نصب كريزي هورس التذكاري

نصب كريزي هورس التذكاري هو نصب جبلي قيد الإنشاء على أرض خاصة في بلاك هيلز ، بمقاطعة كاستر، في ولاية ساوث داكوتا ، بالولايات المتحدة الأمريكية. سيُصوّر النصب المحارب كريزي هورس ، من قبيلة أوغلالا لاكوتا ، ممتطياً حصاناً ومشيراً إلى أرض قبيلته. وقد كُلّف بنحت النصب من قبل هنري ستاندينغ بير ، أحد شيوخ قبيلة لاكوتا، على يد كورزاك زيولكوفسكي . وتتولى مؤسسة كريزي هورس التذكارية، وهي منظمة غير ربحية ، إدارته .

بدأ العمل على النصب التذكاري منذ عام 1948، ولا يزال العمل عليه بعيداً عن الاكتمال. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تشمل الخطة الرئيسية للنصب التذكاري نحتًا جبليًا، ومتحفًا للسكان الأصليين لأمريكا الشمالية، ومركزًا ثقافيًا للسكان الأصليين. ويجري نحت النصب التذكاري من جبل ثاندرهيد، على أرض يعتبرها بعض أفراد قبيلة أوغلالا لاكوتا مقدسة ، بين مدينتي كاستر وهيل سيتي ، على بعد حوالي 27 كيلومترًا من جبل رشمور . ^{[ 5 ]} 

من المخطط أن يبلغ طول التمثال النهائي 195 مترًا (641 قدمًا) وارتفاعه 172 مترًا (563 قدمًا) . سيبلغ طول الذراع اليسرى الممدودة 80 مترًا (263 قدمًا ) ، والفتحة أسفل الذراع 21 مترًا (70 قدمًا) عرضًا و 30 مترًا (100 قدم ) ، بينما سيبلغ طول إصبع السبابة الممدود 9 أمتار ( 29 قدمًا و6 بوصات ) . ^{[ 1 ]} يبلغ ارتفاع وجه كريزي هورس، الذي اكتمل بناؤه عام 1998، 26.7 مترًا ( 87 قدمًا و6 بوصات ) ؛ ^{[ 1 ]} وللمقارنة، يبلغ ارتفاع رؤوس رؤساء الولايات المتحدة الأربعة في جبل رشمور 18 مترًا (60 قدمًا) لكل منها .            

كان كريزي هورس قائدًا حربيًا من قبيلة أوغلالا لاكوتا . حمل السلاح ضد الحكومة الفيدرالية الأمريكية لمقاومة التعديات على أراضي شعب لاكوتا وأسلوب حياتهم . من أبرز معاركه ضد الجيش الأمريكي معركة فيترمان (21 ديسمبر 1866) ومعركة ليتل بيغ هورن (25-26 يونيو 1876). استسلم للقوات الأمريكية بقيادة الجنرال جورج كروك في مايو 1877، وأُصيب بجروح قاتلة على يد أحد الحراس العسكريين، يُزعم ^{[ 6 ] [ 7 ]} أنه قُتل أثناء مقاومته للسجن في معسكر روبنسون في ولاية نبراسكا الحالية . يُعد كريزي هورس من أبرز الشخصيات وأكثرها رمزية بين أعضاء القبائل الأمريكية الأصلية، وقد كرّمته هيئة البريد الأمريكية عام 1982 بإصدار طابع بريدي بقيمة 13 سنتًا ضمن سلسلة "عظماء أمريكا" . ^{[ 8 ]}

نُحت نصب كريزي هورس التذكاري في صخرة هارني بيك الليوكوجرانيتية على جبل ثاندر ، وهي صخرة نارية جوفية تشكلت خلال حقبة البروتيروزويك، وهي نفس الجرانيت الذي نُحت فيه جبل رشمور . ^{[ 35 ] [ 2 ] [ 36 ]} يشتهر هذا الجرانيت بصخوره البغماتيتية . يشكل التداخل الرئيسي قبة مركبة غير مشوهة في الغالب ، وتحتوي على العديد من السدود والطبقات المتداخلة . ^{[ 37 ] [ 35 ]} ارتبط تشكل الجرانيت بتحول التماس والتحول الصخري في الصخور المحيطة بالنصب، والتي تتكون في الغالب من صخور غرايواك من نوع السيليمانيت والستوروليت ، بالإضافة إلى صخور طينية وكوارتزيت وأمفيبوليت . ^{[ 37 ]} تشير البيانات النظائرية إلى أن الصخور المصدرية للصهارة في الليوجرانيت كانت صخورًا متحولة ضحلة من منتصف القشرة الأرضية تعود إلى حقبة البروتيروزويك والأركي خلال حقبة تكوين جبال ترانس-هدسون ^{[ 2 ]} ، وقد تم تأريخها إلى 1.715 ± 0.003 مليار سنة من خلال تأريخ المونازيت باستخدام نظائر اليورانيوم-الرصاص والثوريوم-الرصاص . ^{[ 37 ]}

الجرانيت الفاتح نفسه هو جرانيت من النوع S غني بالألومينا ، ويحتوي بشكل أساسي على بلاجيوكلاز ( تركيبه من الألبيت إلى الأوليجوكلاز )، وميكروكلين بيرثي ، وكوارتز ( ميرميكيتي )، ومسكوفيت . ^{[ 35 ] [ 37 ]} وتشمل المعادن الثانوية التورمالين ، والبيوتيت ، والبيريل، والجارنيت، والأباتيت. ^{[ 35 ]} متوسط ​​التركيب الكيميائي للصخر الكامل هو كما يلي:

يفصل صدع جيولوجي بين جامعة الهنود في أمريكا الشمالية ومتحف الهنود في أمريكا الشمالية الموجودين في الموقع ونصب كريزي هورس التذكاري . ^{[ 38 ]}

عندما بدأ البناء عام 1948، قدّر زيولكوفسكي أن العمل سينتهي خلال 30 عامًا. ^{[ 39 ]} وحتى عام 2022، لم يكن هناك جدول زمني محدد لانتهاء النصب التذكاري؛ ومع ذلك، كان من المتوقع الانتهاء من اليد والذراع والكتف وخط الشعر وأعلى رأس الحصان بحلول عام 2037. ^{[ 39 ]}

سيشكل النصب التذكاري محور مركز تعليمي/ثقافي، يضم فرعًا لجامعة ساوث داكوتا ، مع مبنى دراسي وسكن طلابي، وذلك بفضل تبرع سخي بقيمة 2.5 مليون دولار أمريكي عام 2007 من تي. ديني سانفورد ، فاعل خير من مدينة سيوكس فولز بولاية ساوث داكوتا . ويُطلق عليه اسم "جامعة الهنود في أمريكا الشمالية" و"متحف الهنود في أمريكا الشمالية". وسيشكل مجمع الزوار الحالي نقطة ارتكاز للمركز. ^{[ 22 ]}

النصب التذكاري مشروع غير ربحي، ولا يقبل تمويلًا فيدراليًا أو حكوميًا. تموّل مؤسسة النصب التذكاري المشروع من خلال رسوم مراكز الزوار، وإيرادات متاجر الهدايا، والتبرعات الخاصة. شعر زيولكوفسكي أن المشروع يتجاوز مجرد نحت جبلي، وخشي أن تُقوّض التدخلات الفيدرالية خططه المتعلقة بالأهداف التعليمية والثقافية الأوسع للنصب التذكاري. ^{[ 40 ]} وبحلول عام 2024، بلغت أصول المؤسسة 128 مليون دولار، وحققت إيرادات سنوية قدرها 14.5 مليون دولار. ^{[ 41 ]}

تبرع تي ديني سانفورد بمبلغ 5 ملايين دولار للنصب التذكاري، على أن يُدفع له مليون دولار سنوياً لمدة خمس سنوات مع جمع تبرعات مماثلة، وذلك تحديداً لمواصلة العمل على رأس الحصان. ^{[ 23 ]}

أعلن بول ودونا "موفي" كريستن من هورون، داكوتا الجنوبية، في يوليو 2010 عن تبرعهما بمبلغ 5 ملايين دولار على دفعتين لصندوق وقفي لدعم تشغيل الحرم الجامعي الفرعي. ويُقدّم هذا الحرم دروسًا في الرياضيات واللغة الإنجليزية ودراسات السكان الأصليين الأمريكيين تُحتسب ضمن الساعات المعتمدة في الجامعة، بالإضافة إلى دروس التوعية. وقد منحت المؤسسة التذكارية أكثر من 1.2 مليون دولار كمنح دراسية، ذهب معظمها إلى الطلاب من السكان الأصليين في داكوتا الجنوبية. ^{[ 23 ]}

بدأت مؤسسة النصب التذكاري أول حملة تبرعات وطنية لها في أكتوبر 2006. ^{[ 4 ]} وكان الهدف جمع 16.5 مليون دولار بحلول عام 2011. وكان أول مشروع مخطط له هو سكن طلابي بتكلفة 1.4 مليون دولار لإيواء 40 طالبًا من السكان الأصليين الأمريكيين الذين سيعملون كمتدربين في النصب التذكاري. ^{[ 42 ]}

تصوّر زيولكوفسكي النصب التذكاري كإشادة رمزية بروح كريزي هورس والأمريكيين الأصليين. ^{[ 22 ]} ومع ذلك، يعتبر بعض الأمريكيين الأصليين النصب التذكاري إهانة لكريزي هورس، الذي رفض التصوير ودُفن عمدًا في مكان يصعب العثور على قبره فيه. ^{[ 43 ]}

قالت إيلين كويفر، وهي من سلالة إحدى عمات كريزي هورس، ^{[ 44 ]} في عام 2003 إنه ما كان ينبغي على ستاندينغ بير الأكبر أن يتقدم بشكل مستقل بطلب إلى زيولكوفسكي لإنشاء النصب التذكاري، لأن ثقافة لاكوتا تملي الإجماع من أفراد الأسرة على مثل هذا القرار، وهو ما لم يتم الحصول عليه قبل تفجير أول صخرة بالديناميت في عام 1948. ^{[ 45 ]} وقالت:

إنهم لا يحترمون ثقافتنا لأننا لم نمنح الإذن لأحد بنحت تلال بلاك هيلز المقدسة حيث تقع مقابرنا. كانت هذه التلال موجودة لنستمتع بها ونصلي فيها. لكن لم يكن من المفترض أن تُنحت عليها صور، وهذا خطأ فادح بحقنا جميعًا. كلما فكرت في الأمر، أدركت أنه تدنيس لثقافتنا الهندية. ليس فقط بحق كريزي هورس، بل بحقنا جميعًا. ^{[ 45 ]}

قال سيث بيغ كرو، الذي كانت جدته الكبرى عمة كريزي هورس، إنه يتساءل عن ملايين الدولارات التي جمعتها عائلة زيولكوفسكي من مركز الزوار والمتاجر المرتبطة بالنصب التذكاري، و"مقدار الأموال التي تُجنى من اسم سلفه". وأضاف:

أم أن ذلك منحهم حرية مطلقة لمحاولة الاستيلاء على الاسم وجني المال منه طالما هم على قيد الحياة ونحن كذلك؟ عندما يبدأ المرء بجني المال بدلاً من محاولة إكمال المشروع، فحينها، في رأيي، يكون قد انحرف عن المسار الصحيح. ^{[ 45 ]}

يعارض بعض أفراد قبيلة لاكوتا التقليدية هذا النصب التذكاري. ففي سيرته الذاتية التي نُشرت عام ١٩٧٢، قال جون فاير ليم دير ، وهو رجل دين من قبيلة لاكوتا : "إن فكرة تحويل جبل بري جميل إلى تمثال له تُعدّ تلوثًا للمناظر الطبيعية، وتتنافى مع روح كريزي هورس". ^{[ ٤٦ ]} وفي مقابلة أجريت عام ٢٠٠١، قال الناشط من قبيلة لاكوتا، راسل مينز : "تخيّل أنك تذهب إلى الأرض المقدسة في إسرائيل، سواء كنت مسيحيًا أو يهوديًا أو مسلمًا، وتبدأ بنحت جبل صهيون . إنها إهانة لجوهر وجودنا". ^{[ ٤٧ ]}

في مقالها المنشور عام 2019 في مجلة نيويوركر بعنوان "من يتحدث باسم كريزي هورس؟"، ذكرت الكاتبة بروك جارفيس: "في باين ريدج ورابيد سيتي، سمعتُ عدداً من أفراد قبيلة لاكوتا يقولون إن النصب التذكاري لم يعد تكريماً لكريزي هورس، بل لزيولكوفسكي وعائلته". ^{[ 48 ]}

انتقد جيم برادفورد ، وهو مربي ماشية من قبيلة أوغلالا سيوكس وعضو سابق في مجلس شيوخ ولاية ساوث داكوتا، المشروع قائلاً: "لقد أصبحت عائلة واحدة غير هندية من أصحاب الملايين على حساب شعبنا". ^{[ 43 ]}

• قائمة بالتماثيل الضخمة الموجودة في مواقعها الأصلية
• قائمة أطول التماثيل
• قائمة بأطول التماثيل في الولايات المتحدة

• الموقع الرسمي لمؤسسة كريزي هورس التذكارية
• كاميرات ويب مباشرة على الموقع الرسمي