استقلال الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا

في الخامس من يناير/كانون الثاني 2019، وقّع برثلماوس الأول ، البطريرك المسكوني للقسطنطينية ، المرسوم الذي اعترف رسميًا بالكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية وأسسها، ومنحها الاستقلال الذاتي (الحكم الذاتي). وفيما يلي الأحداث التي سبقت منح الاستقلال الذاتي مباشرةً:
- في 11 أكتوبر 2018، أعلن مجمع البطريركية المسكونية أنه "سيشرع في منح الاستقلال الذاتي لكنيسة أوكرانيا"، [ 1 ] مما يجعلها مستقلة عن الكنيسة الأرثوذكسية الروسية .
- أدى هذا القرار إلى قطع المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الروسية للعلاقة مع البطريركية المسكونية في 15 أكتوبر 2018، مما شكل بداية الانشقاق بين موسكو والقسطنطينية عام 2018. [ 2 ] [ 3 ]
- في 15 ديسمبر 2018، قام مجلس التوحيد بتأسيس الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية .
- في 5 يناير 2019، وقع البطريرك برثلماوس على وثيقة الاستقلال الذاتي للكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا .
خلفية
يدّعي البطريرك المسكوني للقسطنطينية أنه الزعيم الأبرز والممثل الدولي للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية . [ 4 ] وتنقسم الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية جغرافياً إلى عدة كنائس محلية مستقلة إلى حد كبير، ولكل منها زعيمها الخاص (بطريرك أو رئيس أساقفة أو مطران) .
بعد فترة وجيزة من حصول أوكرانيا على استقلالها عن الاتحاد السوفيتي، طلب بعض رؤسائها من البطريركية المسكونية منح أوكرانيا كنيسة مستقلة عن بطريركية موسكو. [ 5 ]
ثلاث كنائس أرثوذكسية شرقية في أوكرانيا
في نهاية القرن العشرين، كانت هناك ثلاث هيئات كنسية أرثوذكسية شرقية في أوكرانيا:
- الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) (UOC-MP) هي جزء من الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، وبالتالي تخضع لبطريركية موسكو . وكانت هذه الكنيسة، حتى 11 أكتوبر/تشرين الأول 2018، الكنيسة الأرثوذكسية الوحيدة في أوكرانيا المعترف بها من قبل الكنائس الأرثوذكسية الأخرى.
- الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة (UAOC)، بقيادة المطران مكاري ، والتي كانت مستقلة، حيث تأسست في عام 1921 بعد تأسيس جمهورية أوكرانيا الشعبية قصيرة الأجل ونجت من الاتحاد السوفيتي في الخارج والداخل.
- الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف (UOC-KP)، بقيادة البطريرك فيلاريت ، هي كنيسة مستقلة تأسست في يوليو/تموز 1992. في يناير/كانون الثاني 1992، بعد استقلال أوكرانيا عن الاتحاد السوفيتي إثر تفككه ، دعا مطران كييف فيلاريت، التابع للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية موسكو [ 6 ]، إلى اجتماع في دير كييف بيشيرسك لافرا ، حيث تم تقديم طلب إلى بطريرك موسكو لمنح الكنيسة استقلالها الكنسي. [ 7 ] [ 8 ] لم تستجب بطريركية موسكو لهذا الطلب، وطلبت من فيلاريت الاستقالة. [ 7 ] [ 9 ] لم يستقيل فيلاريت، وتم إيقافه عن العمل في 27 مايو/أيار 1992 من قبل الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية موسكو. [ 9 ] [ 10 ] نظم الأساقفة الموالون للمطران فيلاريت ومجموعة مماثلة من الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة مجمعًا توحيديًا عُقد في 25-26 يونيو 1992. واتفق المندوبون على تشكيل كنيسة موحدة باسم الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف، برئاسة البطريرك الذي انتخبوه، مستيسلاف من الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة. [ 10 ] [ 11 ] لم يوافق مستيسلاف قط على الاتحاد بين الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف. [ 12 ] جُرِّد فيلاريت من رتبته الكهنوتية في 11 يوليو 1992 من قِبَل الكنيسة الأرثوذكسية الروسية. [ 9 ] بعد وفاة البطريرك مستيسلاف عام 1993، ترأس البطريرك فولوديمير كنيسة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف . وفي يوليو 1995، بعد وفاة فولوديمير، انتُخب فيلاريت رئيسًا للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف بأغلبية 160 صوتًا مقابل 5 أصوات. [ 11 ] تم حرمان فيلاريت من قبل الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في عام 1997. [ 13 ] [ 9 ]
لم تعترف الكنائس الأرثوذكسية الأخرى بالكنيسة الأرثوذكسية المتحدة الأرثوذكسية (UAOC) والكنيسة الأرثوذكسية المتحدة - بطريركية القديس بطرس (UOC-KP)، واعتُبرتا منشقتين. [ 14 ] صرّح مسؤولون في الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (ROC) بأن حرمان فيلاريت الكنسي "معترف به من قبل جميع الكنائس الأرثوذكسية المحلية، بما في ذلك كنيسة القسطنطينية". [ 7 ] [ 8 ] [ 15 ] [ 16 ] وقد اعترف مجمع البطريركية المسكونية بالفعل، في رسالة بتاريخ يوليو 1992 إلى البطريرك ألكسي الثاني ، بتجريد الكنيسة الأرثوذكسية الروسية فيلاريت من رتبته الكهنوتية، [ 9 ] [ 17 ] [ 18 ] كما اعترف البطريرك المسكوني بحرمان فيلاريت الكنسي في رسالة بتاريخ أبريل 1997 إلى البطريرك ألكسي الثاني. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2018، رفعت البطريركية المسكونية الحرمان الكنسي عن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة (UAOC) والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف (UOC-KP) ، [ 22 ] إلا أن البطريركية المسكونية لم تعترف بشرعية أيٍّ منهما، ولم تعترف بقادتهما كرؤساء كنائسهم. [ 23 ] [ 24 ] واعتبارًا من 15 ديسمبر/كانون الأول 2018، لم تعد الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف موجودة، واندمجتا مع اثنين من مطران الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية موسكو (UOC-MP) لتشكيل الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية . ولا تزال الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية موسكو قائمة. ويبلغ عدد رعاياها النشطة 12,064 رعية، بينما كان لدى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف 4,807 رعايا، ولدى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة 1,048 رعية. [ 25 ]
البطريركية المسكونية والوضع الكنسي في أوكرانيا
في أبريل/نيسان 2014، تحدث البطريرك المسكوني عن المشاكل الكنسية في أوكرانيا خلال عظته في أحد الشعانين، قائلاً: "إن البطريركية المسكونية تُدرك التحديات الصعبة التي تواجه الشعب الأوكراني المبارك اليوم". [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وفي فبراير/شباط 2015، أعلن رئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية الكندية ، المطران يوري (كاليشوك) ، خلال اجتماع مائدة مستديرة في وكالة أنباء أوكرينفورم ، [ 29 ] أن "بطريركية القسطنطينية تُراقب الوضع في أوكرانيا وتدرس الحل الأمثل لتوحيد الأرثوذكسية"، و"ستعمل على توحيد الأرثوذكسية في أوكرانيا". وأضاف أن "بطريركية القسطنطينية تنتظر طلبًا وتوجيهًا من السلطات الكنسية الأرثوذكسية الأوكرانية هنا، ولكنها تنتظر قبل كل شيء خطوة من رئيس أوكرانيا". [ 30 ] [ 31 ]
في 6 يونيو/حزيران 2015، طلبت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة من البطريركية المسكونية ضمّها إلى البطريركية المسكونية كمطرانية تتمتع بحقوق الحكم الذاتي. [ 32 ] وفي 24 يونيو/حزيران، أصدر المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو)، المنعقد في كييف، بيانًا بشأن وجود أسقفين من بطريركية القسطنطينية في أوكرانيا [الأسقف دانيال من بامفيلون والأسقف إيلاريون ] واجتماعهما مع رجال دين أوكرانيين. وأعرب أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) عن قلقهم إزاء أنشطة [الأسقف دانيال من بامفيلون والأسقف إيلاريون] في " النطاق الكنسي " للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) دون موافقة أساقفة الكنيسة. [ 33 ] في 27 يوليو 2015، قررت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية الملك ، بعد انعقاد مجمعها المقدس في نفس اليوم، التخطيط لمطالبة البطريرك المسكوني بالاعتراف بوضعها المستقل. [ 34 ]
في 2 فبراير/شباط 2016، أعلن بطريرك موسكو رسميًا أنه "من المهم وجود تفاهم مشترك بين جميع الكنائس حول ضرورة التوافق، واستبعاد أي إجراءات أحادية الجانب في منح الاستقلال الكنسي". [ 35 ] وفي اليوم نفسه، حذر من أن "الاعتراف الأحادي بالانشقاق [في أوكرانيا] سيؤدي حتمًا إلى [عواقب وخيمة] على وحدة الكنيسة الأرثوذكسية"؛ وفي هذه المناسبة، أعلن البطريرك المسكوني: "نُقر جميعًا بأن المطران أونوفري هو الرئيس الكنسي الوحيد للأرثوذكسية في أوكرانيا". [ 36 ]
في يونيو/حزيران 2016، عُقد المجمع الأرثوذكسي الجامع لعام 2016 في جزيرة كريت . إلا أنه قبل أيام قليلة من انعقاده، رفضت الكنيسة الأرثوذكسية الروسية المشاركة. وكانت الكنائس الأرثوذكسية في جورجيا وبلغاريا وأنطاكية قد رفضت المشاركة سابقًا. ومن بين القضايا التي طُرحت، طريقة إعلان استقلال الكنائس الأرثوذكسية. في 16 يونيو/حزيران، طالب البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا ) البطريرك المسكوني برثلماوس الأول، بطريرك القسطنطينية، بمنح الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية استقلالها عن الكنيسة الأرثوذكسية الروسية. وفي 11 يونيو/حزيران، وقبل اعتماد القرار من قبل البرلمان، انتقدت بطريركية موسكو بشدة طلب النواب. [ 37 ] ومع ذلك، لم ينظر المجمع في كريت في المسألة الأوكرانية ولم يُعلّق عليها رسميًا. [ 38 ] [ 39 ]
في 15 ديسمبر 2017، التقى فيلاريت في كييف بالممثلين الشخصيين لبطريركية القسطنطينية: دانيال بامفيلون ( UOC من الولايات المتحدة الأمريكية ) والأسقف هيلاريون ( UOC من كندا ) وناقش معهم القضايا "ذات الاهتمام المشترك". [ 40 ] [ 41 ]
وضع جامعة كاتالونيا المفتوحة - موسكو منذ عام 2014
منذ تغيير النظام الذي بدأ بالإطاحة بالرئيس يانوكوفيتش في عام 2014 ، أعرب الرئيس بوروشينكو والبرلمان الأوكراني عن مخاوف جدية بشأن الموقف "الغامض" أو الصمت الذي اتخذه قادة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) فيما يتعلق بقضايا الأمن القومي الحاسمة.
لقد تقاعسوا عن دعم ثورة ميدان الكرامة ، التي كانت تهدف، من بين أمور أخرى، إلى إحباط نفوذ موسكو وتدخلها في الشؤون الداخلية لأوكرانيا. كما تقاعسوا عن إدانة ضم روسيا لشبه جزيرة القرم وإبادة رعايا الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية/بطريركية كييف في شبه الجزيرة.
لقد فشلوا في إدانة الحرب الانفصالية التي ترعاها موسكو في دونباس . ونتيجة لذلك، نُظر إليهم على أنهم أحصنة طروادة تتبع الأجندة السياسية ومصالح موسكو .
