ساوث هاكنساك، نيو جيرسي

ساوث هاكنساك هي بلدة تقع في مقاطعة بيرغن بولاية نيوجيرسي الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 2701 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، [ 8 ] بزيادة قدرها 323 نسمة (+13.6%) عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 2378 نسمة، [ 17 ] [ 18 ] والذي بدوره يعكس زيادة قدرها 129 نسمة (+5.7%) عن تعداد عام 2000 الذي بلغ 2249 نسمة . [ 19 ]

تاريخ

تأسست بلدة ساوث هاكنساك بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في 15 نوفمبر 1935، لتحل محل بلدة لودي ، وذلك بناءً على نتائج استفتاء أُجري في 5 نوفمبر 1935، والذي حظي بموافقة 309 صوتًا مقابل 15 صوتًا. [ 20 ] [ 21 ] ويُشتق اسم البلدة من موقعها بالنسبة إلى هاكنساك . [ 21 ]

كانت المنطقة التي أصبحت فيما بعد ساوث هاكنساك "آخر جزء غير مرغوب فيه" من بلدة لودي، والذي لم ترغب البلديات المجاورة في ضمه، إذ كانت "إما مناطق ريفية أو مناطق لم ترغب البلديات الأخرى في ضمها إلى حدودها لأنها لم ترغب في رصف الطرق فيها أو تعليم الأطفال"، وفقًا لما ذكره كيفن رايت، المؤرخ المحلي. وقد اقترحت حكومة الولاية في بعض الأحيان دمج ساوث هاكنساك مع البلديات المجاورة، إلا أن سكان البلدة لا يبدون رغبة تُذكر في هذا الدمج. [ 22 ]

الجغرافيا

الدخول إلى الجيب الغربي من والينغتون على طول الطريق السريع 61 (الشارع الرئيسي) باتجاه الشرق
الدخول إلى الجيب الجنوبي الشرقي من كارلستادت على طول شارع سنترال بوليفارد باتجاه الشمال

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للبلدة 0.75 ميل مربع (1.94  كيلومتر مربع )، منها 0.72 ميل مربع (1.86  كيلومتر مربع ) من اليابسة و0.03 ميل مربع (0.08  كيلومتر مربع ) من الماء (4.27%). [ 2 ] [ 3 ]

بعد تشكيل عدة أحياء داخل حدود بلدة لودي، انقسمت منطقة ساوث هاكنساك المتبقية إلى ثلاثة أقسام غير متجاورة. يقع القسم الشمالي الشرقي، وهو القسم السكني الرئيسي، بجوار هاكنساك وليتل فيري وتيتربورو . أما الجزء الغربي الصغير، المعروف باسم غارفيلد بارك ، فيقع بين غارفيلد ولودي ووالينغتون وود ريدج ، [ 23 ] بينما يقع شريط جنوبي ضيق يضم عقارات صناعية فقط في ميدولاندز بين كارلستادت وموناتشي وريدجفيلد . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

إلى جانب البلديات الأخرى في منطقة مقاطعة بيرغن، تعتبر ساوث هاكنساك ضاحية من ضواحي مدينة نيويورك.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1900229
1910693202.6%
192098742.4%
1930129431.1%
19401241-4.1%
1950150321.1%
1960184122.5%
1970241231.0%
19802229-7.6%
19902106-5.5%
200022496.8%
201023785.7%
2020270113.6%
2023 (تقديري)2700[ 9 ]0.0%
مصادر السكان: 1910-1920 [ 27 ] 1910-1930 [ 28 ] 1900-2020 [ 29 ] [ 30 ] 2000 [ 31 ] [ 32 ] 2010 [ 17 ] [ 18 ] 2020 [ 8 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلدة ساوث هاكنساك، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 33 ]بوب 2010 [ 34 ]بوب 2020 [ 35 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)16981326106875.50%55.76%39.54%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)47981352.09%4.12%5.00%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)5410.22%0.17%0.04%
آسيويون فقط (NH)1291211725.74%5.09%6.37%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)3010.13%0.00%0.04%
عرق آخر فقط (NH)22170.09%0.08%0.63%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)2635511.16%1.47%1.89%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)339792125615.07%33.31%46.50%
المجموع224923782701100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان البلدة بـ 2378 نسمة، موزعين على 845 أسرة و613 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3311.7 نسمة لكل ميل مربع (1278.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 879 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1224.1 وحدة لكل ميل مربع (472.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 72.08% (1714) من البيض ، و5.34% (127) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.34% (8) من السكان الأصليين ، و5.30% (126) من الآسيويين ، و0.00% (0) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و14.05% (334) من أعراق أخرى ، و2.90% (69) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 33.31% (792) من السكان. [ 17 ]

