المشهد الثقافي

في عام 1993، أصبحت حديقة تونغاريرو الوطنية أول موقع يُدرج على قائمة التراث العالمي وفقًا للمعايير المُعدّلة التي تصف المناظر الطبيعية الثقافية. وتتمتع الجبال الواقعة في قلب الحديقة بأهمية ثقافية ودينية لشعب الماوري، إذ ترمز إلى الروابط الروحية بين هذا المجتمع وبيئته. وتضم الحديقة براكين نشطة وخامدة، ومجموعة متنوعة من النظم البيئية، وبعض المناظر الطبيعية الخلابة.

تتميز هذه الحديقة، التي كانت تُعرف سابقًا باسم حديقة أولورو (صخرة آيرز - جبل أولغا) الوطنية، بتكوينات جيولوجية خلابة تُهيمن على السهل الرملي الأحمر الشاسع في وسط أستراليا. ويُشكل أولورو، وهو صخرة ضخمة متراصة، وكاتا تجوتا، وهي قباب صخرية تقع غرب أولورو، جزءًا من نظام المعتقدات التقليدية لإحدى أقدم المجتمعات البشرية في العالم. ويُعتبر شعب أنانغو من السكان الأصليين الأستراليين هم الملاك التقليديون لأولورو وكاتا تجوتا .

"على مدى ألفي عام، اتبعت حقول الأرز المرتفعة في إيفوغاو تضاريس الجبال. إنها ثمرة المعرفة المتوارثة من جيل إلى جيل، وتعبير عن التقاليد المقدسة والتوازن الاجتماعي الدقيق، وقد ساعدت في خلق منظر طبيعي ذي جمال عظيم يعبر عن الانسجام بين الإنسان والبيئة."

في القرن التاسع عشر، أصبحت سينترا أول مركز للعمارة الرومانسية الأوروبية. حوّل فرديناند الثاني ديرًا مهجورًا إلى قلعة، حيث تجلّت هذه الحساسية الجديدة في استخدام عناصر من الطراز القوطي والمصري والمغربي وعصر النهضة، وفي إنشاء حديقة تمزج بين أنواع الأشجار المحلية والغريبة. كما ساهمت مساكن أخرى رائعة، بُنيت على نفس المنوال في التلال المحيطة، في خلق مزيج فريد من الحدائق والمتنزهات، مما أثر على تطور هندسة المناظر الطبيعية في جميع أنحاء أوروبا.

" يمثل ساحل ليغوريا بين تشينك تيري وبورتوفينيري مشهداً ثقافياً ذا قيمة جمالية وثقافية عظيمة. إن تخطيط وتوزيع البلدات الصغيرة وتشكيل المناظر الطبيعية المحيطة، متجاوزاً صعوبات التضاريس الوعرة وغير المستوية، يجسد التاريخ المتواصل للاستيطان البشري في هذه المنطقة على مدى الألفية الماضية."

تُعدّ حديقة هورتوباج الوطنية أكبر مرعى طبيعي متصل في أوروبا، ما يعني أنها لم تتشكل نتيجة إزالة الغابات أو التحكم في مجاري الأنهار. وهي أول حديقة وطنية في المجر (أُنشئت عام 1973)، وتُعتبر أكبر منطقة محمية في البلاد (82 ألف هكتار). ويُشكّل جزء كبير منها محمية للمحيط الحيوي، ويتمتع ربع مساحتها بحماية دولية بموجب اتفاقية رامسار لحماية الأراضي الرطبة. ^{[ 22 ]}

تتميز منطقة تلال ماتوبو بتنوعها الجيولوجي الفريد، حيث ترتفع فوق الدرع الجرانيتي الذي يغطي معظم أراضي زيمبابوي. توفر الصخور الضخمة ملاذات طبيعية وفيرة، وقد ارتبطت بالسكن البشري منذ العصر الحجري القديم وحتى العصور التاريخية المبكرة، وبشكل متقطع منذ ذلك الحين. كما تضم ​​مجموعة رائعة من الرسومات الصخرية. ولا تزال تلال ماتوبو تشكل مركزًا حيويًا للمجتمع المحلي، الذي لا يزال يستخدم الأضرحة والأماكن المقدسة المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالأنشطة التقليدية والاجتماعية والاقتصادية.

تُعدّ حدائق كيو النباتية الملكية ( حدائق كيو ) حديقةً تاريخيةً ذات مناظر طبيعية خلابة، تُجسّد أنماطًا مميزةً للحدائق من القرنين الثامن عشر والعشرين. ^{[ 23 ]} تضمّ حدائق كيو مجموعات نباتية (نباتات محفوظة، ونباتات حية، ووثائق) ذات أهمية تاريخية عالمية، ولا تزال تُستخدم حتى اليوم، بما في ذلك مجموعة معشبة تضمّ أكثر من 8.5 مليون عينة نباتية وفطرية محفوظة. ^{[ 24 ]} تغطي المجموعات الحية داخل الحدائق أكثر من 27000 نوع. ^{[ 25 ]} منذ إنشائها عام 1759، ساهمت الحدائق بشكلٍ كبيرٍ ومستمرٍ في أبحاث التنوع النباتي وعلم النبات الاقتصادي. ^{[ 23 ]}

"يتميز المشهد الثقافي لوادي نهر الإلبه في دريسدن ، الذي يعود إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بمروج منخفضة، ويتوج بقصر بيلنيتز ومركز مدينة دريسدن بما يحتويه من معالم وحدائق عديدة تعود إلى الفترة من القرن السادس عشر إلى القرن العشرين. كما يضم المشهد أيضاً فيلات وحدائق ضواحي من القرنين التاسع عشر والعشرين، بالإضافة إلى معالم طبيعية قيّمة."

تم شطب هذا المشهد من قائمة التراث العالمي في عام 2009، بسبب إنشاء طريق سريع بأربعة مسارات عبر نهر الإلبه. ^{[ 26 ]}

The archipelago of St Kilda in the Outer Hebrides of Scotland was originally inscribed as a natural heritage site in 1986 following recommendation by IUCN,^[27] due to its superlative natural features and habitats for rare and endangered species of birds. ICOMOS also recommended in 1986 that the property should be listed for a cultural criterion (relating to traditional human settlement), stating that “the St. Kilda archipelago corresponds perfectly to the definition of a cultural and natural property whose value should be taken into consideration in an evaluation complementary to that of IUCN”,^[28] however this was not executed by UNESCO.

IUCN commented in their initial evaluation, and the UNESCO committee also stated upon inscription, that the marine environment surrounding the archipelago should be considered for listing and the boundaries extended. The state party had not nominated this in their original application. In response to a report prepared by Greenpeace in 1998 which raised concerns on potential impacts to the site from oil exploration of the surrounding seabed, the boundary was extended in 2004/5 and the property was additionally listed for a further natural criterion (relating to ecological processes).^[29] As part of the relisting process, it was re-nominated for two cultural criteria, recommended for listing by ICOMOS,^[30] and this time inscribed by UNESCO in 2005 and designated as an 'organically evolved relict cultural landscape'.

"Overlaying the spectacular natural landscape and giving scale to it all, is a rich cultural landscape that bears exceptional testimony to millennia of human occupation."

"The Lavaux vineyard landscape demonstrates in a highly visible way its evolution and development over almost a millennium, through the well preserved landscape and buildings that demonstrate a continuation and evolution of longstanding cultural traditions, specific to its locality."

Kuk Early Agricultural Site (Kuk Swamp) is located in the western highlands of Papua New Guinea, at 1500m and covering 116ha.^[31] Kuk is one of the few places in the world where archaeological evidence suggests independent agricultural development, with the wetlands preserving archaeological evidence of agricultural practices stretch back 10000 years.^[31]

" لقد ألهم المشهد الثقافي لبحيرة الغرب في هانغتشو ، والذي يشمل بحيرة الغرب والتلال المحيطة بها من جوانبها الثلاثة، الشعراء والعلماء والفنانين المشهورين منذ القرن التاسع. وهو يضم العديد من المعابد والباغودات والأجنحة والحدائق والأشجار المزخرفة، بالإضافة إلى الجسور والجزر الاصطناعية."

كاباك نان هي شبكة طرق واسعة النطاق استخدمها الإنكا للتواصل والتجارة والدفاع، تمتد على مسافة 30,000 كيلومتر (19,000 ميل) . شُيّدت هذه الشبكة الاستثنائية على يد الإنكا على مدى قرون عديدة، واستندت جزئيًا إلى بنية تحتية تعود لما قبل عصر الإنكا. ربطت هذه الشبكة، التي تخترق واحدة من أكثر التضاريس الجغرافية وعورة في العالم، قمم جبال الأنديز المغطاة بالثلوج - على ارتفاع يزيد عن 6,000 متر (20,000 قدم) - بالساحل، مرورًا بالغابات المطيرة الحارة والوديان الخصبة والصحاري القاحلة. وبلغت أقصى اتساع لها في القرن الخامس عشر الميلادي عندما امتدت عبر جبال الأنديز طولًا وعرضًا.    

يشمل نظام طريق كاباك نان الأنديزي 273 موقعًا مكونًا موزعة على أكثر من 6000 كيلومتر (3700 ميل) تم اختيارها لتسليط الضوء على الإنجازات الاجتماعية والسياسية والمعمارية والهندسية للشبكة، إلى جانب البنية التحتية المرتبطة بها للتجارة والإقامة والتخزين، بالإضافة إلى المواقع ذات الأهمية الدينية.