— ويلي فوتري [ 42 ]
عملية منح الاستقلال الذاتي للكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا
طلب الاستقلال الذاتي في يونيو 2016
في 16 يونيو/حزيران 2016، أصدر البرلمان الأوكراني قرارًا يناشد فيه البطريرك المسكوني "الاعتراف ببطلان قانون عام 1686 باعتباره مخالفًا للقوانين المقدسة للكنيسة الأرثوذكسية"، و"المشاركة الفعّالة في تجاوز الانشقاق الكنسي من خلال عقد مجمع توحيد أوكراني تحت رعاية البطريركية المسكونية، والذي من شأنه حل جميع القضايا الخلافية وتوحيد الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية"، ومنح الاستقلال الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] وفي اليوم نفسه، احتجت الكنيسة الأرثوذكسية الروسية بشدة على هذا القرار. [ 47 ] وفي 19 يوليو/تموز، أعلنت البطريركية المسكونية أنها ستشكل لجنة سينودسية "لدراسة" طلب البرلمان الأوكراني منح الاستقلال الكنسي لأوكرانيا. [ 48 ] [ 49 ] في 1 أغسطس 2016، صرح رئيس أساقفة تلميسوس التابع للبطريركية المسكونية، جوب، في مقابلة مع دائرة المعلومات الدينية في أوكرانيا، أن "القسطنطينية لطالما اعتقدت أن أراضي أوكرانيا هي الأراضي القانونية لكنيسة القسطنطينية". [ 50 ]
طلب الاستقلال الذاتي في أبريل 2018

في 9 أبريل/نيسان 2018، عقد الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو اجتماعًا في إسطنبول مع البطريرك المسكوني، حيث أشار بوروشينكو خلاله إلى "أهمية إنشاء كنيسة أرثوذكسية محلية واحدة في أوكرانيا، وهو مطلبٌ شعبيٌّ لدى الشعب الأوكراني". [ 51 ] في ذلك الوقت، نُشر مقالٌ على موقع "اتحاد الصحفيين الأرثوذكس" الموالي لموسكو، والذي يُقدّم معلوماتٍ مجهولة المصدر [ 52 ] ، يُفيد بأنه لم يُحرز أي تقدمٍ يُذكر فيما يتعلق بمسألة إنشاء كنيسة أرثوذكسية محلية في أوكرانيا. [ 53 ]

في 17 أبريل/نيسان، التقى الرئيس الأوكراني بوروشينكو في تركيا بالبطريرك المسكوني، وقدّم نداءً، بدعم من عدد من النواب الأوكرانيين، [ 54 ] [ 55 ] لمنح أوكرانيا استقلالها الكنسي؛ [ 56 ] [ 57 ] وتوصل الطرفان إلى اتفاق بعد مفاوضات استمرت سبع ساعات. [ 56 ] ونُشر النداء كاملاً لاحقاً على الموقع الإلكتروني الرسمي لرئيس أوكرانيا. [ 54 ] كما وجّهت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة نداءً مماثلاً إلى البطريركية المسكونية، فيما وصفه بوروشينكو بأنه "خطوة موحدة نادرة من الكنيستين [الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة]". [ 56 ] [ 58 ] وفي 18 أبريل/نيسان، قُدّم مشروع قرار دعم نداء بوروشينكو إلى البرلمان الأوكراني، وتمّ اعتماده في 19 أبريل/نيسان. [ 59 ] [ 60 ] كان نص نداء البرلمان الأوكراني أطول، واحتوى على حجج أكثر تأييدًا لاستقلال أوكرانيا الكنسي مقارنةً بنداء بوروشينكو. [ أ ] في 20 أبريل، سُلِّم الطلب الرسمي لإصدار مرسوم الاستقلال الكنسي إلى البطريركية المسكونية. [ 61 ] في اليوم نفسه، 20 أبريل، صوّت المجمع المقدس للبطريركية المسكونية على "المضي قدمًا في اتخاذ الخطوات اللازمة لمنح الاستقلال الكنسي للمسيحيين الأرثوذكس في أوكرانيا". [ 62 ] في 22 أبريل، أصدرت البطريركية المسكونية بيانًا رسميًا أعلنت فيه أن المجمع "درس المسائل المتعلقة بالوضع الكنسي في أوكرانيا، كما جرى في جلسات المجمع السابقة، وبعد أن تلقى من السلطات الكنسية والمدنية [...] التماسًا يطلب منح الاستقلال الكنسي، قرر التواصل والتنسيق بشكل وثيق مع الكنائس الأرثوذكسية الشقيقة بشأن هذه المسألة". [ 63 ] [ 64 ] في اليوم نفسه، أعلن الرئيس بوروشينكو على صفحته الرسمية على فيسبوك أن "البطريركية المسكونية قد بدأت الإجراءات اللازمة لمنح الاستقلال الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية". [ 65 ] [ 66 ] وقد نص الاتفاق على نقل ملكية الكنائس والأديرة الأوكرانية إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة. [ 67 ]
في 23 يونيو/حزيران 2018، عقد وفد من الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - فرع موسكو محادثات مع البطريرك برثلماوس وأعضاء آخرين من التسلسل الهرمي للبطريركية المسكونية. [ 68 ] [ 69 ] لم تُسفر المفاوضات عن توقيع أي وثائق أو إصدار بيان مشترك. [ 70 ] كان الهدف من هذه المحادثات، وفقًا للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - فرع موسكو، "الحصول على معلومات موثوقة من البطريرك برثلماوس نفسه بشأن مبادرات منح مرسوم الاستقلال الكنسي، بالإضافة إلى إبلاغه بموقف الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية من هذه المسألة. كما أطلع الأساقفة البطريرك على الوضع الراهن للحياة الكنسية في أوكرانيا." [ 69 ]
في 25 يونيو، أعلنت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - فرع المشيخة (UOC-MP) أنها "استمعت إلى رسالة" المطران أونوفري والأعضاء الدائمين في المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (فرع المشيخة) بشأن الاجتماع الذي عُقد في 23 يونيو في إسطنبول بين وفد الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - فرع المشيخة والبطريرك المسكوني برثلماوس وأعضاء المجمع المقدس للبطريركية المسكونية. وبناءً على ذلك، أصدر أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - فرع المشيخة بيانًا مشتركًا "أعربوا فيه عن رؤيتهم لمواصلة تطوير رسالة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في المجتمع الأوكراني". [ 71 ] ويخلص البيان إلى أن "الوضع القانوني الحالي كافٍ تمامًا للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية للقيام برسالتها بين الشعب الأوكراني على أكمل وجه". [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
في 31 أغسطس 2018، التقى البطريرك المسكوني برثلماوس مع البطريرك كيريل بطريرك موسكو لمناقشة استقلال الكنيسة الأوكرانية، وأبلغه بأنهم "ينفذون بالفعل هذا القرار" بمنح الاستقلال. [ 75 ]
في الأول من أيلول/سبتمبر، بدأ في إسطنبول اجتماع رؤساء رؤساء العرش المسكوني. ألقى البطريرك برثلماوس الخطاب الرئيسي أمام أكثر من مئة من أساقفة الكرسي، مصرحًا، من بين أمور أخرى، بما يلي: "إن أصل الصعوبات وردود الفعل في أوكرانيا ليس ظاهرة حديثة، ولا هو من صنع البطريركية المسكونية. فمنذ أوائل القرن الرابع عشر، عندما نُقل مقر مطرانية كييف إلى موسكو دون إذن كنسي من الكنيسة الأم، بذل إخوتنا في كييف جهودًا دؤوبة للاستقلال عن السيطرة الكنسية لمركز موسكو. [...] إن المرسوم الذي أعلن موسكو بطريركية لا يشمل منطقة مطرانية كييف الحالية ضمن نطاق اختصاص موسكو. علاوة على ذلك، [...] ظل التبعية الكنسية لكييف للكنيسة الأم في القسطنطينية ثابتة ودون انقطاع. [...] ولأن روسيا، بصفتها المسؤولة عن الوضع المؤلم الراهن في أوكرانيا، عاجزة عن حل المشكلة، فقد أخذت البطريركية المسكونية زمام المبادرة لحل المشكلة وفقًا للسلطة الممنوحة لها من قِبل الكنيسة المقدسة." [ 76 ] [ 77 ]
في 12 ديسمبر/كانون الأول 2018، طالب 47 نائباً أوكرانياً، معظمهم من كتلة المعارضة ، [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] المحكمة الدستورية الأوكرانية "بالاعتراف بأن قرار البرلمان (الرادا) المؤيد للوثيقة الدستورية يتعارض مع الدستور، إذ يرون أنه ينتهك مبدأ فصل الدين عن الدولة". إلا أنه في 12 مارس/آذار 2019، رفضت المحكمة الدستورية الأوكرانية النظر في القضية، مبررة ذلك بأن القضايا التي تناولها قرار البرلمان الأوكراني "لا يمكن للمحكمة الدستورية النظر فيها لأنها ذات طبيعة سياسية وليست قانونية". [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] وفي 25 أبريل/نيسان 2019، نظرت المحكمة الدستورية الأوكرانية في قضية منظمات دينية سعت إلى إلغاء نفس الطعن المقدم من البرلمان في 19 أبريل/نيسان 2018. رفضت المحكمة الدستورية دعواهم، قائلةً إن المحكمة "خلصت إلى أنه ليس لديها أي دليل على الاختصاص الإداري". [ 84 ] [ 85 ]
مبعوثو البطريرك المسكوني في أوكرانيا وردود فعل الكنيسة الأرثوذكسية الروسية

في السابع من سبتمبر، أعلن بطريرك القسطنطينية، عبر الموقعين الإلكترونيين الرسميين للوفد الدائم للبطريركية المسكونية لدى مجلس الكنائس العالمي ، وكذلك عبر الموقع الرسمي للبطريركية المسكونية، عن تعيينه رئيس الأساقفة دانيال (زيلينسكي) من بامفيليون والأسقف هيلاريون (رودنيك) مبعوثين له في أوكرانيا. [ 86 ] [ 87 ] وجاءت هذه التعيينات، وفقًا للإعلان الرسمي على الموقع الإلكتروني للبطريركية المسكونية، "في إطار الاستعدادات لمنح الاستقلال الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا". [ 87 ] وكان البطريركية المسكونية قد أرسلت دانيال من بامفيليون وهيلاريون إلى أوكرانيا عام 2015، الأمر الذي أثار حينها احتجاجًا رسميًا من الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - الوفد الدائم. [ 33 ]

في اليوم نفسه، أجرى رئيس قسم العلاقات الكنسية الخارجية في بطريركية موسكو ، المطران هيلاريون ، مقابلةً مع قناة روسيا 24 التلفزيونية حول تعيين الأسقفين. [ 88 ] وفي هذه المقابلة، حذّر هيلاريون من أن الكنيسة الأرثوذكسية الروسية "لن يكون أمامها خيار سوى قطع الشركة" مع البطريرك المسكوني إذا مُنحت أوكرانيا الاستقلال الكنسي. وقد نُشرت هذه المقابلة كاملةً باللغة الإنجليزية على الموقع الإلكتروني الرسمي لقسم العلاقات الكنسية الخارجية في بطريركية موسكو في اليوم التالي. [ 89 ]
في الثامن من سبتمبر، أعرب مجمع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية عن "احتجاجه الشديد واستيائه العميق" من التقرير الذي نُشر في اليوم السابق بشأن تعيين اثنين من أساقفة البطريركية المسكونية كأساقفة ناشئين لبطريركية كييف. [ 90 ] وفي اليوم نفسه، علّق فلاديمير ليغويدا، رئيس قسم العلاقات الكنسية والمجتمعية والإعلامية في مجمع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، على الموضوع عبر إحدى شبكات التواصل الاجتماعي، قائلاً: "إن تعيين بطريرك القسطنطينية لممثليه الأسقفيين في أوكرانيا، دون اتفاق مع بطريرك موسكو [...] وغبطة مطران كييف [...]، يُعدّ [...] تعديًا سافرًا وغير مسبوق على النطاق الكنسي لبطريركية موسكو [...] ولا يمكن السكوت عن هذه التصرفات". [ 91 ] [ 92 ] في اليوم نفسه، نشرت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - فرع مورمون بيانًا رسميًا [ 93 ] على موقعها الإلكتروني جاء فيه: "إن تعيين هذين الأسقفين يُعد انتهاكًا صارخًا للنطاق الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. ويتعارض القرار الصادر عن بطريركية القسطنطينية مع القانون الثاني للمجمع المسكوني الثاني (القسطنطينية)، والذي ينص على أنه لا يجوز للأساقفة، دون دعوة، "مغادرة أبرشيتهم والذهاب إلى كنائس خارج حدودها" . [ 94 ]
سبتمبر 2018: "الإجراءات الانتقامية" للمجمع الأرثوذكسي الروسي وتداعياتها

في 14 سبتمبر/أيلول 2018، ردًا على تعيين هذين الأسقفين، قررت الكنيسة الأرثوذكسية الروسية عقد "جلسة استثنائية" لاتخاذ "إجراءات انتقامية بعد تعيين بطريركية القسطنطينية لأسقفيها في كييف عقب قرار مجمعها الكنسي "بمنح الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا صفة الاستقلال الذاتي". وقد قرر مجمع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ما يلي: [ 95 ] [ 96 ]
1. تعليق الاحتفال الليتورجي بالصلاة لذكرى البطريرك برثلماوس القسطنطيني .
2. تعليق القداس المشترك مع أساقفة بطريركية القسطنطينية.
3. تعليق مشاركة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في جميع المجامع الأسقفية والحوارات اللاهوتية واللجان المتعددة الأطراف وغيرها من الهياكل التي يرأسها أو يشارك في رئاستها ممثلون عن بطريركية القسطنطينية.
4. اعتماد بيان المجمع المقدس بشأن الأعمال غير القانونية لبطريركية القسطنطينية في أوكرانيا.
صدر بيان في اليوم نفسه يشرح الموقف والعقوبات المتخذة احتجاجًا على سلوك البطريرك المسكوني. [ 97 ] [ 98 ] وفي اليوم نفسه، أوضح المطران هيلاريون الموقف في مقابلة نُشرت على الموقع الإلكتروني الرسمي لإدارة العلاقات الكنسية الخارجية التابعة لبطريركية موسكو . وذكر هيلاريون في المقابلة: [ 99 ]
«سيتم تعليق المشاركة في جميع الهيئات التي يرأسها أو يشارك في رئاستها ممثلون عن القسطنطينية. [...] يشمل التعليق اجتماعات الأساقفة في بلدان ما يُسمى بالشتات والحوار اللاهوتي. [...] إن قرار المجمع المقدس بتعليق ذكر اسم بطريرك القسطنطينية في القداس الإلهي، وتعليقنا للمشاركة في القداس مع أساقفة بطريركية القسطنطينية، لا يعني قطعًا تامًا للتناول الإفخارستي. يمكن للعلمانيين الذين يأتون إلى جبل آثوس أو يتواجدون في كنائس بطريركية القسطنطينية تناول القربان المقدس فيها. لكننا نرفض المشاركة في القداس مع أساقفة بطريركية القسطنطينية، لأنهم يذكرون اسم بطريركهم في كل مرة خلال القداس الإلهي بينما نحن قد علقنا ذكره. [...] لا نعتقد، بالطبع، أن كل هذا سيغلق باب الحوار نهائيًا، ولكن إن قرار اليوم بمثابة إشارة إلى بطريركية القسطنطينية مفادها أنه إذا استمرت هذه التصرفات، فسيتعين علينا قطع الشركة الإفخارستية بالكامل. [...] بعد قطع الشركة الإفخارستية، لن يعترف به نصف هذا العدد البالغ 300 مليون نسمة على الأقل حتى كأول بين المتساوين.
في 23 سبتمبر/أيلول 2018، أعلن البطريرك برثلماوس، خلال القداس الإلهي الذي ترأسه في كنيسة القديس فوكاس الأرثوذكسية، أنه "أرسل رسالة مفادها أن أوكرانيا ستنال الاستقلال الكنسي في أقرب وقت ممكن، لأنها تستحقه". [ 100 ] [ 101 ]
بيان صادر عن مجمع البطريركية المسكونية بتاريخ 11 أكتوبر 2018
في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2018، وبعد انعقاد مجمع كنسي دوري ، جددت بطريركية القسطنطينية قرارًا سابقًا بالمضي قدمًا نحو منح الاستقلال الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. [ 102 ] [ 1 ] [ 25 ] كما سحب المجمع قبول القسطنطينية المشروط، الذي دام 332 عامًا، للولاية الكنسية للكنيسة الأرثوذكسية الروسية على الكنيسة الأوكرانية، والوارد في رسالة عام 1686. [ 1 ] [ 25 ] ورفع المجمع أيضًا الحرمان الكنسي عن البطريرك فيلاريت، بطريرك الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - كييف ( UOC -KP) ، والمطران مكاري، مطران الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة (UAOC)، وأُعيد كلا الأسقفين إلى رتبتهما الكهنوتية، وأُعيد المؤمنون التابعون لهما إلى الشركة مع الكنيسة. [ 22 ] [ 103 ] [ 104 ]
في مساء الحادي عشر من أكتوبر، يوم إعلان بطريرك القسطنطينية، رحّب الرئيس الأوكراني بوروشينكو بحماسٍ شديدٍ بخطوة القسطنطينية، [ 105 ] التي وصفها بوروشينكو، قبل الأوان وبالتالي بشكلٍ خاطئ، بأنها منح الكنيسة الأوكرانية مرسومًا رسميًا بالاستقلال الكنسي. [ 25 ] وقدّم استقلال الكنيسة الأوكرانية كجزءٍ من الصراع الأوسع بين أوكرانيا وروسيا، والذي يشمل ضم روسيا لشبه جزيرة القرم عام 2014 ، وتدخلها العسكري في أوكرانيا ، ورغبة أوكرانيا في الاندماج مع الغرب من خلال الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (وهو تصورٌ مشتركٌ على نطاقٍ واسعٍ بين طرفي النزاع). [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]
في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2018، أي في اليوم التالي لقرار البطريرك المسكوني، ووفقًا لموقع الكرملين الإلكتروني، عقد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين "اجتماعًا عمليًا مع الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن" ( مجلس الأمن الروسي ) ناقش خلاله "قضايا تتعلق بالأجندة الاجتماعية والاقتصادية الروسية الداخلية وقضايا دولية". [ 109 ] وصفت وكالة "يورومايدان برس " الأوكرانية هذا الاجتماع بأنه "اجتماع استثنائي لمجلس الأمن القومي والدفاع، حيث نوقش وضع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في أوكرانيا"، وأضافت أن "هذا زلة لسان تكشف الكثير، إذ أن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - فرع موسكو ، كانت تُصرّ على أنها مستقلة عن موسكو وليست بأي حال من الأحوال "الكنيسة الروسية في أوكرانيا"، وذلك لطمأنة الأوكرانيين". [ 25 ] وقدّمت دائرة المعلومات الدينية في أوكرانيا روايات مماثلة ، نقلاً عن وكالة "إنترفاكس-ريليجن" ، والمتحدث باسم بوتين، ديمتري بيسكوف ، وموقع الكرملين الإلكتروني. [ 110 ]
في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2018، أعلنت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة - بطريركية كييف في بيان لها أن قرار البطريركية المسكونية هذا قد أعاد الاعتراف الكنسي بأساقفة ورجال دين بطريركية كييف. [ 111 ] [ 112 ] ومع ذلك، تم توضيح لاحقًا أن البطريركية المسكونية لم تعتبر فيلاريت إلا "مطران كييف السابق"، [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] وماكاري "رئيس أساقفة لفيف السابق"، [ 114 ] [ 115 ] وفي 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أعلنت البطريركية المسكونية أنها لا تعترف بشرعية أي من الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة المتحدة أو الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة - بطريركية كييف ، وأن قادتهما غير معترف بهم كرؤساء لكنائسهم. [ 23 ] [ 24 ] مع ذلك، أعلنت البطريركية المسكونية اعترافها بصحة الأسرار المقدسة التي تُقام من قِبل الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة. [ 118 ] [ 119 ] واعتُبر المجمع خطوةً أساسيةً نحو اندماج هاتين المنظمتين في كنيسة واحدة مستقلة عن موسكو. [ 104 ] ترتبط الكنيسة الأرثوذكسية الروسية بـ 12,000 رعية في أوكرانيا، بينما تُسيطر بطريركية كييف والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة على حوالي 6,000 رعية؛ ومع ذلك، يُعتقد أن العديد من الرعايا الأوكرانية الخاضعة للسيطرة الروسية قد تنشق وتنضم إلى منظمات كييف. [ 120 ] [ 121 ]
قطع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية للعلاقة بين الكنيسة والأسرة
في 15 أكتوبر 2018، قطعت الكنيسة الأرثوذكسية الروسية علاقتها مع بطريركية القسطنطينية بسبب قرار البطريركية المسكونية الصادر في 11 أكتوبر 2018.

