راسل مينز

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

راسل مينز
وانبلي أوهيتيكا
الوسائل المستخدمة في مؤتمر الحزب الليبرالي في إلينوي في شيكاغو عام 1988
وُلِدّ
راسل تشارلز مينز

( 1939-11-10 )10 نوفمبر 1939
حيوان القنفذ ، محمية باين ريدج الهندية ، الولايات المتحدة
مات22 أكتوبر 2012 (2012-10-22)(72 سنة)
رابيد سيتي، داكوتا الجنوبية ، الولايات المتحدة
مكان الراحةبقايا جثث متناثرة في التلال السوداء
جنسيةأوغلالا سيوكس
الأمريكية
المهن
  • ناشط
  • ممثل
  • موسيقي
  • سياسي
  • الكاتب
سنوات النشاط1968–2012
حزب سياسيالليبرالية (1988–2012)

الانتماءات السياسية الأخرى		الحركة الهندية الأمريكية (1968–1988)
زوج
اللؤلؤة تعني
​
( ت.  1999 )
أطفال10، بما في ذلك تاتانكا يعني [أ]

كان راسل تشارلز مينز (10 نوفمبر 1939 - 22 أكتوبر 2012) ناشطًا من قبيلة أوغلالا لاكوتا في الدفاع عن حقوق الهنود الأمريكيين وجميع الأمريكيين الأصليين المضطهدين ، وناشطًا سياسيًا ليبراليًا وممثلًا وموسيقيًا وكاتبًا. أصبح عضوًا بارزًا في حركة الهنود الأمريكيين (AIM) بعد انضمامه إلى المنظمة في عام 1968 وساعد في تنظيم أحداث بارزة جذبت تغطية إعلامية وطنية ودولية.

كان مينز ناشطًا في القضايا الدولية المتعلقة بالشعوب الأصلية، بما في ذلك العمل مع مجموعات في أمريكا الوسطى والجنوبية ومع الأمم المتحدة للاعتراف بحقوقهم. وكان ناشطًا في السياسة في محمية باين ريدج الهندية في موطنه وعلى مستوى الولاية والوطن.

بدأ مينز مسيرته المهنية كممثل في عام 1992، وظهر في العديد من المسلسلات التلفزيونية وفي العديد من الأفلام، بما في ذلك The Last of the Mohicans و Pocahontas ، وأصدر قرصًا مضغوطًا موسيقيًا خاصًا به. نشر مينز سيرته الذاتية Where White Men Fear to Tread في عام 1995.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد مينز في 10 نوفمبر 1939 في بوركوبين، داكوتا الجنوبية ، في محمية باين ريدج الهندية ، [1] لأبوين هما ثيودورا لويز فيذر ووالتر "هانك" مينز. [2] كانت والدته من قبيلة يانكتون داكوتا من جرينوود، داكوتا الجنوبية ووالده من قبيلة أوغلالا لاكوتا . [3] كان لدى راسل ثلاثة إخوة بيولوجيين، ديس، وتوأم ويليام وثيودور.

أطلقت عليه والدته اسم Waŋblí Ohítika ، والذي يعني "النسر الشجاع" في لغة لاكوتا . [2]

في عام 1942، استقرت عائلة مينز في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، سعياً للهروب من الفقر ومشاكل المحمية. عمل والده في حوض بناء السفن في فاليجو . [4] [5] نشأ مينز في منطقة الخليج، وتخرج عام 1958 من مدرسة سان لياندرو الثانوية في سان لياندرو، كاليفورنيا . [3] التحق بأربع كليات لكنه لم يتخرج من أي منها. [6] في سيرته الذاتية عام 1995، روى مينز طفولة قاسية؛ كان والده مدمنًا على الكحول وسقط هو نفسه في سنوات من "التغيب عن المدرسة والجريمة والمخدرات" قبل أن يجد هدفًا في حركة الهنود الأمريكيين في مينيابوليس، مينيسوتا . [4]

توفي والده عام 1967، وفي العشرينيات من عمره، عاش مينز في العديد من المحميات الهندية في جميع أنحاء الولايات المتحدة أثناء البحث عن عمل. أثناء وجوده في محمية روزبود الهندية في جنوب وسط داكوتا الجنوبية، أصيب بدوار شديد . اعتقد الأطباء في عيادة المحمية أنه تم إحضاره وهو في حالة سُكر. بعد أن رفضوا فحصه لعدة أيام، تم تشخيص مينز أخيرًا بارتجاج في المخ بسبب قتال مفترض في صالون. اكتشف أخصائي زائر لاحقًا أن أطباء المحمية قد تجاهلوا عدوى الأذن الشائعة ، والتي كلفت مينز السمع في أذن واحدة. [2]

بعد تعافيه من العدوى، عمل مينز لمدة عام في مكتب الفرص الاقتصادية ، حيث تعرف على العديد من الناشطين القانونيين الذين كانوا يديرون الإجراءات القانونية نيابة عن شعب لاكوتا . بعد نزاع مع مشرفه، غادر مينز روزبود إلى كليفلاند، أوهايو . في كليفلاند ، عمل مع قادة المجتمع الأمريكي الأصلي على خلفية حركة الحقوق المدنية الأمريكية . [2]

المشاركة في الحركة الهندية الأمريكية

في عام 1968، انضم مينز إلى حركة الهنود الأميركيين (AIM)، حيث ارتقى إلى مرتبة زعيم بارز. وفي عام 1970، عُيِّن مينز أول مدير وطني لحركة الهنود الأميركيين، وبدأت المنظمة فترة من الاحتجاجات والنشاط المتزايد. [7]

النشاط

شارك مينز في احتلال ألكاتراز عام 1969. وكان قد ذهب إلى هناك من قبل، لاحتلاله لمدة 24 ساعة تحت قيادة والده، والتر "هانك" مينز، وعدد قليل من رجال لاكوتا الآخرين في مارس 1964. [2] (توفي والد مينز في يناير 1967). [2]

في يوم الشكر عام 1970، نظم مينز ونشطاء آخرون في حركة الأمريكيين الأصليين أول احتجاج لهم في بوسطن: استولوا على سفينة ماي فلاور الثانية ، وهي نسخة طبق الأصل من سفينة ماي فلاور ، للاحتجاج على سوء معاملة المتشددين والولايات المتحدة للأمريكيين الأصليين. [7] في عام 1971، كان مينز أحد قادة استيلاء حركة الأمريكيين الأصليين على جبل راشمور ، وهو نصب تذكاري فيدرالي. يقع جبل راشمور داخل التلال السوداء ، وهي منطقة مقدسة لقبيلة لاكوتا. [2]

في نوفمبر 1972، شارك في احتلال AIM لمقر مكتب الشؤون الهندية (BIA) في واشنطن العاصمة ، للاحتجاج على الانتهاكات. تم أخذ أو تدمير العديد من السجلات، ولحقت أضرار بالمبنى بأكثر من 2 مليون دولار. [2]

في عام 1973، قاد دينيس بانكس وكارتر كامب احتلال AIM لـ Wounded Knee ، والذي أصبح أشهر عمل للمجموعة. [7] ظهر مينز كمتحدث وزعيم بارز. استمرت المواجهة المسلحة لأكثر من 300 ناشط من لاكوتا وAIM مع مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) ووكالات إنفاذ القانون في الولاية لمدة 71 يومًا. قُتل فرانك كليرواتر، وهو ناشط شيروكي زائر من نورث كارولينا، ولورانس "بادي" لامونت، وهو ناشط من أوغلالا لاكوتا من محمية باين ريدج، في أبريل. اختفى الناشط الأفريقي الأمريكي راي روبنسون ويُفترض أنه دُفن في التلال.

السياسة الأمريكية الأصلية

في عام 1974، استقال مينز من AIM للترشح لرئاسة قبيلة أوغلالا سيوكس (OST) التي ينتمي إليها ضد ريتشارد ويلسون الذي كان يشغل المنصب آنذاك . وأظهر إحصاء الأصوات الرسمي فوز ويلسون بأكثر من 200 صوت. واشتكى السكان من الترهيب الذي مارسته ميليشيا ويلسون الخاصة. وأكد تقرير تحقيق حكومي وجود مشاكل في الانتخابات، ولكن في طعن قضائي ذي صلة بنتائج الانتخابات، أيدت محكمة فيدرالية النتائج.

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، اتجه مينز إلى منتدى دولي بشأن قضايا حقوق الشعوب الأصلية . وعمل مع جيمي دورهام، الذي أسس مكاتب مجلس المعاهدة الهندية الدولية للعمل مع الأمم المتحدة في عام 1977. وفي محمية باين ريدج الهندية، ساعد في تنظيم المؤسسات المجتمعية، مثل محطة راديو كيلي وعيادة بوركوبين الصحية في بوركوبين، ساوث داكوتا .

كما سافر مينز إلى ألمانيا ، وسافر خلف الستار الحديدي للقاء أنصار الحركة الإسلامية الأمريكية في ألمانيا الشرقية ، وسافر إلى سويسرا للمشاركة في مؤتمر جنيف لحقوق الإنسان. [8]

كان دينيس بانكس من بين أشهر سكان أمريكا الأصليين بحلول منتصف سبعينيات القرن العشرين منذ زعيمي حرب لاكوتا سيتينج بول وكريزي هورس ، اللذين قادا الهجوم الذي هزم قوات الجنرال كاستر في معركة ليتل بيج هورن ، المعروفة أيضًا باسم معركة العشب الدهني . [9]

انقسامات في AIM

في ثمانينيات القرن العشرين، انقسمت حركة AIM إلى عدة فصائل متنافسة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الاختلافات بين الأعضاء فيما يتعلق بدعم الشعوب الأصلية في نيكاراجوا . دعم مينز مجموعة ميسكيتو ميسوراساتا (المعروفة لاحقًا باسم ياتاما )، والتي كانت متحالفة مع الكونترا . سافر إلى نيكاراجوا في عامي 1985 و1986 في جولات لتقصي الحقائق. لقد توصل إلى الاعتقاد بأن شعب ميسكيتو كان مستهدفًا بالإبادة. [10] دعم بعض أعضاء حركة AIM الساندينيين في الحكومة الوطنية، على الرغم من أنهم أجبروا الآلاف من شعب ميسكيتو على الإزالة من أراضيهم التقليدية.

في الثامن من يناير عام 1988، عقد مينز مؤتمرًا صحفيًا للإعلان عن تقاعده من الحركة الأمريكية الهندية، قائلًا إنها حققت أهدافها. [11] وفي ذلك الشهر، أصدر "المجلس الحاكم الكبير للحركة الأمريكية الهندية"، برئاسة الأخوين بيلكورت ، بيانًا صحفيًا أشار إلى أن هذه هي الاستقالة السادسة لمينز منذ عام 1974، وطلب من الصحافة "ألا تذكر مرة أخرى أنه أحد مؤسسي الحركة الأمريكية الهندية، أو أنه زعيم للحركة الأمريكية الهندية". وأشار "المجلس الحاكم الكبير للحركة الأمريكية الهندية" إلى وجود العديد من القضايا والتشريعات المفتوحة المتعلقة بالأمريكيين الأصليين والتي كانوا يواصلون العمل عليها. [12]

في عام 1993، انقسمت المنظمة رسميًا إلى فصيلين رئيسيين: "المجلس الحاكم الكبير AIM"، ومقره في مينيسوتا، والذي حصل على حقوق الطبع والنشر لاسم "حركة الهنود الأمريكيين"؛ واتحاد فصول حركة الهنود الأمريكيين المستقلة، ومقره في كولورادو ومتحالف مع مينز ووارد تشرشل .

آنا ماي أكواش

في 3 نوفمبر 1999، عقد مينز وروبرت بيكتو برانسكومب، وهو ابن عم أكواش من جهة الأم من كندا، مؤتمرًا صحفيًا في دنفر في المبنى الفيدرالي لمناقشة التقدم البطيء في تحقيق الحكومة في مقتل أكواش. كان الأمر قيد التحقيق من قبل شرطة دنفر، حيث تم اختطاف أكواش من هناك، ومن قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي ، حيث تم نقلها عبر حدود الولاية وقتلها في محمية باين ريدج. اتهم كل من برانسكومب ومينز فيرنون بيلكورت ، وهو زعيم رفيع المستوى في AIM، بإصدار الأمر بإعدامها. قال مينز إن كلايد بيلكورت ، أحد مؤسسي AIM، كان قد ضمن تنفيذه في محمية باين ريدج. قال مينز إن محكمة AIM حظرت الأخوين بيلكورت لكنها حاولت إبقاء سبب الخلاف داخليًا لحماية AIM. [13]

لاحظ مراسل وكالة أسوشيتد برس (AP) روبرت ويلر أن هذه كانت المرة الأولى التي يتهم فيها زعيم AIM النشط في وقت وفاة أكواش علنًا AIM في مقتلها. كانت هناك شائعات منذ فترة طويلة. [14] اتهم مينز وبرانسكومب ثلاثة من السكان الأصليين: أرلو لوكينج كلاود وثيدا نيلسون كلارك وجون جراهام بالتورط بشكل مباشر في اختطاف وقتل أكواش. [13] تم توجيه الاتهام إلى الرجلين في عام 2003 وأدينا في محاكمات منفصلة في عامي 2004 و 2010 على التوالي. بحلول ذلك الوقت في دار رعاية المسنين، لم يتم توجيه الاتهام إلى كلارك.

اعتبارًا من عام 2004، ذكر موقع مينز على الإنترنت أنه كان عضوًا في مجلس إدارة فرع كولورادو AIM، والذي ينتمي إلى اتحاد AIM للفصول المستقلة. [15]

المشاركة السياسية الأخرى

راسل مينز يتحدث ضد الحرب على الإرهاب في احتجاج مناهض للحرب نظمته شبكة مناهضة الحرب في واشنطن العاصمة في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2001.

منذ أواخر سبعينيات القرن العشرين، دعم مينز غالبًا القضايا السياسية الليبرالية ، على النقيض من العديد من زعماء حركة الأمريكيين الأفارقة الآخرين. في عام 1983 وافق على أن يصبح نائبًا للاري فلينت في حملته غير الناجحة لرئاسة الولايات المتحدة. [10] في عام 1987، ترشح مينز لمنصب رئيس الولايات المتحدة تحت الحزب الليبرالي ، وجذب دعمًا كبيرًا داخل الحزب، واحتل المركز الثاني (31.4٪) في المؤتمر الوطني الليبرالي لعام 1987. [ 16] خسر الترشيح أمام عضو الكونجرس رون بول . [17]

في عام 2001، بدأ مينز الترشح بشكل مستقل لمنصب حاكم ولاية نيو مكسيكو . فشلت حملته في تلبية المتطلبات الإجرائية ولم يتم اختياره للتصويت. في الانتخابات الرئاسية لعامي 2004 و 2008 ، دعم مينز المرشح المستقل رالف نادر .

بعد ما يقرب من ثلاثين عامًا من ترشحه الأول، ترشح مينز لمنصب رئيس قبيلة أوغلالا سيوكس في عام 2004 بمساعدة تويلا ليبو، وخسر أمام سيسيليا فاير ثاندر ، أول امرأة تُنتخب رئيسة للقبيلة. كما هزمت أيضًا الرئيس الحالي جون يلو بيرد ستيل . [18]

منذ أواخر القرن العشرين، كان هناك نقاش في الولايات المتحدة حول المصطلح المناسب للشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية. يريد البعض أن يُطلق عليهم اسم الأمريكيين الأصليين؛ ويفضل البعض الآخر الهنود الأمريكيين. قال مينز إنه يفضل "الهنود الأمريكيين"، بحجة أنه لا ينبع من خلط المستكشفين بين الناس وبين الهنود، بل من التعبير الإيطالي في Dio ، والذي يعني "في الله". [19] [20] بالإضافة إلى ذلك، لاحظ مينز أنه نظرًا لأن المعاهدات والوثائق القانونية الأخرى المتعلقة بحكومة الولايات المتحدة تستخدم "الهندي"، فإن الاستمرار في استخدام المصطلح يمكن أن يساعد شعب الهنود الأمريكيين اليوم في منع أي محاولات من قبل الآخرين لاستخدام الثغرات القانونية في الصراع على الأرض وحقوق المعاهدات.

في عام 2007، تم القبض على مينز و80 متظاهرًا آخرين في دنفر أثناء مسيرة بمناسبة يوم كولومبوس والتي قالوا إنها كانت "احتفالًا بالإبادة الجماعية". [10]

في أعقاب إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية في سبتمبر 2007، قدمت مجموعة من الناشطين الهنود الأمريكيين خطابًا إلى وزارة الخارجية الأمريكية ، يشير إلى انسحابهم من جميع المعاهدات مع حكومة الولايات المتحدة في 20 ديسمبر. أعلن مينز الانسحاب من قبل مجموعة صغيرة من شعب لاكوتا . [21] في نفس الشهر، بدأوا في الاتصال بالحكومات الأجنبية لطلب الدعم لمشاريع الطاقة في الإقليم. أعلن مينز ووفد من الناشطين أن جمهورية لاكوتا دولة ذات سيادة، مع حقوق الملكية على آلاف الأميال المربعة في داكوتا الجنوبية وداكوتا الشمالية ونبراسكا ووايومنغ ومونتانا . [22] [23] قال مينز إن مجموعته لا "تمثل المتعاونين، وهنود فيشي والحكومات القبلية التي أنشأتها الولايات المتحدة الأمريكية". [24 ]

في الثامن من يناير 2008، قال زعماء القبائل في السهول العظمى الشمالية، رودني بوردو من قبيلة روزبود سيوكس التي يبلغ عدد أفرادها 25000 فرد ، وجوزيف برينج بلينتي من قبيلة شايان ريفر سيوكس التي يبلغ عدد أفرادها 8500 فرد ، إن مينز ومجموعة زملائه الناشطين لن يتحدثوا باسم أعضائهم أو باسم أي حكومة قبلية منتخبة من لاكوتا. وبينما اعترفوا بأن مينز قد صور بدقة الوعود المكسورة التي قطعتها الحكومة الفيدرالية للشعوب الأصلية في أمريكا والمعاهدات معها، فقد عارضوا خطته للتخلي عن المعاهدات مع الولايات المتحدة وإعلان الاستقلال. وقالوا إن القضية بدلاً من ذلك كانت فرض المعاهدات القائمة. [25]

انتقد مينز حصول أوباما على جائزة نوبل للسلام عام 2009 ، كما انتقد حصول آل جور وهنري كيسنجر على جائزة نوبل للسلام . كما انتقد السياسة الخارجية التدخلية للولايات المتحدة، والحرب في أفغانستان ، وأشار إلى رئاسة أوباما بأنها " الولاية الثالثة لبوش ". [26]

في يناير 2012، أعلن مينز تأييده للمرشح الجمهوري رون بول في حملته الانتخابية للرئاسة. [27]

أنشطة أخرى

التمثيل

من عام 1992 إلى عام 2004، ظهر مينز كممثل في العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، أولاً بدور رئيس تشينجاشجوك في فيلم The Last of the Mohicans . ظهر بدور Arrowhead في الفيلم التلفزيوني The Pathfinder (1996)، وكان ظهوره الثاني في فيلم مقتبس من رواية لجيمس فينيمور كوبر . ظهر في Natural Born Killers (1994)، بدور جيم ثورب في Windrunner (1994)، [28] بدور Sitting Bull في Buffalo Girls (1995)، وكان له دور صغير في المسلسل القصير Into the West (2005).

كان ممثلًا صوتيًا في ثالث أعلى فيلم روائي مبيعًا لشركة ديزني بوكاهونتاس (1995) وتكملته بوكاهونتاس 2: رحلة إلى عالم جديد (1998)، حيث لعب دور والد الشخصية الرئيسية، رئيس بوهاتان . كان مينز ممثلًا ضيفًا في حلقة "Role With It" من مسلسل Duckman عام 1997 ، حيث يأخذ دكمان عائلته في رحلة تعليمية إلى "محمية هندية حقيقية" - والتي تبين أنها كازينو. [29] ظهر مينز بدور بيلي تو فيذرز في فيلم توماس آند ذا ماجيك ريلرود (2000).

لعب مينز دور البطولة في فيلم Pathfinder ، وهو فيلم صدر عام 2003 عن الفايكنج الذين يقاتلون الأمريكيين الأصليين في العالم الجديد. كما شارك مينز في بطولة فيلم Rez Bomb للمخرج ستيفن لويس سيمبسون ، وهو أول فيلم يمثل فيه عن محمية باين ريدج الهندية في موطنه الأصلي . وظهر إلى جانب تامارا فيلدمان وترينت فورد وكريس روبنسون . كما كان مينز مساهمًا بارزًا في الفيلم الوثائقي الطويل لستيفن لويس سيمبسون عن محميات باين ريدج الهندية، A Thunder-Being Nation .

في عام 2004، ظهر مينز كضيف في برنامج Curb Your Enthusiasm على قناة HBO . ولعب مينز دور Wandering Bear، وهو هندي أمريكي يتمتع بمهارات في مجال تنسيق الحدائق والطب العشبي.

كتابة

في عام 1995، نشر مينز سيرته الذاتية بعنوان Where White Men Fear to Tread ، والتي كتبها بالاشتراك مع مارفن جيه وولف. وقد روى مشاكل عائلته: والده المدمن على الكحول، و"سقوطه في التغيب المدرسي والجريمة والمخدرات" قبل أن يكتشف حركة الهنود الأمريكيين. وقد تعرض الكتاب لانتقادات من عدد من المراجعين. [4] [30] [31] [32] [33] بينما كتبت باتريشيا هولت، محررة الكتب في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل، عن الكتاب، "إنه تاريخ أمريكي - بكل عيوبه وجروحه". [4] في مراجعة أخرى، كتبت الكاتبة ماري وادزورث من مجلة توسون ويكلي : "يُحسن القراء الناقدون أن يظلوا متشككين في أي فرد، مهما كان كاريزميًا، يدعي أنه صوت السلطة والأصالة لأي شعب، ناهيك عن شعب متنوع مثل القبائل الأصلية في الأمريكتين. ولكن أياً كانت الاستنتاجات التي يمكن أن نتوصل إليها من تصرفات ونوايا مينز، فإن حضوره المستمر وصراحته التي لا تعرف الخوف فتحت حوارًا غيّر مسار التاريخ الأمريكي". [33]

الموسيقى والفن والإعلام

سجل راسل مينز قرصًا مضغوطًا بعنوان Electric Warrior مع شركة Sound of America Records ، في عام 1993. [34] تشمل الأغاني "Une Gente Indio" و"Hey You, Hey Indian" و"Wounded Knee Set Us Free" و"Indian Cars Go Far". تبع ذلك في عام 2007 ألبومه The Radical ، والذي تضمن الأغنية المثيرة للجدل " Waco : The White Man's Wounded Knee". في عام 2013، تم تكريمه من قبل جوائز الموسيقى الأمريكية الأصلية بجائزة قاعة المشاهير. [35]

كان مينز رسامًا شغوفًا، وكانت أعماله تُعرض في العديد من المعارض الفنية في مختلف أنحاء البلاد والعالم. [ بحاجة لمصدر ]

رسم الفنان الأمريكي آندي وارهول 18 صورة فردية لراسل مينز في سلسلة الهنود الأمريكيين التي رسمها عام 1976. ويحتفظ معهد دايتون للفنون بإحدى صور وارهول في مجموعته. [36]

ظهر مينز كشخصية في لعبة الفيديو المغامرات Under a Killing Moon ، [37] بواسطة Access Software ، في عام 1994.

الوسائل هي محور الفيلم الوثائقي Conspiracy To Be Free لعام 2014 للمخرج كولتر جونسون. [38]

في عام 2016، قدم الفنان Magneto Dayo وThe Lakota Medicine Men أغنية تكريمية مخصصة لـ Russell Means وRichard Oakes بعنوان "The Journey" في ألبوم Royalty of the UnderWorld .

في عام 1999، سجل راسل ستة برامج تلفزيونية مجتمعية مدتها نصف ساعة في سانتا مونيكا، تحت عنوان "عرض راسل مينز" الذي أنتجته هيلين إي هاجان (Adelphia Coimmnications). وبصفته مضيفًا للمسلسل، أجرى مقابلات مع الضيوف ساشين ليتلفيذر وجريج ساريس وكاتري ووكر وريدبون. وكان آخر برنامجين هما Commentaries on Colonialism and Consumerism. وقد تم أرشفة المسلسل في مكتبة كلية أوغلالا لاكوتا.

بالإضافة إلى ذلك، ألفت هيلين إي. هاجان كتابين عن راسل مينز: "راسل مينز: الأصول الأوروبية لهندي مناضل" (XLibris، 2018) و"واكينيان زي تيوسباي: حالة معسكر الرعد الأصفر" (XLibris، 2022).

الحياة الشخصية

تزوج مينز خمس مرات؛ وانتهت الزيجات الأربع الأولى بالطلاق. وظل متزوجًا من زوجته الخامسة، بيرل مينز، حتى وفاته. [10] توفيت زوجته بيرل بعد عشر سنوات في مايو 2022، عن عمر يناهز 62 عامًا. [39] [40] كان لديه ما مجموعه عشرة أطفال: سبعة أطفال بيولوجيين وثلاثة أطفال بالتبني، والذين "تم تبنيهم على طريقة لاكوتا"، [41] بما في ذلك تاتانكا مينز التي تعمل أيضًا كممثلة.

باعتباره "جدًا لديه اثنان وعشرون حفيدًا"، قسم راسل مينز وقته "بين تشينلي ، وأمة نافاجو، أريزونا، وبوركوبين، داكوتا الجنوبية ". [2]

المرض والموت

في أغسطس 2011، تم تشخيص إصابة مينز بسرطان المريء . [42] [43] أخبره أطباؤه أن حالته غير قابلة للعلاج. [10] أخبر وكالة أسوشيتد برس أنه يرفض "العلاجات الطبية السائدة لصالح العلاجات الهندية الأمريكية التقليدية والعلاجات البديلة بعيدًا عن منزله في محمية باين ريدج الهندية". [44] في أواخر سبتمبر، أفاد مينز أنه من خلال العلاج المقطعي ، تضاءل الورم بشكل كبير. [45] لاحقًا، قال إن ورمه "اختفى بنسبة 95٪". [46] في 5 ديسمبر من ذلك العام، صرح مينز أنه "هزم السرطان"، وأنه هزم "عقوبة الإعدام". [47]

ومع ذلك، استمرت صحته في التدهور في العام التالي وتوفي في 22 أكتوبر 2012 عن عمر يناهز 72 عامًا. [10] وجاء في بيان الأسرة، "يسير والدنا وزوجنا الآن بين أسلافنا". [48]

قالت قناة إيه بي سي نيوز إن مينز "قضى حياته كمحارب هندي أمريكي حديث ... ، وهاجم المعاهدات المكسورة، وقاتل من أجل إعادة الأراضي المسروقة وحتى حمل السلاح ضد الحكومة الفيدرالية ... ، ولفت الانتباه الوطني إلى محنة القبائل الفقيرة، وكثيراً ما رثى لتراجع الثقافة الهندية". [49] ومن بين الإشادات اعتقاد أحد الكتاب بأن "وجهه كان يجب أن يكون على جبل راشمور ". [50] وقالت صحيفة نيويورك تايمز إن مينز "أصبح معروفًا بأنه أمريكي أصلي مثل سيتنج بول وكريزي هورس ". [51]

تم حرق جثمان مينز ونثر رماده في جميع أنحاء التلال السوداء .

في 29 ديسمبر 1997، تم القبض على مينز، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 58 عامًا، بتهمة الاعتداء والضرب على والد زوجته ليون جرانت البالغ من العمر 56 عامًا، وهو عضو في أمة دينيه ( نافاجو ). أصدر مجلس إدارة AIM الكبير بيانًا صحفيًا لتأكيد انفصاله عن مينز. [31]

فيلموغرافيا

فيلم

تلفزيون

  • ووكر، رينجر تكساس – الحلقة: "الطاعون" – قميص لوثر آيرون (1996)
  • الغرب – مسلسل وثائقي تلفزيوني – حلقات: "الشعب" و"لا تقاتلوا بعد الآن إلى الأبد" (صوت) (1996)
  • لمس الملاك – الحلقة: "مكتوب في الغبار" – إديسون (1996)
  • تذكر وين – الحلقة: "وكيف!" – جوزيف جراي هوك (1997)
  • Duckman – الحلقة: "Role With It" – توماس (1997)
  • أطفال الحرية – الحلقات: "الحدود الجديدة" و"البوسطنيون" (2002)
  • The Profiler – الحلقة: "The Sorcerer's Apprentice" – Uncle Joe (1997)
  • ناش بريدجز – الحلقات: "Downtime" و"Lady Killer" – Dexter Birdsong (1998)
  • هروب القط الأسود (فيلم تلفزيوني) – Ten Reed (1998) [53]
  • قانون الأسرة – الحلقة: "الأمريكيون" – جيمس ساجينو (2001)
  • كبح حماسك - الموسم الرابع - الحلقة 8 - الدب المتجول (2004)
  • إلى الغرب – مسلسل تلفزيوني قصير – 3 حلقات – Older Running Fox (2005)
  • تجربة أمريكية – مسلسل وثائقي تلفزيوني – الحلقة: "سنبقى: الجزء الخامس – الركبة الجريحة" – نفسه (2009)
  • Banshee (مسلسل تلفزيوني) – Benjamin Longshadow (4 حلقات) (2013)

المظاهر الأخرى

  • صناعة فيلم "بوكاهونتاس": أسطورة تنبض بالحياة – فيلم وثائقي تلفزيوني – نفسه (صوت "الزعيم بوهاتان") (1995)
  • صور الهنود: كيف صورت هوليوود الأمريكيين الأصليين بشكل نمطي – فيلم وثائقي تلفزيوني – نفسه (2003)
  • تبدو مرتين – قصيرة – (2005)
  • القلب الجريح: باين ريدج والسيو – فيلم وثائقي بالفيديو – نفسه / الراوي (2006)
  • توروك - ابن الحجر فيديو (2008)
  • أسئلة لـ Crazy Horse – وثائقي – نفسه (2010)
  • الساسكواتش والفتاة – قصة قصيرة (2010)

مراجع

  1. ^ سيرفيتيس، كارين (1 سبتمبر 2001). داكوتا الجنوبية. منشورات ليرنر. ص 68. ISBN 978-0-8225-4070-0.
  2. ^ abcdefghi Russell Means (15 نوفمبر 1996). حيث يخشى الرجال البيض أن يخطوا: السيرة الذاتية لراسل مينز. ماكميلان. ص 17-18. ISBN 978-0-312-14761-7تم الاسترجاع بتاريخ 1 نوفمبر 2012 .
  3. ^ ab Stark, Jessica (14 نوفمبر 2007). "الاستعمار المتقن على الهنود الأمريكيين: الناشط راسل مينز يقدم البصيرة والخبرة". جامعة رايس: بيان صحفي . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2007 .
  4. ^ abcd Holt, Patricia (5 نوفمبر 1995). "عدالة المتمردين: زعيم حركة الهنود الأمريكيين راسل مينز يروي قصته الخاصة عن الغضب والشفاء". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2003.
  5. ^ "عالم منفصل: الناشطان الهنديان دينيس بانكس وراسل مينز عادا معًا - لكنهما بالكاد متحدان - في شريحة منسية من أمريكا تسمى الركبة الجريحة". لوس أنجلوس تايمز . 15 يونيو 1986. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
  6. ^ ماكفادن، روبرت (22 أكتوبر 2012). "راسل مينز، الذي أعاد إحياء صورة المحارب للهنود الأميركيين، يموت عن عمر 72 عامًا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2012 .
  7. ^ abc "ألكاتراز ليست جزيرة: النشاط الهندي". PBS . 2002 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2009 .
  8. ^ "Kindred by Choice | H. Glenn Penny". مطبعة جامعة نورث كارولينا . ص 191، 193. تم الاسترجاع في 9 مارس 2024 .
  9. ^ ماكفادن، روبرت د. (30 أكتوبر 2017). "دينيس بانكس، زعيم الحقوق المدنية للهنود الأمريكيين، يموت عن عمر يناهز 80 عامًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2024 .
  10. ^ abcdef McLellan, Dennis (23 أكتوبر 2012). "وفاة راسل مينز عن عمر يناهز 72 عامًا؛ ناشط حقوق الهنود الأمريكيين وممثل". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2012 .
  11. ^ "الناشط الهندي راسل مينز يعلن اعتزاله الحركة الهندية الأمريكية"، وكالة أسوشيتد برس، المرفق 3، مقالات عن الحركة الهندية الأمريكية، المجلس الحاكم الأكبر
  12. ^ AIM on Russell Means، المرفق 2. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2011
  13. ^ "روس مينز يعقد مؤتمرا صحفيا بشأن مقتل آني ماي 11-3-99: يتهم فيرنون وكلايد بيلكورت بإصدار أمر بإعدامها"، أخبار من بلاد الهنود، 3 نوفمبر 1999. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2011
  14. ^ روبرت ويلر، "قضية قتل أكواش: زعماء AIM يشيرون بأصابع الاتهام إلى بعضهم البعض" محفوظ في 25 يناير 2012، على موقع Wayback Machine ، وكالة أسوشيتد برس، على موقع News From Indian Country ، 4 نوفمبر 1999. تم استرجاعه في 17 يوليو 2011
  15. ^ Colorado AIM، الموقع الرسمي
  16. ^ "الحرية للجميع": قصة سياتل المؤرشفة في 28 أغسطس 2008، على موقع واي باك مشين ؛ مايك أكري، تأملات المؤتمر المؤرشفة في 26 ديسمبر 2007، على موقع واي باك مشين ؛ النشرة الإخبارية الليبرالية لغولدن جيت المؤرشفة في 26 ديسمبر 2007، على موقع واي باك مشين ؛ يوليو 2000.
  17. ^ كالدويل، كريستوفر (22 يوليو/تموز 2007). "ترشح الدكتور رون بول المناهض للحرب، والمناهض للإجهاض، والمناهض لإنفاذ قوانين المخدرات، والمناهض للرعاية الطبية". مجلة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 21 يوليو/تموز 2007 .
  18. ^ سام هيرست، "سيسيليا فاير ثاندر 'شخصية مميزة'"، رابيد سيتي جورنال ، 18 ديسمبر 2005. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011
  19. ^ مينز، راسل. "خطاب: من أجل أن تعيش أمريكا، يجب أن تموت أوروبا".يمكن العثور على "In dio" ضمن علامة التبويب "الخطابات".
  20. ^ "أكره الكتابة". تجمع البقاء الدولي في بلاك هيلز . قضايا الأمم الأولى ذات العواقب. يوليو 1980. تم الاسترجاع في 17 مارس 2009. أطلق كولومبوس على القبائل التي التقى بها اسم "إنديو" من الكلمة الإيطالية dio ، والتي تعني "في الله".
  21. ^ "أحفاد الثور الجالس، الحصان المجنون ينفصلون عن الولايات المتحدة" محفوظ في 9 يونيو 2007، على موقع واي باك مشين ، وكالة فرانس برس: وكالة فرانس برس، 21 ديسمبر 2007. تم استرجاعه في 17 يونيو 2011
  22. ^ بيل هارلان، "جماعة لاكوتا تنفصل عن الولايات المتحدة"، رابيد سيتي جورنال ، 20 ديسمبر 2007، أرشيف 23 أغسطس 2009، على موقع واي باك مشين
  23. ^ جونز، إيبوني (30 ديسمبر 2007). "الهنود من لاكوتا يريدون التحرر من الولايات المتحدة" UrbanSwirl.com-Lifestyles of Color . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2014 .
  24. ^ Faith Bremner, "Lakota group pushes for new nation" Archived January 11, 2008, at the Library of Congress Web Archives, Argus Leader , Washington Bureau, December 20, 2007
  25. ^ جيل كوري توينسينج، "الانسحاب من المعاهدات الأمريكية يحظى بدعم ضئيل من زعماء القبائل"، Indian Country Today ، 4 يناير/كانون الثاني 2008
  26. ^ تعليقات راسل مينز على جائزة نوبل للسلام التي حصل عليها أوباما، 10 أكتوبر 2009، مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 28 يوليو 2021
  27. ^ "راسل مينز يؤيد رون بول" على يوتيوب ، 26 يناير 2012
  28. ^ "WindRunner". 1 يونيو 1994 – عبر IMDb.
  29. ^ مينوفيتز، إيثان (23 أكتوبر 2012). "راسل مينز، 72 عامًا، كان ممثلًا وناشطًا في مسلسل بوكاهونتاس". Big Cartoon News. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2012 .
  30. ^ برنت ستابلز، "مراجعة: راسل مينز، حيث يخشى الرجال البيض أن يخطوا "، مراجعة كتاب نيويورك تايمز، 15 أكتوبر 1995
  31. ^ من قبل مالكولم برينر، "AIM تسعى للابتعاد عن راسل مينز"، جالوب إندبندنت ، 8 يناير 1998
  32. ^ مالكولم برينر، "حيث يخشى الرجال البيض أن يخطوا"، المرفق 9، مجموعة مقالات عن الوسائل، أعيد إنتاجها في المجلس الحاكم العام للحركة الهندية الأمريكية. تم استرجاعها في 17 يونيو 2011
  33. ^ بقلم ماري وادزورث، "راسل يعني العمل: من ناشط هندي إلى أحد مشاهير هوليوود"، توسون ويكلي ، 15 ديسمبر 1997
  34. ^ "SOAR - Sound of America Record Distributors - specializes in Native American music". 16 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011.
  35. ^ "جوائز الموسيقى الأمريكية الأصلية". nativeamericanmusicawards.com .
  36. ^ "سلسلة الهنود الأمريكيين (راسل مينز)، 1976". معهد دايتون للفنون. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2009. تم الاسترجاع في 13 مارس 2008 .
  37. ^ "Tex Murphy - Under A Killing Moon". Microsoft . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2013.
  38. ^ "Russell Means, the Movie: Watch 20 Minutes of 'Conspiracy to Be Free'". Indian Country Today Media Network.com . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2015 .
  39. ^ "وفاة بيرل دانييل مينز عن عمر ناهز 62 عامًا". يونيو 2022.
  40. ^ "وفاة الناشطة والمخرجة والمؤلفة بيرل دانييل مينز عن عمر ناهز 62 عامًا". 31 مايو 2022.
  41. ^ (شيري مينز، 4 مارس 2014، استنادًا إلى أوراق الوصية الصادرة في 19 أكتوبر 2014)
  42. ^ "راسل مينز: سأعود كالبرق". UPI .com. 18 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2011 .
  43. ^ ماكفادن، روبرت د. (22 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "راسل مينز، الذي اصطدم بالقانون أثناء قتاله من أجل الهنود، توفي عن عمر يناهز 72 عامًا". نيويورك تايمز .
  44. ^ لامرز، ديرك (22 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "المتحدثة باسم القبيلة تقول إن الناشط السابق في حركة الهنود الأميركيين راسل مينز توفي عن عمر يناهز 72 عامًا". واشنطن بوست . شركة تريبيون. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2016.
  45. ^ Rickert, Levi (23 سبتمبر 2011). "Russell Means Updates His Condition: Tumor Diminished Significantly". Native News Network. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2011 .
  46. ^ راسل مينز (27 يونيو 2012). نشرة إنفوارز الإخبارية المسائية. أخبار العالم. حدث الحدث في الساعة 9:45 . تم استرجاعه في 22 أكتوبر 2012 .
  47. ^ "ناشط سابق في AIM، راسل مينز، يقول إنه خالٍ من السرطان". St. Paul Pioneer Press . Associated Press. 14 ديسمبر 2011.
  48. ^ كوفمان، كيث (22 أكتوبر 2012). "وفاة الناشط الهندي الأمريكي راسل مينز عن عمر يناهز 72 عامًا". رويترز . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2012 .
  49. ^ "وفاة الناشط الهندي المخضرم راسل مينز عن عمر يناهز 72 عامًا". إيه بي سي نيوز . 22 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2012 .
  50. ^ هايدن، توم (23 أكتوبر 2012). "تذكر أن راسل يعني". ذا نيشن . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2012 .
  51. ^ بيرالتا، إيدر (22 أكتوبر 2012). "وفاة راسل مينز، الناشط والممثل الهندي". NPR . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2012 .
  52. ^ "عصبة الرجال العجائز" – عبر IMDb.
  53. ^ "Black Cat Run". 18 سبتمبر 1998 – عبر IMDb.
  1. ^ 3 تم اعتمادها على طريقة لاكوتا
ويكي نيوز لديها أخبار ذات صلة:
  • نشطاء لاكوتا يعلنون الانفصال عن الولايات المتحدة
ويكي نيوز لديها أخبار ذات صلة:
  • يقول وفد حرية لاكوتا إن المتحدث باسم راسل مينز "اختطف" المنظمة
ويكي نيوز لديها أخبار ذات صلة:
  • "لا انسحاب من المعاهدة"، يقول أحد شيوخ قبيلة لاكوتا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=راسل_مينز&oldid=1239072661"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate