كروس هيلز

كروس هيلز قرية تقع في مقاطعة شمال يوركشاير بإنجلترا، في منتصف الطريق بين سكيپتون وكيغلي . تقع القرية في قلب منطقة حضرية تضم المستوطنات المجاورة: غلوسبورن ، وكيلدويك ، وإيستبورن ، وساتون إن كريفن . تُعد كروس هيلز الجزء الأحدث من الرعية المدنية التي تُعرف الآن باسم غلوسبورن وكروس هيلز، والتي كانت تُعرف تاريخيًا باسم غلوسبورن.

حتى عام 1974 كانت جزءًا من مقاطعة ويست رايدينغ أوف يوركشاير . ^{[ 1 ]} من عام 1974 إلى عام 2023 كانت جزءًا من مقاطعة كريفن ، وهي الآن تُدار من قبل مجلس شمال يوركشاير الموحد .

تقع قرية كروس هيلز في منطقة إيرديل، عند نقطة انحناء نهر آير شرقًا من مساره الشمالي الجنوبي. تقع القرية على الضفة الجنوبية للنهر، فوق السهل الفيضي مباشرةً، وهو سهل زراعي بالكامل. وكما يوحي اسمها، تُحيط بكروس هيلز تلال جبال بينينز الشرقية ، بما في ذلك ستيتون مور (جنوب شرق)، وكاولينغ مور (جنوب غرب)، ووايت هيل (شمال غرب)، وكيلدويك مور (شمال شرق). وتُطلّ القرية على مناظر خلابة لوادي آير نفسه من جهتي الشمال والشرق. تقع رومبالدز مور، بين سيلسدن وإيلكلي ، على بُعد حوالي ستة أميال شرق كروس هيلز. أما سكيپتون فتقع على بُعد حوالي أربعة أميال شمالًا، ويمكن رؤية تلال يوركشاير ديلز خلفها.

تقع غلوسبورن مباشرةً إلى الجنوب الغربي من كروس هيلز. وإلى الشمال منها، على الضفة الأخرى لنهر آير، تقع كيلدويك . أما ساتون إن كريفن فتقع على بُعد أقل من ميل واحد إلى الجنوب الغربي، وإيستبورن على بُعد أقل من ميل واحد إلى الجنوب الشرقي. يفصل جدول صغير كروس هيلز عن ساتون إن كريفن وإيستبورن، ويصب في نهر آير شرق كروس هيلز مباشرةً. يُعرف هذا الجدول بأسماء مختلفة، منها: سورجيل بيك، وهولم بيك، وإيستبورن بيك. ويُشكّل جزءًا من حدود مقاطعة يوركشاير الشمالية والغربية عند اقترابه من نهر آير، حيث تقع إيستبورن في يوركشاير الغربية.

يقسم خط إيرديل التابع لسكك حديد ميدلاند سابقًا منطقة كروس هيلز . يقع الجزء الأكبر جنوب خط السكة الحديد، وهو منطقة سكنية في الغالب، حيث تتركز معظم المتاجر والمطاعم في شارع مين ستريت (A6068) أو بالقرب منه. أما شمال خط السكة الحديد، فقد تحولت الأراضي الزراعية السابقة إلى صناعات خفيفة وتجارة، مع وجود بعض العقارات السكنية على طريق ستيشن رود الذي يربط بين الطريقين A6068 وA629.

نشأت القرية كامتداد لقرية غلوسبورن الأقدم بكثير (والتي ورد ذكرها في كتاب يوم القيامة ).

تطل على كروس هيلز نصبان تذكاريان يُعرفان باسم "القمم" ، وهما على شكل برجين صغيرين، يقفان على إيرل كراغ فوق كاولينغ مور:

• قمة واينمان أو قمة ساتون الاحتياطية، هي مسلة يُقال إن رجلاً محلياً يُدعى ريتشارد أو ويليام واينمان بناها في وقت ما بين عامي 1816 و1830. وهناك روايات مختلفة حول تاريخ وأسباب بنائها: تزعم إحدى الحكايات أنها كانت نصبًا تذكاريًا لابن واينمان الذي قُتل خلال الحروب النابليونية ، بينما تشير رواية أخرى إلى أنها تُخلد ذكرى انتصار الحلفاء في معركة واترلو (1815).
• تم بناء برج لوند ، أو قمة ساتون، في عام 1896 من قبل جيمس لوند من قاعة مالسيس ، لإحياء ذكرى اليوبيل الماسي للملكة فيكتوريا؛ وهو مربع الشكل مع درج داخلي ويعلوه درابزين مسنن.

تُعرف الصخور المدببة بشكل عام باسم "وعاء الملح" و"وعاء الفلفل"؛ وكلاهما يقع في أبرشية ساتون.

تقع القرية بالقرب من الطريق الرئيسي A629، الذي يربط بين كيغلي وسكيبتون. يشكل الطريق A6068 العابر لجبال بينين، والقادم من كولن، الشارع الرئيسي للقرية، ويلتقي بالطريق A629 عند الدوار الكبير بين كروس هيلز وكيلدويك المجاورة. يشكل الطريق A6068 طريق كولن عبر غلوسبورن، ويصبح الشارع الرئيسي عند تقاطعه مع طريق ويتلاندز. ويلتقي هذا الطريق بطريق بارك، الذي يصعد غربًا خارج القرية، ويوفر طرقًا إلى كونولي ولوثرزديل .

توجد خدمات حافلات منتظمة بين كيغلي، وسكيبتون، وبيرنلي، وكولن التي تخدم القرية.

أُغلقت محطة قطار كيلدويك وكروزيلز المحلية ، التي افتُتحت عام 1847، عام 1965. وكانت تقع قبالة طريق ستيشن رود عند نقطة عبور الجسر المقوس للسكك الحديدية. أما أقرب محطة الآن فهي ستيتون وسيلسدن ، على بُعد ميلين شرقًا.

تضم القرية مركزًا صحيًا كبيرًا في شارع هولم لين، وتبعد حوالي ميل واحد فقط عن مستشفى إيرديل التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في ستيتون مع إيستبورن في غرب يوركشاير . كما يوجد بها مكتبة عامة ومركز شرطة. تقع مدرسة ساوث كريفن ، وهي مدرسة ثانوية وكلية للمرحلة ما بعد الثانوية، في كروس هيلز على طريق هولم لين، وهو الطريق الواصل بين كروس هيلز وساتون إن كريفن. أما المدارس الابتدائية المحلية فتقع في ساتون إن كريفن، وجلوسبورن، وكيلدويك.

لا يوجد في كروس هيلز كنيسة أبرشية تابعة لكنيسة إنجلترا ، وهي جزء من أبرشية كنيسة القديس أندرو عبر نهر آير في كيلدويك. تضم كروس هيلز كنيسة القديس بطرس الميثودية، وكنيسة القديس يوسف الكاثوليكية، وكنيسة ساوث كريفن الإنجيلية. ^{[ 2 ]}

يلعب نادي كروس هيلز لكرة القدم في دوري كريفن ومقاطعة كرة القدم، كما يقع نادي غلوسبورن للكريكيت في المنطقة. [ ^{3 ] [ 4 ] يضم} نادي كروس هيلز للتنس والبولينج ثلاثة ملاعب تنس وملعب بولينج واحد.

كانت كروس هيلز الموطن الأصلي لصانع الشوكولاتة ويتاكرز، الذي يقع مقره الآن في سكيبتون ، والذي تأسس عام 1889. بدأت إيدا ويتاكر في صنع الشوكولاتة عام 1903، بعد أن تعلمت من زوجة قس كيلدويك . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

توفي لاعب الكريكيت هربرت سوتكليف، لاعب يوركشاير وإنجلترا ، في دار رعاية المسنين في كروس هيلز في 22 يناير 1978، عن عمر يناهز 83 عامًا. ^{[ 7 ]}

ولد ج. آرثر ديكسون (1897-1958)، مؤسس الشركة المصنعة لبطاقات المعايدة والبطاقات البريدية التي تحمل اسمه، في كروس هيلز.

• المباني المدرجة في غلوسبرن وكروز هيلز

• موقع غلوسبرن وكروس هيلز الإلكتروني