مستشار قانوني

فيلم "مستشار قانوني" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1933، صدر قبل تطبيق قانون الإنتاج السينمائي الأمريكي، من إخراج ويليام وايلر . السيناريو من تأليف إلمر رايس، وهو مقتبس من مسرحيته التي تحمل نفس الاسم والتي عُرضت على مسارح برودواي عام 1931. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تدور أحداث القصة حول عدة أيام في منعطف حاسم من حياة جورج سيمون، الذي انطلق من جذوره المتواضعة في حي يهودي فقير في الجانب الشرقي الأدنى من مانهاتن ليصبح محامياً بارعاً وناجحاً للغاية. في بداية مسيرته المهنية، سمح لموكله المذنب بالإدلاء بشهادة زور أمام المحكمة لاعتقاده بإمكانية إصلاحه إذا أُطلق سراحه. علم المحامي المنافس فرانسيس كلارك بيرد بالحادثة، وهو يهدد بفضح جورج، مما سيؤدي إلى شطبه من نقابة المحامين. يُثير احتمال وقوع فضيحة عامة رعب زوجته كورا، وهي من الطبقة المخملية، التي تُخطط للهرب إلى أوروبا مع روي داروين. يُعاني جورج من صدمة خيانة زوجته، وهو على وشك الانتحار بالقفز من نافذة مكتبه في مبنى إمباير ستيت، عندما تأتي سكرتيرته ريجينا، التي تُكنّ له مشاعر حب، لإنقاذه.

• جون باريمور في دور جورج سيمون
• بيبي دانيلز في دور ريجينا جوردون
• دوريس كينيون في دور كورا سيمون
• إيزابيل جويل في دور بيسي غرين
• ميلفين دوغلاس في دور روي داروين
• أونسلو ستيفنز في دور جون تيديسكو
• ثيلما تود في دور ليليان لا رو
• مايو ميثوت بدور زيدورا تشابمان
• فينسنت شيرمان في دور هاري بيكر
• ريتشارد كوين في دور ريتشارد دوايت الابن.
• جون كوالين في دور يوهان بريتستين
• أنجيلا جاكوبس بدور غولدي

ملاحظات فريق التمثيل

• أعاد كلارا لانغسنر، وجيه هاموند ديلي، ومالكا كورنستين، ومارفن كلاين، وتي إتش مانينغ، وجون كوالين، وأنجيلا جاكوبس، وإلمر إتش براون، وكونواي واشبورن تمثيل أدوارهم من إنتاج برودواي. ^{[ 3 ]}
• ظهر فينسنت شيرمان لأول مرة في فيلم "مستشار قانوني" . وكان قد شارك سابقاً في إنتاج مسرحي في شيكاغو.

بعد إخراج سلسلة من الأفلام التي اعتبرها غير مهمة، شعر ويليام وايلر بالسعادة لتكليفه بمشروع مرموق مقتبس من مسرحية حققت نجاحًا كبيرًا في برودواي وشيكاغو ولوس أنجلوس وسان فرانسيسكو. دفع المنتج كارل ليميل جونيور 150 ألف دولار مقابل حقوق الفيلم، وهو مبلغ باهظ بشكل غير معتاد خلال فترة الكساد الكبير ، ولضمان نجاح الفيلم، استعان بإلمر رايس لكتابة سيناريو مقتبس من مسرحيته. ^{[ 4 ]}

في أوائل أغسطس عام 1933، التقى وايلر برايس في مكسيكو سيتي ، حيث كان يقضي إجازته مع عائلته، لإجراء مناقشات أولية حول السيناريو. كان رايس يكره خلط العمل بالمتعة، وأكد للمخرج أنه سيبدأ العمل فور انتهاء إجازته. في 22 أغسطس، أرسل المسودة الأولى من مكتبه في نيويورك إلى شركة يونيفرسال بيكتشرز . وافق وايلر على السيناريو، وكان من المقرر أن يبدأ التصوير الرئيسي في 8 سبتمبر. ^{[ 5 ]}

أراد ليميل إسناد دور جورج سيمون، الذي ابتكره على خشبة المسرح، إلى بول موني ، لكن الممثل رفض خشية أن يُحصر في أدوار اليهود. تم ترشيح إدوارد جي. روبنسون ، وجوزيف شيلدكراوت ، وويليام باول قبل أن يقرر ليميل اختيار ممثل غير نمطي، وعرض الدور على جون باريمور للاستفادة من شعبيته الجماهيرية. كان كل من وايلر ورايس يرغبان في اختيار ممثلين من مختلف العروض المسرحية، وعلى الرغم من إجراء العديد من اختبارات الأداء، فقد شُغلت معظم الأدوار بممثلين متعاقدين مع الاستوديوهات. تم التعاقد مع فينسنت شيرمان ، الذي شارك في إنتاج شيكاغو، لإعادة تجسيد دوره الصغير كـ"هاري بيكر"، وهو شاب راديكالي ذو ميول شيوعية؛ وقد أصبح فيما بعد مخرجًا سينمائيًا وتلفزيونيًا غزير الإنتاج. ^{[ 6 ]} وبالمثل، واصل ريتشارد كوين ، وهو ممثل آخر من فريق العمل ، والذي كان يبلغ من العمر 13 عامًا آنذاك، مسيرته المهنية كمخرج وكاتب ومنتج.

بعد وقت قصير من بدء التصوير، أدرك وايلر أن الكثير من المواد التي حذفها رايس من مسرحيته كانت ضرورية لبناء المشاهد، فبدأ في دمجها مرة أخرى في السيناريو. وفي النهاية، عمل على كل من السيناريو ونص المسرحية، وهو إجراء اتبعه عند إخراج فيلم " الثعالب الصغيرة" في السنوات اللاحقة. ^{[ 7 ]}

وقع باريمور عقدًا مقابل 25 ألف دولار أسبوعيًا، ^{[ 3 ]} وأُمر وايلر بتصوير جميع مشاهده بأسرع وقت ممكن. ما كان من المفترض أن يستغرق أسبوعين استغرق في النهاية ثلاثة أسابيع ونصف لأن الممثل لم يستطع حفظ حواره. بعد سبع وعشرين محاولة لتصوير مشهد قصير واحد، قرر وايلر اللجوء إلى بطاقات التذكير الموضوعة بشكل استراتيجي في موقع التصوير. ومما زاد من التأخير أيضًا إفراط باريمور في شرب الكحول، مما كان يُعطي وجهه مظهرًا منتفخًا في كثير من الأحيان، الأمر الذي استدعى من فريق المكياج تغطية فكيه بشريط لاصق. وبين التعامل مع باريمور ومحاولة الامتثال لمطالب ليميل بإنهاء الفيلم في الموعد المحدد وفي حدود الميزانية المخصصة، كان وايلر متوترًا وسريع الانفعال، وكان يميل إلى تفريغ إحباطاته على الممثلين المساعدين. ^{[ 8 ]}

بعد ثلاثة أشهر من بدء التصوير، عُرض الفيلم لأول مرة وحقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا في قاعة راديو سيتي الموسيقية في 11 ديسمبر 1933. ^{[ 9 ]}

ملحوظات

فهرس

• هيرمان، جان، موهبة في إثارة المشاكل: حياة أشهر مخرج في هوليوود . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده، 1995. رقم ISBN 0-399-14012-3
• كايل، بولين، 5001 ليلة في السينما . نيويورك: هولت، راينهارت ووينستون 1984. ISBN 0-09-933550-6

• مستشار قانوني في كتالوج الأفلام الروائية التابع لمعهد الفيلم الأمريكي
• مستشار قانوني في موقع IMDb
• مستشار قانوني في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيفية)
• مستشار قانوني في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• بطاقة دعائية تذكارية للفيلم