في مقابلة أجرتها معه هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في 2 نوفمبر 2018، أوضح رئيس أساقفة القسطنطينية، جوب ، أنه منذ أن ألغت البطريركية المسكونية قرار رسالة 1686 في 11 أكتوبر 2018، توقفت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية مورمون عن الوجود قانونيًا في أوكرانيا في 11 أكتوبر 2018. [ 24 ] [ 122 ] وأضاف أنه من الناحية القانونية لا يمكن أن يكون هناك سوى كنيسة واحدة على أراضي أوكرانيا، وبالتالي فإن وجود إكسرخسية للكنيسة الأرثوذكسية الروسية في أوكرانيا "غير قانوني ببساطة"، وأنه "لا يمكن أن يتكرر سيناريو إستونيا " في أوكرانيا . [ 23 ] [ 24 ] [ 123 ] كما أوضح أن قرار البطريركية المسكونية جاء استجابةً لردة فعل المؤمنين الأرثوذكس الأوكرانيين، الذين أرادوا البقاء على أرثوذكسية لكنهم لم يرغبوا في الانضمام إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية السلام، وذلك في أعقاب ضم روسيا الاتحادية لشبه جزيرة القرم والحرب في دونباس . [ 23 ] [ 124 ]
في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، وقّع الرئيس الأوكراني بوروشينكو، خلال زيارة إلى تركيا، اتفاقية تعاون مع البطريرك المسكوني برثلماوس. [ 125 ] ووفقًا لبوروشينكو، فإن هذه الاتفاقية "تهيئ جميع الظروف لعملية التحضير لعقد جمعية توحيدية، ولعملية إعداد وثيقة تُطابق تمامًا قوانين الكنيسة الأرثوذكسية". [ 126 ] وقد أثارت هذه الاتفاقية احتجاجات من قِبل أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - فرع مورمون والكنيسة الأرثوذكسية الروسية. [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] ونُشر نص الاتفاقية لاحقًا في 12 مارس/آذار 2019. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]
بيان صادر عن مجمع البطريركية المسكونية بتاريخ 29 نوفمبر 2018
بدأت الدورة الاعتيادية لشهر نوفمبر لمجمع البطريركية المسكونية في 27 نوفمبر وانتهت في 29 نوفمبر، واستمرت ثلاثة أيام. [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]
في 27 نوفمبر، قررت البطريركية المسكونية بالإجماع حلّ إكسرخسية أبرشية الكنائس الأرثوذكسية الروسية في أوروبا الغربية (AROCWE). [ 136 ] [ 137 ]
جاء في البيان أن البطريركية المسكونية "قررت إلغاء المرسوم البطريركي الصادر عام ١٩٩٩، والذي بموجبه منحت الرعاية الرعوية وإدارة الرعايا الأرثوذكسية ذات التقاليد الروسية في أوروبا الغربية لرئيس أساقفتها. [...] ويهدف قرار اليوم إلى تعزيز صلة الرعايا ذات التقاليد الروسية بالكنيسة الأم لبطريركية القسطنطينية. [...] وانطلاقًا من حرصها على الرعاية الرعوية، قررت البطريركية المسكونية دمج الرعايا وربطها بمختلف المطرانيات المقدسة التابعة للبطريركية المسكونية في البلدان التي تتواجد فيها. وستواصل كنيستنا الأم ضمان الحفاظ على تقاليدها الليتورجية والروحية." [ ١٣٨ ] [ ١٣٩ ]
في 29 نوفمبر، اختُتم المجمع الكنسي. [ 140 ] وقد توقعت بعض الجهات، مثل دائرة المعلومات الدينية في أوكرانيا، أن تُعلن البطريركية المسكونية موعد انعقاد مجمع توحيد الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. [ 141 ] إلا أنه لم يُعلن عن أي موعد.
بعد انتهاء مجمعها، أصدرت البطريركية المسكونية بيانًا رسميًا على موقعها الإلكتروني. أعلنت فيه: 1) أن مجمع البطريركية المسكونية قرر حلّ الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في أوروبا، "مُعهدًا بذلك بمؤمنيها إلى أساقفة الكرسي المسكوني في أوروبا"، 2) أنه، تحسبًا لمنح مرسوم الاستقلال الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، قام مجمع البطريركية المسكونية "بصياغة الميثاق الدستوري للكنيسة الأوكرانية". [ 135 ] وفي اليوم نفسه، صرّح الرئيس بوروشينكو في خطاب رسمي للأمة الأوكرانية بأن البطريرك المسكوني سيُعلن "قريبًا" عن موعد انعقاد مجمع توحيد الكنيسة الأوكرانية. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]
مجلس التوحيد
في 15 ديسمبر/كانون الأول 2018، صوّت أعضاء الكنائس الأرثوذكسية الأوكرانية القائمة (الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ، والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة، وأجزاء من الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - مورمون ) عبر ممثليهم (الأساقفة) على التوحد في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية على أساس الاستقلال الكنسي الكامل. وانتخبوا رئيس أساقفتهم، إبيفانيوس ، واعتمدوا ميثاقًا للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]
تأسيس الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا وانتخاب المطران إبيفاني


المطران إبيفانيوس، رئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (UOC-KP)، الذي اختارته الكنيسة في 13 ديسمبر/كانون الأول كمرشحها الوحيد لمجلس التوحيد بين الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (UOC-KP) والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة (UAOC) والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (UOC-MP) ، والذي كان يُعتبر الذراع اليمنى للمطران فيلاريت، [ 148 ] انتُخب مطرانًا لأوكرانيا من قِبل مجلس التوحيد في 15 ديسمبر/كانون الأول 2018 بعد الجولة الثانية من التصويت. [ 149 ] [ 150 ] كما اعتمد مجلس التوحيد ميثاقًا للكنيسة المُنشأة حديثًا ( الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ). [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]
في خطابه للمؤمنين عقب الانتخابات، شكر المطران إبيفانيوس الرئيس بوروشينكو، والبطريرك المسكوني مكاري ، والبرلمان الأوكراني، بالإضافة إلى البطريرك فيلاريت . وعن فيلاريت، قال إبيفانيوس: "أودّ أن أعرب عن امتناني لقداسة البطريرك فيلاريت، مرشدنا الروحي الذي سيظلّ يُكرّم، فهو يُعيننا طوال حياتنا على بناء كنيستنا الأرثوذكسية المحلية الواحدة. شكرًا لك يا قداسة البطريرك". وأضاف إبيفانيوس أن أبواب كنيسته "مفتوحة للجميع". [ 151 ]
أوضح إبيفاني لاحقًا أنه لن تتخذ كنيسته أي قرار هام ما لم يتسلم المرسوم الكنسي . [ 152 ] [ 153 ] هنأ البطريرك المسكوني المطران المنتخب حديثًا وباركه في يوم انتخابه، وقال إنه دُعي إلى إسطنبول للاحتفال بالقداس الإلهي مع البطريرك المسكوني وتسلم المرسوم الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في 6 يناير 2019. [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ]
ألقى بوروشينكو خطابًا بعد انتخابه في عيد الغطاس، قال فيه إن الكنيسة المستقلة ستكون "بدون بوتين ، وبدون كيريل "، ولكن "مع الله ومع أوكرانيا". [ 148 ] [ 157 ] وأضاف أن الاستقلال الكنسي "جزء من استراتيجية الدولة المؤيدة لأوروبا وأوكرانيا". [ 157 ] كما أكد بوروشينكو عزمه على الذهاب إلى إسطنبول مع رئيس أساقفة الكنيسة الأوكرانية المستقلة المنتخب حديثًا، في 6 يناير 2019، لحضور مراسم تسليمه وثيقة الكنيسة . [ 158 ]
في الأول من يناير 2019، أكد البطريرك برثلماوس نيته منح استقلالية الكنيسة للمطران إبيفانيوس في السادس من يناير 2019، وهو يوم عشية عيد الميلاد وفقًا للتقويم اليولياني القديم . [ 159 ]
تورمات الرأس الذاتي


في 5 يناير 2019، احتفل البطريرك برثلماوس والمطران إبيفانيوس بالقداس الإلهي في كاتدرائية القديس جورج في إسطنبول؛ وتم توقيع المخطوطة بعد ذلك، أيضًا في كاتدرائية القديس جورج. [ 160 ]
دخل المرسوم حيز التنفيذ فور توقيعه. [ 160 ] [ 161 ] وقد أدى توقيع المرسوم إلى تأسيس الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة رسميًا . [ 162 ] وسافر الرئيس بوروشينكو إلى إسطنبول لحضور مراسم التوقيع. [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]
بعد توقيع الوثيقة ، ألقى البطريرك برثلماوس خطابًا إلى المطران إبيفانيوس. [ 166 ] كما ألقى الرئيس بوروشينكو [ 167 ] والمطران إبيفانيوس خطابات أيضًا. [ 168 ] وفي السادس من يناير، وبعد قداس ترأسه المطران إبيفانيوس والبطريرك برثلماوس، قرأ البطريرك برثلماوس وثيقة الكنيسة الأرثوذكسية الكوستارية ثم سلمها إلى المطران إبيفانيوس. [ 161 ] [ 169 ] وكان الرئيس بوروشينكو حاضرًا أثناء توقيع الوثيقة وتسليمها . [ 163 ] [ 170 ] [ 171 ]
في 6 يناير 2019، أعلن دانيال (زيلينسكي) من بامفيلون أن مهمته في أوكرانيا بصفته إكسرخسًا للبطريركية المسكونية هي "الإعلان الكامل عن المخطوطة وفي نفس الوقت مجلس التوحيد . لذلك سأعود إلى رعيتي في الولايات المتحدة في غضون يوم واحد حرفيًا." [ 172 ]
في 8 يناير 2019، أعيدت الوثيقة إلى إسطنبول حتى يتمكن جميع أعضاء المجمع المقدس للبطريركية المسكونية من التوقيع عليها . [ 173 ]
The representative of the press service of the OCU, priest Ivan Sydor, said the tomos was valid after the signature of the Ecumenical Patriarch, "but according to the procedure, there must also be the signatures of those bishops who take part in the synod of the Constantinople Patriarchate."[174] Former press secretary of the UOC-KP, Eustratius (Zorya), declared the Ecumenical Patriarch recognized the OCU by signing the tomos of autocephaly and by concelebrating the liturgy with Epiphanius while considering Epiphanius as primate of the OCU.[173][175] The Ecumenical Patriarchate declared on 8 January 2019 that the tomos was "approved and valid" and that the signing by the whole synod was a "purely technical step", and that "the validity of the tomos as an act of granting autocephaly is not in any way affected". It added that Ukraine had asked for the tomos to be brought to Ukraine for Christmas instead of leaving it in Istanbul for a few days until the whole synod signed it. Doctor in theology Cyrill Govorun of the UOC-MP argued that the tomos would take effect only when all the members of the synod of the Ecumenical Patriarchate will have signed it.[173]
The tomos was signed by all members of the Holy synod of the Ecumenical Patriarchate on 9 January 2019.[174][176][177][178] The tomos, signed by all members of the Holy synod of the Ecumenical Patriarchate, was brought back to Ukraine on the morning of 10 January 2019.[179][180][181][182]
The tomos was made on a parchment by a famous painter and calligrapher of Mount Athos, hieromonk Lucas from the monastery of Xenophontos.[183]
في 7 فبراير/شباط 2019، صرّح المطران أنطوني، رئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في الولايات المتحدة الأمريكية، للرئيس بوروشينكو بشأن منح المرسوم البابوي : "لقد تمّت العملية برمتها بتوفيق من الروح القدس . كنا نؤمن، لكننا لم نتوقع أن يحدث ذلك بهذه السرعة. نشكر الله أنكم قدتم هذه العملية منذ أبريل/نيسان الماضي، بدءًا من زيارتكم إلى القسطنطينية. [...] هذا حدثٌ عظيمٌ ومهمٌ للغاية في تاريخ الأمة الأوكرانية. بدا الأمر مستحيلاً. لقد تحدثتم كقائدٍ عظيمٍ للأمة، ودخلتم تاريخ البشرية كرجلٍ جلب المرسوم البابوي إلى أوكرانيا. لقد انتظرنا مثل هذه القيادة لسنواتٍ عديدة، أكثر بكثيرٍ منكم." [ 184 ]
الأحداث في أوكرانيا
نقل ملكية كنيسة القديس أندرو

في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2018، وافق البرلمان الأوكراني على منح بطريرك القسطنطينية حق الاستخدام الدائم لكنيسة القديس أندرو في كييف لإقامة الصلوات والطقوس الدينية والمواكب فيها، شريطة أن تُستخدم الكنيسة أيضًا كمتحف وأن تبقى ملكيتها للدولة الأوكرانية. [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ] وستُستخدم كنيسة القديس أندرو أيضًا، وفقًا لمسؤول، كسفارة للبطريركية المسكونية في أوكرانيا. [ 189 ] وكانت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة هي المالكة السابقة للكنيسة، وقد قبلت نقل الملكية. [ 190 ] وكان على البرلمان التصويت على هذا القرار لأن الكنيسة جزء من موقع تراثي وطني مملوك للدولة. [ 191 ] [ 192 ] كان الهدف من هذا التصويت، وفقًا لصحيفة كييف بوست ، هو "تسريع الحصول على مرسوم (توموس) - اعتراف الكنيسة الأرثوذكسية المحلية في أوكرانيا من قبل الكنيسة الأرثوذكسية العالمية". [ 186 ] صرّحت إيرينا لوتسينكو ، ممثلة الرئيس الأوكراني في البرلمان، بأن الهدف من هذا الإجراء هو "إظهار التضامن مع هذه العملية [حصول أوكرانيا على مرسوم]" بالإضافة إلى "بادرة رمزية للوحدة مع الكنيسة الأم [القسطنطينية]". ومع ذلك، في اليوم نفسه، قدّمت كتلة المعارضة اقتراحًا لإلغاء نقل ملكية الكنيسة، مما يعني أن الرئيس الأوكراني لن يتمكن من التوقيع على اقتراح نقل ملكية كنيسة القديس أندرو حتى يُراجع البرلمان الأوكراني اقتراح الإلغاء. [ 193 ] وأخيرًا، وقّع الرئيس بوروشينكو قانون النقل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 [ 185 ] [ 194 ] [ 195 ] ودخل القانون حيز التنفيذ في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. [ 185 ] [ 196 ] وفي 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، ووفقًا لقانون المنظمات الدينية، وافق مجلس وزراء أوكرانيا على نقل كنيسة القديس أندرو إلى الاستخدام الدائم للبطريركية المسكونية. [ 197 ]
في صباح يوم 15 نوفمبر، ألقى أربعة أشخاص مجهولين زجاجات مولوتوف على كنيسة القديس أندرو (لكنها لم تنفجر) وهاجموا الكاهن برذاذ الفلفل. [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ] وفي 27 نوفمبر، أُلقي القبض على أحد المشتبه بهم. [ 201 ]
أُقيمت أول قداسٍ ترأسه أعضاء البطريركية المسكونية في هذه الكنيسة في 13 ديسمبر/كانون الأول 2018. [ 202 ] [ 203 ] وقد أدانت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - البرلمان هذه القداس، الذي ترأسه أساقفة من البطريركية المسكونية. [ 204 ] [ 205 ] وفي 7 يناير/كانون الثاني 2019، ترأس الأسقف هيلاريون (رودنيك) من البطريركية المسكونية قداس عيد الميلاد في كنيسة القديس أندرو. [ 206 ]
إلغاء نقل دير بوتشاييف لافرا

في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أفادت وكالة أوكرينفورم بأن وزارة الثقافة الأوكرانية طعنت في قانونية نقل دير بوتشاييف ، الواقع في مقاطعة تيرنوبيل ، إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - موسكو. يُعد دير بوتشاييف موقعًا تاريخيًا في أوكرانيا. [ 207 ] في عام 2018 فقط، اكتشف نائب مجلس مدينة بوتشاييف أن أمر يانوكوفيتش الصادر عام 2003 بشأن نقل الدير حتى عام 2052 إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - موسكو (رقم 438) [ 208 ] قد نُفِّذ بطريقة غير معروفة. فتحت شرطة منطقة تيرنوبيل تحقيقًا في هذه القضية. [ 209 ] في حال ثبوت عدم قانونية النقل، سيتم إلغاؤه. [ 210 ] في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، ألغت وزارة العدل الأوكرانية نقل دير بوتشاييف إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - موسكو. [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] في اليوم التالي، أوضح رهبان دير بوتشاييف التابع للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - مدراس أن "لجنة وزارة العدل الأوكرانية، استجابةً لشكوى من وزارة الثقافة الأوكرانية، ألغت تسجيل عقد حق استخدام كاتدرائية الصعود، وكاتدرائية الثالوث، والخلايا الرهبانية، وبرج الجرس، ومنزل الأسقف، والبوابات المقدسة". [ 214 ] [ 215 ] في 28 نوفمبر، وافق مجلس وزراء أوكرانيا على إعادة دير بوتشاييف إلى محمية كريمينيتس-بوتشاييف التاريخية والمعمارية الحكومية، وذلك بإلغاء قانون النقل لعام 2003 الذي منح حق استخدام الدير للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - مدراس، واستثنى الدير من محمية بوتشاييف التاريخية والمعمارية الحكومية. [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ]
حادثة مضيق كيرتش
في 27 نوفمبر، أعلن رئيس البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا )، أندريه باروبي ، أن الأحكام العرفية التي أُعلنت في بعض مناطق أوكرانيا لن تؤخر استلام مرسوم الاستقلال الكنسي، بل على العكس، ستُسرّع عملية استلام أوكرانيا لهذا المرسوم. [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] وفي 28 نوفمبر 2018، صرّح الرئيس الأوكراني، بوروشينكو، بأن حادثة مضيق كيرتش كانت مفتعلة من قِبل روسيا لإجبار أوكرانيا على إعلان الأحكام العرفية، وبالتالي منعها من استلام مرسوم الاستقلال الكنسي . [ 224 ] [ 225 ]
القوانين المتعلقة بأسماء الكنائس وعمليات نقل ملكيتها
في 15 ديسمبر، طلب فيلاريت من رئيس البرلمان الأوكراني، أندريه باروبي، التصويت على مشروعي القانونين 5309 و4128 في البرلمان. [ 226 ] في أكتوبر 2018، كان المتحدث باسم الحزب الشيوعي الأوكراني قد دعا البرلمان الأوكراني إلى إقرار مشروع القانون رقم 5309. [ 227 ] في 19 ديسمبر 2018، أعلن فيلاريت تأييده لمشروع القانون رقم 5309. [ 228 ]
مشروع القانون رقم 5309، أسماء الكنائس
كان من المتوقع أن يصوّت البرلمان الأوكراني في 20 ديسمبر/كانون الأول 2018 على قانون يُلزم الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - حركة السلام (UOC-MP) بتغيير اسمها (مشروع القانون رقم 5309 [ 229 ] ). [ 230 ] [ 231 ] يتعلق هذا القانون بأسماء المنظمات الدينية (الجمعيات) التابعة لمنظمة دينية (جمعية) يقع مركز إدارتها خارج حدود أوكرانيا، في دولة معترف بها، وفقًا لقانون أوكرانيا، بأنها تمارس عدوانًا عسكريًا على أوكرانيا و/أو تحتل مؤقتًا جزءًا من أراضيها. [ 229 ] في 20 ديسمبر/كانون الأول، تم التصويت على مشروع القانون بنجاح، [ 232 ] بينما كان أعضاء الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - حركة السلام (UOC-MP) ينظمون احتجاجًا أمام البرلمان. [ 233 ] بعد وقت قصير من إقرار القانون، اندلع شجار في البرلمان بين النواب. [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ]
في 20 ديسمبر، دعت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - حركة المجاهدين الرئيس الأوكراني إلى استخدام حق النقض (الفيتو) ضد مشروع القانون. [ 237 ] وفي اليوم التالي، أعلن إبيفانيوس كييف ، رئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، دعمه لهذا القانون. [ 238 ] وفي 22 ديسمبر، وقّع الرئيس بوروشينكو القانون رقم 2662-VIII (المعروف سابقًا باسم مشروع القانون رقم 5309) [ 239 ] ، مصرحًا بأن هذه التعديلات القانونية تُهيئ "ظروفًا أفضل" لممارسة حرية اختيار الدين "لأولئك الذين يقررون الانتماء إلى أي ولاية قضائية أرثوذكسية... إما إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة حديثًا ، أو إلى الكنيسة التي تُصر على الحفاظ على ارتباطها وتبعيتها للكنيسة الأرثوذكسية الروسية ". [ 240 ] وفي 25 ديسمبر، أعلنت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - حركة المجاهدين أنها ستستأنف أمام المحكمة الدستورية لإبطال القانون رقم 5309. [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ]
دخل قانون مشروع القانون رقم 5309 حيز التنفيذ في 27 ديسمبر/كانون الأول 2018. "من الآن فصاعدًا، يتعين على الهيئة الحكومية للشؤون الدينية - إدارة الأديان والقوميات - إجراء فحص من قبل خبير ديني لتحديد المنظمات الدينية الخاضعة لهذا الحكم. وستُنشر نتائج الفحص في الجريدة الرسمية "أوريادوفي كوريير" . أمام الجماعات الدينية تسعة أشهر لتغيير اسمها وتقديم الوثائق ذات الصلة إلى السلطات العامة. وإلا، سيتوقف العمل بالنظام الأساسي للمنظمة الدينية المعنية في الجزء الذي يُحدد اسمها الرسمي الكامل." [ 244 ]
تطوير السلطة القضائية
في 18 يناير، قدّم 49 عضواً من البرلمان الأوكراني، معظمهم من كتلة المعارضة ، بمن فيهم زعيم الحزب ، [ 245 ] [ 246 ] طعناً أمام المحكمة الدستورية الأوكرانية لإلغاء القانون 2662-VIII (المعروف سابقاً باسم مشروع القانون 5309). [ 246 ] [ 247 ] وأعلن وزير العدل الأوكراني أن هذا الطعن لا يمنع سريان القانون. [ 245 ]
في 26 يناير/كانون الثاني 2019، نشرت وزارة الثقافة الأوكرانية، عبر الجريدة الرسمية "أوريادوفي كوريير" [ 244 ] ، قائمة بالمنظمات الدينية التي يتعين عليها تعديل لوائحها لتتوافق مع القانون الأوكراني رقم 5309 [ 248 ]. وشملت القائمة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) ، بالإضافة إلى الكنيسة الأرثوذكسية الروسية الحقيقية ، والكنيسة الأرثوذكسية الروسية ذات الطقوس القديمة ، والكنيسة الأرثوذكسية الروسية القديمة ، والكنيسة الأرثوذكسية البومورية القديمة . ويتعين على هذه الكنائس الخمس "إجراء التعديلات اللازمة على وثائقها النظامية، المنصوص عليها في الجزء السابع، المادة 12 من قانون "حرية الضمير والمنظمات الدينية"، وتقديمها للتسجيل وفقًا للمتطلبات، وذلك في غضون ثلاثة أشهر". [ 249 ] [ 250 ] "تمنح الوثيقة الرعايا والأديرة التابعة للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ثلاثة أشهر لتنص في ميثاقها على أنها تنتمي إلى منظمة دينية مركزها في دولة "ارتكبت عدوانًا عسكريًا ضد أوكرانيا واحتلت أراضيها مؤقتًا." [ 251 ]
قارن المطران هيلاريون، رئيس قسم العلاقات الخارجية والإعلام في بطريركية موسكو، هذا القانون بالنجمة الصفراء التي أُجبر اليهود على ارتدائها في الرايخ الثالث . [ 251 ]
في 18 فبراير 2019، أعلنت وزارة الثقافة الأوكرانية أنه يمكن إنهاء أنشطة أي منظمة دينية بحكم قضائي إذا رفضت هذه المنظمة الامتثال للقانون. [ 252 ]
في أبريل/نيسان 2019، أفادت وكالة إنترفاكس ، نقلاً عن منشور على فيسبوك لفاديم نوفينسكي من كتلة المعارضة ، أن المحكمة الإدارية المحلية في كييف قضت بأن تغيير اسم شركة الاتصالات الأوكرانية (UOC-MP) قسراً غير دستوري. [ 253 ] [ 254 ] وصرح رئيس البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) ، أندريه باروبي، بأن هذا القرار ليس نهائياً وسيتم استئنافه. [ 255 ] وفي 22 أبريل/نيسان، أعلنت المحكمة الإدارية المحلية في كييف تعليقها لتغيير اسم شركة الاتصالات الأوكرانية (UOC-MP) "إلى حين استكمال الإجراءات المتعلقة بجوهر القضية". [ 256 ] [ 257 ] ووصف أندريه باروبي قرار المحكمة بتعليق القانون بأنه "عبثي"، مؤكداً أن "القانون لم يُلغَ، بل هو ساري المفعول، وقد اعتمده البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) ، وتم تعليق القرار، والقانون لا يزال ساري المفعول". وأضاف أن الدائرة القانونية للبرلمان ستدافع عن شرعية القانون رقم 2662-VIII. [ 258 ] [ 259 ] [ 260 ]
في 20 أبريل 2019، بدأت المحكمة الدستورية الأوكرانية إجراءات النظر في الطعن المقدم في 18 يناير من قبل 49 نائباً يطالبون بإعلان عدم دستورية القانون 2662-VIII (المعروف سابقاً باسم مشروع القانون 5309). [ 261 ] [ 262 ] [ 263 ]
في 22 يوليو 2019، "عقدت محكمة الاستئناف الإدارية السادسة جلسة استماع بشأن استئناف وزارة الثقافة ضد حكم المحكمة الإدارية المحلية في كييف الصادر في 22 أبريل 2019، والذي قبل طلب كييف متروبوليس أو سي أو سي (MP)، وفقًا لما ذكره الموقع الإلكتروني للإدارة القانونية في أو سي أو سي (MP)." [ 264 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2019، صرّح يوراش، مدير إدارة الشؤون الدينية والقومية، بأن المحكمة الإدارية المحلية في كييف لم تُعطّل القانون. وقال: "هذا سوء فهم [...] هناك طلبٌ مُقدّم من 49 نائبًا إلى المحكمة الدستورية يطالبون فيه بإعلان عدم دستورية هذا القانون. ولم تُصدر المحكمة حكمها بعد. ولن يفقد القانون نفاذه إلا بعد صدور القرار المُناسب. ولكن لضمان رفع دعوى قضائية من قِبل محامي الحزب نفسه الذي طعن أمام المحكمة الدستورية، قُدّم في الربيع طلبٌ لحظر إجراءات التسجيل" [ 265 ]. بعد ذلك، في الشهر نفسه، صرّحت المحكمة العليا في أوكرانيا بأنه لا يُمكن إجبار الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - حركة التحرير الشعبي على تغيير اسمها إلى حين البتّ في مسألة ما إذا كان المركز الإداري للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية يقع في أوكرانيا أم في روسيا. [ 266 ] [ 267 ]
في 11 فبراير 2020، بدأت المحكمة الدستورية الأوكرانية مراجعة دستورية القانون. [ 268 ]
مشروع القانون رقم 4128، تحويلات الكنائس
تم تأجيل مشروع القانون رقم 4128، الذي يتعلق بالجماعات الكنسية الراغبة في الخضوع لولاية قضائية أخرى، مؤقتًا بعد التصويت على مشروع القانون رقم 5309. [ 226 ] وقد طُرح مشروع القانون رقم 4128 في عام 2016. [ 269 ] [ 270 ] وصرح رئيس البرلمان ، أندريه باروبي ، بأنه طلب من اللجنة البرلمانية للثقافة والروحانية إعادة صياغة مشروع القانون رقم 4128 ليكون "متوافقًا مع توصيات وقرارات المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ". [ 271 ] [ 272 ]
حملت النسخة الجديدة من مشروع القانون، التي راجعتها لجنة الثقافة والروحانية، الرقم "4128-د"، وصوّت عليها البرلمان الأوكراني بنجاح في 17 يناير/كانون الثاني 2019. [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ] [ 276 ] وفي 22 يناير/كانون الثاني 2019، وعد بوروشينكو بتوقيع القانون. [ 277 ] وفي 28 يناير/كانون الثاني 2019، وقّع الرئيس بوروشينكو القانون. [ 278 ] [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ] "بحسب القانون، تعترف سلطات الدولة بحق أي جماعة دينية في تغيير تبعية مراكزها الدينية عن طريق تسجيل نسخة جديدة من النظام الأساسي أو إدخال بعض التعديلات على النظام الحالي. ويُتخذ قرار تعديل التبعية في اجتماع الجمعية العمومية للجماعة الدينية، والذي يمكن لأعضاء هذه الجماعة الدعوة إليه." [ 280 ] في 30 يناير 2019، نُشر القانون رقم 2673-VIII (المعروف سابقًا باسم مشروع القانون 4128-د [ 282 ] ) في الجريدة الرسمية الأوكرانية [ 283 ] ، ودخل القانون حيز التنفيذ في اليوم التالي لنشره، أي في 31 يناير 2019. [ 282 ] [ 284 ]
في مارس 2019، أعلنت المحكمة الدستورية الأوكرانية رفضها فتح قضية بشأن دستورية هذا القانون. [ 285 ]
أعلن النائب الأوكراني فولوديمير يلينسكي أن القانون رقم 4128 يتوافق مع قرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان الصادر عام 2007 في قضية "سفياتو-ميخايليفسكا بارافيا ضد أوكرانيا" . [ 286 ] [ ب ]
مداهمات جهاز الأمن الأوكراني
نفّذ جهاز الأمن الأوكراني (SBU) مداهمات في أنحاء البلاد استهدفت كنائس الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) ، واستجوب كهنة بطريركية موسكو في نوفمبر وديسمبر 2018، متهمًا إياهم بأنهم عملاء للحكومة الروسية. [ 287 ] [ 288 ] [ 289 ] [ 290 ] ووفقًا للمطران بافيل، "هناك ضغوط عليّ شخصيًا، وتهديدات تُسمع، وأنواع شتى من الهجمات ليس عليّ وحدي، بل على أساقفة وكهنة آخرين أيضًا. ولا أعرف السبب". [ 287 ]
ملحوظات
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ ٣ "إعلان (١١/١٠/٢٠١٨). – إعلانات – البطريركية المسكونية" . www.patriarchate.org . البطريركية المسكونية . ١١ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١٨.
ناقش المجمع المقدس، على وجه الخصوص وبإسهاب، المسألة الكنسية لأوكرانيا، بحضور سيادة رئيس الأساقفة دانيال من بامفيلون ونيافة الأسقف هيلاريون من إدمونتون، النيابتين البطريركيتين لأوكرانيا، وبعد مداولات مستفيضة، أصدر القرار التالي: ١) تجديد القرار المتخذ سابقًا بأن تشرع البطريركية المسكونية في منح الاستقلال الكنسي لكنيسة أوكرانيا. [...] ٤) إلغاء النفاذ القانوني للرسالة السينودسية لعام ١٦٨٦ [...]
- ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الروسية «تقطع» علاقاتها مع القسطنطينية بسبب انقسام أوكرانيا» . صحيفة التلغراف . 15 أكتوبر 2018. ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2019 .
- ↑ روث، أندرو؛ شيروود، هارييت (15 أكتوبر 2018). "الكنيسة الأرثوذكسية الروسية تقطع علاقاتها مع القسطنطينية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2019 .
- ↑ "سيرة ذاتية - البطريرك المسكوني" . البطريركية المسكونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2018 .
- ↑ فلاسوف، أندريه (31 مايو 2018). "من كرافتشوك إلى بوروشينكو: أول مشروع للكنيسة المحلية الموحدة يبلغ من العمر 25 عامًا الآن" . spzh.news . تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2018 .
- ↑ «ميخائيل دينيسينكو (المطران السابق فيلاريت كييف) يحاول تحسين صورته عبر الأمم المتحدة : الكنيسة الأرثوذكسية الروسية» . mospat.ru . 3 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
- 1 2 3 بودوبيد، بافلو (8 نوفمبر 2012). "تحرير أوكرانيا من التبعية الروحية" . ukrainianweek.com (تاريخ الكنائس في أوكرانيا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2018 .
- 1 2 بعد الاستقلال الكنسي ، الأسبوع الأوكراني (26 أكتوبر 2018) (باللغة الأوكرانية) كشفت البطريركية المسكونية عن وثائق تدعم الاستقلال الكنسي الأوكراني ، Gazeta.ua (14 سبتمبر 2018)
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "التاريخ الرسمي لتجريد فيلاريت دينيسينكو من رتبته الكهنوتية وحرمه. وثائق مجالس الأساقفة المنعقدة في يونيو ١٩٩٢ و١٩٩٤ و١٩٩٧ للكنيسة الأرثوذكسية الروسية" . OrthoChristian.Com . ١٧ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٩ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ١ ٢ "بمناسبة ذكرى مجمع خاركوف، أو بضع كلمات حول كيفية "طرد" م. أ. دينيسينكو من الكنيسة" . spzh.news . ٢٥ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 لوسييف، إيهور (8 نوفمبر 2012). "فيلاريت: بطريرك ذو توجه نحو بناء الدولة" . ukrainianweek.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2018 .
