينكو رئيسًا لجهاز الأمن الأوكراني بعد إقالة أولكسندر ياكيمينكو من منصبه. ^{[ 244 ]} في غضون ذلك، أعلن زعيم كتلة حزب الأقاليم، أولكسندر يفريموف ، أن الحزب سينتقل إلى صفوف المعارضة. ^{[ 245 ]} وكان سبعة وسبعون نائبًا من الحزب قد غادروا الكتلة خلال الأيام القليلة الماضية. ^{[ 245 ]}

في يوم الثلاثاء الموافق 25 فبراير، دعا الرئيس بالنيابة تورتشينوف إلى تشكيل حكومة وحدة وطنية بحلول يوم الخميس. ^{[ 246 ]} (قبل ذلك بيومين، كان قد طلب تشكيل هذه الحكومة بحلول يوم الثلاثاء. ^{[ 247 ]} ) وفي اليوم نفسه، أنشأ أناتولي كيناخ و32 نائبًا آخر، معظمهم أعضاء سابقون في حزب الأقاليم، كتلة التنمية الاقتصادية . ^{[ 248 ] [ 249 ]}

في 26 فبراير، تولى تورتشينوف مهام القائد الأعلى للقوات المسلحة الأوكرانية . ^{[ 250 ] [ 251 ]}

في 27 فبراير 2014، شُكّلت أول حكومة ياتسينيوك برئاسة أرسيني ياتسينيوك . ^{[ 252 ] [ 253 ]} وتكوّنت الحكومة من ائتلاف أحزاب باتكيفشينا ، وأودار، وسفوبودا ، بالإضافة إلى الكتل البرلمانية للتنمية الاقتصادية وأوكرانيا الأوروبية ذات السيادة ، ونواب مستقلين آخرين. ^{[ 254 ]}

في 24 فبراير، قرر البرلمان الإفراج عن جميع السجناء السياسيين، بمن فيهم الأب وابنه في قضية بافليتشينكو الجنائية . ^{[ 255 ]} كما أنهى البرلمان صلاحيات خمسة قضاة من المحكمة الدستورية الأوكرانية ، المعينين من حصة البرلمان، لمخالفتهم قسمهم. ^{[ 256 ]} واقترح النواب أيضًا، للسبب نفسه، عزل قاضيين عينهما رئيس أوكرانيا، ودعوا مجلس قضاة أوكرانيا إلى عقد مؤتمر استثنائي في غضون ثلاثة أيام للنظر في عزل خمسة قضاة من المحكمة الدستورية عينهم المجلس. وفي القرار نفسه، كلف البرلمان المدعي العام الأوكراني ببدء إجراءات جنائية ضد جميع القضاة الذين، في رأي نواب الشعب الأوكراني، مذنبون بتبني قرار المحكمة الدستورية الأوكرانية (رقم 20-rp/2010) في 30 سبتمبر 2010 بشأن إجراءات إدخال التعديلات الدستورية. في 27 فبراير، أرسل قضاة المحكمة الدستورية رسالة إلى المنظمات الأوروبية والمنظمات الدولية ومؤسسات حقوق الإنسان يشككون فيها في دستورية القرار البرلماني. ^{[ 257 ]}

في 27 فبراير، اتُهم يانوكوفيتش بسرقة 70  مليار دولار من ميزانية الدولة. ^{[ 258 ]}

ألقت أجهزة الأمن الأوكرانية القبض على الرئيس السابق لجهاز مكافحة التجسس، فولوديمير بيك. ^{[ 259 ]} وفي 3 يوليو/تموز 2014، أُدرج رئيس الوزراء السابق ميكولا أزاروف على قائمة المطلوبين دولياً بتهمة إساءة استخدام السلطة. ^{[ 260 ]}

في 28 فبراير، حضر يانوكوفيتش مؤتمراً صحفياً في جنوب روسيا، وأجاب على أسئلة معظم الصحفيين الروس. وقال إن الانتخابات الرئاسية المبكرة المقرر إجراؤها في أواخر مايو غير قانونية، وإنه "لن يشارك فيها". وأضاف أن اتفاق 21 فبراير كان من الممكن أن يهدئ الوضع، لكن المعارضة لم توافق عليه. ^{[ 261 ]}

تصف الدعاية الروسية والحكومة إزاحة يانوكوفيتش بأنها انقلاب (مرددين ما قاله بوتين واصفًا إياها بـ"انقلاب غير شرعي" و"استيلاء عسكري على السلطة") ^{[ 262 ] [ 263 ] [ 264 ]} لتبرير تحركاتهم اللاحقة. ^{[ 265 ]} ويعتبر الباحثون التحركات الروسية اللاحقة في شبه جزيرة القرم انقلابًا عسكريًا حقيقيًا ، إذ استولى الجيش الروسي على مبنى البرلمان والحكومة في القرم، وحرض على استبدال الحكومة بوكلاء روسيين. ^{[ 266 ] [ 267 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

في الأول من مارس، وافق البرلمان الروسي على طلب من بوتين بنشر قوات روسية في أوكرانيا. ^{[ 268 ]}

في 24 مارس، صرح بوتين، في إشارة إلى الانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2014 ، قائلاً: "سنحترم خيار الشعب الأوكراني وسنعمل مع السلطات التي تم تشكيلها على أساس هذه الانتخابات". ^{[ 267 ]}

في 11 مارس، أصدر المجلس الوطني الأوكراني للبث التلفزيوني والإذاعي تعليمات لجميع مشغلي الكابلات بالتوقف عن بث عدد من القنوات الروسية ، بما في ذلك النسخ الدولية من المحطات الرئيسية التي تسيطر عليها الدولة - روسيا 1 ، القناة الأولى ، و NTV - بالإضافة إلى روسيا 24. ^{[ 269 ]}

في 26 فبراير، رُشِّح إيهور سوبوليف لرئاسة لجنة التطهير في حكومة ياتسينيوك الجديدة . ^{[ 270 ]} وبعد أشهر، في 14 أغسطس 2014، أقر البرلمان مشروع قانون ينص على "إجراءات للتحقق من مسؤولي الحكومة والمرشحين للمناصب الحكومية، بهدف تحديد ما إذا كانوا يستوفون معايير معينة لشغل المنصب المعني". ^{[ 271 ] [ 272 ]}

أثّر قانون التطهير، الذي استبعد من الحكومة معظم المسؤولين الذين عملوا في إدارة يانوكوفيتش، على ما يصل إلى مليون شخص. ^{[ 273 ]} ووصفه فولوديمير يافورسكي، من مجموعة خاركيف لحماية حقوق الإنسان، بأنه "غير معقول" و"انتهاك خطير ومنهجي لحقوق الإنسان"، وذلك لأسباب من بينها أنه يعني فقدان الكثير من الناس لوظائفهم، بمن فيهم مسؤولون يصعب استبدالهم. ^{[ 274 ]}

في 25 فبراير، وقّع وزير الداخلية بالوكالة أفاكوف مرسومًا بحلّ وحدة بيركوت . ^{[ 275 ]} وفي مارس، أعلنت روسيا أن وحدة بيركوت في القرم ستحتفظ باسمها بعد دمجها في وزارة الداخلية الروسية . ^{[ 276 ] [ ملاحظة 4 ]}

عقب الإطاحة بيانوكوفيتش، اندلعت احتجاجات موالية لروسيا، وانفصالية، ومناهضة للثورة في أجزاء من جنوب وشرق أوكرانيا. وقد تأثرت هذه المناطق بشكل كبير بوسائل الإعلام الروسية، التي روجت لرواية مفادها أن الحكومة الأوكرانية الجديدة "مجلس عسكري فاشي" غير شرعي، وأن الروس العرقيين في خطر وشيك. ^{[ 279 ]} ووفقًا لكاثي يونغ ، هاجمت الاحتجاجات المناهضة للثورة الحكومة الجديدة باعتبارها "زمرة يهودية" تسعى إلى استخدام الأوكرانيين للدفاع عن مصالح اليهود الأثرياء، وصورت الثورة على أنها "انقلاب صهيوني". ^{[ 280 ]}

في 23 فبراير، أقرّ البرلمان الأوكراني مشروع قانون لإلغاء صفة اللغة الروسية كلغة رسمية للدولة. لم يُسنّ القانون ، لكنّ المقترح أثار غضبًا في المناطق الناطقة بالروسية في أوكرانيا. ^{[ 281 ] [ 282 ]}

وفي 23 فبراير/شباط أيضاً، اندلعت اشتباكات في خاركيف بين آلاف المتظاهرين المؤيدين والمعارضين للحكومة، ومُنع رئيس البلدية كيرنيس من دخول مبنى مجلس المدينة. ^{[ 283 ]} وقف متظاهرون موالون لروسيا يحرسون تمثال فلاديمير لينين في وسط المدينة، ^{[ 284 ]} لكن نائب رئيس الإدارة الحكومية الإقليمية أعلن أن المدينة ستزيل التمثال في 25 فبراير/شباط بغض النظر عن ذلك. ^{[ 285 ]}

في الأول من مارس، تظاهر آلاف الأشخاص في خاركيف ، ودونيتسك ، وسيمفيروبول ، وأوديسا ، ولوهانسك ، وميليتوبول ، وييفباتوريا ، وكيرتش ، وماريوبول احتجاجاً على الحكومة الجديدة. ^{[ 286 ] [ 287 ] [ 288 ]}

أظهرت استطلاعات الرأي العام التي أُجريت في أبريل/نيسان أن معظم سكان المناطق الشرقية من أوكرانيا يعتبرون جميع مستويات الحكومة غير شرعية. واعتقد نصف المستطلَعين أن الرئيس بالوكالة تورتشينوف "يشغل منصبه بشكل غير قانوني". وأبدى نحو نصفهم الرأي نفسه بشأن رئيس الوزراء ياتسينيوك. ^{[ 289 ]} ومع ذلك، وافق ما يقرب من 70% على أن يانوكوفيتش ليس الرئيس الشرعي للبلاد أيضاً. ^{[ 290 ]}

كشفت رسائل البريد الإلكتروني والمكالمات الهاتفية المسربة لاحقاً أن الدولة الروسية مولت الانفصاليين ونظمت احتجاجاتهم، بشكل رئيسي من خلال مستشاري الكرملين فلاديسلاف سوركوف وسيرغي غلازييف . ^{[ 291 ] [ 292 ] [ 293 ]}

أُزيل نصب تذكاري للمارشال الروسي ميخائيل كوتوزوف في مدينة برودي غرب أوكرانيا. ^{[ 308 ]} كما أُزيل تمثالٌ يُخلّد ذكرى الجنود السوفيت من مدينة ستري غرب أوكرانيا . ^{[ 309 ] [ 310 ]} وفي أوائل ديسمبر/كانون الأول 2013، قام ناشطون مجهولون بطلاء تمثالٍ جزئيًا باللونين الأحمر والأسود (على غرار علم جيش المتمردين الأوكراني القومي ) يُخلّد ذكرى عمال مصنع الترسانة في كييف الذين لقوا حتفهم عام 1918. ^{[ 311 ]} وفي 28 فبراير/شباط، تعرّض نصبٌ تذكاريٌّ مُخصّصٌ للقوات السوفيتية التي حاربت في الحرب العالمية الثانية، وآخر مُخصّصٌ للجنود السوفيت الذين قاتلوا في أفغانستان، وكلاهما في مدينة دنيبروبيتروفسك ، للتخريب ورُسمت عليهما شعاراتٌ قومية. ^{[ 312 ]} وصفت وزارة الخارجية الروسية، عبر حسابها على تويتر باللغة الإنجليزية، استهداف المعالم الأثرية التي بناها الروس والسوفيت بأنه " تخريب معادٍ لروسيا " و"عمل شائن"، وطالبت بوقفه. ^{[ 313 ]}

في 19 فبراير 2014، أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) أنه قرر تغيير مكان مباراة دور الـ32 من الدوري الأوروبي لموسم 2013-2014 بين دينامو كييف وفالنسيا من الملعب الأولمبي في كييف إلى ملعب جي إس بي في نيقوسيا ، قبرص، بسبب أعمال الشغب في كييف. ^{[ 314 ] [ 315 ] [ 316 ]}

وقف فريق دينامو كييف والأندية الأخرى المتنافسة في دور الـ32 دقيقة صمت حداداً على ضحايا كييف قبل المباراة، ولعب اللاعبون وهم يرتدون شارات الحداد. ^{[ 317 ] [ 318 ] [ 319 ]}

في 25 فبراير، تم تأجيل مباريات الدوري الأوكراني الممتاز لكرة السلة لموسم 2013-2014 . ^{[ 320 ] [ 321 ]} وفي 26 فبراير، تم تعليق الجزء الثاني من الدوري الأوكراني الممتاز لموسم 2013-2014 بسبب الوضع في البلاد. ^{[ 322 ]}

في 3 مارس، تم نقل مباراة ودية مقررة بين الولايات المتحدة وأوكرانيا في خاركيف إلى نيقوسيا بسبب مخاوف أمنية تتعلق بعدم الاستقرار المحتمل في مقاطعة خاركيف . ^{[ 323 ]}

تم نقل ثلاث مباريات فاصلة على ملعب HC Donbass على ملعب KHL من ملعب Druzhba Arena في دونيتسك إلى Slovnaft Arena في براتيسلافا ، سلوفاكيا. ^{[ 324 ]}

أظهر استطلاع رأي أجراه معهد كييف الدولي لعلم الاجتماع في ديسمبر/كانون الأول 2016 وشمل 2040 أوكرانياً، أن 56% من المستطلعة آراؤهم في جميع أنحاء أوكرانيا اعتبروا الأحداث "ثورة شعبية"، بينما رأى 34% أنها "انقلاب مسلح غير شرعي". ^{[ 325 ]}

وقّعت حكومة ياتسينيوك الأولى في 21 مارس 2014 اتفاقية الشراكة بين الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا ^{[ 326 ] [ 327 ]} مع اتفاقية التجارة الحرة المعمقة والشاملة المقرر توقيعها بعد الانتخابات الرئاسية في مايو 2014. ^{[ 328 ] [ 329 ]}

في مايو/أيار 2014، صرف صندوق النقد الدولي 3.2  مليار دولار أمريكي لدعم استقرار أوكرانيا. واشترط الاتحاد الأوروبي على أوكرانيا الحصول على حزمة المساعدات هذه من صندوق النقد الدولي مقابل الحصول على نحو 1.6 مليار يورو مُتعهد بها بموجب اتفاقية الشراكة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي  الموقعة مؤخراً . ^{[ 330 ]}

بعد أحداث الميدان الأوروبي ، تبين انتحار ثمانية مسؤولين سابقين مرتبطين بحزب الأقاليم بزعامة يانوكوفيتش . ^{[ 331 ]} عندما تواصلت مجلة نيوزويك مع مكتب المدعي العام في صيف عام 2015 بشأن هذه الوفيات، رد المكتب في البداية بأن جميع المعلومات المتعلقة بها تُعد سرًا من أسرار الدولة. ^{[ 331 ]} ثم صرح مكتب المدعي العام لاحقًا بأنه يجري التحقيق في أربع من هذه الوفيات باعتبارها جرائم قتل؛ كما وُجهت تهمة القتل إلى مشتبه به في قضية خامسة، وهي وفاة المدعي العام سيرغي ميلنيتشوك . ^{[ 331 ]}

صوّرت الدعاية الروسية الثورة على أنها انقلابٌ نظّمته الولايات المتحدة. ^{[ 29 ] [ 344 ] [ 345 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2013، صرّحت فيكتوريا نولاند ، مساعدة وزير الخارجية الأمريكي للشؤون الأوروبية والأوراسية ، في خطابٍ ألقته أمام مؤسسة الولايات المتحدة وأوكرانيا، بأن الولايات المتحدة أنفقت نحو 5 مليارات دولار على برامج بناء الديمقراطية في أوكرانيا منذ عام 1991. ^{[ 346 ]} استغلت الحكومة الروسية هذا التصريح، مدعيةً أنه دليل على أن الولايات المتحدة تُدبّر ثورة. ^{[ 346 ]} في فبراير/شباط 2014، سُرّب تسجيلٌ لمكالمة هاتفية بين نولاند والسفير الأمريكي لدى أوكرانيا، جيفري بيات . ناقشت نولاند وبيات خلال المكالمة عرض يانوكوفيتش لمناصب حكومية على قادة المعارضة، وأبديا آراءهما حول بعض الشخصيات السياسية الأوكرانية. ^{[ 347 ]} صرّحت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الأمريكية، جين ساكي، بأن هذه المناقشة لا تُعدّ دليلاً على أي خطة للتأثير على النتيجة السياسية، قائلةً: "لا ينبغي أن يكون مفاجئاً" أن يناقش الدبلوماسيون "الأحداث والعروض الأخيرة". ^{[ 348 ] [ 349 ]} قال البروفيسور تيموثي سنايدر من جامعة ييل : "تخيلوا حجم الأدلة التي يملكها الروس حول ما كانت تفعله الولايات المتحدة في أوكرانيا، بالنظر إلى أنهم تمكنوا من الوصول إلى تلك المكالمة الهاتفية. كان ذلك أفضل ما استطاعوا التوصل إليه. وفي سياق ذلك الوقت، أظهرت تلك المكالمة الهاتفية أن الأمريكيين، أولًا، لم يكونوا على دراية بما يجري في أوكرانيا، وثانيًا، لم يكونوا قادرين على التأثير في الأحداث الجارية هناك." ^{[ 350 ]}