من بين 845 أسرة، كان لدى 32.3% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و49.0% منها أزواج يعيشون معًا؛ و16.4% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و27.5% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 21.8% منها تتكون من أفراد، و10.8% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.81 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.28 فردًا. [ 17 ]

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 22.0%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 7.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 28.6%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 25.6%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 15.9%. وكان متوسط ​​العمر 39.6 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.4 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 93.5 لكل 100 أنثى. [ 17 ]

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط ​​دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 70,500 دولار (بهامش خطأ +/- 9,389 دولارًا)، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 81,919 دولارًا (+/- 8,497 دولارًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 55,250 دولارًا (+/- 13,321 دولارًا) مقابل 33,472 دولارًا (+/- 11,009 دولارًا) للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 30,777 دولارًا (+/- 2,660 دولارًا). وكان حوالي 3.4% من الأسر و6.0% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و1.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 36 ]

كان الأزواج من نفس الجنس يرأسون 5 أسر في عام 2010، بزيادة عن 4 أسر تم إحصاؤها في عام 2000. [ 37 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 [ 14 بلغ عدد سكان البلدة 2249 نسمة، موزعين على 811 أسرة و593 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3161.2 نسمة لكل ميل مربع (1220.5 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 830 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1166.6 وحدة لكل ميل مربع (450.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 82.93% من البيض ، 2.18% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.22% من السكان الأصليين ، 5.74% من الآسيويين ، 0.31% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 6.31% من أعراق أخرى ، و2.31% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 15.07% من السكان. [ 31 ] [ 32 ]

بحسب تعداد عام 2000، كان 36.3% من سكان البلدة من أصل إيطالي ، وهي النسبة الحادية عشرة الأعلى بين جميع البلديات في الولايات المتحدة، والرابعة الأعلى في ولاية نيوجيرسي، من بين جميع الأماكن التي يزيد عدد سكانها الذين حددوا أصولهم عن 1000 نسمة. [ 38 ]

بلغ عدد الأسر 811 أسرة، منها 27.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و54.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و26.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 23.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.77 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.27 فردًا. [ 31 ] [ 32 ]

توزعت التركيبة السكانية في البلدة على النحو التالي: 19.7% دون سن 18 عامًا، و8.8% من 18 إلى 24 عامًا، و31.4% من 25 إلى 44 عامًا، و23.7% من 45 إلى 64 عامًا، و16.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 92.7 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 90.6 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 31 ] [ 32 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في البلدة 57,917 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 66,071 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 39,918 دولارًا مقابل 32,344 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في البلدة 27,128 دولارًا. وكان حوالي 5.2% من الأسر و7.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 8.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 31 ] [ 32 ]

حكومة

الحكومة المحلية

تُدار بلدة ساوث هاكنساك وفقًا لنظام البلديات في ولاية نيوجيرسي، وهي واحدة من 141 بلدية (من أصل 564) على مستوى الولاية التي تستخدم هذا النظام، وهو ثاني أكثر أنظمة الحكم شيوعًا في الولاية. [ 39 ] تتألف لجنة البلدة من خمسة أعضاء، يُنتخبون مباشرةً من قبل الناخبين في انتخابات حزبية، ويشغلون مناصبهم لمدة ثلاث سنوات بالتناوب، حيث يُجرى انتخاب مقعد واحد أو مقعدين سنويًا ضمن الانتخابات العامة في نوفمبر من كل دورة مدتها ثلاث سنوات. [ 4 ] [ 40 ] في اجتماع إعادة التنظيم السنوي، تختار لجنة البلدة أحد أعضائها ليكون رئيسًا للبلدية وآخر نائبًا له. تتألف لجنة البلدة بالكامل من سكان القسم الرئيسي من البلدة، على الرغم من أن سكان غارفيلد بارك نشطون في مجالس التخطيط والتنظيم. بينما تمتلك ساوث هاكنساك قسم شرطة خاص بها يخدم جميع أجزاء البلدة الثلاثة، توفر بلدة والينغتون المجاورة خدمات طوارئ أخرى لغارفيلد بارك. [ 23 ]

اعتبارًا من عام 2025أعضاء لجنة البلدة هم: رئيس البلدية جيمس أنزيفينو ( ديمقراطي ، تنتهي ولايته في اللجنة في 31 ديسمبر 2026؛ وتنتهي ولايته كرئيس للبلدية في عام 2025)، والنائب لويس بيردونو (ديمقراطي، تنتهي ولايته في اللجنة ونائب رئيس البلدية في عام 2026)، وجيمس غاري بروجر (ديمقراطي، 2027)، وفرانك إكس. كاجاس (ديمقراطي، 2027)، ويريس إنكارناسيون (ديمقراطية، 2025). [ 5 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

التمثيل الفيدرالي والولائي والمحلي

تقع منطقة ساوث هاكنساك في الدائرة التاسعة للكونغرس [ 46 ] وهي جزء من الدائرة التشريعية الثامنة والثلاثين لولاية نيو جيرسي. [ 47 ]

في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، تُمثل نيلي بو ( ديمقراطية ، نورث هاليدون ) الدائرة التاسعة لولاية نيوجيرسي [ 48 ]. ويُمثل نيوجيرسي في مجلس الشيوخ الأمريكي كل من الديمقراطيين كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031) [ 49 ] .

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية الثامنة والثلاثون في ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ جوزيف لاغانا ( ديمقراطي ، باراموس )، وفي الجمعية العامة ليزا سوين (ديمقراطية، فير لون ) وكريس تولي (ديمقراطي، بيرغنفيلد ). [ 50 ]

تُدار مقاطعة بيرغن من قِبَل رئيس تنفيذي منتخب مباشرةً ، بينما تُمارس الوظائف التشريعية من قِبَل مجلس مفوضي المقاطعة المُكوّن من سبعة أعضاء يُنتخبون بالاقتراع العام لولاية مدتها ثلاث سنوات في انتخابات حزبية تُجرى على أساس دوري، حيث يُجرى انتخاب مقعدين أو ثلاثة مقاعد كل شهر نوفمبر؛ ويتم اختيار رئيس ونائب رئيس من بين أعضائه السبعة في اجتماع إعادة تنظيم يُعقد كل شهر يناير. اعتبارًا من عام 2025 ، يشغل منصب الرئيس التنفيذي للمقاطعة جيمس ج. تيديسكو الثالث ( ديمقراطي ، باراموس )، وتنتهي ولايته التي تبلغ أربع سنوات في 31 ديسمبر 2026. [ 51 ]

يتألف مجلس مفوضي مقاطعة بيرغن من: الرئيسة ماري ج. أموروسو (ديمقراطية، ماهاوا ، 2025)، [ 52 ] ونائب الرئيس ستيفن أ. تانيللي (ديمقراطي، نورث أرلينغتون ، 2027)، [ 53 ] والرئيسة المؤقتة جوان فوس (ديمقراطية، فورت لي ، 2026)، [ 54 ] ورافائيل مارتي (ديمقراطي، بيرغنفيلد ، 2026)، [ 55 ] وجيرمين م. أورتيز (ديمقراطية، إيمرسون ، 2025)، [ 56 ] وتوماس ج. سوليفان الابن (ديمقراطي، مونتفيل ، 2025) ، [ 57 ] وتريسي سيلنا زور (ديمقراطية، فرانكلين ليكس ، 2027). [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

يشغل المناصب الدستورية المنتخبة في مقاطعة بيرغن كل من: كاتب المحكمة جون إس. هوجان (ديمقراطي، نورثفيل ، 2026)، [ 65 ] [ 66 والشريف أنتوني كيورتون (ديمقراطي، إنجلوود ، 2027) ، [ 67 ] [ 68 ] ، والقاضي مايكل آر. دريسلر (ديمقراطي، كريسكل ، 2026). [ 69 ] [ 70 ] [ 61 ] [ 71 ]

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمنطقة ساوث هاكنساك 2024 [ 72 ] 2020 [ 73 ] 2016 [ 74 ] 2012 [ 75 ] 2008 [ 76 ] 2004 [ 77 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202454157.43%38140.45%202.12%
202048745.30%57553.49%131.21%
201647344.50%56553.15%252.35%
201238940.90%55157.94%111.16%
200851248.08%54150.80%121.13%
200449950.30%48548.89%80.81%

في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في بلدة ساوث هاكنساك 1300 ناخب، منهم 302 ناخبًا (23.2% مقابل 31.7% على مستوى المقاطعة) مسجلون كديمقراطيين ، و309 ناخبين (23.8% مقابل 21.1%) مسجلون كجمهوريين ، و688 ناخبًا (52.9% مقابل 47.1%) مسجلون كمستقلين . وسُجّل ناخب واحد في حزب آخر. [ 78 ] وبحسب تعداد سكان البلدة لعام 2010، بلغت نسبة المسجلين للتصويت 54.7% (مقابل 57.1% في مقاطعة بيرغن)، بما في ذلك 70% ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر (مقابل 73.7% على مستوى المقاطعة). [ 78 ] [ 79 ]

في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، حصلت المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون على 565 صوتًا (53.0% مقابل 54.2% على مستوى المقاطعة)، متقدمة على المرشح الجمهوري دونالد ترامب الذي حصل على 473 صوتًا (44.3% مقابل 41.1%) وعلى مرشحين آخرين حصلوا على 29 صوتًا (2.7% مقابل 4.6%)، من بين 1094 بطاقة اقتراع أدلى بها 1484 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 73.7% (مقابل 72.5% في مقاطعة بيرغن). [ 80 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 551 صوتًا (57.2٪ مقابل 54.8٪ على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري ميت رومني الذي حصل على 389 صوتًا (40.4٪ مقابل 43.5٪) ومرشحين آخرين حصلوا على 11 صوتًا (1.1٪ مقابل 0.9٪)، من بين 963 بطاقة اقتراع أدلى بها 1368 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 70.4٪ (مقابل 70.4٪ في مقاطعة بيرغن). [ 81 ] [ 82 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 541 صوتًا (50.1٪ مقابل 53.9٪ على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري جون ماكين الذي حصل على 512 صوتًا (47.5٪ مقابل 44.5٪) ومرشحين آخرين حصلوا على 12 صوتًا (1.1٪ مقابل 0.8٪)، من بين 1079 بطاقة اقتراع أدلى بها 1385 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 77.9٪ (مقابل 76.8٪ في مقاطعة بيرغن). [ 83 ] [ 84 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل الجمهوري جورج دبليو بوش على 499 صوتًا (49.9% مقابل 47.2% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطي جون كيري الذي حصل على 485 صوتًا (48.5% مقابل 51.7%)، وعلى مرشحين آخرين حصلوا على 8 أصوات (0.8% مقابل 0.7%)، وذلك من بين 999 صوتًا أدلى بها 1377 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 72.5% (مقابل 76.9% في المقاطعة بأكملها). [ 85 ]

نتائج انتخابات حاكم ولاية جنوب هاكنساك [ 86 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202531345.10%37754.32%40.58%
202127750.92%26448.53%30.55%
201717935.10%32463.53%71.37%
201335556.17%23837.66%396.17%
200933347.50%32946.93%395.56%
200533243.57%41754.72%131.71%

في انتخابات حكام الولايات لعام 2013 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 56.2% من الأصوات (355 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطية باربرا بونو التي حصلت على 37.7% (238 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 6.2% (39 صوتًا)، من بين 653 بطاقة اقتراع أدلى بها 1343 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 21 بطاقة اقتراع)، بنسبة مشاركة بلغت 48.6%. [ 87 ] [ 88 ] في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 333 صوتًا (43.6% مقابل 45.8% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطي جون كورزين الذي حصل على 329 صوتًا (43.1% مقابل 48.0%)، والمستقل كريس داجيت الذي حصل على 34 صوتًا (4.5% مقابل 4.7%)، ومرشحين آخرين حصلوا على 5 أصوات (0.7% مقابل 0.5%)، وذلك من بين 763 صوتًا أدلى بها 1351 ناخبًا مسجلًا في البلدة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 56.5% (مقابل 50.0% في المقاطعة). [ 89 ]

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمنطقة ساوث هاكنساك1 [ 90 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202442851.75%37445.22%253.02%
201826539.20%40059.17%111.63%
201230237.33%49661.31%111.36%
200636850.69%34347.25%152.07%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمنطقة ساوث هاكنساك 2 [ 91 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202042341.15%57756.13%282.72%
201425040.92%35357.77%81.31%
201314856.49%11242.75%20.76%
200837141.45%51357.32%111.23%

تعليم

يتلقى طلاب المدارس الحكومية من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن تعليمهم في مدرسة ميموريال التابعة لمنطقة ساوث هاكنساك التعليمية. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] واعتبارًا من العام الدراسي 2023-2024، بلغ عدد طلاب المنطقة، التي تضم مدرسة واحدة، 265 طالبًا، وعدد معلمي الفصول الدراسية 24.5 معلمًا (بدوام كامل ) ، بنسبة 10.8 طالب لكل معلم . [ 95 ]

يلتحق طلاب المدارس الحكومية من الصف التاسع إلى الثاني عشر بمدرسة هاكنساك الثانوية ضمن إطار اتفاقية تبادل الطلاب مع مدارس هاكنساك الحكومية ، إلى جانب طلاب من روشيل بارك . [ 96 ] [ 97 ] وبلغ عدد طلاب المدرسة الثانوية 1726 طالبًا، وعدد معلميها 138.3 معلمًا (بدوام كامل )، بنسبة 12.5 طالبًا لكل معلم . [ 98 ]

يحق لطلاب المدارس الحكومية من البلدة، وجميع طلاب مقاطعة بيرغن، الالتحاق ببرامج التعليم الثانوي التي تقدمها مدارس بيرغن كاونتي التقنية ، والتي تشمل أكاديميات بيرغن كاونتي في هاكنساك ، وحرم بيرغن تك في تيتربورو أو باراموس . تقدم المنطقة برامجها بنظام الدوام الجزئي أو الدوام الكامل، ويخضع القبول لعملية تقديم طلبات انتقائية، وتغطي المنطقة التعليمية التابعة لها الطالب الرسوم الدراسية. [ 99 ] [ 100 ]

مواصلات

الطريق السريع 80 المتجه غربًا في جنوب هاكنساك

الطرق السريعة

اعتبارًا من مايو 2010 كان لدى البلدة ما مجموعه 11.16 ميلاً (17.96 كم) من الطرق، منها 8.57 ميلاً (13.79 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 1.60 ميلاً (2.57 كم) تتولى صيانتها مقاطعة بيرغن، و 0.99 ميلاً (1.59 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي . [ 101 ]    

يمر الطريق السريع بين الولايات رقم 80 عبر الجزء الرئيسي من البلدة، [ 102 ] بينما يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 46 بمحاذاة حدودها الجنوبية [ 103 ] ويمتد الطريق الريفي رقم 503 على طول حدودها الشرقية. [ 104 ]

المواصلات العامة

توفر هيئة النقل في نيوجيرسي خدمة الحافلات بين البلدة ومحطة حافلات هيئة الموانئ في وسط مانهاتن على الخطين 161 و 165 ، وإلى نيوارك على الخط 76 ، مع توفير خدمة محلية على الخط 772. [ 105 ] [ 106 ]

مصادر

مراجع

  1. كوبرينسكي، إيمي. "جوهرة ميدولاندز؟: أفضل وأسوأ وأغرب شعارات المدن في نيوجيرسي" ، إن جيه أدفانس ميديا ​​لـ NJ.com ، 22 يناير 2015. تاريخ الوصول: 12 يوليو 2016. "تُعرف ساوث هاكنساك، الواقعة في الطرف الجنوبي من هاكنساك بين ليتل فيري وتيتربورو، والمنتشرة في جميع أنحاء مقاطعة بيرغن الجنوبية نتيجة لبعض مظاهر التوسع العمراني، باسم "البلدة الصغيرة الأصلية في مقاطعة بيرغن"، على الرغم من عدم وجود أي لافتات تدل على ذلك."
  2. 1 2 3 4 5 6 ملفات دليل التعداد السكاني لعام 2019: أماكن نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.
  3. 1 2 ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  4. 1 2 2012 كتاب بيانات الدوائر التشريعية لولاية نيو جيرسي ، جامعة روتجرز كلية إدوارد جيه. بلوستين للتخطيط والسياسة العامة ، مارس 2013، ص 160.
  5. 1 2 أعضاء لجنة البلدة ، بلدة ساوث هاكنساك. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025.
  6. مكتب كاتب المحكمة ، بلدة ساوث هاكنساك. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025.
  7. نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بلدة ساوث هاكنساك ، نظام معلومات الأسماء الجغرافية . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013.
  8. 1 2 3 إجمالي عدد السكان: تعداد 2010 - تعداد 2020، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
  9. 1 2 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في التقسيمات المدنية الصغرى في نيوجيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024.
  10. 1 2 الكثافة السكانية حسب المقاطعة والبلدية: نيو جيرسي، 2020 و2021 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  11. ابحث عن الرمز البريدي لساوث هاكنساك، نيو جيرسي ، خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012.
  12. الرموز البريدية ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 5 نوفمبر 2013.
  13. البحث عن رمز المنطقة - NPA NXX لمدينة سي آيل، نيو جيرسي ، Area-Codes.com. تم الوصول إليه في 5 نوفمبر 2013.
  14. 1 2 موقع مكتب الإحصاء الأمريكي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  15. البحث عن الرموز الجغرافية لمركز بيانات التعداد السكاني لولايتي نيوجيرسي وميسوري. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022.
  16. مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  17. 1 2 3 4 5 DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 لبلدة ساوث هاكنساك، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2013.
  18. 1 2 لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2010 لبلدة ساوث هاكنساك. مؤرشف بتاريخ 10 فبراير 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2013.
  19. الجدول 7. عدد السكان في المقاطعات والبلديات في نيوجيرسي: 1990 و2000 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي ، فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  20. سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيوجيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيوجيرسي؛ 1969. ص 87. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024.
  21. 1 2 فريق العمل. "تغيير اسم بلدة لودي إلى ساوث هاكنساك" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 7 نوفمبر 1935. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019. "كما يشير الاسم، تقع ساوث هاكنساك جنوب هاكنساك مباشرة، وهي مقر مقاطعة بيرغن."
  22. ما، مايلز (17 مارس 2014). "مدينة منقسمة: داء البلدة يُسبب انقسامًا في جنوب هاكنساك" . nj.com . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  23. 1 2 نا، مايلز. "بلدة منقسمة: انقسام البلدة يُسبب انقسامًا في ساوث هاكنساك" ، إن جيه أدفانس ميديا ​​لـ NJ.com ، 16 مارس 2014. تاريخ الوصول: 27 يوليو 2022. "بينما يتألف مجلس البلدة بالكامل من سكان القسم الرئيسي من المدينة، فإن سكان غارفيلد بارك نشطون في برنامج الترفيه ومجالس التخطيط والتقسيم، كما قال ريغان... تغطي إدارة الشرطة جميع أقسام المدينة الثلاثة، لكن ساوث هاكنساك لديها اتفاقيات مساعدة متبادلة مع والينغتون، التي تجاور غارفيلد بارك النائية، لخدمات الإطفاء والإسعاف. كما تقوم والينغتون بتجريف أجزاء من شارع سادل ريفر وشارع مين ستريت التي تقع في غارفيلد بارك."
  24. المناطق المتاخمة لجنوب هاكنساك ، MapIt. تم الاطلاع عليها في 5 مارس 2020.
  25. خريطة بلديات مقاطعة بيرغن ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 5 مارس 2020.
  26. حدود البلديات في ولاية نيوجيرسي ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2019.
  27. مجموعة من التعدادات 1726-1905: بالإضافة إلى جداول بيانات عام 1905 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 1906. تم الاطلاع عليها في 5 نوفمبر 2013. بيانات هاتين السنتين مأخوذة من بلدة لودي.
  28. التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة  : 1930 - المجلد الأول من تعداد السكان ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، ص 714. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012.
  29. الجدول 6: عدد سكان نيوجيرسي حسب البلدية: 1940 - 2000 ، شبكة معلومات القوى العاملة في نيوجيرسي العامة، أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  30. الاتجاهات السكانية التاريخية في مقاطعة بيرغن 1900-2020 ، مقاطعة بيرغن، قسم التخطيط والهندسة في ولاية نيو جيرسي، 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  31. 1 2 3 4 5 بيانات تعداد عام 2000: لمحات عن الخصائص الديموغرافية/الاجتماعية/الاقتصادية/السكنية لبلدة ساوث هاكنساك، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. مؤرشفة بتاريخ 19 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الوصول: 16 مارس 2013.
  32. 1 2 3 4 5 DP-1: لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2000 - ملف ملخص تعداد 2000 رقم 1 (SF 1) بيانات بنسبة 100% لبلدة ساوث هاكنساك، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2013.
  33. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - بلدة ساوث هاكنساك، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  34. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - بلدة ساوث هاكنساك، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  35. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - بلدة ساوث هاكنساك، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  36. DP03: خصائص اقتصادية مختارة من مسح المجتمع الأمريكي 2006-2010، تقديرات لخمس سنوات لبلدة ساوث هاكنساك، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012.
  37. ليبمان، هارفي؛ وشينغولد، ديف. "شمال نيوجيرسي يشهد نموًا بنسبة 30% في عدد الأزواج من نفس الجنس" ، صحيفة ذا ريكورد ، 14 أغسطس 2011، مدعومة من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليها في 26 أكتوبر 2014.
  38. تم أرشفة المجتمعات الإيطالية في 12 مايو 2007 على موقع Wayback Machine ، EPodunk . تم الاطلاع عليها في 9 يونيو 2007.
  39. جرد أشكال الحكم البلدي في نيوجيرسي ، مركز روتجرز للدراسات الحكومية، 1 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023.
  40. "أشكال الحكم المحلي في نيوجيرسي" ، ص 7. مركز روتجرز للدراسات الحكومية. تاريخ الوصول: 1 يونيو 2023.
  41. صحيفة بيانات بلدية 2024 ، بلدة ساوث هاكنساك. تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2025.
  42. دليل المقاطعة والبلدية لعام 2024 ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024.
  43. النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2024 ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 20 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  44. بيان رسمي بنتائج التصويت في الانتخابات العامة لعام 2023 - 7 نوفمبر 2023 ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024.
  45. بيان تصويت الانتخابات العامة في مقاطعة بيرغن بتاريخ 8 نوفمبر 2022 ، مكتب كاتب مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، تم تحديثه في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023.
  46. تقرير مكونات الخطة ، لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي ، 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020.
  47. الدوائر الانتخابية حسب الرقم للفترة 2023-2031 ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع بتاريخ 18 سبتمبر 2023.
  48. فوكس، جوي.نيو جيرسي غلوب ، 3 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023.
  49. الولايات في مجلس الشيوخ: نيوجيرسي ، مجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الوصول: 23 يناير 2025. "كوري أ. بوكر (ديمقراطي) مسقط رأسه: نيوارك؛ آندي كيم (ديمقراطي) مسقط رأسه: مورستاون"
  50. قائمة أعضاء المجلس التشريعي للدائرة 38 ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2026.
  51. رئيس مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  52. رئيسة لجنة المفوضين ماري ج. أموروسو ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  53. نائب رئيس المفوضين ستيفن تانيللي ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  54. رئيسة المفوضين المؤقتة الدكتورة جوان إم. فوس ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  55. المفوض رافائيل مارتي ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  56. المفوضة جيرمين إم. أورتيز ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  57. المفوض توماس ج. سوليفان ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  58. المفوضة تريسي سيلنا زور ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  59. مجلس مفوضي مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025. "يتم انتخاب الأعضاء السبعة في مجلس مفوضي مقاطعة بيرغن بالاقتراع العام لفترات متداخلة مدتها ثلاث سنوات. ويتولون مناصبهم في أوائل يناير، بعد انتخابات نوفمبر."
  60. صحيفة بيانات مقاطعة 2025 ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2025.
  61. 1 2 2024 دليل المقاطعة والبلدية ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  62. النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2024 ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 20 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  63. بيان رسمي بنتائج التصويت في الانتخابات العامة لعام 2023 - 7 نوفمبر 2023 ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024.
  64. بيان تصويت الانتخابات العامة في مقاطعة بيرغن بتاريخ 8 نوفمبر 2022 ، مكتب كاتب مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، تم تحديثه في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023.
  65. حول كاتب المحكمة ، كاتب محكمة مقاطعة بيرغن. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  66. جمعية موظفي الشؤون الدستورية في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  67. الشريف أنتوني كيورتون ، مكتب شريف مقاطعة بيرغن. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  68. رابطة الشُرَط ، المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  69. مايكل ر. دريسلر ، محكمة مقاطعة بيرغن للوصاية. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  70. رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي، بصفتهم أوصياء . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  71. المسؤولون الدستوريون ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  72. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في مقاطعة بيرغن ، نيو جيرسي ، بتاريخ 5 نوفمبر 2024. وزارة الخارجية . تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  73. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة التي جرت في 8 نوفمبر 2016، مقاطعة بيرغن ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي ، نُشرت في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025. يُرجى ملاحظة أن هذه هي النتائج الصحيحة للانتخابات العامة لعام 2020.
  74. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة التي جرت في 8 نوفمبر 2016، مقاطعة بيرغن ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، تم تحديثها في 14 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  75. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة التي جرت في 6 نوفمبر 2012 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، تم تحديثها في 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  76. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008، مقاطعة بيرغن ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، تم التحديث في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  77. انتخابات الرئاسة لعام 2004، مقاطعة بيرغن ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، تم التحديث في 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025.
  78. 1 2 ملخص تسجيل الناخبين - بيرغن ،قسم الانتخابات بوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2013.
  79. GCT-P7: فئات عمرية مختارة: 2010 - الولاية - التقسيم الفرعي للمقاطعة؛ ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لولاية نيوجيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2013.
  80. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في 8 نوفمبر 2016 - مقاطعة بيرغن ، قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيوجيرسي ، 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 4 يونيو 2021
  81. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة بيرغن. مؤرشفة في 26 سبتمبر 2018، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2013.
  82. عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها في نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة بيرغن. مؤرشفة في 26 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2013.
  83. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة بيرغن ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2013.
  84. نتائج الانتخابات العامة لعام 2008 في ساوث هاكنساك ، صحيفة ذا ريكورد . تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2012.
  85. الانتخابات الرئاسية لعام 2004: مقاطعة بيرغن ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2013.
  86. "أرشيف نتائج الانتخابات - قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي" . nj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
  87. "حاكم مقاطعة بيرغن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  88. "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 5 نوفمبر 2013 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة بيرغن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  89. حاكم عام 2009: مقاطعة بيرغن. مؤرشف في 28 نوفمبر 2018 في Wayback Machine ، قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2013.
  90. "أرشيف نتائج الانتخابات - قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي" . nj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
  91. "أرشيف نتائج الانتخابات - قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي" . nj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
  92. سياسة مجلس إدارة منطقة ساوث هاكنساك التعليمية رقم 0110 - التعريف ، منطقة ساوث هاكنساك التعليمية، معتمدة في 9 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2025. "الغرض: يهدف مجلس إدارة المنطقة التعليمية إلى توفير نظام تعليم عام مجاني شامل وفعال من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن في منطقة ساوث هاكنساك التعليمية. التكوين: تشمل منطقة ساوث هاكنساك التعليمية جميع المناطق الواقعة ضمن الحدود البلدية لمدينة ساوث هاكنساك."
  93. تقارير أداء المدارس لمنطقة مدارس ساوث هاكنساك ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2025.
  94. دليل مدارس ولاية نيوجيرسي لمنطقة مدارس ساوث هاكنساك ، وزارة التعليم في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024.
  95. معلومات عن منطقة مدارس ساوث هاكنساك ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2024.
  96. تارازي، أليكسيس. "التوصل إلى اتفاق بين ماي وود وهاكنساك" ، هاكنساك كرونيكل ، 9 مارس 2012. تاريخ الوصول: 18 أكتوبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "دأبت منطقة ماي وود التعليمية على إرسال طلابها إلى مدرسة هاكنساك الثانوية لعقود، ويبلغ عدد طلابها حاليًا 250 طالبًا. كما تخدم المدرسة الثانوية حوالي 120 طالبًا من روشيل بارك و80 طالبًا من ساوث هاكنساك، وفقًا لصحيفة ذا ريكورد ."
  97. تقرير أداء منطقة مدارس جنوب هاكنساك لعام 2016 ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2017. "تأهل طلابنا المتخرجون من الصف الثامن للالتحاق بدورات الشرف/المسارات المتقدمة في مدرسة هاكنساك الثانوية."
  98. بيانات مدرسة هاكنساك الثانوية ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2024.
  99. نبذة عنا ، مدارس مقاطعة بيرغن التقنية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2013.
  100. قسم القبول ، مدارس مقاطعة بيرغن التقنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2016.
  101. المسافة المقطوعة بالكيلومترات في مقاطعة بيرغن حسب البلدية والولاية القضائية ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013.
  102. مخطط خط مستقيم للطريق السريع الأمريكي رقم 46 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013.
  103. مخطط الخط المستقيم للطريق السريع 80 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013.
  104. مخطط خط مستقيم للطريق الريفي رقم 503 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013.
  105. مواصلات الحافلات / السكك الحديدية في مقاطعة بيرغن ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، مدعومة من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 11 يناير 2010. تم الوصول إليها في 5 نوفمبر 2013.
  106. خريطة نظام مقاطعة بيرغن ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 14 سبتمبر 2016.