- ↑ "الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية" . encyclopediaofukraine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2019 .
- ↑ الكنيسة الأرثوذكسية الروسية. " بيان المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الروسية بشأن تعدي بطريركية القسطنطينية على الأراضي الكنسية للكنيسة الروسية" . mospat.ru . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2018.
بموجب قرار مجلس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية، المنعقد في 27 مايو 1992 في خاركوف، تم عزل المطران فيلاريت (دينيسينكو) من كرسي كييف وإيقافه عن العمل، وذلك لعدم وفائه بالوعود التي قطعها تحت القسم على الصليب والإنجيل خلال مجلس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية السابق.
أقرّ مجلس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، بقراره الصادر في 11 يونيو/حزيران 1992، قرار مجمع خاركوف، وعزل فيلاريت دينيسينكو، وجرّده من جميع رتب الخدمة الكهنوتية، وذلك للأسباب التالية: «التعامل بقسوة وتعجرف مع رجال الدين الخاضعين لسلطته، وفرض الأوامر والابتزاز (تيطس 1: 7-8؛ القانون الرسولي 27)؛ إغراء جماعة المؤمنين بسلوكه وحياته الخاصة (متى 18: 7؛ القانون 3 من المجمع المسكوني الأول، القانون 5 من المجمع المسكوني السادس)؛ شهادة الزور (القانون الرسولي 25)؛ التشهير العلني والتجديف ضد مجلس الأساقفة (القانون 6 من المجمع المسكوني الثاني)؛ ممارسة الوظائف الإلهية، بما في ذلك الرسامة الكهنوتية، في حالة تعليق (القانون الرسولي 28)؛ التسبب في انشقاق في الكنيسة (القانون 15 من المجمع المزدوج). جميع الرسامة الكهنوتية التي أجراها...» كان فيلاريت موقوفًا عن ممارسة مهامه الكنسية منذ 27 مايو/أيار 1992، واعتُبرت قرارات الإيقاف التي أصدرها باطلة.
وعلى الرغم من الدعوات المتكررة للتوبة، استمر فيلاريت دينيسينكو في نشاطه الانشقاقي بعد عزله، حتى داخل كنائس محلية أخرى. وبموجب قرار مجلس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية عام 1997، تم حرمانه من الكنيسة.
- ↑ لوداروس، أندرياس (11 أكتوبر 2018). "خبر عاجل: البرلمان الأوروبي يعيد البطريرك الأوكراني فيلاريت، رئيس الأساقفة مكاري" إلى منصبه . Orthodoxia.info . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2019 .
- ↑ «بيان المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الروسية بشأن تعدي بطريركية القسطنطينية على النطاق الكنسي للكنيسة الروسية | الكنيسة الأرثوذكسية الروسية» . mospat.ru . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2018.
على الرغم من الدعوات المتكررة للتوبة، استمر فيلاريت دينيسينكو، بعد عزله، في نشاطه الانشقاقي، حتى داخل كنائس محلية أخرى. وبموجب قرار مجلس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية عام 1997، تم حرمانه. وقد اعترفت جميع الكنائس الأرثوذكسية المحلية، بما فيها كنيسة القسطنطينية، بهذه القرارات.
- ↑ «المطران هيلاريون: كان فيلاريت دينيسينكو ولا يزال منشقًا | الكنيسة الأرثوذكسية الروسية» . mospat.ru . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2018.
بالنسبة لنا، كان فيلاريت ولا يزال منشقًا. [...] كان قرار حرمانه الكنسي عام 1997 صحيحًا من جميع النواحي. وقد اعترفت به جميع الكنائس المحلية دون استثناء، بما في ذلك بطريركية القسطنطينية.
- ↑ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: إقتناء هذه البطاقة عظيم!رومفيا (باليونانية). ١٦ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ "قبول البطريرك برثلماوس عام 1997 لحرمان فيلاريت دينيسينكو" . OrthoChristian.Com . 25 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
- ↑ كازابون، إيما (26 أكتوبر 2018). "رسالة البطريرك برثلماوس بتاريخ 7 أبريل 1997 بشأن حرمة فيلاريت دينيسينكو" . Orthodoxie.com . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2019 .
- ↑بداية من 1997 إلى عام 1997 في نيوزيلندارومفيا (باليونانية). 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019 .
- ↑ "قبول البطريرك برثلماوس عام 1997 لحرمان فيلاريت دينيسينكو" . OrthoChristian.Com . 25 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
- ١ ٢ "إعلان (١١/١٠/٢٠١٨). – إعلانات – البطريركية المسكونية" . patriarchate.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أكتوبر ٢٠١٨.
٣) قبول ومراجعة التماسات الاستئناف المقدمة من فيلاريت دينيسينكو، وماكاري ماليتيتش، وأتباعهما، الذين وجدوا أنفسهم في انشقاق لا لأسباب عقائدية، وفقًا للصلاحيات الكنسية لبطريرك القسطنطينية في تلقي مثل هذه الالتماسات من الأساقفة وغيرهم من رجال الدين من جميع الكنائس المستقلة. وبذلك، تمت إعادة المذكورين أعلاه قانونيًا إلى رتبتهم الكهنوتية، وعاد أتباعهم إلى الشركة مع الكنيسة.
- 1 2 3 4 "القسطنطينية: "العاصمة، موسكو مفتوحة للجميع". قبل كل شيء" . بي بي سي نيوز سلسلة روسية . 2 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
- 1 2 3 4 كازابون، إيما (6 نوفمبر 2018). "مقابلة بي بي سي مع رئيس أساقفة تلميسوس، جوب، حول القضية الأوكرانية" . orthodoxie.com . تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 "Tomos ante portas: a short guide to Ukraine church independent" . Euromaidan Press . 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018.
أكد مجمع البطريركية المسكونية أن أوكرانيا تسير على طريق الاستقلال الكنسي عن موسكو. ... على الرغم من إعلان الرئيس بوروشينكو بفخر أن أوكرانيا قد حصلت نتيجةً للاجتماع على المرسوم المنتظر، أو مرسوم الاستقلال الكنسي - وهو ادعاء انتشر في أوكرانيا بحماس كبير - إلا أن هذا غير صحيح. ... سيفيد قرار القسطنطينية كيانات أخرى في أوكرانيا - الكنيسة الأرثوذكسية
الأوكرانية
في كوسوفو والكنيسة
الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة
، والتي سيتعين عليها تفكيك هياكلها الإدارية فعليًا وإنشاء كنيسة جديدة، ستحصل على مرسوم الاستقلال الكنسي. ... في الوقت الحالي، من غير الواضح أي جزء من
الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في موزمبيق
سينضم إلى الكنيسة الجديدة. وقّع عشرة أساقفة فقط من أصل تسعين أسقفاً تابعين للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في البرلمان على نداء الاستقلال الكنسي الموجه إلى البطريرك المسكوني، أي ما يعادل 11% فقط. لكن زوييف يقول إن بإمكان الكهنة الآخرين الانضمام حتى لو لم ينضم أساقفتهم.
- ↑ «رسالة من قداسة البطريرك إلى الشعب الأوكراني المتدين بمناسبة دخول ربنا يسوع المسيح المظفر إلى مدينة القدس المقدسة» . patriarchate.org . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
- ↑ «البطريرك برثلماوس: "البطريركية المسكونية تُقرّ بالتحديات الصعبة التي تواجه الشعب الأوكراني المبارك اليوم" | موقع إلكتروني للكنيسة الأرثوذكسية الروسية» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2018 .
- ↑ «البطريرك المسكوني يخاطب الأوكرانيين في أحد الشعانين» . أخبار | صفحة ذات صلة بالأرثوذكسية . ١٤ أبريل ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٩ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ^ أوكرينفورم (18 فبراير 2015)، الكنيسة الأوكرانية: نصائح وإرشادات عن بطريركية موسكو في أوكرانيا ، استرجاعها 26 نوفمبر 2018
- ↑ «القسطنطينية مستعدة للمساعدة في تأسيس كنيسة محلية موحدة في أوكرانيا» . risu.org.ua. 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .
- ↑"أوكرانيا شيركوف: بوتي إدينينيا وسلام موسكو بطريركية في أوكرانيا" — كرسي كروغلي عالمي :: كييف روسkiev-orthodox.org (باللغة الروسية). ١٩ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ "الجامعة العربية الأوكرانية مستعدة لتصبح عاصمة القسطنطينية" . risu.org.ua. 7 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .
- 1 2 "قيادات الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (البرلمانية) قلقة بشأن نشاط القسطنطينية في أوكرانيا" . risu.org.ua. 24 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2018 .
- ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كويمباتور تطالب البطريرك المسكوني بالاعتراف بوضعها المستقل» . risu.org.ua. 28 يوليو 2015. تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2018 .
- ↑ «البطريرك كيريل: يجب استبعاد أي إجراءات أحادية الجانب في منح الاستقلال الكنسي | الكنيسة الأرثوذكسية الروسية» . mospat.ru . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2018 .
- ↑ «قداسة البطريرك كيريل: الاعتراف الأحادي بالانشقاق في أوكرانيا ستكون له عواقب وخيمة على وحدة الكنيسة الأرثوذكسية | الكنيسة الأرثوذكسية الروسية» . mospat.ru . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2018 .
- ^ تريفيلوف ، فلاديمير (11 يونيو 2016).ليغويدا: منتزه الراد في القسطنطينية – لا مثيل له. Россия сегодня (بالروسية). ريا الأخبار . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2018 .
- ↑ «أول قمة مسيحية أرثوذكسية منذ أكثر من ألف عام تُعقد بدون روسيا» . صحيفة الإندبندنت . 20 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2018 .
- ↑ «الكنيسة الروسية تُصرّ على إعادة جدولة المجمع الأرثوذكسي الجامع» . إنترفاكس-الدين . ١٣ يونيو ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٦ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «فيلاريت يلتقي بممثلي البطريرك برثلماوس في كييف» . spzh.news . ١٩ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ "البطريرك ڤسيلينسيكوغو من المقترحات" . معلومات cerkva . أوكرانيا الكنيسة المقدسة بطريركية كييف (UPЦ CP). 15 ديسمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ "الأرثوذكسية الروسية، قضية أمنية في أوكرانيا" . 22 يناير 2019.
- ↑ كابسامون، إيفان (22 يونيو 2016). "برلمان أوكرانيا يناشد بارثولوميو: خطوة تاريخية" . صحيفة ذا داي .
- ↑ «رادا تدعو البطريرك المسكوني إلى منح الاستقلال الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية» . interfax-religion.com . ١٦ يونيو ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٣٠ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «المجمع الأرثوذكسي في كريت لن ينظر في رسالة البرلمان الأوكراني» . وكالة تاس. 20 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2018 .
- ↑ "مشروع بوستانوفي من مدينة فيرنينيا فيرهوفن من الأراضي الأوكرانية إلى جميع أنحاء فارفولوميا، أرخبيسكوبا، القسطنطينية ونوفوغو" ريمو، البطريرك السيلنسي هو من ينتسب إلى الكنيسة الرسمية في أوكرانيا" . w1.c1.rada.gov.ua. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2018 .
- ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الروسية تعتبر مبادرة البرلمان الأوكراني انتهاكًا صارخًا للقانون» . interfax-religion.com . ١٦ يونيو ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣٠ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑إنترفاكس: بطريركية القسطنطينية تستمد سلطتها من الرادارات العامة من UPPموقع interfax-religion.ru (باللغة الروسية). ١٩ يوليو ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٣٠ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «بطريركية القسطنطينية تدرس طلب البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) بمنح الاستقلال الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية» . OrthoChristian.Com . ١٩ يوليو ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٣٠ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «رئيس الأساقفة جوب (غيتشا) من تلميسوس: "أوكرانيا هي الإقليم القانوني لكنيسة القسطنطينية"»" . risu.org.ua . 1 أغسطس 2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .
- ↑ «اجتماع رئيس أوكرانيا مع البطريرك المسكوني برثلماوس الأول» - الموقع الرسمي لرئيس أوكرانيا . الموقع الرسمي لرئيس أوكرانيا . 9 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
- ↑ أ. غوبل، بول (18 يناير 2016). "بطريركية موسكو تعزز كوادرها للعمليات الهجينة ضد أوكرانيا" . يورومايدان برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 .
- ↑ ألكساندروف، كيريل (10 أبريل 2018). "هل ستكون هناك كنيسة محلية: ما الذي سيجلبه بوروشينكو من القسطنطينية؟" . spzh.news . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2018 .
- 1 2الرئيس الأوكراني إلى بطريرك فيسيلينسيك فارفولوميا. مكتب تقديم خدمات الإنترنت للرئيس الأوكراني (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2018 .
- ↑ «نداء الرئيس إلى البطريرك المسكوني أصبح علنياً» . risu.org.ua. ١٨ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ١ ٢ ٣ "تحديث: أوكرانيا تطلب من القسطنطينية السماح بإنشاء كنيسة أرثوذكسية أوكرانية مستقلة" . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. ١٧ يوليو ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣١ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «رئيس الجمهورية والكنائس الأوكرانية يطلبون رسميًا من البطريرك المسكوني منح مرسوم الاستقلال الكنسي» . risu.org.ua. ١٧ أبريل ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣١ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «رئيس الكنيسة والكنائس الأوكرانية يطلبون رسميًا من البطريرك المسكوني منح مرسوم الاستقلال الكنسي» . risu.org.ua. ١٧ أبريل ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣١ أكتوبر ٢٠١٨.
صرّح بيترو بوروشينكو أيضًا بأن جميع أساقفة بطريركية كييف قد وقّعوا على نداء مماثل إلى البطريرك برثلماوس. وقد أيّد ممثلو كنائس أخرى هذه الفكرة. وقال: «التقيتُ بمطران الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة، مكاري، وأبلغني أن المجلس الهرمي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة قد أيّد اليوم أيضًا النداء الموجّه إلى البطريرك المسكوني ورئيس الكنيسة».
- ↑ "بوابة المكتب في الهواء الطلق في أوكرانيا" . w1.c1.rada.gov.ua . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2018 .
- ↑ "يصوّت النواب لصالح منح الاستقلال الكنسي للكنيسة الأوكرانية"" . spzh.news . 19 أبريل 2018 . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ «بوروشينكو: القسطنطينية تبدأ إجراءات السماح بإنشاء كنيسة أرثوذكسية أوكرانية مستقلة» . uawire.org . 23 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2018.
تلقى المجمع المقدس للبطريركية المسكونية (في القسطنطينية) طلبًا من الرئيس الأوكراني بوروشينكو إلى البطريرك المسكوني برثلماوس لإصدار مرسوم استقلال (توموس) للكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا. [...] وبناءً على توجيهات بوروشينكو، زار نائب رئيس الإدارة الرئاسية، روستيسلاف بافلينكو، إسطنبول في 20 أبريل، حيث سلّم طلب الرئيس الأوكراني إلى قداسة البطريرك المسكوني برثلماوس.
- ↑ "بشأن منح الاستقلال الكنسي لكنيسة أوكرانيا" . أبرشية الروم الأرثوذكس في أمريكا . 28 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ "بيان المجمع المقدس (22.04.2018)" . ec-patr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2018 .
- ↑ "بيان المجمع المقدس (22 أبريل 2018)" . patriarchate.org . 24 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2018 .
- ↑ ألكساندروف، كيريل (25 أبريل 2018). "ما قالته القسطنطينية عن الكنيسة المحلية الواحدة" . spzh.news . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2018 .
- ^ "بيترو بوروشينكو" . facebook.com . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018 .
- ↑ ديميدوفا، فيكتوريا (1 مايو 2019). "استقلال الكنيسة الأوكرانية: كيف تفقد روسيا أداة قوتها الناعمة في أوكرانيا" . أكاديميك حساسييتلر - الأناقة الأكاديمية : 265. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2020.
- ↑ "اجتماع أعضاء مجمع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية مع البطريرك برثلماوس بطريرك القسطنطينية | الكنيسة الأرثوذكسية الروسية" . mospat.ru . 25 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2018 .
- 1 2 "وفد المجمع المقدس لجامعة الألعاب الأولمبية يلتقي قداسة بطريرك القسطنطينية برثلماوس (محدث، مع تعليق) – Українська Православна Цероква" . أوكرانيا PRAVOSLAVNA SHERKVA . 26 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
- ^ ألكسندروف ، كيريل (2 يوليو 2018). "توموس في طريق مسدود: نتيجة زيارة UOC إلى الفنار" . spzh.news . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2018 .
- ↑في كييف بيتشرسكي لافر، تم إنشاء أرشيف أوكرانيا PRAVOSLAVNOY CHERKVI – أوكرانيا PRAVUSLAVNAYA CHERKOVI. Украинская Православная Церовь (بالروسية). 25 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
- ↑ «بيان أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية: "وضعنا الكنسي الحالي كافٍ تمامًا"»" . OrthoChristian.Com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2018 .
- ↑ «أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية يصدرون بيانًا مشتركًا عقب زيارتهم إلى الفنار» . spzh.news . 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2018 .
- ↑قيادة الأركان الأوكرانية، الكنيسة الملكية الأوكرانية، المشاركة الأولى في التحالف الأرخيي في 25 يونيو في كييفو بيترسسكو لافر – أوكرانيا الشرقية شيركوف. Украинская Православная Церовь (بالروسية). 26 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
- ↑ «رؤساء الكنائس الأرثوذكسية يناقشون مسعى أوكرانيا للانفصال عن روسيا» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 1 سبتمبر 2018.
- ↑ "يشارك رئيس الأساقفة دانيال في مجمع أساقفة البطريركية المسكونية في القسطنطينية" . uocofusa.org . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2018 .
- ↑ "09/01/18: اجتماع أساقفة العرش المسكوني" . patriarchate.org . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2018. في الفترة من 1 إلى 3 سبتمبر 2018 ،
وبدعوة من قداسة البطريرك المسكوني برثلماوس، عُقد اجتماع لأساقفة العرش المسكوني من مختلف أنحاء العالم في كنيسة الثالوث الأقدس في ستافرودروميون، إسطنبول. وقد تم عقد هذا الاجتماع، كما اتفق عليه التسلسل الهرمي الموقر قبل ثلاث سنوات، في نفس موقع الاجتماع السابق.
- ↑يتجه المضيق الحيوي إلى الكونستيتيوت عبر توماسglavcom.ua (باللغة الأوكرانية). ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مارس ٢٠١٩ .
- ^ "المفوضون يحالون إلى الدستور من الجنوب إلى توموسا" . spzh.news . 13 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2019 .
- 1 2 "لا تقوم روسيا بحجز الشعاع الرئيسي إلى البطريرك فارفولوميا من أجل تجديد السيارات" . risu.org.ua . 14 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2019 .
- ↑ «المحكمة الدستورية الأوكرانية ترفض النظر في قانونية قرار البرلمان الأوكراني (رادا) بدعم استقلالية الكنيسة الكاثوليكية (أوتوسيفالي)» . إنترفاكس-أوكرانيا . ١٣ مارس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٣ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ «المحكمة الدستورية الأوكرانية ترفض النظر في قانونية قرار البرلمان الأوكراني (رادا) بدعم استقلال الكنيسة الكاثوليكية (أوتوسيفالي)» . www.interfax-religion.com . ١٣ مارس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٣ مارس ٢٠١٩ .
- ↑إن الترويج لفيديوهات KC هو شيء رائع لطوموس. Українська правда (باللغة الأوكرانية). 12 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2019 .
- ↑ «المحكمة العليا ترفض دعوى المنظمات الدينية لإبطال قرار مجلس النواب بشأن المخطوطات» . إنترفاكس-أوكرانيا . 26 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2019 .
- ↑ "انتهى الأمر في جنوب أوكرانيا في نهاية المطاف وهو عيد ميلاد توموسو" . risu.org.ua . 25 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
- ↑ «البطريركية المسكونية ترسل مندوبين إلى أوكرانيا» . الوفد الدائم للبطريركية المسكونية لدى مجلس الكنائس العالمي . 7 سبتمبر/أيلول 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
- 1 2 "إعلان البطريركية المسكونية (7 سبتمبر 2018)" . ec-patr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2018 .
- ↑ الكنيسة الأرثوذكسية (9 سبتمبر 2018)، بطريركية موسكو - "البطريرك برثلماوس سيُحاسب أمام الله والتاريخ" ، تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2018
- ↑ «المطران هيلاريون: الوضع الراهن يُنذر بانشقاقٍ في الكنيسة الأرثوذكسية العالمية | الكنيسة الأرثوذكسية الروسية» . mospat.ru . 8 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2018 .
- ↑ «بيان المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الروسية بتاريخ 8 سبتمبر 2018 | الكنيسة الأرثوذكسية الروسية» . mospat.ru . 8 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2018 .
- ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الروسية تحذر من ردود الفعل على تعيين البطريرك المسكوني لرؤساء أساقفته في أوكرانيا» . interfax-religion.com . تاريخ الاطلاع: ٢٧ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «البطريرك المسكوني يرسل مبعوثين إلى كييف، ويبدأ إجراءات الاستقلال الكنسي» . OrthoChristian.Com . تاريخ الاطلاع: ٢٧ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية تعتبر تعيين رؤساء أساقفة القسطنطينية في كييف انتهاكًا صارخًا لحدودها الكنسية» . www.interfax-religion.com . 7 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2019 .
- ↑ «بيان لجنة العلاقات الخارجية التابعة للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية بشأن تعيين بطريركية القسطنطينية لرؤساء أساقفة كييف» . vzcz.church.ua . 8 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2018 .
- ↑ "محضر اجتماع المجمع المقدس المنعقد في 14 سبتمبر 2018 | الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (المحضر رقم 69)" . mospat.ru . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2018 .
- ↑ "وقائع اجتماع المجمع المقدس لبطريركية موسكو في 14 سبتمبر 2018" . synod.com . 14 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2018 .
- ↑ «بيان المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الروسية بشأن التدخل غير القانوني لبطريركية القسطنطينية في النطاق القانوني للكنيسة الأرثوذكسية الروسية | الكنيسة الأرثوذكسية الروسية» . mospat.ru . ١٤ سبتمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع : ٢٠ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الروسية تقطع علاقاتها مع القسطنطينية بسبب أوكرانيا» . بي بي سي نيوز . 15 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2018 .
- ↑ «المطران هيلاريون: قرار تعليق ذكر بطريرك القسطنطينية في القداس لا يعني قطع الشركة الإفخارستية | الكنيسة الأرثوذكسية الروسية» . mospat.ru . ١٤ سبتمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٨ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «البطريرك برثلماوس يقول إنه لن يتراجع عن نيته منح الاستقلال الكنسي للكنيسة الأوكرانية» . risu.org.ua. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2018 .
- ^ باناجيوتيساندريوبولوس (23 سبتمبر 2018). """"""""""""""""""""""""""""""""""""" " ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟ ΔΙΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΤΗΣ" " . Φως Φαναρίου . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
- ↑ بوليتيوك، بافيل؛ ديكمن، يسيم (11 أكتوبر 2018). "أوكرانيا تحصل على موافقة على انفصال تاريخي عن الكنيسة الروسية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2018 .
- ↑ "إعلان (11/10/2018). – إعلانات – البطريركية المسكونية" . patriarchate.org . 11 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2018 .
- ١ ٢ "القسطنطينية تعترف ببطريرك كييف فيلاريت أسقفًا للكنيسة" . كييف بوست . ١١ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٧ أكتوبر ٢٠١٨.
تخطط بطريركية كييف والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة للاندماج مع أساقفة بطريركية موسكو المؤيدين للاستقلال لتشكيل كنيسة أوكرانية مستقلة (ذاتية الأسقفية)، والتي من المتوقع أن تحصل على مرسوم مجمع كنسي (توموس) يعترف باستقلال الكنيسة الأوكرانية عن كنيسة القسطنطينية. وصرح فيلاريت في ١١ أكتوبر قائلاً: "يمنحنا هذا القرار فرصة التوحد مع أساقفة بطريركية موسكو الراغبين في الانضمام".
- ↑ دانيال ماكلولين (11 أكتوبر 2018). "أوكرانيا تتجه نحو استقلال الكنيسة رغم تحذيرات روسيا" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2018 .
- ↑ «بيان رئيس أوكرانيا بشأن قرار المجمع المقدس للبطريركية المسكونية - الموقع الرسمي لرئيس أوكرانيا» . الموقع الرسمي لرئيس أوكرانيا . ١١ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ ماكس سيدون؛ رومان أوليرتشيك (14 أكتوبر 2018). "بوتين يعاني من تداعيات القرم مع انشقاق الكنيسة الأرثوذكسية" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2018. لكن كلا الجانبين يُقرّان بأن
النزاع الكنسي ما هو إلا واجهة لمعركة أوسع نطاقًا حول استقلال كييف عن موسكو. ... وفي كلمة ألقاها أمام أقدم كنيسة في كييف يوم الأحد، وصف السيد بوروشينكو "الاستقلال الكنسي"، أو الحكم الذاتي للكنيسة الأوكرانية، بأنه جزء من مساعي كييف الأوسع نطاقًا للاندماج مع الغرب من خلال عضوية الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي، مع الانسحاب من الاتفاقيات مع روسيا.
- ↑ فولودومير شوفاييف (19 أكتوبر 2018). "كيف تقود الجغرافيا السياسية أكبر انشقاق أرثوذكسي شرقي في الألفية" . ستراتفور. وكالة فرانس برس . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2018 .
- ↑التواصل مع الزعماء اللاحقين للأمن السوفييتي[ اجتماع مع الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن ] (باللغة الروسية). kremlin.ru. ١٢ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٧ أكتوبر ٢٠١٨.
عقد فلاديمير بوتين اجتماعًا عمليًا مع الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن، حيث ناقشوا قضايا الأجندة الاجتماعية والاقتصادية الروسية الداخلية، بالإضافة إلى قضايا دولية.
- ↑ «مجلس الأمن الروسي يناقش وضع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في أوكرانيا» . دائرة المعلومات الدينية الأوكرانية . ١٤ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٧ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ "المركز الصحفي في كييفش، البطريركية من أجل إعادة صياغة سينودو كونستانتينوبولس، المواد والأشياء التي تشيركوي". "شكرًا للشيركفي في أوكرانيا" . معلومات cerkva . 12 أكتوبر 2018 أرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2018 .
- ↑ «بطريركية كييف ترفض تنفيذ قرار الفنار بشأن فيلاريت» . spzh.news . ١٢ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «يعتبر الفنار فيلاريت أسقفًا عاديًا بدون كرسي أسقفي» . spzh.news . ١٤ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٨ .
- 1 2 "الخطوات | خطوات إلى الأمام: إلى الأمام في طريقك Κιέβου " . رومفيا (باللغة اليونانية). 7 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .
- ١ ٢ "البطريرك برثلماوس يشرح للمطران أونوفري أسباب استقلال الكنيسة الأوكرانية (رسالة)" . unian.info . ٧ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «بطريركية كييف غير موجودة، ولم تكن موجودة قط - البطريرك برثلماوس» . www.interfax-religion.com . 3 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2019 .
- ↑ «البطريرك المسكوني يلتقي الاتحاد الوطني للصحفيين في أوكرانيا» . الوفد الدائم للبطريركية المسكونية لدى مجلس الكنائس العالمي . 8 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2019 .
- ↑ «الإكسرخ: القسطنطينية تعترف بجميع رجال الدين التابعين لكنيسة كريشي وكنيسة أمريكا اللاتينية المتحدة كرجال دين قانونيين» . spzh.news . ١٦ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «اعترفت القسطنطينية بجميع رجال الدين التابعين للكنيسة الأرثوذكسية الكاثوليكية والكنيسة الأرثوذكسية المتحدة كرجال دين قانونيين - نائب البطريرك» . OrthoChristian.Com . ١٦ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ بيتر، لورانس (17 أكتوبر 2018). "انقسام الكنيسة الأرثوذكسية: خمسة أسباب لأهميته" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2018 .
- ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية المحلية الجديدة في أوكرانيا: شرح» . تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر/تشرين الأول 2018.
صرّح رئيس الأساقفة يفستراتي (زوريا)، السكرتير الصحفي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية التابعة لبطريركية كييف، [...] بأن ما يقرب من 10 أساقفة من بطريركية موسكو يدعمون عملية التوحيد، وسيتضح عدد المشاركين في مجلس التوحيد خلال مرحلة التحضير له. ويتوقع زوريا أنه بعد استلام المرسوم البابوي، ستنضم غالبية المنتمين حاليًا إلى بطريركية موسكو إلى الكنيسة الأوكرانية. وأضاف: «بحسب توقعاتي، سيستمر هذا لعدة سنوات، ونتيجة لذلك، سينضم ما لا يقل عن ثلثي المنتمين إلى بطريركية موسكو إلى الكنيسة الأوكرانية».
- ↑ "القسطنطينية: بطريركية موسكو لم تعد موجودة في أوكرانيا" . أوكرينفورم. 2 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ «رئيس الأساقفة جوب (غيتشا): لن يكون هناك إكسرخسية للكنيسة الأرثوذكسية الروسية في أوكرانيا» . spzh.news . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ «لم يعد هناك وجود لـ UOCKP و UAOC، فـ Phanar تتولى زمام الأمور بنفسها» . spzh.news . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2018 .
- ↑ «البطريرك المسكوني برثلماوس والرئيس بيترو بوروشينكو يوقعان اتفاقية تعاون وتنسيق - بيانات صحفية - البطريركية المسكونية» . patriarchate.org . 4 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2018 .
- ↑ «بوروشينكو والبطريرك برثلماوس يوقعان اتفاقية تعاون» . أوكرينفورم. 4 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2018 .
- ↑مذهب إنترفاكس: خضوع بوروشينكو للدستور الأوكراني المضطرب. interfax-religion.ru (باللغة الروسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2018 .
- ↑ "جمهورية الصين: اتفاق بوروشينكو مع الفنار ينتهك دستور أوكرانيا" . spzh.news . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2018 .
- ↑ «رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية: الاتفاق مع الفنار لا قيمة دينية ولا دنيوية له» . spzh.news . 4 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2018 .
- ↑النصوص المنشورة بين أوكرانيا والبطريركية الويلزيةwww.ukrinform.ua (باللغة الأوكرانية). ١٢ مارس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ "النص المنشور عن البطريركية الأوكرانية" . espreso.tv . 12 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2019 .
- ↑جودة الحياة والعيش في أوكرانيا وبطريركية القسطنطينية. مكتب تقديم خدمات الإنترنت للرئيس الأوكراني (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 12 مارس 2019 .
- ↑ "بيان (19/11/2018). – إعلانات – البطريركية المسكونية" . patriarchate.org . 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2018 .
- ↑ "مجمع طوموس لأوكرانيا: انعقاد مجمع البطريركية المسكونية في إسطنبول" . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
- 1 2 "بيان (29/11/2018)" . patriarchate.org . 29 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
- ↑ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: Το υμενικό Πατριαρχείο κατήργησε Εξαρχία Κοινοτήτων نيماررومفيا (باليونانية). 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
- ↑ كازابون، إيما (27 نوفمبر 2018). "البطريركية المسكونية تحل أبرشية الكنائس الأرثوذكسية الروسية في أوروبا الغربية" . Orthodoxie.com . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2018 .
- ↑ كازابون، إيما (28 نوفمبر 2018). "بيان البطريركية المسكونية بشأن الكنائس الأرثوذكسية ذات التقاليد الروسية في أوروبا الغربية" . Orthodoxie.com . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2018 .
- ↑ «رسميًا: البطريركية المسكونية تحل أبرشية روسيا في أوروبا الغربية» . الأرثوذكسية في الحوار . ٢٩ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑في اسطنبول تستقر البطريركية سينودوس سيلنسيك(باللغة الأوكرانية). 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2018 .
- ↑ «غدًا، سيصدر مجمع القسطنطينية إعلانًا رسميًا بشأن المرسوم البابوي، وسيعلن موعد انعقاد مجلس التوحيد» . risu.org.ua. ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «سيُعلن البطريرك المسكوني عن موعد انعقاد مجمع توحيد الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا» . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
- ↑ رئيس الإدارة الأوكراني (29 نوفمبر 2018)، رئيس الكنيسة الكاثوليكية هو الذي اختار سينودوس سيلنسيكو البطريركية من أجل الرخاء. تومو ، تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2018
- ↑ «خطاب الرئيس بشأن قرار مجمع البطريركية المسكونية بالموافقة على المرسوم البابوي للكنيسة الأوكرانية» . الموقع الرسمي لرئيس أوكرانيا . 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- 1 2يعتبر التفتيش الأوكراني الصحيح بمثابة مخالفة مرورية – النظام (وثيقة النص الكاملة)[ ستكون الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا مستقلة – الميثاق (النص الكامل للوثيقة) ] . РБК-Украина (بالروسية). 15 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
- 1 2 Piter234903 (15 ديسمبر 2018). "Statut" . Slideshare.net . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2018 .
{{cite journal}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 "الشركة تشيد بمشروع إنشاء شركة PEU، الشركة الرائدة في شركة "سوبوري""" . spzh.news . 16 ديسمبر 2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
- 1 2 كازابون، إيما (15 ديسمبر 2018). "انتخاب الأسقف إبيفاني (دومينكو) رئيسًا للكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا" . Orthodoxie.com . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2018 .
- ↑ «المطران إبيفانيوس (دومينكو) يصبح رئيسًا لكنيسة أرثوذكسية محلية واحدة في أوكرانيا» . risu.org.ua. ١٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «انتخاب مطران بطريركية كييف، إيبفياني، زعيماً للكنيسة الأرثوذكسية المحلية في أوكرانيا» . interfax-religion.com . ١٥ ديسمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٥ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «رئيس أساقفة الكنيسة إبيفانيوس: أبواب كنيستنا مفتوحة للجميع» . risu.org.ua. ١٥ ديسمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٩ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑تم نشر أحد مقدمي البرامج التعليمية من حالة فيلاريتا والجزء الرئيسي من العمل الجديد(باللغة الروسية). وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 16 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2018 .
- ↑ «ممثل إبيفاني: بعد استلام المرسوم البابوي، سيُنشئ مجمع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية هيئات إدارية» . risu.org.ua. 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019 .
- ↑ "فارفولومي بلاجوسلوفيف إبيفانيا ومباشرة لطوموسوم في اسطنبول" . بي بي سي نيوز أوكرانيا . 15 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2018 .
- ↑ "البطريركية المسكونية" . facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2018 .
- ↑ "بيان ( 25/12/2018 ) . – إعلانات – البطريركية المسكونية" . patriarchate.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2018 .
- 1 2 "خطاب الرئيس حول نتائج مجمع الوحدة الأرثوذكسية لعموم أوكرانيا" . الموقع الرسمي لرئيس أوكرانيا . 15 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
- ↑ «بوروشينكو سيسافر مع المطران إبيفانيوس لاستلام مخطوطات القسطنطينية بنفسه» . interfax-religion.com . ١٥ ديسمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٥ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «في احتفال رأس السنة، أكد البطريرك برثلماوس نيته إصدار المرسوم البابوي قبل عيد الميلاد» . risu.org.ua. 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019 .
- ١ ٢ "البطريرك برثلماوس يوقع على مرسوم استقلال الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية" . risu.org.ua. ٥ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٩ .
- 1 2 "أوكرانيا تستقبل توموس رسميًا وإلى الأبد" . risu.org.ua. 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
- ^ La-Croix.com (5 يناير 2019). "L'Église d'Ukraine officiellement créée par le patriarche Bartholomée" [ كنيسة أوكرانيا التي أنشأها البطريرك بارثولوميو رسميًا ] . لاكروا (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2019 .
- 1 2الرئيس الأوكراني يصل إلى اسطنبول[ وصول رئيس أوكرانيا إلى إسطنبول ] . ukrinform.ua (باللغة الأوكرانية). 5 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2019 .
- ↑ «شارك الرئيس في مراسم تسليم وثيقة استقلال الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في إسطنبول» . الموقع الرسمي لرئاسة أوكرانيا . 6 يناير/كانون الثاني 2019. مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2019 .
- ↑ «بيترو بوروشينكو في حفل توقيع المرسوم البابوي: أخيرًا، أنعم الله علينا بالكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية» . الموقع الرسمي لرئيس أوكرانيا . 5 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
- ↑ "البطريرك برثلماوس: "الأمير فلاديمير والقديسة أولغا حاضرون بالروح والصلاة، يشاركوننا فرحنا وسرورنا"" . risu.org.ua . 5 يناير 2019 . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
- ↑ "من بين 15 نجمة من الكنائس الأرثوذكسية المستقلة، تم تسمية النجمة الأوكرانية!, – بيترو بوروشينكو" [ من بين النجوم الخمسة عشر للكنائس الأرثوذكسية المستقلة كان هناك نجم أوكراني ! – بيترو بوروشينكو ] . risu.org.ua . 5 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2019 .
- ↑ «شكر المطران إبيفانيوس البطريرك برثلماوس لتوقيعه على المرسوم البابوي» . risu.org.ua. 5 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
- ↑ «البطريرك المسكوني يسلم وثيقة الاستقلال الكنسي إلى زعيم الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا (فيديو، صور)» . unian.info . 6 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2019 .
- ↑ «شارك الرئيس في مراسم تسليم وثيقة استقلال الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في إسطنبول» . الموقع الرسمي لرئاسة أوكرانيا . 6 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2019 .
- ↑ «بيترو بوروشينكو في حفل توقيع المرسوم البابوي: أخيراً، أنعم الله علينا بالكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية» . الموقع الرسمي لرئيس أوكرانيا . 5 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2019 .
- ^ "الكنيسة الأوكرانية الرسمية ليست آمنة بالقرب من القسطنطينية – الأسقف دانييل بامفيلسكي" . ممتاز عبر الإنترنت . 6 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .
- 1 2 3 "من خلال الرحلة، قم بالتنقل إلى ستامبولا" . بي بي سي نيوز أوكرانيا . 8 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .
- 1 2 "رئيس الأساقفة: أعضاء مجمع البطريركية المسكونية يوقعون نسخة عامة من المخطوطة الخاصة بأوكرانيا" . كييف بوست . 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
- ↑لقد تساءل كل من أن توموس سيعود مرة أخرى إلى اسطنبولzik.ua (باللغة الأوكرانية). 9 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
- ↑ «مرسوم أوكراني موقع من جميع أعضاء المجمع المقدس للبطريركية المسكونية» . risu.org.ua. 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
- ↑ «مرسوم للكنيسة الأوكرانية موقع من جميع أعضاء مجمع القسطنطينية» . unian.info . 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
- ^ باناجيوتيساندريوبولوس (9 يناير 2019). """""""""""""""""""" " ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΚΑΙ ΙΕΡΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ" . شكرا جزيلا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
- ↑ «توموس يعود إلى أوكرانيا، ويُحضر إلى ريفني - بوروشينكو» . إنترفاكس-أوكرانيا . 10 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2019 .
- ↑ «عودة توموس من إسطنبول إلى أوكرانيا» . interfax-religion.com . ١٠ يناير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١١ يناير ٢٠١٩ .
- ↑توماس ينتقل إلى أوكرانيا. وكلاء المعلومات الأوكرانيون (الاتحاد الوطني الأوكراني). كل الأخبار الجديدة عبر الإنترنت اليوم في أوكرانيا – أفضل وأروع وأروع. (بالأوكرانية) . تم الاسترجاع في 11 يناير 2019 .
- ↑ "البطريرك السيلنسي توموس فيرنولي في أوكرانيا" . اوكراينسكا برافدا . تم الاسترجاع في 11 يناير 2019 .
- ^ "أعطى هيرومونك لوكاس أثينا للبطريرك الرق المخطوط مع توموس لأوكرانيا" . † المدير الكبير . 4 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2019 .
- ↑ «اجتمع الرئيس مع أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في الولايات المتحدة» . الموقع الرسمي لرئيس أوكرانيا . 7 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2019 .
- 1 2 3 "بوابة المكتب في الهواء الطلق في أوكرانيا" . w1.c1.rada.gov.ua . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2018 .
- 1 2 "بوروشينكو يطرح في البرلمان مشروع قانون بشأن استخدام كنيسة القديس أندرو في كييف | كييف بوست" . كييف بوست . 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2018 .
- ↑ «البرلمان الأوكراني يسلم كنيسة القديس أندرو في كييف إلى البطريرك المسكوني» . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. ١٨ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٧ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ "هل البطريركية المسكونية راضية عن كنيسة القديس أندرو في كييف؟ - الدبلوماسية الحديثة" . moderndiplomacy.eu . 26 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2018.
إضافةً إلى ذلك، سيتم توقيع اتفاقية خاصة بين البطريركية المسكونية ومجمع المزار، وبموجبها ستعمل الكنيسة كمكان للعبادة ومتحف في آنٍ واحد (مثل كنيسة الطعام في دير آيا صوفيا، حيث تُقام الصلوات من الساعة 8 إلى 10
صباحًا، ثم تُفتح كمتحف بعد ذلك). [...] سيقيم ممثلو الزعيم الأرثوذكسي العالمي في متحف - وهذا، كما يعتقد السياسيون، لا ينبغي أن يُربك الفنار. علاوة على ذلك، لن تكون الكنيسة مملوكة للقسطنطينية، بل ستُستخدم فقط من قِبلها.
- ↑ "تمثيل البطريركية المسكونية في أوكرانيا للقيام بمهام السفارة" . أوكرينفورم. 5 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2018 .
- ↑ « زعيم اتحاد الكنائس الأرثوذكسية المتحدة: يمكن خداعي مرة أو مرتين، لكن هذا لن ينجح بعد الآن» . spzh.news . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2018.
وأشار مكاري ماليتيتش أيضًا إلى أنه تصرف بثبات في مسألة نقل كنيسة القديس أندرو إلى بطريركية القسطنطينية، على عكس الرئيس بيترو بوروشينكو، الذي أكد عشية الانتخابات أن الكنائس ملك للدولة ولن تُنقل إلى أي جهة.
وأوضح «المطران» قائلاً: «أجبتُ بأنني أوافق شخصيًا، لكنني سأجمع الأساقفة، لأن القرار ليس قراري وحدي». «نُعطيها مجانًا، لكن يجب أن تُعطونا شيئًا في المقابل. هناك كنيسة القديس كيرلس، وهناك محمية، وهناك كنيسة المخلص في بيرستوف - ها نحن ذا. وفي برنامج ZIK، قال الرئيس إنه وعد بتعويض كل من فيلاريت وماكاري، لكن ستكون هناك كنيسة واحدة فقط. لذا، يجب أن يكون المرء متسقًا. يمكن أن أُخدع مرة أو مرتين، لكن هذا لن يُجدي نفعًا بعد الآن.»
«لن يتم نقل معابد موسكو - المحرر -، بينما يمكن نقل الكاتدرائية الوحيدة التابعة للكنيسة الأرثوذكسية المتحدة. يا له من ظلم لدينا!» اشتكى ماكاري. «فيلاريت لديه أيضًا أديرة وكنائس، ويخدم في صوفيا الصغيرة. لذا فإن الرئيس لا يتصرف بحسن نية، على الرغم من أنني أثنيت عليه.»
- ↑ "هل البطريركية المسكونية راضية عن كنيسة القديس أندرو في كييف؟ - الدبلوماسية الحديثة" . moderndiplomacy.eu . 26 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2018.
هي الآن كاتدرائية الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة، لكنها ملكية عامة وجزء من مزار صوفيا كييف الوطني. لهذا السبب، راجع أعضاء البرلمان قرار تسليم الكنيسة. [...] من الواضح أنه تم الحصول على موافقة الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة. صرّح رئيسها، المطران مكاريوس، بأنه إذا كانت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة جزءًا من الكنيسة الأرثوذكسية المحلية الجديدة، فإنه يوافق على منح كاتدرائيته إلى إكسرخس القسطنطينية.
- ↑ "فيلاريت يتحدث عن من سيملك ممتلكات الكنيسة بعد صدور المرسوم البابوي" . spzh.news . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2018 .
"إن الممتلكات ملك للجماعات باعتبارها ملكاً للجماعات الدينية، كما أن الممتلكات ملك للدولة التي تمنح الكنائس والمعابد والأديرة والمعابد الدينية للاستخدام"، هذا ما قاله رئيس بطريركية كييف.
- ↑ «مشروع قانون بشأن إلغاء نقل ملكية كنيسة أندرو إلى الفنار مُقدّم إلى البرلمان» . spzh.news . ١٨ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٤ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑فيما يتعلق بالرعاية الإلهية لمدينة أندرييفسكي الوطنية المعترف بها "صوفيا كييف". Законодавство України (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018 .
- ↑ «بوروشينكو يوقع قانونًا يمنح البطريركية المسكونية حق استخدام كنيسة القديس أندرو | كييف بوست» . كييف بوست . 7 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2018 .
- ↑ «أوكرانيا تنقل كنيسة مرموقة إلى بطريرك القسطنطينية» . صحيفة سياتل تايمز . ١٠ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٩ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «مجلس الوزراء يُقرّ استخدام كنيسة القديس أندرو في كييف بشكل دائم من قِبل البطريركية المسكونية» . ukranews.com . 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2018 .
- ↑ بوليتيوك، بافيل (15 نوفمبر 2018). "إلقاء قنابل مولوتوف على كنيسة في كييف مع تصاعد التوتر مع روسيا" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2018 .
- ↑ كارول، أوليفر (18 نوفمبر 2018). "الكنيسة الأرثوذكسية المدعومة من روسيا تواجه ضغوطًا من كييف وتنقسم من الداخل" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2018 .
- ^ TSН (15 نوفمبر 2018)، Nevidomi zakidali "كوكتيلات مولوتوفا" أندريه سيركوي ، استرجاعها 25 نوفمبر 2018
- ^ "Zaderjan odin من أحد ركاب أندريفسكي سيركفي" . Commentarii.ua: كييف . 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
- ↑ «أول قداس هرمي لبطريركية ستاوروبيجيا أقيم في كنيسة القديس أندرو في كييف (بث مباشر)» . kiev.unian.info . ١٣ ديسمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «أول قداس هرمي لبطريركية ستاوروبيجيا يُقام في كنيسة القديس أندرو في كييف» . risu.org.ua. ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية تحتج على قداس أقامه ممثل القسطنطينية في كييف» . interfax-religion.com . ١٣ ديسمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٥ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «تعليق إدارة العلاقات الخارجية للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية بشأن قيام بطريرك القسطنطينية بالخدمة في الأراضي الكنسية التابعة للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - إدارة العلاقات الخارجية للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية» . vzcz.church.ua . ١٣ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ قناة UATV الإنجليزية، أوكرانيا تحتفل بعيد الميلاد مع الكنيسة الأرثوذكسية المستقلة ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2019
- ↑ "المواقع التاريخية في أوكرانيا - TripAdvisor" . tripadvisor.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2018 .
- ↑تكملة لسلسلة الهندسة المعمارية التاريخية لمدينة كريمينيتسا الحمامات الساخنة. Законодавство України (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2018 .
- ↑ "بدأت سياسة المراسلات من خلال الحقيقة حول مغاسل بوكايفسكي UPЦ MP" . كريدو.بريس . 16 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2018 .
- ↑ «وزارة الثقافة تعترض على نقل دير بوتشاييف إلى الكنيسة الأوكرانية الأرثوذكسية الأوكرانية - مركز موسكو للأبحاث» . أوكرينفورم. ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٨ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «وزارة العدل تلغي نقل دير بوتشاييف إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية» . spzh.news . 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2018 .
- ↑ «وزارة العدل تلغي إعادة تسجيل مجمع بوتشاييف لافرا بشكل غير قانوني» . risu.org.ua. ٢٤ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑أولينا سوكمانوفا: زعمت لجنة مكافحة الحشرات أن مجمع إعادة البناء غير الملائم يجسد سفياتو أوسبنسك لافريminjust.gov.ua (باللغة الروسية). وزارة العدل الأوكرانية. 23 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2018 .
- ↑ "دير بوتشاييف: السلطة تختار تدمير الحياة الرهبانية في غرب أوكرانيا" . spzh.news . 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2018 .
- ↑ "المدرسة الثانوية الروسية - حضانة الأطفال السويدية الروسية" . pochaev.org.ua . مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2018 .
- ↑ «مجلس الوزراء يعيد دير بوتشاييف إلى محمية كريمينيتس-بوتشاييف» . spzh.news . 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2018 .
- ↑ «عاد دير بوتشاييف إلى محمية كريمينيتس-بوتشاييف التاريخية بقرار من مجلس الوزراء» . risu.org.ua. ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑كابمين فيرنول في منشآت كريمينتسكو-بوتشايفسكو للحمامات البوتشاييفسكوي. إنترفاكس-أوكرانيا (بالروسية) . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
- ↑ "Kabmin POVERNUV POCHAEVSCKU LAVRUR DO SKLADDU Crеmenetsь-Pochaївського заповидника" . ukranews.com . 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2018 .
- ↑لا ينبغي للمحطة البحرية أن تبدأ في إجراء فحوصات قوية في أوكرانيا — الأرض كلهاhromadske.ua (باللغة الأوكرانية). 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
- ↑ «متحدث البرلمان الأوكراني: الأحكام العرفية لن تمنع تأسيس الكنيسة الأرثوذكسية المحلية الأوكرانية» . risu.org.ua. 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
- ↑ كازابون، إيما (30 نوفمبر 2018). "البرلمان الأوكراني يعد بأن الأحكام العرفية لن تشكل عائقاً أمام "مجلس التوحيد""." . Orthodoxie.com . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
- ↑ "مرجعية إنترفاكس: سبايكر راديس يؤكد أن الخدمة السريعة لا تتوقف عن التحقق من صحة المشروع Đẫt Đại Đại " . Interfax-religion.ru . 27 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2018 .
- ↑ «بوروشينكو يشرح توقيت الهجوم الروسي على السفن الأوكرانية قرب مضيق كيرتش» . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
- ↑ "القول الجيد هو أن بوتين ذهب إلى نموذج كيرشنسكي بنفس الطريقة" . espreso.tv . 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
- 1 2 بانيف، جيفكو (21 ديسمبر 2018). "تم التصويت هنا لأول مرة على قانون التمييز في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية من قبل البرلمان الأوكراني" . أرثوذكسية.كوم (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "زوريا: نطالب السلطة الأوكرانية بتبني مشروع القانون رقم 5309" . spzh.news . 29 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2018 .
- ↑ "فلاديكا فيلاريت تقترح مناقشة حول حماية أوكرانيا مرة واحدة فقط" . risu.org.ua . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
- 1 2 "مشروع بوستان في المشروع الرئيسي لمشروع زاكونو أوكرانيا للتوجه إلى زاكونو أوكرانيا" "من خلال الاشتراكيين المنظمات الدينية" هو اسم المنظمات الدينية (أخيرًا) الذي يدعمها إلى الهياكل (الشفافة) المنظمات الدينية (الخدمة)، المركز الرئيسي (الإدارة) الذي يستهدف المجتمعات الأوكرانية في الحقيقة، كما هو الحال في القرض الذي أدى إلى عدوان كبير على أوكرانيا مثل/أبو تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2018 .
- ↑ «كتلة بوروشينكو تقترح تشكيل فريق عمل لصياغة مشاريع قوانين متعلقة بالكنيسة» . interfax-religion.com . ١٨ ديسمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٩ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ "يمكن الوصول إلى مشروع إعادة بناء UPHC MP" . LB.ua . 17 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
- ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في أوكرانيا: البرلمان الأوكراني يُقرّ مشروع قانون بشأن اسم بطريركية موسكو» . risu.org.ua. 20 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2018 .
- ↑ "UPH MP Pid Pid Radosu Organizuvala الاحتجاج ضد المشاريع الدينية" . risu.org.ua . 20 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2018 .
- ↑ "ما بعد إنشاء مشروع مضاد للفيروسات في مكافحة العدوى" . spzh.news . 20 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2018 .
- ↑ «بوتين يدين إنشاء كنيسة أوكرانية مستقلة» . صوت أمريكا . 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "النظام! النظام! شجار يندلع خلال جلسة البرلمان الأوكراني" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - حركة السلام تحث الرئيس على استخدام حق النقض ضد قانون تغيير اسمها إلى جمهورية الأرثوذكسية في أوكرانيا» . risu.org.ua. 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "صحيفة "متروبوليتان" إبيفاني تؤيد مشروع القانون المُعتمد بشأن إعادة تسمية جامعة أوكلاند الكاثوليكية . spzh.news . 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ "من التذكيرات البسيطة إلى المقالة 12 من القانون الأوكراني" "من بين المنظمات الدينية والشيوعية" هي أسماء دينية التنظيم (الخاص) الذي ينتقل إلى الهياكل (في الحقيقة) التنظيم الديني (جديد), المركز الرئيسي (الإدارة) هو مصدر إلهام للشبكات الأوكرانية في الغرب كما هو الحال في القرض الذي تم تطويره لقد تم العدوان على الأراضي الأوكرانية و/أو تيمتشاسوفو واشترت الأراضي الأوكرانية" . zakon.rada.gov.ua . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2019 .
- ↑ «وقع الرئيس على قانون بشأن اسم المنظمة الدينية التي تتبعها الدولة المعتدية» . risu.org.ua. 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ «الحزب الشيوعي السابق سيستأنف أمام المحكمة الدستورية بسبب تغيير اسمه» . unian.info . 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 .
- ↑ «منظمة UOC-MP تستعد للطعن أمام المحكمة الدستورية للاحتفاظ باسمها» . risu.org.ua. 27 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2018 .
- ↑ «تعليقات الإدارة القانونية للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية على تبني البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) مشروع القانون التمييزي رقم 5309 | الكنيسة الأرثوذكسية الروسية» . mospat.ru . 21 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2018 .
- 1 2 "قانون إعادة تسمية الكنائس يدخل حيز التنفيذ" . risu.org.ua. 27 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2018 .
- 1 2 بالامارتشوك، ماكسيم (21 يناير 2019). "وزارة العدل: طلب نسخة إلى المحكمة العليا لا يُلغي قانون تغيير أسماء الكنائس" . spzh.news . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
- ١ ٢ "مجموعة من البرلمانيين الأوكرانيين تطعن في دستورية القانون الذي يُلزم الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية بتغيير اسمها" . www.interfax-religion.com . ٢١ يناير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٧ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ "تم إصدار دستور الجنوب للدستور لقانون إعادة الهيكلة" . spzh.news . 19 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2019 .
- ↑ "المنظمات الدينية التي من المحتمل أن تتدخل في القانون" . أويادوفي كورير . 26 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2019 .
- ↑ «قانون إعادة تسمية الكنيسة الأرثوذكسية المتحدة - فرع مورمون سيشمل أربع كنائس أخرى» . www.unian.info . 26 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2019 .
- ↑ "تتضمن مينكولت UPЦ في قائمة المنظمة التي تدعم مؤسستها" . spzh.news . 26 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2019 .
- ١ ٢ "متروبوليتان هيلاريون يقارن قانون إعادة تسمية الكنيسة الأرثوذكسية المتحدة بنجمة اليهود الصفراء" . www.interfax-religion.com . ٢٨ يناير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٩ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ «للمحكمة أن توقف نشاط منظمة دينية إذا رفضت تغيير اسمها - وزارة الثقافة الأوكرانية» . www.interfax-religion.com . ١٨ فبراير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٩ فبراير ٢٠١٩ .
- ↑ «محكمة كييف تقضي بأن تغيير اسم الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية القانونية قسراً غير قانوني» . www.interfax-religion.com . 8 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2019 .
- ↑ «محكمة كييف تقضي بأن تغيير اسم الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية القانونية قسراً غير قانوني» . إنترفاكس-أوكرانيا . 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
- ↑ «سيستأنف باروبي حكم المحكمة بشأن «موافقة رئيس البرلمان غير القانونية» على مشروع قانون تغيير اسم اتحاد طلاب جامعة أوكلاند (UOC-MP) . risu.org.ua. 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 .
- ↑ «محكمة كييف تُعلّق تغيير اسم جامعة أوكرانيا المفتوحة» . إنترفاكس-أوكرانيا . 22 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2019 .
- ↑ "التقدم بشأن إعادة بناء مدينة كييف متروبوليتان UPK: ما زال هناك سبب للتوقف عن العمل" . oask.gov.ua . 22 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
- ↑ "تسمى هذه الكلمة العبثية التي تم إنشاؤها من خلال إعادة بناء UPЦ MP" . risu.org.ua . 23 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
- ↑ «قانون تغيير اسم الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية لا يزال ساري المفعول رغم حكم المحكمة» . إنترفاكس-أوكرانيا . 23 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2019 .
- ↑ «قانون تغيير اسم الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية لا يزال ساري المفعول رغم حكم المحكمة - رئيس البرلمان» . www.interfax-religion.com . 23 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2019 .
- ↑ «المحكمة الدستورية الأوكرانية تبدأ إجراءات إعادة تسمية عضو البرلمان السابق في اللجنة الأولمبية الأوكرانية» . www.unian.info . 20 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2019 .
- ↑ "دستور الجنوب يؤيد هذا المنع من UPHC MP" . risu.org.ua . 20 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2019 .
- ↑ «المحكمة الدستورية تفتح إجراءات بشأن قانون إعادة تسمية UOC (MP) بناءً على طلب 49 نائباً» . إنترفاكس-أوكرانيا . 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
- ↑ «المحكمة ترفض استئناف وزارة الثقافة بشأن قرار وقف تغيير اسم مركز المؤتمرات الأوكراني (MP)» . إنترفاكس-أوكرانيا . 24 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2019 .
- ↑ "تظهر دوافع قوية لـ Cherkvi فيكونوفاتيز ساكون للتحسين، - هاراش" . risu.org.ua . 4 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
- ↑ "La Cour suprême de كييف قررت أن l'Église orthodoxe d'Ukraine dépendant du métropolite de Kyiv Onuphre pourra conserver son appelation actuelle" . أرثوذكسية.كوم (بالفرنسية). 19 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
- ↑ "توقفت جنوب أوكرانيا في سيل بريوستانوفكي لإعادة الإعمار" . www.interfax-religion.ru . 16 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
- ↑ "CSU تقترح قانونًا دستوريًا بشأن إعادة الإعمار UPЦ MP" . risu.org.ua . 11 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
- ↑الخطوات السابقة للفحص الجديد ستنتهي: التفاصيل المتعلقة بالموافقة. Радио Свобода (باللغة الأوكرانية). 11 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2019 .
- ↑ "مشروع Заconu Pro Заconу змин до Заconu України ""من أجل الشيوعية والمنظمات الدينية"" (هذا تذكير) الأخلاق الدينية)" . w1.c1.rada.gov.ua . تم الاسترجاع في 18 يناير 2019 .
- ↑قامت لجنة الملف الشخصي التي أنشأتها باروبي بتكوين مشروع لثقافة دينية أساسية. إنترفاكس-أوكرانيا (بالروسية). 15 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2019 .
- ↑ "يمكن إنشاء مشروع قرض جديد للمناطق الدينية في تشيتفير، – باروبي" . risu.org.ua . 15 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2019 .
- ↑ «البرلمان يُقرّ مشروع قانون بشأن اختصاص الكنيسة» . risu.org.ua. ١٧ يناير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٩ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ «البرلمان يُقرّ مشروع قانون بشأن انتقال المجتمعات من كنيسة إلى أخرى» . www.interfax-religion.com . ١٧ يناير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٥ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ «البرلمان الأوكراني يُقرّ مشروع قانون بشأن تغيير المذهب إلى كنيسة جديدة» . www.unian.info . ١٧ يناير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٧ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ "مشروع مساعدة من أجل العودة إلى أفضل القوانين الأوكرانية (هذا هو دعم المنظمات الدينية وإجراءات الإدارة) "إعادة تنظيم المنظمات الدينية ذات الحالة القانونية)" . w1.c1.rada.gov.ua . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2019 .
- ↑من الأفضل تقديم قسائم ميكانيكية مسبقة للأغراض الدينية في أيام سعيدة. إنترفاكس-أوكرانيا (بالروسية). 22 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2019 .
- ↑ «بوروشينكو يوقع قانون نقل الرعايا إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية» . www.unian.info . 28 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2019 .
- ↑ «بوروشينكو يوقع قانوناً بشأن تغيير تبعية المنظمات الدينية» . إنترفاكس-أوكرانيا . 28 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2019 .
- ١ ٢ "بوروشينكو يوقع قانونًا بشأن تغيير تبعية المنظمات الدينية" . www.interfax-religion.com . ٢٩ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يناير ٢٠١٩ .
- ↑يعتبر الرئيس أن القانون الأوكراني هو عبارة عن إجراءات وإجراءات تقييدية للمنظمات الدينية. مكتب تقديم خدمات الإنترنت للرئيس الأوكراني (باللغة الأوكرانية). 28 يناير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .
- 1 2 "إن التقليص من أهمية بعض الرموز الأوكرانية هو بمثابة تعزيز للمنظمات الدينية وإجراءات إعادة التنظيم المنظمات الدينية ذات الحالة القانونية" . zakon.rada.gov.ua . تم الاسترجاع في 30 يناير 2019 .
- ↑ Gazeta.ua (30 يناير 2019).تم نشر القرض قبل إجراء التفتيش الروسيGazeta.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2019 .
- ↑ «يدخل قانون أوكرانيا بشأن تغيير المذهب إلى كنيسة جديدة حيز التنفيذ في 31 يناير» . www.unian.info . 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019 .
- ↑ "CCU видмовив у оцинци заconу про prehehid relligigienich gromaд у ПЦU" [ رفضت CCU تقييم قانون نقل الطوائف الدينية إلى OCU ] . اوكراينسكا برافدا . 20 مارس 2019.
- ↑ «مشرّع أوكراني: مشروع قانون تغيير المذهب إلى كنيسة جديدة يتوافق تمامًا مع قرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان» . www.unian.info . ١٦ يناير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٦ يناير ٢٠١٩ .
- 1 2 "جهاز الأمن الأوكراني يداهم منزل رئيس دير مدعوم من روسيا" . رويترز . 30 نوفمبر 2018.
- ↑ «أوكرانيا تداهم كنائس أرثوذكسية لها صلات بروسيا» . فرنسا 24. 3 ديسمبر 2018.
- ↑ «أوكرانيا تستعد لتأسيس كنيسة جديدة، وتأمين انفصالها عن روسيا» . الجزيرة. 15 ديسمبر 2018.
- ↑ "مع تصاعد الصراع بين أوكرانيا وروسيا حول العقيدة الأرثوذكسية، يلوح في الأفق انشقاق" . صحيفة نيويورك تايمز . 31 ديسمبر 2018.
للمزيد من القراءة
- دينيسينكو، نيكولاس، الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا: قرن من الانفصال ، مطبعة جامعة شمال إلينوي، 2018
- بورغا، فلاديمير (6 يناير 2019). "الوثيقة الكنسية لأوكرانيا: ما هو نموذجي وما هو خاص" . المجمع الأرثوذكسي .
- باي ، إيليا (5 يناير 2019). "Томос для Української Церокви: що овається в деталян" [ توموس الكنيسة الأوكرانية: ما هو مخفي في التفاصيل ] . ريسو (باللغة الأوكرانية).
- فاسيلياديس، بيتروس (13 سبتمبر 2019). "حالات انفصال الرأس الذاتي في أوكرانيا. بعد عام واحد" . RISU . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2019 .
- ديركاش ، تاتيانا (6 يناير 2020). "Хroniki Tomosu: vid "пчику" до пепемоги" [ سجلات توموس: من "لا شيء" إلى النصر ] . risu.org.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
روابط خارجية
- نص اتفاقية 3 نوفمبر 2018 الموقعة بين بوروشينكو والبطريرك برثلماوس ( على الموقع الرسمي لرئيس أوكرانيا ) ( على موقع دائرة المعلومات الدينية في أوكرانيا )
- كازابون، إيما، " برنامج حفل منح الاستقلال الكنسي الأوكراني، الذي سيُقام في الفنار في يناير "، Orthodoxie.com
- نص وثيقة الاستقلال الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا باللغات الأوكرانية واليونانية والإنجليزية ( باللغة الأوكرانية على موقع RISU.org ) ( باللغة اليونانية في أرشيفات البطريركية المسكونية ) ( باللغة الأوكرانية على موقع Wikisource )
حفل توقيع المجلد:
- صور من حفل توقيع وثيقة الاستقلال الكنسي على موقع البطريركية المسكونية
- تم تصوير حفل توقيع توموس الاستقلال بواسطة راديو ليبرتي : مباشر | توماس لأوكرانيا: حفل الزيارة
- حفل توقيع مصوّر لوثيقة الاستقلال الكنسي من قبل البطريركية المسكونية
تسليم المجلد إلى المطران إبيفانيوس:
- تم تصويره بواسطة Hromadske.TV : توموس من أجل الوصول إلى أوكرانيا
- انشقاق موسكو-القسطنطينية عام 2018
- عام 2018 في المسيحية
- عام 2018 في أوكرانيا
- 2018 في إسطنبول
- عام 2019 في المسيحية
- عام 2019 في أوكرانيا
- البطريركية المسكونية في القسطنطينية
- الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية
- القرن الحادي والعشرون في الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية
