فيلم فتيات القوة

فيلم فتيات القوة (المعروف أيضًا باسم فتيات القوة ) هو فيلم رسوم متحركة أمريكي كوميدي حركي من إنتاج عام 2002 ، مقتبس من المسلسل التلفزيوني فتيات القوة . أخرجه وشارك في كتابته مبتكر المسلسل كريغ ماكراكين ، وشارك في كتابته أيضًا تشارلي بين ، ولورين فاوست ، وبول روديش ، ودون شانك، وقام ببطولته طاقم الممثلين التلفزيوني الأصلي: كاثي كافاديني ، وتارا سترونغ ، وإي جي ديلي ، وروجر إل. جاكسون ، وتوم كين ، وتوم كيني ، وجينيفر هيل ، وجينيفر مارتن. يُعد الفيلم بمثابة مقدمة للمسلسل التلفزيوني، حيث يروي قصة فتيات القوة الجدد ( بلوسوم ، وبابلز، وباتركاب) بعد أن تعرضن للعزلة بسبب تدميرهن غير المقصود لمدينة تاونزفيل ومساعدتهن في مؤامرة موجو جوجو للسيطرة على العالم. وقد قام جيمس إل. فينابل، مؤلف موسيقى المسلسل، بتأليف موسيقى الفيلم.

أنتجت استوديوهات كرتون نتورك فيلم فتيات القوة كأول فيلم سينمائي لها، وقد عُرض في دور السينما في 3 يوليو 2002، من توزيع شركة وارنر بروس بيكتشرز . ورغم أن الفيلم حظي بتقييمات إيجابية بشكل عام من النقاد، إلا أنه فشل تجارياً ، حيث حقق 16 مليون دولار فقط بميزانية قدرها 11 مليون دولار، ويعزى ذلك جزئياً إلى المنافسة الشديدة في السوق.

في يونيو 2026، تم الإعلان عن فيلم جديد لفتيات القوة قيد التطوير في شركة وارنر بروس بيكتشرز أنيميشن . [ 4 ]

حبكة

في مدينة تاونزفيل التي تعاني من الجريمة والظلم، يمزج البروفيسور أوتونيوم السكر والتوابل وكل ما هو جميل ، على أمل إنتاج "فتيات صغيرات مثاليات" لتحسين تاونزفيل. لكن جوجو ، قرد الشمبانزي الأليف للبروفيسور ومساعده المخرب، يكسر قارورة المادة الكيميائية X، فتنسكب على المزيج. تنجح التجربة، فتنتج ثلاث فتيات صغيرات يسميهن البروفيسور بلوسوم، وبابلز، وباتركاب . ويكتشف أيضًا أن الفتيات اكتسبن قوى خارقة من المادة الكيميائية X المضافة. ورغم تهور الفتيات في استخدام قواهن، إلا أنهن سرعان ما أصبحن عائلة واحدة تحب بعضهن بعضًا.

في أول يوم دراسي لهن، تعلمت الفتيات لعبة المطاردة وبدأن يلعبنها فيما بينهن، وسرعان ما تحولت اللعبة إلى لعبة تخريبية بمجرد استخدامهن لقواهن. أخذت الفتيات لعبتهن إلى وسط المدينة، حيث تسببن في أضرار جسيمة للمدينة حتى هدّأهن البروفيسور. في تلك الليلة، طلب البروفيسور من الفتيات عدم استخدام قواهن في الأماكن العامة. في اليوم التالي، عامل سكان تاونزفيل الفتيات كمنبوذات بسبب سلوكهن التخريبي. أُلقي القبض على البروفيسور وسُجن باعتباره المسؤول عن الحادث، مما أجبر الفتيات على محاولة العودة إلى منازلهن سيرًا على الأقدام. بعد فترة، ضللن طريقهن في زقاق، حيث حاصرتهن عصابة غرينغرين. فجأة، أنقذ جوجو - الذي أصبح الآن فائق الذكاء بعد أن طفر انفجار المادة الكيميائية إكس دماغه - الثلاثي.

يسعى جوجو للانتقام من البروفيسور لمحاباته للفتيات، فيستميل تعاطفهن بإقناعهن بأنه مكروهٌ أيضاً لقوته، ويخدعهن ليساعدنه في بناء مختبر وآلة تعمل بالمادة الكيميائية X، مدعياً ​​أنها ستُحسّن المدينة. بعد ذلك، يكافئهن جوجو برحلة إلى حديقة الحيوانات المحلية، حيث يزرع سراً أجهزة نقل صغيرة في جميع الرئيسيات هناك. في تلك الليلة، ينقل جوجو الرئيسيات إلى مختبره ويستخدم آلته الجديدة لحقنها بالمادة الكيميائية X، مما يحولها إلى متحولين أشرار مثله. في صباح اليوم التالي، بعد إطلاق سراح البروفيسور من السجن، تُظهر له الفتيات كل "الخير" الذي فعلنه، ليكتشفن أن الرئيسيات تهاجم المدينة. يُغيّر جوجو اسمه إلى موجو جوجو، ويعلن على الملأ أن الفتيات ساعدنه، مما يُلحق ضرراً أكبر بسمعتهن ويُحزن البروفيسور بشدة. في حالة من اليأس، تنفي الفتيات أنفسهن على كويكب في الفضاء الخارجي.

