كريج مكراكين

كريج ماكراكين [ 1 ] (مواليد 31 مارس 1971) هو رسام كاريكاتير ومخرج وكاتب ومنتج أمريكي، اشتهر بإنشاء مسلسل فتيات القوة ومنزل فوستر للأصدقاء الخياليين على قناة كرتون نتورك ، ومسلسل واندر أوفر ياندر على قناة ديزني ، ومسلسل كيد كوزميك على نتفليكس .

يُعتبر أحد أنجح مبدعي مسلسلات الرسوم المتحركة الكوميدية الحلقية، [ 2 ] وكان أسلوبه في طليعة الموجة الثانية من الرسوم المتحركة التلفزيونية المبتكرة التي يقودها المبدعون في التسعينيات، إلى جانب أسلوب رسامين آخرين مثل جيندي تارتكوفسكي ، [ 3 ] ويُنسب إليه الفضل في كونه أحد ركائز الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية الحديثة. [ 4 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ماكراكين في 31 مارس 1971، [ 5 ] [ 6 ] في شارليروي، بنسلفانيا ، لأم تُدعى إيفا (اسمها قبل الزواج فايل)، مُدرّسة فنون في كلية مجتمعية، وأب يُدعى نورمان "هيرك" ماكراكين، لاعب بيسبول في دوري الدرجة الثانية، والذي تُوفي عندما كان ماكراكين في السابعة من عمره. [ 7 ] [ 8 ] انتقلت العائلة إلى جنوب كاليفورنيا بعد وفاة نورمان بفترة وجيزة. بدأ ماكراكين الرسم في سن مبكرة. التحق بمدرسة كاليفورنيا الثانوية في ويتير، كاليفورنيا ، وفي عام 1990 التحق بمعهد كاليفورنيا للفنون (كال آرتس)، حيث التقى بصديقه وزميله المستقبلي، جيندي تارتكوفسكي . خلال سنته الأولى، ابتكر سلسلة من الرسوم المتحركة القصيرة لشخصية تُدعى "جو بلا رقبة"، والتي عُرضت في مهرجان سبايك ومايك للرسوم المتحركة "سيك أند تويستد" . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] أثناء دراسته في كال آرتس، ابتكر أيضًا فيلمًا قصيرًا بعنوان "ووباس ستيو!" . والتي ستصبح فيما بعد أساس مسلسل فتيات القوة . [ 9 ] [ 10 ]

حياة مهنية

في عام ١٩٩٣، عُيّن ماكراكين مديرًا فنيًا في مسلسل "كلبان غبيان" (2 Stupid Dogs) الذي عُرض على شبكة تيرنر برودكاستينغ سيستم ، إلى جانب تارتكوفسكي. كانت هذه أول وظيفة له في مجال الرسوم المتحركة، ولم يكن راضيًا تمامًا عن طريقة عمل ذلك المسلسل. [ ١٢ ] أثناء عمل ماكراكين في هانا-باربيرا، بدأ رئيس الاستوديو، فريد سيبرت، مشروعًا جديدًا: حاضنة رسوم متحركة تضم ٤٨ فيلمًا كرتونيًا جديدًا، مدة كل منها حوالي سبع دقائق. أطلق على المشروع اسم " يا له من كرتون!" (What a Cartoon!) ، وقد حفّز ماكراكين على تطوير مسلسله "فتيات القوة!" (Whoopass Girls! ) . [ ١٣ ] يتذكر ماكراكين أن الشبكة لم تستطع تسويق مسلسل يحتوي على كلمة "مؤخرة" (ass)، لذا اقترح اثنان من أصدقائه اسم "فتيات القوة" (The Powerpuff Girls) كبديل للعنوان الأصلي. [ 14 ] عُرضت حلقته التجريبية الجديدة، " ميت فازي لامبكينز "، لأول مرة خلال حلقة "العرض العالمي الأول" من برنامج " سبيس غوست كوست تو كوست" في 20 فبراير 1995. [ 15 ] تلتها حلقة قصيرة ثانية بعنوان " جريمة 101 " في 28 يناير 1996. وكانت أول حلقة قصيرة تتبناها الشبكة هي " مختبر دكستر" لتارتكوفسكي ، والتي ساهم فيها ماكراكين في المواسم الأولى. وكان مسلسل " فتيات القوة" لماكراكين رابع مسلسل رسوم متحركة يُعتمد كمسلسل كامل، حيث عُرضت الحلقة الأولى منه في 18 نوفمبر 1998، وعُرضت الحلقة الأخيرة في 25 مارس 2005. وقد فاز المسلسل بجوائز إيمي [ 16 ] وآني . [ 17 ] في عام 2002، أخرج ماكراكين فيلم "فتيات القوة" ، وهو فيلم يسبق أحداث مسلسله. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام، لكنه لم يحقق نجاحًا تجاريًا . [ 18 ] [ 19 ]

