ماكينا 2/أصدقاء وأعداء الموسيقى الحديثة

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "Machina II/The Friends & Enemies of Modern Music" هو الألبوم الاستوديو السادس لفرقةالروك البديل الأمريكية "ذا سماشينغ بامبكينز" . صدر الألبوم مجانًا على الإنترنت في 5 سبتمبر 2000. وكُشفعن خطط لإصدار نسخة مادية قياسية، مُرفقة بالجزء الأول "Machina/The Machines of God" ، في وقت ما من عام 2013، [ 1 ] ولكن تم تأجيلها بسبب عقبات قانونية. وفي جلسة أسئلة وأجوبة على إنستغرام عام 2018، كشف بيلي كورغان ، قائد الفرقة، عن حل جميع المشاكل القانونية. أُعيدت معالجة الألبومين صوتيًا وصدرا في مجموعة فاخرة في 5 سبتمبر 2015.

صدر الألبوم، وهو عبارة عن أسطوانتين ، مصحوبًا بثلاث أسطوانات مطولة مليئة بأغانٍ جانبية ونسخ بديلة. [ 2 ] صمم غلاف الألبوم كارلوس سيغورا. [ 3 ] كلا ألبومي Machina عبارة عن ألبومات ذات فكرة محورية فضفاضة تروي قصة "نجم روك أصيب بالجنون". [ 2 ] كان Machina II آخر ألبوم استوديو لفرقة Smashing Pumpkins حتى عودتهم في عام 2006، وآخر ألبوم استوديو يضم عازف الغيتار جيمس إيها حتى عودته في عام 2018، بالإضافة إلى كونه آخر ألبوم يضم التشكيلة الأصلية للفرقة، حيث غادرت عازفة الباس دارسي ريتزكي أثناء تسجيل كلا ألبومي Machina ولم تعد عند عودة الفرقة.

خلفية

مع اقتراب نهاية جلسات تسجيل ألبوم "ماكينا" ، رغب بيلي كورغان في إصدار ألبوم مزدوج، لكن شركة "فيرجن ريكوردز" رفضت ذلك بعد المبيعات المخيبة للآمال لألبوم "أدور ". بعد إصدار ألبوم "ماكينا/آلات الله" (Machina/The Machines of God) ذي القرص الواحد ومبيعاته الضعيفة ، أراد كورغان إصدار ألبوم "ماكينا" الثاني بشكل منفصل، لكن "فيرجن" رفضت ذلك أيضًا. مع ذلك، عادت الفرقة إلى شركة "شيكاغو ريكوردينغ" في يوليو 2000 لإكمال ما سيصبح لاحقًا ألبوم "ماكينا 2/أصدقاء وأعداء الموسيقى الحديثة" (Machina II/The Friends & Enemies of Modern Music) ، والذي صدر لاحقًا تحت علامة كورغان الخاصة "كونستانتينوبل ريكوردز". طُبعت خمس وعشرون نسخة فقط من الألبوم على أسطوانات الفينيل، ووُزعت في الغالب على أصدقاء الفرقة بالإضافة إلى محطة الراديو Q101. أُرسلت بعض النسخ من هذه النسخ الخمس والعشرين إلى معجبين بارزين في مجتمع الإنترنت مع تعليمات بنسخ الألبوم وإعادة توزيعه مجانًا على الإنترنت. [ 2 ] لهذا السبب، فإن جميع النسخ الرقمية المتاحة للجمهور من الألبوم هي نسخ من أسطوانات الفينيل.

تعبير

ذكر موقع AV Club أن ألبوم Machina II يعكس "هوس كورغان بموسيقى دريم بوب ، وموسيقى سينث-غوث على غرار فرقتي The Cure و Depeche Mode ، وموسيقى هيفي ميتال بلمسة". [ 4 ] يستكمل الألبوم العناصر الموضوعية لألبوم "Glass and The Machines of God" الذي بدأ في ألبوم Machina/The Machines of God . ترتبط أغانٍ مثل "Glass' Theme" و"Cash Car Star" و"Home" والوجه الثاني "Speed ​​Kills" بقصة كورغان. الأغاني الثلاث الأولى ("Glass' Theme" و"Cash Car Star" و"Dross")، وهي أكثر حدة من معظم إصدارات فرقة Smashing Pumpkins الأخرى، [ 4 ] تُذكّرنا بصوت الفرقة الشهير سابقًا، حيث تمزج بين موسيقى دريم بوب وموسيقى الروك الجماهيرية ، [ 5 ] بينما تتميز أغنية " Let Me Give the World to You " بصوت لحني مناسب للإذاعة. [ 5 ] أغنية "Real Love"، التي ظهرت لاحقًا في ألبوم الفرقة Rotten Apples ، تحمل طابعًا موسيقيًا يُذكّر بفرقة My Bloody Valentine . [ 4 ] وُصفت أغنية "Home" بأنها "غاية في الروعة" [ 5 ] وقُورنت بفرقة U2 . [ 4 ] أما الأغنية الختامية للألبوم، "Here's to the Atom Bomb"، فقد حظيت بمقارنة إيجابية مع أشهر أغاني فرقة Pumpkins، " 1979 ". [ 5 ]

ترقية

قدمت فرقة "ذا سماشينغ بامبكينز" أغنية من ألبوم "كاش كار ستار" في برنامج "ذا تونايت شو" مع جاي لينو ، وكان هذا الظهور التلفزيوني الأخير للفرقة حتى عودتها عام 2007. [ 6 ] وقد بُثّ أداء حي سابق للأغنية، بنسخة أولية ومختلفة قليلاً عن النسخة النهائية، كجزء من عرض " سايكو سيركس" الخاص بعيد الهالوين لفرقة " كيس " عام 1998 ، حيث كانت فرقة "ذا سماشينغ بامبكينز" هي الفرقة الافتتاحية. [ 7 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجم[ 8 ]
نادي AVمواتية [ 4 ]
كيرانغ!نجمنجمنجمنجم[ 9 ]
laut.deنجمنجمنجمنجمنجم[ 10 ]
مذراة7.7/10 [ 5 ]
التكنولوجيامواتية [ 11 ]

نظرًا لعدم إصداره بالطريقة التقليدية، لم تُنشر سوى مراجعات قليلة من قِبل النقاد المحترفين للألبوم؛ ومع ذلك، كانت المراجعات التي ظهرت إيجابية بشكل عام. وصفه موقع AV Club بأنه "قمة فنية" للفرقة. [ 4 ] ورأى موقع Pitchfork أنه على الرغم من أن الفرقة بدت "مفعمة بالحيوية وفي أوج إبداعها"، "إلا أنه لا يوجد جديد يُذكر هنا، لكن الفرقة تعيد النظر في جميع الأساليب التي اعتمدتها تقريبًا على مر السنين"، وخلص في النهاية إلى أنه ينبغي على المستمعين "اعتبار هذا الألبوم بمثابة وداع لائق لفرقة Smashing Pumpkins" وأنه "ألبوم جميل لتذكرهم به". [ 5 ] وذكر موقع AllMusic أن "ألبوم Machina II ، كعمل فني رفيع المستوى وهدية لقاعدة جماهيرية وفية، هو عمل ناجح". [ 8 ] [ 12 ] كما نشرت صحيفة Michigan Daily مراجعة وصفت فيها الموسيقى بأنها "من أفضل أعمال Pumpkins حتى الآن". [ 13 ]

في أبريل 2010، علّق بيلي كورغان على استقبال الألبوم قائلاً: "أعتقد أن ردود فعل الجمهور في ذلك الوقت كانت إيجابية للغاية، إذ بدا أن المعجبين الذين كانوا موجودين آنذاك يُفضلون Machina II على Machina I. ومع ذلك، يُثبت Machina I الآن أنه الجزء الأكثر تأثيرًا في العمل بالنسبة للعديد من الفرق الموسيقية الشابة التي تحدثتُ إليها. [...] في ذلك الوقت، اعتبرتُ [إصدار الألبوم مجانًا] أمرًا لمرة واحدة. لم أتوقع أبدًا أن نشهد انهيارًا وشيكًا لصناعة الموسيقى وهيمنتها على كيفية وصول الموسيقى إلى الناس." [ 14 ]

إعادة إصدار بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين

في 28 يناير 2021، أفادت مجلة NME باكتمال إعادة صياغة ألبوم Machina ، وصرح بيلي كورغان بأنه سيحتوي على 80 أغنية على الأقل. [ 15 ] وفي 31 مارس 2025، أعلن كورغان عن إصدار خاص بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لألبومي Machina/The Machines of God و Machina II/The Friends & Enemies of Modern Music، وذلك في 22 أغسطس 2025. [ 16 ] [ 17 ] يحتوي الإصدار الجديد Machina: Aranea Alba Edition على 80 أغنية مُعاد مزجها وإتقانها بالكامل، بما في ذلك معظم أغاني Machina II ، موزعة على 48 أغنية من ألبوم Machina الأصلي، بالإضافة إلى 32 أغنية من الأغاني الجانبية، ومقاطع لم تُصدر سابقًا، وتسجيلات حية. [ 16 ] [ 17 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف بيلي كورغان، إلا ما هو مذكور خلاف ذلك.

مجموعة من أسطوانتين (CR-04)
لا.عنوانطول
1."الزجاج" (يُدرج أحيانًا باسم "موضوع الزجاج")1:54
2."نجم السيارات النقدية"3:18
3."خردة"3:26
4."الحب الحقيقي"4:16
5."انطلق" ( جيمس إيها )3:47
6." دعني أهبك العالم "4:10
7."إينوسنس (كورغان/إيها)"2:33
8."بيت"4:29
9."السماء الزرقاء تجلب الدموع" (يُشار إليها أحيانًا بـ "النسخة الكهربائية" أو "الثقيلة")3:18
10."العنكبوت الأبيض"3:37
11."في جسدي"6:50
12."إذا كان هناك إله" (يُشار إليها أحيانًا بعنوان فرعي "الفرقة الكاملة")2:08
13."Le Deux Machina" (يُشار إليها أحيانًا بعنوان فرعي "Synth")1:54
14."القنبلة الذرية" (تُدرج أحيانًا باسم " إلى القنبلة الذرية " وتحمل عنوانًا فرعيًا "نسخة بديلة" أو "نسخة الموجة الجديدة")3:51
الحلقة الأولى (CR-01)
لا.عنوانطول
1."الفجر البطيء"3:14
2."غرور"4:08
3."ساتورنين" (يُدرج أحيانًا باسم "ساتور9")4:11
4."Glass" (يُدرج أحيانًا باسم "Glass' Theme" ويحمل عنوانًا فرعيًا "Alternative Version" أو "Spacey Version")2:55
الحلقة الثانية (CR-02)
لا.عنوانطول
1." قوة الروح " ( جيمس براون )3:02
2."نجمة سيارات الأجرة النقدية" (يُشار إليها أحيانًا بـ "الإصدار 1" أو "الإصدار الأول" أو "الإصدار البديل" أو "التسجيل البديل")3:41
3."الرقم 13 المحظوظ"3:05
4."السرعة تقتل" (يُشار إليها أحيانًا باسم "السرعة تقتل لكن الجمال يبقى للأبد" أو "السرعة تقتل (لكن الجمال يبقى للأبد)"4:51
الحلقة الثالثة (CR-03)
لا.عنوانطول
1."إذا كان هناك إله" (يُشار إليها أحيانًا بعنوان فرعي "بيانو وصوت" أو "بيانو/صوت").2:34
2." جرب " (يُدرج أحيانًا باسم "جرب، جرب، جرب" ويُعنون بـ "الإصدار 1"، "الإصدار الأول"، "بديل"، "موسيقى/كلمات بديلة" أو "تسجيل بديل")4:23
3."آلة الهيفي ميتال" (يُشار إليها أحيانًا بعنوان فرعي "النسخة 1 المزيج البديل" أو "النسخة 1 المزيج البديل" أو "التسجيل البديل")6:47
  • الألبوم المكون من أسطوانتين هو الألبوم نفسه. وقد صرّح كورغان بأن الأسطوانات المطولة الثلاث هي "أغانٍ جانبية من الناحية الفنية ". [ 18 ] تشير CR-01 وCR-02 وما إلى ذلك إلى إصداراتها مع شركة Constantinople Records (Constantinople Records-Released 1، إلخ). الإصدار الوحيد الآخر من Constantinople، CR-05، كان ألبوم Live at Cabaret Metro 10-5-88 ، وهو هدية قُدّمت للجماهير عند مغادرتهم حفلهم الوداعي في Cabaret Metro . كُتبت وسُجّلت أغاني " Let Me Give the World to You" و"Saturnine" و"Cash Car Star" في الأصل لألبوم Adore . أنتج ريك روبين النسخة الأصلية من أغنية "Let Me Give the World to You" ، وأُعيد إصدارها لاحقًا في النسخة الفاخرة من إعادة إصدار Adore عام 2014 ، إلى جانب عروض تجريبية وريمكسات لأغنية "Saturnine" ونسخة مُعاد مزجها من أغنية Cash Car Star. [ 19 ]

الأفراد

مصادر النشر

توجد عدة مصادر لإصدار ألبوم Machina II . جميعها مأخوذة من أسطوانات الفينيل (باستثناء الإصدارات التجارية المذكورة لبعض الأغاني).

هذه التسجيلات الترويجية من إنتاج شركة فيرجن ريكوردز، وهي عبارة عن أقراص مدمجة ترويجية داخلية (مأخوذة من أسطوانات الفينيل)، أُنتجت قبل إصدار ألبوم Machina II للجمهور عبر الإنترنت. يوجد إصداران من هذه التسجيلات، أحدهما بريطاني (النوع الأول) والآخر أمريكي (النوع الثاني)، وكلاهما يحتوي على أربعة أقراص مدمجة مطابقة لنسخ الفينيل. [ 20 ] وبما أن هذه التسجيلات أُنتجت داخليًا في شركة تسجيلات، يُفترض عمومًا أنها ذات جودة عالية، على الرغم من أن بعض الأصوات الخافتة التي يمكن سماعها في الخلفية قبل بعض أغاني الألبوم القصير مقطوعة، وبشكل عام، ينقصها قدر كبير من الصوت بين انتقالات الأغاني.

نقل التسجيل إلى محطة Q101: كما ذُكر سابقًا، تلقت محطة الراديو Q101 نسخة من أصل 25 نسخة من أسطوانة الفينيل. وقامت المحطة لاحقًا بنقل التسجيل إلى قرصين مضغوطين (أحدهما يحتوي على أغاني الأسطوانة المطولة والآخر على أغاني الألبوم الكامل). وقد تم النقل بواسطة محطة إذاعية مرموقة (يُفترض أنها تستخدم معدات متطورة وتخضع لإشراف احترافي)، ويُظهر التحليل الطيفي جودة عالية للنسخة المنقولة. وقدّمت المحطة نسخًا كجوائز. والجدير بالذكر أن هذه النسخة هي الوحيدة التي خضعت لعملية معالجة رقمية.

نُقلت نسخة SPIFC من أسطوانة فينيل بواسطة أحد أعضاء SPIFC. ثم نُقلت لاحقًا إلى قرصين مضغوطين باستخدام معدات متطورة. توفر SPIFC لأعضائها ملفات MP3 قابلة للتنزيل، كما نظمت مسابقة لتوزيع نسخ CD-R. تُظهر نسخة SPIFC نغمة بتردد 21 كيلوهرتز ،  مما يُثير بعض الشكوك حول جودتها.

بعد إصدار الألبوم على الفينيل، انتشرت نسخ MP3 عديدة على الإنترنت. وحصل عددٌ محدود من أعضاء مجتمع معجبي فرقة Smashing Pumpkins على الإنترنت على إحدى النسخ الـ 25. وباستخدام أجهزة صوتية كانت متاحة لهم، تم تسجيل هذه المقاطع الصوتية، وترميزها إلى صيغة MP3، ثم إصدارها للجمهور. وقد تكون نسخ MP3 اللاحقة من أحد مصادر الأقراص المدمجة المذكورة أعلاه، أو من نسخ أحدث وأقل شهرة. كما أتاح الموقع الرسمي لفرقة Smashing Pumpkins تحميل جميع المقاطع الـ 25 بصيغة MP3 (بمعدل 320  كيلوبت/ثانية) وبصيغة RealAudio . [ 21 ] وفي عام 2007، أُتيح الألبوم مجددًا للتحميل على موقع SmashingPumpkins.com الذي أُعيد افتتاحه حديثًا.

تم إصدار أربع أغنيات من ألبوم Machina II تجاريًا . وتكتسب هذه الأغنيات أهمية خاصة لأنها مأخوذة من الأشرطة الأصلية وليست منقولة من أسطوانات فينيل غير أصلية. ظهرت أغنية "Real Love" في ألبوم Rotten Apples . أما أغنيتا "Lucky 13" و"Slow Dawn" فقد ظهرتا في ألبوم Judas O ، الذي أُرفق بالنسخ الأولى من Rotten Apples . وكانت نسخة Machina II من أغنية " Try, Try, Try " إحدى الأغنيات الجانبية لأغنية " Untitled "، بعنوان "Try" (نسخة بديلة). وقد حُذفت الحوارات التي تسبق أغنية "Try, Try, Try" في Machina II من هذه النسخة. من المقرر إصدار جميع الأغاني الموجودة في ألبومي Machina 1 و2 في 5 سبتمبر 2025 بنسخ مُعاد مزجها ومُعاد إتقانها في ألبوم "Machina: Aranea Alba Editio" [ 22 ].

مراجع

  1. ↑ بيربيتوا، ماثيو (26 أبريل 2011). "فرقة سمشينغ بامبكينز تعلن عن إعادة إصدار ألبوماتها وألبوم جديد" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011 .
  2. 1 2 3 "Machina II / أصدقاء وأعداء الموسيقى الحديثة - بيان صحفي" (بيان صحفي). تسجيلات قسطنطينية. 5 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2015 .
  3. ↑ "Smashing Pumpkins — segura" . segura-inc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2020 .
  4. 1 2 3 4 5 6 كلاين، جوشوا (5 سبتمبر 2000). "ذا سماشينغ بامبكينز: ماكينا 2: أصدقاء وأعداء الموسيقى الحديثة" . نادي AV . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2011 .
  5. 1 2 3 4 5 6 كيمبكي، د. إريك (31 مارس 2000). "مراجعات الألبومات: ذا سماشينغ بامبكينز: ماكينا 2/أصدقاء وأعداء الموسيقى الحديثة" . بيتشفورك ميديا . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  6. ↑ iscariotwalkingshade (4 نوفمبر 2009). "The Smashing Pumpkins - CASH CAR STAR (بث مباشر عالي الدقة)" – عبر يوتيوب.
  7. ↑ لينك، أندرو (28 ديسمبر 2010). "ذا سماشينغ بامبكينز - كاش كار ستار ~ مباشر" . يوتيوب .
  8. 1 2 راجيت، نيد. ماكينا 2/أصدقاء وأعداء الموسيقى الحديثة في موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011.
  9. ↑ بيرد، آشلي (4 نوفمبر 2000). "ألبومات". كيرانج! (826). EMAP : 46.
  10. ^ فريدريش، ستيفان. "Nettes Abschiedsgeschenk mit großer musikalischer Spannbreite" . laut.de (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2025 .
  11. ↑ رايان كليمزاك (28 نوفمبر 2000). "مراجعات الألبومات: ذا سماشينغ بامبكينز: ماكينا 2/أصدقاء وأعداء الموسيقى الحديثة" . ذا تك . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2012 .
  12. ↑ "مراجعات النقاد لفيلم Machina II: أصدقاء وأعداء الموسيقى الحديثة" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2007 .
  13. ↑ ويتسيل، بن. "أغنية اليقطين تحقق نجاحًا باهرًا على MP3". صحيفة ميشيغان ديلي . 29 سبتمبر 2000. مؤرشف في Archive.org .
  14. ↑ كورغان، بيلي (24 أبريل 2010). "فرقة سمشينغ بامبكينز: 'هناك دائمًا المزيد من الألحان أكثر من الكلمات'"( مقابلة). أجراها ستيفن روزن. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  15. ↑ كرول، شارلوت (28 يناير 2021). "بيلي كورغان: تم الانتهاء من إعادة صياغة ألبوم Machina II لفرقة The Smashing Pumpkins ، وسيضم 80 أغنية على الأقل" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
  16. 1 2 بلابرموث (31 مارس 2025). "مشروع بيلي كورغان المنفرد الجديد سيقدم موسيقى من ألبومات سمشينغ بامبكينز "ميلون كولي" و"ماكينا" و"أغوري موري مي"" . Blabbermouth.net . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
  17. 1 2 جينك، تايلر (1 أبريل 2025). "بيلي كورغان يقوم بجولة لأغاني فرقة سمشينغ بامبكينز مع فرقته الجديدة، ذا ماشينز أوف غود" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2025 .
  18. ↑ فريك، ديفيد (22 ديسمبر 2000). "فرقة سمشينغ بامبكينز تسترجع ذكرياتها بدهشة" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2007 .
  19. ↑ كوفمان، جيل (4 مارس 1998). " ألبوم ما بعد أدور !" . مدمن على الضوضاء . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2007 .
  20. ↑ يمكن العثور على صور وأوصاف الأقراص الأربعة لكلتا النسختين الترويجيتين هنا. مؤرشف بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠٠٩ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  21. ↑ صفحة التنزيل المؤرشفة متاحة هنا
  22. ↑ "طلب مسبق: ألبوم ذا سماشينغ بامبكينز - ماكينا - إصدار أرانيا ألبا المحدود" . موقع مدام زوزو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2025 .

مواقع التنزيل

  • Smashingpumpkins.com https://web.archive.org/web/20071019175945/http://www.smashingpumpkins.com/audio_upload/audio/machinaii/.com/audio_upload/audio/machina