يُعلن موجو نيته حكم الكوكب، لكنه يغضب عندما يعصيه أتباعه ويُدبّرون ​​خططهم الخاصة لترويع تاونزفيل. في هذه الأثناء، على الكويكب، تسمع الفتيات المنفيات موجو وهو يُحاول خنق البروفيسور، فيعُدن إلى الأرض حيث يبدأن بإنقاذ السكان. بعد أن تستخدم باتركاب قواها لهزيمة قرد عملاق، تُقنع بلوسوم باتركاب وبابلز بأنه بإمكانهما استخدام قواهما للرد. بعد هزيمة جيشه، يُعطي موجو نفسه جرعة زائدة من المادة الكيميائية X، فيتحول إلى وحش عملاق، ويُخضع الفتيات بسهولة. ترفض الفتيات عرض موجو بالتحالف معه للسيطرة على العالم، فيدفعنه من ناطحة سحاب مُتهالكة، تمامًا كما يصل البروفيسور ومعه ترياق للمادة الكيميائية X. يهبط موجو على الترياق X، الذي يُصغّره إلى حجمه الأصلي، مما يسمح للشرطة بالقبض عليه.

تُفكّر الفتيات في استخدام الترياق إكس لإزالة قواهنّ، ظنًّا منهنّ أنهنّ سيُقبلن كفتيات عاديات، لكنّ سكان تاونزفيل يحتجّون على ذلك، ويعتذرون عن سوء تقديرهم لهنّ، ويُشيدون بشجاعتهنّ. يطلب عمدة تاونزفيل من الفتيات استخدام قواهنّ لمحاربة الجريمة في المدينة، وبموافقة البروفيسور، يُصبحن فريق الأبطال الخارقين الأكثر شعبية في المدينة، "فتيات القوة".

طاقم الأداء الصوتي

إنتاج

أثناء إنتاج الفيلم، لم يرغب كريغ ماكراكين، مبتكر ومخرج المسلسل، أن يقتصر استهدافه على الفتيات فقط، [ 5 ] كما أوحت منتجات المسلسل، فاختار تقديم فيلم أكشن ومغامرات أقرب إلى تصوره لفتيات القوة . عند تحديد الحبكة النهائية، كان لدى فريق العمل خياران: "خطة تركز على الأكشن فقط، وخطة أخرى تركز على الشخصيات بشكل أعمق". وقد نالت كلتا الخطتين إعجاب قناة كرتون نتورك، فكانت النتيجة مزيجًا بينهما. [ 6 ] وقال ماكراكين إنه لم يكن هناك فرق يُذكر في إخراج الفيلم مقارنةً بإخراج حلقة تلفزيونية عادية.

عندما نُنتج المسلسل التلفزيوني، ننظر إليه كفيلم قصير. المسلسل مُكثّف للغاية، وسريع الإيقاع، ويتمتع بحيوية عالية بسبب ضيق الوقت، لذا كان أول ما يُقلقني هو: هل سنفقد هذا الإيقاع عند تحويله إلى عمل طويل؟ ولكن كما اتضح، لا يزال الفيلم يسير بنفس وتيرة المسلسل، ولا يزال يحمل تلك الروح المميزة. [ 7 ]

اشتهر مسلسل فتيات القوة بجمهوره الذي كان يتألف في معظمه من بالغين "غير تقليديين"، وكان الفيلم يهدف جزئيًا إلى استقطاب هذه الفئة. ووفقًا لمسؤولي كرتون نتورك، كان الهدف أيضًا "زيادة مبيعات أقراص DVD والفيديوهات المنزلية، وجذب حشود غفيرة في الخارج، ودفع الأطفال إلى التهافت على شراء منتجات تحمل طابع الرسوم المتحركة". [ 8 ] رأى جيم سامبلز، نائب الرئيس التنفيذي والمدير العام للشبكة، أن عام 2002 فرصة سانحة لعرض المسلسل على الشاشة الكبيرة، نظرًا لنجاح أفلام عائلية مثل فيلم ديزني " ليلو وستيتش" والنسخة الحية من "سكوبي دو" . [ 9 ] خلال الإنتاج، شجعت كرتون نتورك ماكراكين على إنتاج فيلم أكثر جرأة؛ وقد ذكر ذلك عبر موقع تمبلر :

عندما بدأنا العمل على الفيلم، شجعتني [شبكة كرتون نتورك] على إنتاج فيلم موجه للشباب في الخامسة والعشرين من العمر. لذا رفعنا مستوى الجدية والحركة وخففنا من الجانب الكوميدي. وعندما انتهينا، كان هناك تغيير إداري في كرتون نتورك، وكان رؤساء الشبكة الجدد مستائين لأننا لم ننتج فيلمًا مرحًا وملونًا للأطفال [...] في ذلك الوقت، راودتهم فكرة تجربة إنتاج رسوم متحركة لجمهور أكبر سنًا ، وكان مسلسل "ساموراي جاك" جزءًا من هذا التوجه. كنا بمثابة حقل تجارب لما سيتطور لاحقًا إلى " أدلت سويم" . [ 10 ]

كما هو الحال في المسلسل، تولت شركة Rough Draft Korea إنتاج الرسوم المتحركة للفيلم ، مع إضافة مؤثرات رقمية وتركيبات من قِبل Mercury Filmworks ، ورسوم متحركة إضافية من Savage Frog! و Virtual Magic Animation . ثم نُقلت جميع الأعمال المنجزة في الخارج إلى لوس أنجلوس ، حيث قام الفريق الرئيسي بتجميع كل لقطة رقميًا في استوديوهات Cartoon Network التي افتُتحت حديثًا . [ 7 ] [ 11 ] حافظ الفيلم على المظهر المميز للمسلسل التلفزيوني مع تغييرات طفيفة، حيث تتميز شخصيات مثل الفتيات والبروفيسور بمظهر هندسي في الغالب. [ 12 ] رُسمت الخلفيات يدويًا مع بعض التحسينات المُولّدة بالحاسوب. [ 12 ] كما خضع الفيلم لبعض التعديلات الطفيفة في الإيقاع للنسخة النهائية، ولكن "لم يكن هناك أي شيء كارثي يؤثر على الفيلم النهائي"، وفقًا لما ذكره ماكراكين. [ 6 ] لاحظ النقاد أن الحملة الترويجية للفيلم كانت ضعيفة بشكل ملحوظ، حيث تلقى دعمًا تسويقيًا أقل بكثير من أفلام الرسوم المتحركة الأخرى من نفس العام، مثل فيلم Hey Arnold!: The Movie . مع ذلك، صرّح ماكراكين بأن شركة وارنر بروذرز استثمرت 20 مليون دولار في الترويج للفيلم. [ 6 ] كما تم توثيق بعض مراحل الإنتاج لإصدارات الفيديو المنزلية اللاحقة للفيلم. ووفقًا لماكراكين، فقد تم إنتاج 49 حلقة من المسلسل التلفزيوني، مدة كل منها نصف ساعة، حتى ذلك الحين، لكن توقف إنتاج المسلسل مؤقتًا للتركيز على صناعة الفيلم. [ 6 ]

موسيقى

عارض فريق العمل تضمين أغاني البوب ​​أو أي مقطوعات موسيقية قد تتعارض مع سياق القصة، احترامًا لتوقعات الجمهور. [ 6 ] مع ذلك، تُعرض شارة النهاية مصحوبةً بنسخة بانك روك من أغنية النهاية للمسلسل من أداء بيس ، بالإضافة إلى أغنية " Pray for the Girls " لفرانك بلاك ، وأغنية "That's What Girls Do" لفرقة نو سيكرتس . [ 13 ] جيمس إل. فينابل ، مؤلف موسيقى المسلسل التلفزيوني، هو نفسه مؤلف موسيقى الفيلم، حيث مزج بين التوزيع الأوركسترالي التقليدي والموسيقى الإلكترونية . وقد استلهم أسلوبه الموسيقي من موسيقى أفلام الوحوش القديمة ، ومن فرق مثل ذا كيميكال براذرز وبروبيلرهيدز ، ليُطبّق هذا الأسلوب في الفيلم. [ 14 ] رأى ماكراكين أن فرقة غوريلاز مناسبة لأداء أغنية نهاية الفيلم، نظرًا لأن القصة تدور حول "قرود شريرة تهاجم تاونزفيل" وأن أعضاء الفرقة شخصيات كرتونية. [ 15 ] أبدى كل من جيمي هيوليت ودامون ألبارن ، مؤسسا فرقة غوريلاز، اهتماماً بتأليف الأغنية، لكن جدول أعمالهما حال دون ذلك. [ 15 ]

ترقية

بحلول فبراير 2002، كان الفيلم يُروج له بالفعل على الموقع الرسمي لشبكة كرتون نتورك ، حيث نُشرت تفاصيل مسابقة "كن فنانًا"، مما دفع المعجبين في الولايات المتحدة ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا إلى إرسال رسوماتهم على أمل ظهورها في أحد مشاهد الفيلم. [ 16 ] [ 17 ] وكانت الفائزة الرئيسية لورا كرامر، فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا من ليغونير، إنديانا ، والتي اختارها المخرج كريغ ماكراكين. [ 18 ] وفي أمريكا اللاتينية ، كان بإمكان الأطفال المشاركة في مسابقة يحصل فيها الفائز بالمركز الأول على ثلاث تذاكر لحضور الفيلم وكاميرا فيديو. [ 19 ] كما تميزت إحدى طائرات دلتا إكسبريس النفاثة من طراز بوينغ 737-200 (المسجلة برقم N310DA) بطائرة خاصة تحمل شعار فتيات القوة ، وحصل الركاب على هدايا ترويجية متعلقة بالفيلم، بما في ذلك أوراق أنشطة ووشوم مؤقتة وأزرار. [ 20 ]

عرضت قناة Kids' WB أربع حلقات من المسلسل التلفزيوني في ماراثون للمساعدة في الترويج للفيلم. [ 21 ] قبل إصدار الفيلم، أنتجت شركة ديزي روك غيتارًا ورديًا على شكل قلب، بحجم 3/4، يضم شخصيات فتيات القوة الثلاث، وآخر يضم شخصية موجو جوجو مصنوعًا من خشب الألدر الفاخر، بطول 24.75 بوصة. طُرحت كلتا الآلتين بكميات محدودة. من بين المئة غيتار، وُزِّع بعضها على مشاهدي قنوات الكابل خلال فقرة "جمعة الرسوم المتحركة " في وقت الذروة يوم 31 مايو 2002. كما توفرت نسخ قليلة أخرى على متجر كرتون نتورك الإلكتروني لفترة وجيزة. وحصل الفنانون الذين شاركوا في الموسيقى التصويرية للفيلمين الأولين من فتيات القوة على نسخهم الخاصة. [ 22 ] ابتداءً من يوليو من ذلك العام، قدمت مطاعم جاك إن ذا بوكس ​​ست ألعاب مستوحاة من الفيلم ضمن قائمة وجبات الأطفال : باتركاب اللكمة، وبابلز الكونغ فو، وبلوسوم ركلة الكاراتيه، ومنظار بركان موجو جوجو، وموجو جوجو ذو الدماغ المنتفخ، وموجو جوجو ناطحة السحاب. [ 23 ] في يوليو في عام 17، نشرت دي سي النسخة المصورة الرسمية للفيلم، من تأليف إيمي روجرز ورسوم فيل موي وكريستوفر كوك ومايك ديكارلو. [ 24 ] كما كانت شركات كيبلر ، ودرايرز ، وميرفينز ، وتويز آر أص ، وول مارت ، وحملة " Got Milk?" من بين الحلفاء التجاريين للفيلم. [ 25 ]

في أغسطس 2002، قامت شركة مترو هونغ كونغ (MTR Corporation) ، التي سبق لها استخدام شخصيات بلوسوم وبابلز وباتركاب كسفيرات في حملة للتوعية بسلامة مترو الأنفاق في هونغ كونغ، [ 26 ] بالترويج لعرض الفيلم لأول مرة في السوق الصينية من خلال بيع مجموعة من التذاكر التذكارية التي تحمل طابع فتيات القوة في محطاتها، والتي تضمنت أيضًا ملصقًا وقسيمة تذكرة سينما وسلسلة مفاتيح على شكل دمية قماشية لإحدى الفتيات الثلاث. [ 27 ]

يطلق

أقامت شركة وارنر بروس بيكتشرز عرضًا خاصًا للفيلم في مدينة سينشري سيتي بولاية كاليفورنيا في 22 يونيو 2002، حضره جزء من طاقم العمل والممثلين، بالإضافة إلى عدد من المشاهير مثل ميليسا جيلبرت ، وداني بونادوس ، وكريستين لاهتي ، وهاري هاملين ، وليزا رينيه فويلز . [ 28 ] في الولايات المتحدة، صنّفت جمعية الفيلم الأمريكية (MPAA) الفيلم بتصنيف PG لاحتوائه على "حركة رسوم متحركة سريعة ومتواصلة". [ 29 ] عُرض الفيلم في دور السينما في 3 يوليو 2002، مصحوبًا بفيلم قصير من سلسلة مختبر دكستر بعنوان "خدش الدجاجة" (مناسب لجميع الأعمار)، حيث يُصاب دكستر، الصبي العبقري ، بجدري الماء ويحاول ألا يحك جلده كي لا يتحول إلى دجاجة حقيقية. [ 30 ] عُرض فيلم فتيات القوة لأول مرة على شاشة التلفزيون على قناة كرتون نتورك في 23 مايو 2003. [ 31 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة Warner Home Video الفيلم على أشرطة VHS وأقراص DVD للمنطقة 1 في 5 نوفمبر 2002، في محاولة لتعويض ضعف أدائه في دور العرض. [ 32 ] تضمن قرص DVD إضافات مثل مشاهد محذوفة ولقطات من وراء الكواليس وتعليقات صوتية . على الرغم من تصوير الفيلم بنسبة عرض إلى ارتفاع 1.85:1 ، إلا أن كلاً من قرص DVD وشريط VHS يعرضان بنسبة 4:3 فقط، وهي نسبة مشابهة لتلك المستخدمة في المسلسل الأصلي. [ 33 ] يعرض إصدار DVD للمنطقة 2 الفيلم بنسبة العرض إلى الارتفاع الأصلية 16:9 ، ولكنه يحذف بعض الميزات الإضافية. حتى عام 2025، لم يُصدر الفيلم على Blu-ray أو بصيغة رقمية، [ 34 ] ولكن عُرضت النسخة ذات الشاشة العريضة على خدمة البث HBO Max عند إطلاقها في 27 مايو 2020، إلى أن أُزيلت من الخدمة في وقت لاحق من ذلك العام.

استقبال

شباك التذاكر

عُرض فيلم فتيات القوة في 3 يوليو 2002. [ 35 ] وتوقع بعض المحللين أن يحقق الفيلم إيرادات تقارب 15 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع الممتدة لخمسة أيام بمناسبة عيد الاستقلال الأمريكي . [ 36 ] ومع ذلك، أشارت ميكيشا مادن من صحيفة "ذا نيوز تريبيون" إلى أن الفيلم واجه منافسة قوية من أفلام مثل "ليلو وستيتش" و "هاي أرنولد!: الفيلم" وفيلم "سكوبي دو" من إنتاج شركة وارنر ، بالإضافة إلى منافسة في يوم الافتتاح مع فيلمي "رجال في الأسود 2" و "لايك مايك" . وذكرت مادن: "السؤال الحقيقي، وفقًا لبعض المعجبين وخبراء الصناعة، هو ما إذا كان الفيلم لا يزال مناسبًا للوقت الحالي. فبينما لا يزال المسلسل يحظى بشعبية كبيرة بين الأطفال الصغار، فقد بلغت فتيات القوة ذروة شعبيتها بين الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 14 عامًا في صيف عام 2000". [ 37 ]

حقق الفيلم في أسبوع عرضه الأول 6.1 مليون دولار، واحتل المركز التاسع في شباك التذاكر خلال عطلة عيد الاستقلال الأمريكي. [ 38 ] وبحلول 26 يوليو، تراجع إلى المركز 34 في قائمة شباك التذاكر الأمريكي. [ 39 ] وبلغت إيراداته الإجمالية 11.4 مليون دولار محليًا، ونحو 5 ملايين دولار دوليًا، ليصل إجمالي إيراداته إلى 16.4 مليون دولار. [ 3 ] [ 40 ] ويُعزى الأداء المالي المتواضع للفيلم إلى توقيت عرضه، وقلة العروض الليلية، وازدحام السوق، ومنافسة فيلم " رجال في ملابس سوداء 2" في يوم الافتتاح ، وتراجع شعبية المسلسل. [ 38 ] [ 37 ] وصرح دان فيلمان، رئيس قسم التوزيع السينمائي المحلي في شركة وارنر بروس، لصحيفة وول ستريت جورنال بأن "الآباء لم يشعروا بالذنب حيال تفويت مشاهدة مسلسل فتيات القوة أو الدببة الريفية "، نظرًا لوجود وفرة من الأفلام العائلية للاختيار من بينها خلال ذلك الموسم. [ 41 ]

قيّم جيم سامبلز ، المدير العام لشبكة كرتون نتورك آنذاك، أداء الفيلم بأنه "مخيب للآمال للغاية"، لكنه مع ذلك أبدى أمله في أن يحقق نجاحًا أكبر في الخارج وعبر مبيعات أقراص DVD. [ 42 ] كما أكد على ضرورة توخي الحذر في اختيار مواعيد إصداره مستقبلًا. [ 42 ] وأشار براندون غراي، أحد المساهمين في موقع Box Office Mojo ، إلى أن عدم عرض الفيلم في المساء "أدى إلى نفور" العديد من المعجبين القدامى للمسلسل. [ 38 ] وعزا مايك لازو ، نائب الرئيس الأول السابق لقسم Adult Swim في كرتون نتورك ، الفشل المالي للفيلم إلى مزيج سيئ من "الجانب التجاري" (من حيث توقيت وكيفية إصداره) و"الجانب الإبداعي" (حيث كان "جيدًا فحسب" بدلًا من "عبقري"). [ 43 ]

في عام 2013، أرجع مبتكر المسلسل كريج ماكراكين، في مقابلة مع موقع The Grid ، نجاح الفيلم في ذلك الوقت إلى تصوراته المسبقة كمنتج موجه للنساء، قائلاً:

"لم يحضر الأطفال - الكثير من الأولاد [...] لم يرغبوا في إخبار الناس بأنهم من معجبي المسلسل ولم يشتروا تذاكر. هناك شعور بالأمان عند مشاهدة باوربف في المنزل إذا كنت رجلاً." [ 44 ]

أدرج موقع Screen Rant الفيلم كواحد من أقل 25 فيلمًا من أفلام الأبطال الخارقين تحقيقًا للإيرادات في شباك التذاكر العالمي في عام 2018. [ 45 ]

استجابة حاسمة

حصل الفيلم على تقييم إيجابي بنسبة 64% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 99 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.1/10 . وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يبدو الفيلم كحلقة مطولة، لكنه مع ذلك ممتع للغاية." [ 46 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 65 من 100 بناءً على 25 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [ 47 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط ​​تقييم "جيد" على مقياس من A+ إلى F. [ 48 ]

أشاد بوب لونجينو من صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن بالفيلم، قائلاً إن "الرسومات المعقدة تنضح بسحر مستقبلي من خمسينيات القرن الماضي، أشبه بلوحة من لوحات ديفيد هوكني "، وأن السيناريو "يجمع بين السخرية اللاذعة والرقة الآسرة". كما وصفه بأنه "واحد من الإبداعات الأمريكية القليلة التي تجمع بين بهجة الثقافة الشعبية وروعة الفن الراقي". [ 49 ] منحت نيل مينو من كومون سينس ميديا ​​الفيلم أربع نجوم من أصل خمسة، قائلةً إنه "قد يكون متعة لمحبي المسلسل، لكن إثارته المتواصلة وحسه الفكاهي سيجذبان أي شخص تقريبًا". [ 50 ] وقالت فيرجينيا هيفيرنان من صحيفة نيويورك تايمز إن "الفيلم لطيف [...] لكن أسلوبه العنيف والساخر هو جوهر الثقافة الأمريكية"، وأنه يستحضر المظهر "الكلاسيكي الغريب" الذي استلهم منه ماكراكين أعماله. [ 51 ] كتب بن نوكولز في وكالة أسوشيتد برس أن عيون البطلات الكبيرة كانت "الشيء الوحيد اللافت للنظر"، وهو ما اعتبره "أمرًا مؤسفًا، لأن الفتيات رائعات والفيلم مصنوع بمهارة". [ 52 ] أشادت صحيفة صنداي تايمز بالرسوم المتحركة، وخاصة المشهد الذي تلعب فيه فتيات القوة لعبة المطاردة ، وقالت إن "هناك الكثير مما يُعجب في هذا الفيلم"، واصفة إياه بأنه "فيلم أول جيد". [ 53 ]

كتب جيري بيك في موقع Animation World Network أن الفيلم "جميل المظهر [...] لكنه يعاني من مشاكل في القصة"، [ 54 ] بينما رأت كريستين مايرز من صحيفة Billings Gazette أن القصة كان من الممكن سردها في بضع دقائق. [ 55 ] في المقابل، قال KJB من موقع IGN إن الفيلم لم "يُطل مدته" التي بلغت 70 دقيقة، ومنحه 4 من 5 نجوم. [ 56 ] وقال دان فيا، في مقال له في صحيفة The Washington Post ، إنه "على الرغم من عيوبه، يقدم فيلم فتيات القوة إيقاعًا دراميًا وذكاءً وسحرًا يصعب إيجاده في دور العرض الصيفية"، بدءًا من لحظات "الهدوء الملحمي وصولًا إلى ومضات الحركة الصاخبة". [ 57 ] كتب ماريانو كايروز، من صحيفة باخينا/12 الأرجنتينية : "إنه أحد أفلام الرسوم المتحركة الغريبة والممتعة التي عُرضت في دور السينما منذ فترة طويلة. قد يتساءل المرء كيف سمحت شبكة كرتون نتورك وشركة وارنر بميزانية بملايين الدولارات لفيلم يبدو وكأنه غير تجاري إلى حد ما". [ 58 ]

منح مارك سافلوف من صحيفة "أوستن كرونيكل" الفيلم 3.5 نجمة من أصل 5، واصفًا إياه بأنه "متعة كلاسيكية تحمل رسالة جادة لتمكين الذات للفتيات والفتيان الصغار على حد سواء"، بالإضافة إلى كونه "فيلمًا رائعًا وغريبًا وساحرًا للغاية". [ 59 ] وفي مراجعة لصحيفة "ريفر فرونت تايمز" ، قال غريغوري وينكوف إن استكشاف الفيلم لمشاعر الفتيات خلال مشهد الكويكب كان "مشهدًا رائعًا" قبل "انفجار الأحداث الفوضوية" في الفصل الثالث. ومع ذلك، فقد انتقد الفيلم بشدة بسبب "حساسيته الغريبة تجاه الجنس الشرجي" ( على سبيل المثال "لقطات وقحة لمؤخرات القرود - صدمات كهربائية تتسلل إليها، وقنابل برازية تخرج منها") وما اعتبره "مادة دسمة للجنس النفسي"، حيث يمتلك العمدة "هوسًا بالمخلل" و"منحنيات سارة بيلوم الممتلئة التي تملأ الإطار ولكن يتم حذف رأسها الحقيقي وهويتها كامرأة ناضجة بشكل غريب". [ 60 ]

تلقى الفيلم أيضاً بعض الانتقادات الطفيفة بسبب مشاهد العنف فيه، والتي اعتبرها البعض مفرطة بالنسبة لفيلم عائلي، لا سيما في أعقاب هجمات 11 سبتمبر في العام السابق. [ 61 ] [ 62 ] وأصدر مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين ( CBCP ) مراجعة سلبية مماثلة للفيلم، واصفاً إياه بأنه "مُقلق"، ومضيفاً أن الفيلم ليس سوى "جرعة زائدة من أعمال العنف التي تُنفذ بانتقام شديد". [ 63 ]

الجوائز

في أوائل عام 2003، أصدرت جمعية نقاد السينما على الإنترنت قائمتها لأفضل 100 فيلم رسوم متحركة على مر العصور، حيث احتل فيلم فتيات القوة المرتبة 86. [ 64 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، كان الفيلم من بين الأفلام الحائزة على جائزة إبيك، التي يمنحها مشروع البيت الأبيض لتشجيع القيادة النسائية في الإعلام. [ 65 ] وفي عام 2019، صنّفت مجلة بيست الفيلم في المرتبة 72 ضمن قائمتها لأفضل 100 فيلم من أفلام الأبطال الخارقين على مر العصور. [ 66 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. "عرض تفصيلي لصفحة الأفلام" . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
  2. " فتيات القوة (PG)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 17 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .
  3. 1 2 3 "فيلم فتيات القوة (2002)" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  4. فالديز، نيك (22 يونيو 2026). "فتيات القوة يؤكدن عودة فيلم جديد بعد ما يقرب من 25 عامًا" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .
  5. ماسون، ديف (27 يوليو 2002). "قوة الفتيات: فتيات القوة ينقذن الموقف في أول فيلم سينمائي لهن" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . ص 63. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  6. 1 2 3 4 5 P، كين (2 يوليو 2002). "مقابلة مع كريج ماكراكين" . IGN . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
  7. 1 2 بيزكو، ج. بول (3 يوليو 2002). "فتيات القوة: من الشاشة الصغيرة إلى الشاشة الكبيرة" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2018 .
  8. ""فتيات القوة" و"هاي، أرنولد!" يتنافسان في دور السينما" . أورلاندو سنتينل . خدمة كوكس الإخبارية. 25 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .{{cite web}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  9. فرانكو، جو (2 يوليو 2002). "قوة الفتيات: فتيات القوة ينتقلن إلى الشاشة الكبيرة بفيلمهن الأول. مسلسل الرسوم المتحركة يحظى بجمهور ذكوري كبير" . GoUpstate . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2002 .
  10. "فيلم فتيات القوة، الجدية مقابل الفكاهة" . 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  11. ""فتيات القوة" يقتحمن الشاشة الكبيرة؛ كرتون نتورك ووارنر بروس بيكتشرز يتعاونان لإنتاج فيلم رسوم متحركة طويل يُعرض في صيف 2002. WarnerBros.com . 12 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  12. 1 2 هورويتز، جين (3 يوليو 2002). ""فتيات القوة": مهمتهن إنقاذ المدينة قبل موعد العشاء" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2021 .
  13. "فيلم فتيات القوة (2002) - الموسيقى التصويرية" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
  14. كرونكي، ديفيد (30 يونيو 2002). "جيمس ل. فينابل" . BMI.com . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  15. مقابلة كريغ ماكراكين ( يوتيوب). مقابلات دبل توستد. ١٤ فبراير ٢٠٢١. يبدأ الحدث من الساعة ١٠:٠٨ إلى ١١:٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢١ .
  16. "كارتون نتورك: فتيات القوة" . كرتون نتورك . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  17. فيلم "فتيات القوة" . كرتون نتورك . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2002 .
  18. بوتجن، جولي (20 يونيو 2002). "فن فتاة محلية يتجه إلى هوليوود؛ رسمة طالبة في الصف الثامن من ويست نوبل ستُستخدم في فيلم فتيات القوة" . أخبار KPC . مجموعة KPC الإعلامية . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2023 .
  19. "كارتون نتورك" . CartoonNetworkLA.com (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
  20. "زر ترويجي لفيلم فتيات القوة من كرتون نتورك، دلتا إكسبريس - 2002" . متحف دلتا للطيران . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  21. كونسولي، جون (18 مارس 2002). "فياكوم وAOL تستعدان لمنافسة حامية يوم السبت" (ملف PDF) . ميدياويك . المجلد 12، العدد 11، صفحة 7. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1055-176X . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2023 .    
  22. "شبكة كرتون نتورك تعلن عن مسابقة للفوز بجيتار مخصص من فتيات القوة وموجو جوجو" . جيتارات ديزي روك جيرل . ١٦ يناير ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢١ .
  23. "فتيات القوة يحلقن في جاك" . جاك إن ذا بوكس . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  24. "فيلم فتيات القوة: القصص المصورة" . دي سي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  25. فيننجان، ديفيد (1 يوليو 2002). "ذا بيز" . براندويك . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2002. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2023 .
  26. "حملة السلامة في مترو الأنفاق" . مترو الأنفاق . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023 .
  27. "地鐵飛天小女警紀念車票(L220)" [ تذكرة تذكارية لمترو الأنفاق Powerpuff Girls (L220) ] (PDF) (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
  28. دوناهو، آن (24 يونيو 2002). "عطلة نهاية أسبوع ممتعة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  29. بيك، جيري (2005). دليل أفلام الرسوم المتحركة . دار نشر شيكاغو ريفيو. ص 210. ISBN  9781569762226.
  30. هورويتز، جين (5 يوليو 2002). "مشاهد الأفلام العائلي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  31. "قناة كرتون نتورك تعرض فيلم فتيات القوة"" . Herald-Mail.com. 23 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2013 .
  32. سبوريتش، بريت (5 سبتمبر 2002). "وارنر تُسرع في إصدار فيديو 'باوربف'" . مجلة هوليوود ريبورتر . المجلد 375، العدد 3. ص 27. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0018-3660 . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر 2025 .    {{cite magazine}}: CS1 maint: url-status ( link )
  33. "مراجعة DVD Verdict - فيلم فتيات القوة" . DVD Verdict . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
  34. "فيلم فتيات القوة على بلو راي" . Blu-ray.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .
  35. "شبكة كرتون نتورك: 20 عامًا من الإنجازات" . مجلة فارايتي . 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  36. شوستر، فريد (4 يوليو 2002). "الفتيات الصغيرات هنّ القوة الدافعة وراء هذا الفيلم" . صحيفة غرينسبورو نيوز آند ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  37. 1 2 مادن، ميكيشا (2 يوليو 2002). ""صراع على السلطة" . صحيفة ذا نيوز تريبيون : E1، E4 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1073-5860 . 
  38. 1 2 3 غراي، براندون (8 يوليو 2002). "في نفس عطلة نهاية الأسبوع. رقم قياسي جديد. فيلم "رجال في ملابس سوداء 2" يحقق 87 مليون دولار خلال عطلة عيد الاستقلال" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  39. "فتيات القوة (2002) - المعلومات المالية" . The-Numbers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  40. "فتيات القوة (2002) - المعلومات المالية" . The-Numbers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  41. ليبمان، جون؛ أوروال، بروس (2 أغسطس 2002). "صيف هوليوود: نجاحات، نعم، ولكن إخفاقات أكثر بكثير" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  42. 1 2 كيمبنر، مات (18 يوليو 2002). "خيبة أمل الشاشة الكبيرة: فيلم فتيات القوة يغرق" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . ص. G1. بروكويست 336911974. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .  
  43. بلوم، كين (8 يوليو 2003). "مقابلة مع مايك لازو" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2021 .
  44. "لورين فاوست وكريغ ماكراكين: ثنائي قوي | ذا غريد تورنتو" . 26 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2025 .
  45. ماكغراناهان، مايك (22 يونيو 2018). "أقل 25 فيلمًا من أفلام الأبطال الخارقين تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2020 .
  46. "فيلم فتيات القوة" . موقع Rotten Tomatoes . موقع Fandango . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2025 .
  47. "مراجعات فيلم فتيات القوة" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  48. "Cinemascore" . CinemaScore . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .
  49. لونغينو، بوب. "فيلم فتيات القوة" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  50. " مراجعة فيلم فتيات القوة موقع Common Sense Media على CommonSenseMedia.org
  51. هيفيرنان، فيرجينيا (30 يونيو 2002). "مواعيد اللعب مع القدر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  52. نوكولز، بن (2 يوليو 2002). "رو! باور باف تنفجر على الشاشة" . صحيفة ألباني هيرالد : 9. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
  53. "زاب! كا-باو! إنها فتيات القوة!" . نيو صنداي تايمز : 35. 11 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
  54. بيك، جيري (23 يناير 2003). "عام في أفلام الرسوم المتحركة" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2020 .
  55. ^ مايرز ، كريستين (11 يوليو 2002). ""مسلسل باوربف ممتع ومرح وسريع الإيقاع" . صحيفة بيلينغز غازيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
  56. "مراجعة فيلم فتيات القوة" . IGN . 2 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2002 .
  57. فيا، دان (19 يوليو 2002). "فيلم فتيات القوة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  58. ^ كيروز ، ماريانو (2 يوليو 2002). "لاس تريس موسكيتيراس" [ الفرسان الثلاثة ] . الصفحة/12 (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 .
  59. سافلوف، مارك (12 يوليو 2002). "فيلم فتيات القوة - مراجعة الفيلم" . صحيفة أوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  60. وينكوف، غريغوري (3 يوليو 2002). "ركل الفتيات" . ريفر فرونت تايمز . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
  61. "العنف يطغى على مسلسل فتيات القوة"" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . 3 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
  62. ريكي، كاري (3 يوليو 2002). "الفتيات هنّ الأفضل، لكن التوقيت غير مناسب" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. E4. ISSN 2165-1728 . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023 عبر موقع Newspapers.com .  
  63. أرانيتا، ساندي. "مراجعة فيلم من مجلس الأساقفة الكاثوليك في الفلبين تجد أن مسلسل فتيات القوة مزعج" . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2024 .
  64. بول، رايان (4 مارس 2003). "فيلم حكاية لعبة يتصدر قائمة أفضل 100 فيلم لدى نقاد السينما على الإنترنت" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  65. "جوائز EPIC نوفمبر 2003" . مشروع البيت الأبيض . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2023 .
  66. مايكل بورجين؛ دوم سيناكولا؛ جيم فوريل؛ سكوت وولد؛ فريق عمل بيست (10 مارس 2019). "أفضل 100 فيلم أبطال خارقين على مر العصور" . بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2020 .