ماكراكين وزوجته لورين فاوست في حفل توزيع جوائز إيمي عام 2008

غادر ماكراكين مسلسل فتيات القوة بعد أربعة مواسم، متفرغًا لمشروعه التالي، منزل فوستر للأصدقاء الخياليين . [ 9 ] عُرض المسلسل لأول مرة بحلقة خاصة مدتها 90 دقيقة بعنوان "بيت بلو" في 13 أغسطس 2004 على قناة كرتون نتورك. وقد طوّر ماكراكين المسلسل بالتعاون مع زوجته لورين فاوست ومايك مون. استمر عرض المسلسل لستة مواسم، جميعها من إخراج ماكراكين، وانتهى في 3 مايو 2009. كما فاز المسلسل بجوائز إيمي [ 20 ] وآني. [ 21 ]

في أبريل 2008، أصبح المنتج التنفيذي لمشروع جديد لعرض المواهب على قناة كرتون نتورك بعنوان " ذا كارتونستيتيوت" . [ 22 ] بعد 17 عامًا من العمل، استقال من كرتون نتورك عام 2009، بعد أن حوّلت القناة تركيزها إلى البرامج الواقعية وبرامج التمثيل الحي. [ 23 ] ابتكر مسلسل "واندر أوفر ياندر" لصالح ديزني للرسوم المتحركة التلفزيونية وقناة ديزني في أغسطس 2013. [ 24 ] بعد إلغاء "واندر أوفر ياندر" ، قدّم ماكراكين فكرة مسلسل جديد لديزني، مستوحى من سلسلته الهزلية " ذا كيد فروم بلانيت إيرث " التي صدرت عام 2009. [ 25 ] [ 26 ] رفضت ديزني المشروع في نهاية المطاف، [ 27 ] وغادر الشركة نهائيًا عام 2017. [ 28 ] ثم عرض فكرته على نتفليكس، وحصلت على الضوء الأخضر تحت اسم " كيد كوزميك" . عُرض المسلسل لأول مرة في 2 فبراير 2021، وانتهى في 3 فبراير 2022. [ 29 ] [ 30 ] وهو أول أعمال ماكراكين الأصلية التي تُعرض على شكل مسلسل، وعودته إلى عالم الأبطال الخارقين منذ مسلسل فتيات القوة . [ 2 ] [ 31 ] قدّم ماكراكين 10 مشاريع إلى نتفليكس في أغسطس 2021، [ 32 ] لكنه غادر في نهاية المطاف بحلول أبريل 2022 بسبب عمليات تسريح جماعية في قسم الرسوم المتحركة في نتفليكس . [ 33 ] [ 34 ]

في 18 يوليو 2022، أُعلن أن ماكراكين بدأ العمل على إعادة إنتاج مسلسلي "فتيات القوة" و "منزل فوستر للأصدقاء الخياليين" في استوديوهات هانا-باربيرا أوروبا . سيُعرض " منزل فوستر" كمسلسل موجه لمرحلة ما قبل المدرسة، ويركز على شخصيات جديدة. [ 35 ] في عام 2023، حصل ماكراكين على جائزة وينسور مكاي في حفل توزيع جوائز آني، تقديرًا لـ"إنجازاته الفريدة ومساهماته الاستثنائية في مجال الرسوم المتحركة". [ 36 ] كما صنّفته مجلة هوليوود ريبورتر ضمن قائمة الشخصيات الأكثر تأثيرًا في مجال ترفيه الأطفال، إلى جانب لورين فاوست. [ 37 ] في فبراير 2024، أعلن موقع ديدلاين أن الزوجين يعملان على تطوير سيناريو مقتبس من كتاب الأطفال المصور " سفينة السيرك" لصالح شركة تراستبريدج إنترتينمنت. [ 38 ]

الأسلوب والتأثيرات

خلال فترة دراسته في معهد كاليفورنيا للفنون (CalArts)، اكتشف ماكراكين رسوم شركة يونايتد برودكشنز أوف أمريكا (UPA) المتحركة، والتي أثرت بشكل كبير على أسلوبه البصري في أعماله. [ 39 ] في بدايات مسيرته المهنية، اختار تصميمًا بسيطًا للشخصيات (على عكس واقعية أفلام وارنر براذرز أو ديزني ) لأنه أكثر عملية في الإنتاج التلفزيوني، حيث تحدّ الميزانيات والجداول الزمنية الضيقة من إمكانيات الرسامين. [ 40 ] كما أشار إلى أن فريق عمل هانا-باربيرا أراد أن تكون برامجهم "مختلفة عما يُعرض على نيكلوديون وديزني". [ 40 ]

استلهم ماكراكين إلهامه الرئيسي من فناني القصص المصورة مثل تشارلز إم. شولز ، وبيل واترسون ، وهيرجيه . [ 39 ] لكل سلسلة من سلاسله تأثيرات مميزة من حيث التصميم والكوميديا ​​وسرد القصص. على سبيل المثال: باتمان في الستينيات ، وأندردوغ ، وروكي وبولوينكل في فتيات القوة ، [ 41 ] وبرنامج الدمى المتحركة ، وشارع سمسم ، وسبونج بوب سكوير بانتس في منزل فوستر للأصدقاء الخياليين (الذي يتميز أيضًا بأسلوب بصري مستوحى من موسيقى الستينيات السيكديلية)، [ 42 ] [ 43 ] والغواصة الصفراء ولوني تونز في واندر أوفر ياندر ، [ 44 ] ودينيس ذا مينيس ومغامرات تان تان في كيد كوزميك . [ 45 ]

غالبًا ما تتمحور عروضه حول الشخصيات المهمشة؛ [ 39 ] فعلى سبيل المثال، تدور أحداث مسلسل " كيد كوزميك " حول مجموعة من شخصيات موسيقى الروك البانك التي "قد لا تمتلك المهارة أو الموهبة، لكنها تمتلك العزيمة والإصرار" على تشكيل فريق من الأبطال الخارقين. [ 45 ] كما تدور أحداث مسلسل "فوستر " حول مجموعة من المخلوقات غير المتوافقة التي تخلى عنها أصحابها الأصليون. [ 42 ] [ 3 ] على الرغم من أن فتيات القوة لا يمثلن نموذجًا للشخصيات المهمشة، إلا أن كونهن فتيات صغيرات قد يجعل البعض يقلل من شأنهن كبطلات خارقات. [ 39 ] كما كان يحب أن يُظهر "التناقض بين الشخصيات اللطيفة والقوية والمتينة". [ 46 ] على الرغم من أن فتيات القوة يُعتبرن على نطاق واسع رموزًا نسوية، إلا أن ماكراكين صرّح بأن الدافع الحقيقي وراء ابتكارهن هو إيجاد "فكرة ممتعة" أو "مفهوم رائع". [ 46 ]

الحياة الشخصية

تزوج ماكراكين من رسامة الرسوم المتحركة لورين فاوست في 13 مارس 2004. وحصلت فاوست على إجازة أمومة في منتصف عام 2016 لرعاية ابنتهما حديثة الولادة، كوين. [ 47 ]

فيلموغرافيا

فيلم روائي طويل

سنةعنوانمخرجقصةالكاتبمنتجالخالقفنان رسم القصص المصورةرسام الرسوم المتحركةأدوار أخرىملحوظات
1991جو بلا رقبةنعملانعملانعملانعمرسام الرسوم المتحركة (صنع عام 1990، تاريخ حقوق النشر 1991)
1992حساء رائع!نعملانعملانعملانعم
1999مختبر دكستر: رحلة الأنانعمنعملالالالالا
2002فيلم فتيات القوةنعمنعمنعمتنفيذينعمنعمنعممصمم الشخصيات وتخطيط الشخصيات

تلفزيون

سنةعنوانمخرجقصةالكاتبمنتجالخالقفنان رسم القصص المصورةأدوار أخرىملحوظات
1995–1997يا له من كرتون!نعملانعملالالامدير فني
1996–2003مختبر دكسترنعملالالالانعممدير فني ومصمم نماذج[ 48 ]
1998–2005فتيات القوةنعمنعمنعمتنفيذينعمنعممدير التسجيلمخرج (1998–2002؛ 2008)
2004–2009دار فوستر للأصدقاء الخيالييننعمنعمنعمتنفيذينعمنعممطور، مدير فني، مصمم شخصيات، ومحرر قصص
2008العم جدولالالاتنفيذيلالاالمنتج التنفيذي (الحلقة: "الحلقة التجريبية")
2009فتيات القوة هن الأفضل!!!نعمنعمنعمتنفيذينعمنعممصمم شخصيات ومحرر قصص
شوربة تشودرلانعملالالانعمفنان رسم القصص المصورة (الحلقة: "بدلات عيد الميلاد")
العرض العاديلالالاتنفيذيلالاالمنتج التنفيذي (الحلقة: "الحلقة التجريبية")
2013–2016التجول في ذلك المكان [ 49 ]نعمنعمنعمتنفيذينعمنعممصمم الشخصيات والأصوات الإضافيةفنان رسم القصص المصورة (2013) ومخرج (2013)
2021–2022كيد كوزميكنعمنعمنعمتنفيذينعمنعممصمم شخصيات

أدوار أخرى

سنةعنواندورملحوظات
1993–1995كلبان غبيانمدير فني
1995برنامج Space Ghost Coast to Coastنفسه (الحلقة: "العرض العالمي الأول السنوي للرسوم المتحركة")
1995–1996غبي وأغبىمصمم شخصيات
2007ديجز تيلواغر: غالاكتيك روفرمستشار إبداعي تنفيذي
ادخل الوضع 5
2020أولي وسكوبسالراوي الافتتاحي[ 50 ]

الجوائز والترشيحات

تاريخجائزةفئةعملتمت المشاركة معنتيجةمرجع
1996جوائز إيمي برايم تايمبرنامج رسوم متحركة متميز (للبرامج التي لا تتجاوز مدتها ساعة واحدة)مختبر دكستر (لحلقة "الأخت الكبرى")لاري هوبر ، وجيندي تارتكوفسكي ، وبول روديشرشّح[ 51 ]
1997جوائز إيمي برايم تايمبرنامج رسوم متحركة متميز (للبرامج التي لا تتجاوز مدتها ساعة واحدة)مختبر دكستر (لـ "الأصدقاء النجوم المتلألئة"، و"أصدقاء التلفزيون الخارقون"، و"انتهت اللعبة")شيري غونثر ، ولاري هوبر ، وجيندي تارتكوفسكي ، وجيسون بتلر روترشّح[ 51 ]
1999جوائز إيمي برايم تايمبرنامج رسوم متحركة متميز (للبرامج التي لا تتجاوز مدتها ساعة واحدة)فتيات القوة (لحلقتي "Bubblevicious" و "The Bare Facts")جون ماكنتاير، وآمي كيتينغ روجرز ، وجيسون بتلر روت ، وجيندي تارتكوفسكيرشّح[ 52 ]
2000جوائز إيمي برايم تايمبرنامج رسوم متحركة متميز (للبرامج التي لا تتجاوز مدتها ساعة واحدة)فتيات القوة (لأغنيتي "Beat Your Greens" و "Down 'N Dirty")روبرت ألفاريز ، جون ماكنتاير، راندي مايرز ، إيمي كيتينغ روجرز ، وجيندي تارتكوفسكيرشّح[ 53 ]
2001جوائز إيمي برايم تايمبرنامج رسوم متحركة متميز (للبرامج التي تقل مدتها عن ساعة واحدة)فتيات القوة (لأغنيتي "الانحلال الأخلاقي" و"لقاء المتفوقين")روبرت ألفاريز ، لورين فاوست ، جون ماكنتاير، إيمي كيتينغ روجرز ، وجيندي تارتكوفسكيرشّح[ 53 ] [ 54 ]
2004جوائز إيمي برايم تايمبرنامج رسوم متحركة متميز (للبرامج التي تبلغ مدتها ساعة واحدة أو أكثر)فتيات القوة (لأغنية "كانت المعركة قبل عيد الميلاد")روبرت ألفاريز ، لورين فاوست ، جولي هاشيجوتشي، كريج لويس، جون ماكنتاير، برايان أ. ميلر ، راندي مايرز ، إيمي كيتينج روجرز ، كريس سافينو ، جيمس تيم ووكررشّح[ 55 ]
2005جوائز آنيأفضل تصميم إنتاجي في إنتاج تلفزيوني رسوم متحركةدار فوستر للأصدقاء الخياليين (لقصة "كلاوس الضائع")مايك مون، ديف دونيت، ومارتن أنسولابيهيرفاز[ 56 ]
جوائز آنيأفضل إخراج في إنتاج تلفزيوني للرسوم المتحركةدار فوستر للأصدقاء الخياليين (لـ "دوقة العويل")غير متوفررشّح[ 56 ]
