الطريق الريفي رقم 503 (نيو جيرسي)

الطريق السريع رقم 503 (CR 503) هو طريق سريع في مقاطعة بيرغن بولاية نيوجيرسي الأمريكية . يمتد الطريق لمسافة 28.89 كيلومترًا ( 17.95 ميلًا) من طريق باترسون بلانك ( الطريق 120 ) في إيست روثرفورد إلى حدود ولاية نيويورك في مونتفيل ، حيث يستمر كطريق ولاية نيويورك رقم 304. ويوازي الطريق نهر هاكنساك وخط وادي باسكاتش التابع لهيئة النقل في نيوجيرسي في معظم مساره.

يُعرف الجزء الشمالي من الطريق، من ريفر إيدج إلى مونتفيل ، باسم طريق كيندركامك . وفي هاكنساك ، يُعرف الطريق باسم جادة هاكنساك ، وشارع ريفر ، وطريق موناتشي . وفي ليتل فيري ، يُسمى شارع ليبرتي ، وفي موناتشي حتى نهايته الجنوبية في كارلستادت، يُعرف باسم طريق موناتشي وجادة واشنطن ، على التوالي.

اسم كيندركامك مشتق من لغة شعب لينابي من السكان الأصليين لأمريكا ، ويعني "مكان الرقص الاحتفالي والعبادة". خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، عسكرت فرقة الجنرال لافاييت في ما يُعرف الآن باسم أوراديل عند تقاطع طريق كيندركامك وطريق سولجر هيل. [ 2 ]

وصف المسار

منظر باتجاه الشمال عند الطرف الجنوبي للطريق السريع 503 عند الطريق 120 في إيست روثرفورد

على الرغم من وجود لافتات إرشادية لحركة المرور إلى الطريق السريع  503 على الطريق  3 المتجه غربًا ، إلا أن الطريق السريع 503 يبدأ رسميًا من الطريق  120. وتخرج حركة المرور التي تسلك الطريق  120 حول مجمع ميدولاندز الرياضي (أو تدخل) في إيست روثرفورد ، بينما تستمر حركة المرور على الطريق السريع 503 مباشرةً إلى كارلستادت . ويُطلق على الطريق السريع ذي الأربعة مسارات، والمقسم في بعض أجزائه، اسم شارع واشنطن، وذلك عبر المنطقة الصناعية في بلدة كارلستادت .

منظر باتجاه الشمال على طول الطريق السريع 503 في هاكنساك

عند شارع موناتشي، يعبر الطريق السريع 503 إلى موناتشي ويُعرف باسم طريق موناتشي. يستمر الطريق السريع كطريق ذي مسارين عبر ليتل فيري ، حيث يُسمى شارع ليبرتي، ويتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي 46. عند دخول جنوب هاكنساك ، يعود الطريق ليصبح طريق موناتشي ويستمر إلى هاكنساك . في نهاية طريق موناتشي، ينعطف الطريق السريع 503 يسارًا إلى شارع ريفر ذي الأربعة مسارات، والذي يمر أسفل الطريق السريع 80 وخط سكة حديد نيويورك، سسكويهانا والغربية الفرعي في نيوجيرسي. بالقرب من حرم جامعة فيرلي ديكنسون ، يصبح شارع ريفر شارع هاكنساك، والذي يعبر بعد فترة وجيزة الطريق  4 ثم كولز بروك إلى ريفر إيدج بالقرب من مركز تسوق ذا شوبس آت ريفرسايد .

منظر باتجاه الجنوب على طول الطريق السريع CR 503 مروراً بالطريق السريع CR 115 في أوراديل.

بالقرب من منزل ستوبن في ريفر إيدج، ينعطف الطريق السريع 503 يسارًا إلى شارع مين، ويعبر خط وادي باسكاتش على مستوى الأرض قبل أن ينعطف شمالًا إلى طريق كيندركامك. يبدأ طريق كيندركامك جنوب تقاطع الطريق السريع 503 مع شارع مين، عند جادة جونسون. ثم يواصل الطريق السريع 503 مساره شمالًا عبر أوراديل ، وإيمرسون ، وويستوود ، وهيلزديل ، وودكليف ليك ، وبارك ريدج ، ومونتفيل . معظم هذا الامتداد البالغ طوله 16 كيلومترًا (10 أميال) عبارة عن طريق ذي مسارين مع بعض الفواصل والحواجز الجانبية أثناء مروره عبر الضواحي. في إيمرسون، يوجد فاصل عند عبور خط وادي باسكاتش بين جادة أكرمان وجادة لينوود. في ويستوود، يصل الطريق إلى تقاطع مع الطريق السريع 502 عند طريق أولد هوك. ينفصل مسارا الطريق المتجه شمالًا وجنوبًا لفترة وجيزة في مونتفيل، حيث يعبر الطريق السريع خط وادي باسكاتش مرة أخرى عند جادة غراند (الطريق السريع 2).

عند حدود ولاية نيويورك ، يتحول طريق كيندركامك إلى شارع بيرل ذي أربعة مسارات وطريق نيويورك 304 في قرية بيرل ريفر ، ليصبح طريقًا سريعًا بعد ذلك بوقت قصير.

التقاطعات الرئيسية

يقع المسار بأكمله في مقاطعة بيرغن .

موقعmi [ 1 ]كمالوجهاتملحوظات
إيست روثرفورد0.000.00الطريق  رقم 120 ( طريق باترسون بلانك ) إلى الطريق  رقم 3  - المجمع الرياضيالمحطة الجنوبية؛ الطريق رقم 20 سابقاً
ليتل فيري3.265.25الطريق السريع الأمريكي  46 (شارع سيلفان)  لودي ، ريدجفيلد بارك
هاكنساك7.0411.33الطريق  رقم 4 إلى طريق جي إس باركوايتبادل
ويستوود12.9720.87CR 502 (Old Hook Road) Closter
Montvale17.9528.89NY 304 northContinuation into New York
1.000 mi = 1.609 km; 1.000 km = 0.621 mi

See also

  • logoU.S. Roadsportal
  • flagNew Jerseyportal

References

  1. 12"Route 503 Straight Line Diagram"(PDF). nj.gov. Trenton, New Jersey: New Jersey Department of Transportation. 2019. Retrieved June 19, 2026.
  2. Cheslow, Jerry. "If You're Thinking of Living in: Oradell", The New York Times, November 11, 1990. Accessed March 16, 2026.
Template:Attached KML/County Route 503 (New Jersey)
KML is from Wikidata