جوائز إيمي برايم تايمإنجاز فردي متميز في مجال الرسوم المتحركةدار فوستر للأصدقاء الخياليين (لـ "بيت بلو")غير متوفرفاز[ 57 ] [ 58 ]
2006جوائز آنيأفضل إخراج في إنتاج تلفزيوني للرسوم المتحركةدار فوستر للأصدقاء الخياليين (لأغنية "الحافلة نحن الاثنان")غير متوفررشّح[ 59 ]
جوائز إيمي برايم تايمبرنامج رسوم متحركة متميز (للبرامج التي تقل مدتها عن ساعة واحدة)دار فوستر للأصدقاء الخياليين (لأغنية "جو جو جو")برايان أ. ميلر ، لورين فاوست ، جينيفر بيلفري، فينس أنيسيتو، روبرت ألفاريز ، إريك برينجلرشّح[ 60 ] [ 61 ]
2007جوائز إيمي برايم تايمبرنامج رسوم متحركة متميز (للبرامج التي تبلغ مدتها ساعة واحدة أو أكثر)دار فوستر للأصدقاء الخياليين (لـ "صيد الذباب الجيد")برايان أ. ميلر ، جينيفر بيلفري، لورين فاوست ، فينس أنيسيتو، ميشيل باباندرو، داريك باكمان ، كريج لويس، روبرت ألفاريز ، إريك برينجل، روبرت كولينرشّح[ 61 ] [ 62 ]
2008جوائز آنيالإخراج في إنتاج تلفزيوني رسوم متحركة أو عمل قصيردار فوستر للأصدقاء الخياليين (لبرنامج ديستنيشن: الخيال )روب رينزيتيرشّح[ 63 ]
2009جوائز إيمي برايم تايمبرنامج رسوم متحركة متميز (للبرامج التي تبلغ مدتها ساعة واحدة أو أكثر)دار فوستر للأصدقاء الخياليين (لبرنامج ديستنيشن: الخيال )جينيفر بيلفري، ميشيل باباندرو، تيم ماكيون، إد بيكر، أليكس كيروان، روبرت ألفاريز ، برايان أ. ميلر ، رايان سلاتر، لورين فاوست ، داريك باكمان ، فون تادا، روب رينزيتي ، إريك برينجلفاز[ 64 ]
2010جوائز إيمي برايم تايمبرنامج رسوم متحركة قصير متميزالعم جدو (لـ "طيار")بيتر براونغاردت ، جانيت ديمون، روبرت ألفاريز ، روب رينزيتي ، برايان أ. ميلر ، جينيفر بيلفري، وروب سورشررشّح[ 65 ]
2014جوائز آنيإنجاز متميز في تصميم الشخصيات في إنتاج تلفزيوني/إذاعي متحركتجول في أرجاء المكانغير متوفررشّح[ 66 ]
2015جوائز إيمي برايم تايمبرنامج رسوم متحركة قصير متميزWander Over Yonder (لـ "The Gift 2: The Giftening")فرانسيسكو أنغونيس، إيمي هيغينز، لورين فاوست ، بن جوزيف، جوانا شتاين، ديف توماس، إيدي تريغيروسرشّح[ 67 ]
2022جوائز آنيأفضل تصميم شخصية - التلفزيون/الإعلامكيد كوزميك (اختصارًا لـ "كيد كوزميك وخواتم القوة!")غير متوفررشّح[ 68 ]
جوائز آنيجائزة وينسور مكايغير متوفرغير متوفرفاز[ 69 ]
جوائز إيمي للأطفال والعائلةإنجاز فردي في مجال الرسوم المتحركةكيد كوزميكغير متوفرفاز[ 70 ]

مراجع

  1. ماكراكين، كريج [@CrackMcCraigen] (10 أبريل 2024). "اسمي الأوسط ليس دوغلاس، سأخبركم بذلك" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
  2. ١ ٢ بارون، روبن (٢٠ يناير ٢٠٢١). "كريغ ماكراكين، مبتكر مسلسل فتيات القوة، يتحدث عن دخول عصر البث المباشر مع كيد كوزميك" . CBR.com . مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠٢١ .
  3. 1 2 لويد، روبرت (2 فبراير 2021). "مبتكر مسلسل فتيات القوة، المعروض الآن على نتفليكس، يستمتع بالحرية: "انتظروا. هل يمكننا فعل هذا الآن؟"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023. "
  4. ماهر، جون (2 فبراير 2021). "بعد عقدين من مسلسل فتيات القوة، طفل جديد ذو قوى خارقة يتعلم دروسًا مهمة" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
  5. @TheCartoonBase (31 مارس 2024). "عيد ميلاد سعيد للموهوب كريغ ماكراكين، الذي يبلغ من العمر 53 عامًا. ما هو مسلسلك المفضل من أعماله؟" ( تغريدة ) عبر X (تويتر سابقًا) .
  6. ماكراكين، كريغ [@CrackMcCraigen] (1 أبريل 2023). "شكرًا لكم جميعًا على تهانيكم بعيد ميلادي. نختتم الأمسية بمشاهدة رسوم كرتونية كلاسيكية من كرتون نتورك، مثل تشودر الذي اكتشفته ابنتنا مؤخرًا. والدتها، @Fyre_flye، فخورة جدًا بها!" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 12 يونيو 2023. تم الاطلاع عليها في 7 يونيو 2024 - عبر تويتر .
  7. "نورمان ماكراكين" . فريق الإحصاء . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2025 .
  8. "نعي إيفا لين ماكراكين" . دار هوجان-ميلينيزر للجنازات . دار هوجان-ميلينيزر للجنازات . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
  9. 1 2 3 فتيات القوة: من، ماذا، أين، كيف، لماذا... من يهتم؟ . 2009.
  10. لينبورغ ، جيف (2006). من هو في عالم الرسوم المتحركة: دليل دولي لرسامي الرسوم المتحركة الحائزين على جوائز والأسطوريين في السينما والتلفزيون . هال ليونارد . ص 231. ISBN  978-1-55783-671-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2011. تارتكوفسكي كالارتس .
  11. "سبايك ومايك - تاريخ موجز" . SpikeandMike.com . 3 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2014 . 
  12. بلوم، كين (26 يونيو 2002). "10 أسئلة: كريج ماكراكين" . IGN . نيوز كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  13. "نبذة عن رسام الرسوم المتحركة: 'كريج ماكراكين'"" . CartoonNetwork.com . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2007 .
  14. راوسون، كريستوفر (14 نوفمبر 1998). "ثلاث شقيقات قويات" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا . ص 60. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاسترجاع في 4 مارس 2022 - عبر Newspapers.com . 
  15. وينفري، لي (27 ديسمبر 1994). "من هانا-باربيرا، 8 رسوم متحركة جديدة للقنوات الفضائية: تضم مجموعة نجوم كرتون نتورك الجديدة بطتين ودبين، وحتى ديناصور من عائلة فلينستون الشهيرة" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . شبكة فيلادلفيا الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  16. "فتيات القوة | Emmys.com" . Emmys.com . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .
  17. "المرشحون والفائزون بجوائز آني السنوية التاسعة والعشرون (2001)" . AnnieAwards.org . ASIFA-Hollywood . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .
  18. لونغينو، بوب. "فيلم فتيات القوة" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  19. غراي، براندون (8 يوليو 2002). "في نفس عطلة نهاية الأسبوع. رقم قياسي جديد. فيلم 'رجال في ملابس سوداء 2' يحقق 87 مليون دولار خلال عطلة عيد الاستقلال" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  20. "منزل فوستر للأصدقاء الخياليين | Emmys.com" . Emmys.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .
  21. "المرشحون والفائزون بجوائز آني السنوية الرابعة والثلاثين (2006)" . AnnieAwards.org . ASIFA-Hollywood . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .
  22. "شبكة كرتون نتورك تُطلق كارتونستيتيوت: مركز أبحاث للرسامين" . مجلة فارايتي . 8 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  23. فلينت، جو (17 أغسطس/آب 2009). "المقامرة على الأفلام الحية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل/نيسان 2022 .
  24. كونلي، بريندن (13 مارس 2012). " مسلسل Wander Over Yonder قادم إلى التلفزيون - المشروع الجديد من مبتكر مسلسل Powerpuff، كريغ ماكراكين" . Bleeding Cool . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2013 . 
  25. ماكراكين، كريغ [@CrackMcCraigen] (3 فبراير 2022). "2015 - بعد إلغاء مسلسل Wander Over Yonder، بدأنا أنا و@FrankAngones و@Fyre_flye و@andybeanmusic و@ownerofwendys و@skulptduggery وجاستن نيكولز العمل على ما كان يُسمى آنذاك "الطفل من كوكب الأرض" لصالح Disney TVA. https://t.co/6vkrtAq1FT" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 8 مايو 2022 - عبر تويتر .
  26. كريغ ماكراكين: ابتكار كيد كوزميك! (إعلان تشويقي) . بودكاست "ما يدور في رأسي". 4 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 عبر يوتيوب .
  27. ماكراكين، كريغ [@CrackMcCraigen] (3 فبراير 2022). "بعد عامين من التطوير وإصدار النسخة التجريبية النهائية، رفضت ديزني المشروع" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 8 مايو 2022 - عبر تويتر .
  28. ماكراكين، كريغ [@CrackMcCraigen] (6 نوفمبر 2018). "@angelleivaa @nickandmore لا، لقد تركت ديزني منذ حوالي عام" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليها في 8 مايو 2022 - عبر تويتر .
  29. "عرض مسلسل 'كيد كوزميك' للمخرج كريغ ماكراكين لأول مرة في 2 فبراير على نتفليكس" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . 5 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  30. ماكراكين، كريغ [@CrackMcCraigen] (14 يناير 2022). "يبدأ عرض الموسم الثالث من مسلسل #KidCosmic في 3 فبراير على @netflix. هذه الحلقات الست الأخيرة هي الفصل الأخير في قصة كيد ليصبح أخيرًا البطل العالمي الذي لطالما حلم به! https://t.co/S58EkrA3Pw" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 14 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 8 مايو 2022 - عبر تويتر .
  31. زاهد، رامين (5 يناير 2021). "لقاءات قريبة من النوع القديم: كريج ماكراكين يناقش برنامجه الجديد 'كيد كوزميك'"مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشفة من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليها في 5 يناير 2021 .
  32. ماكراكين، كريغ [@CrackMcCraigen] (10 أغسطس 2021). "@FrankAngones @bibbymoynihan إذن ستعجبكما بالتأكيد إحدى المشاريع العشرة الجديدة التي سأعرضها على نتفليكس غدًا!" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليها في 8 مايو 2022 - عبر تويتر .
  33. تايلور، درو (20 أبريل 2022). "محو مسلسلات الرسوم المتحركة من نتفليكس: إقالة مسؤولين تنفيذيين، وإلغاء عروض، واتهامات بـ"بيانات مُفبركة" (حصري)" . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
  34. ماكراكين، كريغ [@CrackMcCraigen] (24 أبريل 2022). "@mexopolis @kikutowne كلام رائع حقًا. هذه عبارة جميلة سأحتفظ بها في ذهني وأنا أختتم أسبوعي الرسمي الأخير هناك" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها في 8 مايو 2022 - عبر تويتر .
  35. بيتسكي، دينيس (18 يوليو 2022). ""إعادة إحياء مسلسلي الرسوم المتحركة 'فتيات القوة' و'منزل فوستر للأصدقاء الخياليين' من ابتكار كريغ ماكراكين، قيد العمل في استوديوهات هانا-باربيرا أوروبا" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
  36. "جوائز آني - الترشيحات" . AnnieAwards.org . ASIFA-Hollywood . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  37. سانكتون، جوليان، محرر. (8 يونيو 2023). "أقوى 75 شخصية في مجال الترفيه الموجه للأطفال" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  38. أندريفا، نيلي (9 فبراير 2024). "نانسي كانتر تتعاون مع كيفن جوناس في مسلسل رسوم متحركة للأطفال، وتضع خطة تطوير لعلامتها التجارية "أفيلابل لايت" بعد صفقة نتفليكس" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  39. ١ ٢ ٣ ٤ "كريغ ماكراكين يتحدث عن الإبداع" . موقع Animation Obsessive . ١ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  40. 1 2 موراي، جو (2010). "أسئلة وأجوبة مع كريج ماكراكين". إنشاء رسوم متحركة ذات شخصيات: دليل لتطوير وإنتاج مسلسلك الخاص للتلفزيون والويب والأفلام القصيرة (ملف PDF) . منشورات واتسون-جوبتيل. الصفحات 106-109 . ISBN  9780823033072.
  41. ماكدونو، كيفن (30 يونيو 2002). "فتيات القوة" . نيوزداي . ص. D18 (141). مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2023 - عبر Newspapers.com . 
  42. 1 2 بريس، جوي (15 أغسطس 2004). "التلفزيون: دار تقاعد الأصدقاء الخياليين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  43. ^ ريناتا ، جونزاليس (13 سبتمبر 2004). ""الطريق إلى لاس تشيكاس من أجل صديق""" . ريفورما (بالإسبانية). جروبو ريفورما . ص  1. تم استرجاعه في 5 سبتمبر 2023 .
  44. زاهد، رامين (13 سبتمبر 2013). "عرض ماكراكين الأول لفيلم 'Wander Over Yonder' الليلة" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  45. 1 2 فاي، كيم (1 مارس 2021). "الرسوم المتحركة الكونية" . كي فريم . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2023 .
  46. 1 2 روزنفيلد، ميغان (26 ديسمبر 2000). "فتيات القوة: قناع الخير، الأشرار" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  47. نيكتونز (9 سبتمبر 2016). الحلقة 18: لورين فاوست . بودكاست نيك أنيميشن . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2016 - عبر يوتيوب . ابنتي تبلغ من العمر ثلاثة أشهر فقط، لذا ما زلت في إجازة، لذلك أنا... فقط... عادةً... طوال اليوم، أعتني بالطفلة. أحب ذلك نوعًا ما.
  48. "شكر وتقدير مختبر دكستر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  49. "جدول برامج ديزني التلفزيونية لعامي 2012-2013 مُقدّم للمعلنين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2012 .
  50. "أولي وسكوبس الحلقة 6: كرامبلكرانكس القديمة" . نيكو أنيميشن . يوتيوب . 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2025 .
  51. 1 2 "مختبر دكستر" . Emmys.com . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. "قائمة ترشيحات جوائز إيمي برايم تايم - القائمة 1" . مجلة فارايتي . 22 يوليو 1999. القسم: برنامج رسوم متحركة (للبرامج التي مدتها ساعة أو أقل). مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011 . 
  53. ١ ٢ "الترشيحات السنوية الثانية والخمسون لجوائز إيمي برايم تايم" . DigitalHit.com . مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١١ .
  54. فريق عمل مجلة فارايتي (12 يوليو 2001). "قائمة ترشيحات جوائز إيمي 2001" . فارايتي . ص. القسم: برنامج رسوم متحركة (للبرامج التي تقل مدتها عن ساعة). مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011 . 
  55. "فتيات القوة: كانت تلك المعركة قبل عيد الميلاد" . Emmys.com . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2013 .
  56. 1 2 الجمعية الدولية لأفلام الرسوم المتحركة. "الإرث: المرشحون والفائزون بجائزة آني السنوية الثالثة والثلاثون (2005)" . AnnieAwards.org . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. بازيلي، سارة (17 أغسطس/آب 2005). "أكاديمية التلفزيون تعلن عن الفائزين بجوائز إيمي للإنجاز الفردي في مجال الرسوم المتحركة" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  58. بازيلي، سارة (12 سبتمبر 2005). "ساوث بارك، وحروب المستنسخين، ولوست تفوز بجوائز إيمي برايم تايم للرسوم المتحركة والمؤثرات البصرية" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2009 .
  59. الجمعية الدولية لأفلام الرسوم المتحركة. "الإرث: المرشحون والفائزون بجائزة آني السنوية الرابعة والثلاثون (2006)" . AnnieAwards.org . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2009 .
  60. "منزل فوستر للأصدقاء الخياليين - الجوائز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2009 . 
  61. ١ ٢ أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . "الفائزون السابقون ("منزل فوستر للأصدقاء الخياليين" - ٢٠٠٤-٢٠٠٧)" . Emmys.tv . مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  62. بيسلي، سارة (19 يوليو/تموز 2007). "شبكة كرتون نتورك تتصدر ترشيحات جوائز إيمي برايم تايم للرسوم المتحركة لعام 2007" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  63. الجمعية الدولية لأفلام الرسوم المتحركة. "الإرث: المرشحون والفائزون بجائزة آني السنوية السادسة والثلاثون (2008)" . AnnieAwards.org . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2009 .
  64. «أفضل برنامج رسوم متحركة (لبرامج مدتها ساعة أو أكثر) - 2009» . Emmys.com . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
  65. "العم جدو: أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون - جائزة إيمي" . Emmys.com . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 . 
  66. «جوائز آني 2014: القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 2. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2016 . 
  67. "Wander Over Yonder" . Emmys.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
  68. ^ سارتو ، دان (13 مارس 2022). ""مسلسلا "عائلة ميتشل ضد الآلات" و"أركين" يحققان فوزين كبيرين في حفل توزيع جوائز آني التاسع والأربعين" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
  69. «جائزة وينسور مكاي» . AnnieAwards.org . ASIFA-Hollywood . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
  70. شنايدر، مايكل (11 ديسمبر 2022). "القائمة النهائية للفائزين بجوائز إيمي للأطفال والعائلة لعام 2023" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .