دينيس سكوت براون

دينيس سكوت براون (اسمها قبل الزواج لاكوفسكي ؛ ولدت في 3 أكتوبر 1931) هي مهندسة معمارية ومخططة وكاتبة ومعلمة أمريكية. تشتهر بمساهماتها في النظرية المعمارية والتصميم الحضري والعمارة ما بعد الحداثية ، بالإضافة إلى عملها المشترك مع زوجها المهندس المعماري روبرت فينتوري .

إلى جانب ممارستها المهنية، درّست سكوت براون في العديد من الجامعات، بما في ذلك جامعة بنسلفانيا ، وجامعة كاليفورنيا في بيركلي ، وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، وجامعة هارفارد . وقد تناولت كتاباتها وتدريسها مواضيع التخطيط الحضري، والحفاظ على التراث التاريخي، والعدالة الاجتماعية في التخطيط والتصميم، ودور النوع الاجتماعي في مهنة الهندسة المعمارية. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

حصلت على العديد من الجوائز تقديرًا لإسهاماتها في الهندسة المعمارية والتخطيط العمراني، بما في ذلك جائزة جين درو ^{[ 3 ]} وميدالية سوان ^{[ 4 ]} . ورغم فوز زوجها فينتوري بجائزة بريتزكر للهندسة المعمارية عام 1991، لم يُمنح سكوت براون الجائزة، مما دفع لاحقًا إلى المطالبة دوليًا بالاعتراف بدورها في أعمالهما المشتركة ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ].} وهي المديرة الرئيسية لشركة فينتوري، سكوت براون وشركاؤهما في فيلادلفيا ^{[ 8 ]} .

وُلدت دينيس سكوت براون (اسمها قبل الزواج لاكوفسكي) عام 1931 في نكانا، روديسيا الشمالية ( كيتوي حاليًا ، زامبيا )، لأبوين يهوديين هما سيمون وفيليس لاكوفسكي (اسمها قبل الزواج هيبكر). ^{[ 9 ]} كانت عائلتها مهاجرة من أوروبا الشرقية: تعود أصول عائلة والدها إلى ليتوانيا ، وعائلة والدتها إلى لاتفيا ، حيث هاجروا إلى جنوب إفريقيا هربًا من المصاعب الاقتصادية والمذابح في روسيا القيصرية . ^{[ 9 ]} كان والدها رجل أعمال من جوهانسبرج ، جنوب إفريقيا، يعمل في التجارة والوساطة المالية وتوزيع الأفلام، بينما نشأت والدتها في ريف روديسيا الجنوبية ( زيمبابوي حاليًا ). ^{[ 9 ]}

بعد مرض ألمّ بها في طفولتها، عادت العائلة إلى جوهانسبرغ ، حيث نشأت منذ أن كانت في الثانية من عمرها. ^{[ 9 ]} ترعرعت في بيتٍ تأثر بالهجرة والتواصل مع الزوار الدوليين بحكم عمل والدها. ^{[ 9 ]} نشأت في بيتٍ يهودي ملتزم بالطقوس الدينية والثقافية، إلى جانب التحاقها بمدارس ناطقة باللغة الإنجليزية. ^{[ 9 ]} تضمنت طفولتها فترات سفر إلى أوروبا لتلقي أحد أشقائها العلاج الطبي، وقد استذكرت لاحقًا هذه التجارب المبكرة من التنقل والتنوع الثقافي ومناظر جنوب أفريقيا الطبيعية كعوامل مؤثرة في تكوين شخصيتها. ^{[ 9 ]}

أرادت لاكوفسكي أن تصبح مهندسة معمارية منذ أن كانت في الخامسة من عمرها. ^{[ 10 ]} التحقت بكلية كينغسميد للبنات فقط ، وهي مدرسة خاصة ليبرالية في جوهانسبرج معروفة بمعارضتها لبعض القيود العنصرية في تلك الفترة في جنوب إفريقيا.

أمضت فصول الصيف في العمل مع المهندسين المعماريين، ودرست الهندسة المعمارية في جامعة ويتواترسراند من عام ١٩٤٨ إلى عام ١٩٥٢. وخلال دراستها، شاركت في بعثات أثرية ميدانية في المناطق الريفية بجنوب إفريقيا. وهناك، التقت بزميلها طالب الهندسة المعمارية روبرت سكوت براون، وتعاونا في مشاريع طلابية، ونشأت بينهما علاقة شخصية. انخرطت لفترة وجيزة في العمل السياسي الليبرالي ، لكنها شعرت بالإحباط من عدم تقبّل النساء في هذا المجال. ^{[ ١١ ]}

انتقلت لاكوفسكي من جنوب إفريقيا إلى لندن عام 1952، حيث عملت لدى المهندس المعماري الحداثي فريدريك جيبيرد . ^{[ 11 ]} وواصلت تعليمها بعد قبولها في مدرسة جمعية الهندسة المعمارية ، حيث انضم إليها روبرت سكوت براون، وتخرجت بدرجة في الهندسة المعمارية عام 1955. ^{[ 12 ]}

تزوجت دينيس لاكوفسكي وروبرت سكوت براون في 21 يوليو 1955. أمضى الزوجان السنوات الثلاث التالية في العمل والسفر في جميع أنحاء أوروبا، بما في ذلك رحلة دراسية إلى إيطاليا خطط لها صديقهما، مؤرخ العمارة روبن ميدلتون، الذي درسا معه في جنوب إفريقيا والتقيا به مرة أخرى في لندن. ^{[ 13 ]}

في عام ١٩٥٨، انتقلوا إلى فيلادلفيا للدراسة في قسم التخطيط بجامعة بنسلفانيا . وفي العام التالي، ١٩٥٩، توفي روبرت في حادث سيارة. أكملت سكوت براون درجة الماجستير في التخطيط الحضري عام ١٩٦٠، وبعد تخرجها، أصبحت عضوة في هيئة التدريس بالجامعة. ^{[ ١٤ ]}

عندما أُعلن فوز روبرت فينتوري بجائزة بريتزكر للهندسة المعمارية عام 1991 ، ^{[ 23 ]} امتنع سكوت براون عن حضور حفل توزيع الجوائز احتجاجًا. ^{[ 24 ]} وذكرت مؤسسة حياة، الجهة المنظمة للجائزة، أنها في عام 1991 كانت تُكرّم المهندسين المعماريين الأفراد فقط، وهو نهج تغيّر عام 2001 باختيار جاك هيرتسوغ وبيير دي مورون . ^{[ 24 ]} مع ذلك، مُنحت الجائزة لشخصين عام 1988. ^{[ 25 ]}

في عام ٢٠١٣، أطلقت منظمة "نساء في التصميم"، وهي منظمة طلابية بقيادة كارولين أموري جيمس وأرييل أسولين-ليشتن ^{[ ٢٦ ]} في كلية الدراسات العليا للتصميم بجامعة هارفارد، عريضةً للمطالبة بتكريم مشترك لسكوت براون مع شريكها روبرت فينتوري . ^{[ ٢٧ ]} وعندما مُنحت جائزة جين درو في عام ٢٠١٧، أشارت سكوت براون إلى جدل جائزة بريتزكر والعريضة التي تلتها قائلةً: "لقد تأثرتُ كثيراً بعريضة بريتزكر، وهي في النهاية جائزتي. كتب ٢٠ ألف شخص من جميع أنحاء العالم، وكان كل واحد منهم يناديني دينيس." ^{[ ٢٨ ]}

في عام ١٩٧٣، كتبت دينيس سكوت براون مقالتها "التعلم من ثقافة البوب"، حيث أكدت على أهمية مراعاة ثقافة البوب ​​عند تصميم العمارة. ^{[ ٢٩ ]} وقد أدخل هذا عنصرًا رمزيًا إلى العمارة، من خلال توظيف عنصر الزمن وروح العصر ما بعد الحداثي، بما في ذلك استخدام الألوان واللافتات في العمارة. ^{[ ٣٠ ]} وكان هذا مشابهًا جدًا لمقال "التعلم من لاس فيغاس" الذي كتبته سكوت براون وفينتوري وإيزينو عام ١٩٧٢. ^{[ ٣١ ]}

في عام ١٩٨٩، نشرت سكوت براون مقالتها الشهيرة بعنوان "هل هناك مكان في القمة؟ التمييز الجنسي ونظام النجوم في الهندسة المعمارية". ^{[ ٣٢ ]} على الرغم من أن سكوت براون كتبت المقالة عام ١٩٧٥، إلا أنها قررت عدم نشرها آنذاك خوفًا من الإضرار بمسيرتها المهنية. تصف المقالة نضالها من أجل الاعتراف بها كشريكة متساوية في الشركة، في عالم الهندسة المعمارية الذي كان يهيمن عليه الرجال. ومنذ ذلك الحين، أصبحت مناصرة لحقوق المرأة في الهندسة المعمارية، وتحدثت علنًا عن التمييز داخل المهنة في مناسبات عديدة.

• مبنى العلوم الجامعية، ومعهد علوم الحياة، ومجمع بالمر كومنز، جامعة ميشيغان ؛ آن أربور، ميشيغان (2005)
• خطة الحياة الجامعية لجامعة براون ؛ بروفيدنس، رود آيلاند (2004)
• مقترحات لخطة حرم جامعة تسينغهوا ؛ بكين، الصين (2004)
• مكتبة بيكر-بيري، كلية دارتموث ؛ هانوفر ، نيو هامبشاير (2002)
• مخطط حرم معهد رادكليف للدراسات المتقدمة في جامعة هارفارد ؛ بوسطن ، ماساتشوستس (2002)
• مخطط حرم كلية ويليامز ؛ ويليامزتاون، ماساتشوستس (2001)
• مركز فريست الجامعي ، جامعة برينستون ؛ نيو جيرسي (2000)
• مكتبة راونر للمجموعات الخاصة، كلية دارتموث ؛ هانوفر، نيو هامبشاير (2000)
• ساحة بيرلمان، جامعة بنسلفانيا ؛ فيلادلفيا (2000)
• مقر المجلس الإقليمي؛ تولوز ، فرنسا (1999)
• مركز غوندا (غولدشميد) لأبحاث علم الأعصاب وعلم الوراثة، جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ؛ لوس أنجلوس، كاليفورنيا (1998)
• مخطط حرم جامعة ميشيغان ؛ آن أربور، ميشيغان (1997-2005)
• خطة الحرم الجامعي لكلية برين ماور ؛ برين ماور، بنسلفانيا (1997)
• منتجع ميلباركي نيكو كيريفوري؛ حديقة نيكو الوطنية ، اليابان (1997)
• متحف الفن المعاصر، سان دييغو ؛ لا جولا، كاليفورنيا (1996)
• خطة مركز دنفر المدني؛ دنفر ، كولورادو (1995)
• مكتبة تشارلز ب. ستيفنسون الابن، كلية بارد ؛ أنانديل-أون-هدسون، نيويورك (1994)
• متحف الأطفال؛ هيوستن ، تكساس (1992)
• جناح سينسبري، المعرض الوطني ، لندن؛ المملكة المتحدة (1991)
• متحف سياتل للفنون ؛ سياتل ، واشنطن (1991)
• ترميم مكتبة فيشر للفنون الجميلة، جامعة بنسلفانيا ؛ فيلادلفيا (1991)
• تخطيط الحرم الجامعي بجامعة بنسلفانيا ؛ فيلادلفيا (1988-2000)
• خطة تطوير وسط المدينة؛ ممفيس، تينيسي (1987)
• مختبر لويس توماس؛ جامعة برينستون ، نيو جيرسي (1986)
• قاعة غوردون وو؛ جامعة برينستون ، نيو جيرسي (1983)
• دراسة النقل والترفيه في شارع هينيبين؛ مينيابوليس ، مينيسوتا (1981)
• دراسة تخطيط منطقة جيم ثورب التاريخية؛ جيم ثورب، بنسلفانيا (1979)
• خطة إعادة تنشيط شارع واشنطن؛ ميامي بيتش، فلوريدا (1978)
• معرض كتالوج أفضل المنتجات ؛ لانغورن، بنسلفانيا ، (1978)
• متحف ألين التذكاري للفنون، كلية أوبرلين ؛ أوبرلين، أوهايو (1976)
• معرض باسكو؛ فيلادلفيا (1976)
• فرانكلين كورت ؛ فيلادلفيا (1976)
• تخطيط "مجتمع كروس تاون" في شارع ساوث ؛ فيلادلفيا (1970)
• أبراج مكاتب شاهقة في شنغهاي؛ شنغهاي، الصين (2003)
• مسابقة تصميم السفارة الأمريكية في برلين؛ برلين (1995)

• جائزة الإنجاز مدى الحياة في بينالي لشبونة للهندسة المعمارية ^{[ 33 ]}
• ميدالية سوان ؛ 2018 ^{[ 34 ]}
• جائزة جين درو ؛ 2017 ^{[ 35 ]}
• جائزة المركز الثقافي الأوروبي للهندسة المعمارية؛ 2016 ^{[ 36 ]}
• ميدالية AIA الذهبية ؛ 2016 (مع روبرت فينتوري ) ^{[ 37 ]}
• جائزة إدموند ن. بيكون، مركز فيلادلفيا للهندسة المعمارية ؛ 2010 ^{[ 38 ]}
• جائزة العقل التصميمي، جوائز كوبر هيويت الوطنية للتصميم، 2007 (مع روبرت فينتوري ) ^{[ 39 ]}
• ميدالية أثينا، مؤتمر التخطيط العمراني الجديد ، 2007 ^{[ 40 ]}
• جائزة فيلسيك في الهندسة المعمارية، مؤسسة فيلسيك ، 2007 ^{[ 41 ]}
• العضوية، الجمعية الفلسفية الأمريكية ، 2006 ^{[ 42 ]}
• جائزة شركة النجارين للبناء الرئيسي؛ 2005 ^{[ 43 ]}
• ميدالية معهد هارفارد رادكليف؛ 2005 ^{[ 44 ]}
• جائزة المرأة صاحبة الرؤية ، كلية مور للفنون والتصميم؛ 2003 ^{[ 45 ]}
• جائزة فينسنت سكولي ، المتحف الوطني للبناء ، 2002، مع روبرت فينتوري ^{[ 46 ]}
• ميدالية توباز، المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين ، 1996 ^{[ 47 ]}
• الميدالية الوطنية للفنون ، جائزة الرئيس الأمريكي، 1992 (مع روبرت فينتوري ) ^{[ 48 ]}
• جائزة شيكاغو للهندسة المعمارية، ^{[ 49 ]} 1987
• جائزة الأستاذ المتميز من جمعية كليات الهندسة المعمارية (ACSA)، 1986-1987 ^{[ 50 ]}
• جائزة AIA للشركات ، إلى فينتوري وراوخ وسكوت براون؛ 1985 ^{[ 51 ]}

إلى جانب فيليس لامبرت ، وبلانش ليمكو فان جينكل، وكورنيليا أوبرلاندر ، فهي واحدة من أربع مهندسات معماريات تم تسليط الضوء عليهن في الفيلم الوثائقي " City Dreamers" لعام 2018. ^{[ 52 ]}

• التعلم من لاس فيغاس: الرمزية المنسية للشكل المعماري، (مع روبرت فينتوري وستيفن إيزنور)، كامبريدج: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 1972؛ طبعة منقحة 1977. ISBN 0-262-72006-X
• دينيس سكوت براون، التعلم من موسيقى البوب ، 1973. #WIKID ^{[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]}
• نظرة من الكابيتول: مقالات مختارة، 1953-1984، (مع روبرت فينتوري)، نيويورك: هاربر آند رو، 1984. ISBN 0-06-438851-4
• مفاهيم حضرية ، ملف تعريف التصميم المعماري 60: يناير - فبراير 1990. لندن: أكاديمي إديشنز؛ توزيع في الولايات المتحدة بواسطة سانت مارتن برس. ISBN 0-85670-955-7
• دينيس سكوت براون، هل هناك مكان في القمة؟ التمييز الجنسي ونظام النجوم في الهندسة المعمارية ، 1989، في: ريندل، ج.، بينر، ب. وبوردن، إ. (محررون): عمارة الفضاء الجندري. مقدمة متعددة التخصصات ، روتليدج، نيويورك، 2000، ص 258-265
• العمارة كعلامات وأنظمة: لعصر المانييريزم (مع روبرت فينتوري)، كامبريدج: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد، 2004. ISBN 0-674-01571-1
• الفن في النفايات (مقال)، في: Distoriones Urbanas / التشوهات الحضرية ، مدريد: باسوراما، 2006. ISBN 978-84-95321-85-5
• حول الفضاء الداخلي العام (مع موريس هارتفيلد )، في: ملفات AA 56، لندن: منشورات الجمعية المعمارية، 2007.
• دينيس سكوت براون، امتلاك الكلمات (لندن: الجمعية المعمارية، 2009)
• ميراندا، كارولينا أ. (15 أبريل 2013). "مقابلة مع المهندسة المعمارية دينيس سكوت براون" . مجلة المهندس المعماري . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0746-0554 . رمز OCLC 779661406. تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2018 .  

• براون، لوري أ. "دينيس سكوت براون (اسمها قبل الزواج لاكوفسكي) (مواليد 1931)." في موسوعة بلومزبري العالمية للنساء في الهندسة المعمارية 1960-2020، تحرير لوري أ. براون وكارين بيرنز. لندن: بلومزبري، 2025. تاريخ الوصول: 31 مارس 2026. http://dx.doi.org/10.5040/9781350059733.547
• فيكسن، آنا. "العالم كما تراه دينيس سكوت براون: معرض صور فوتوغرافية معروض في بينالي البندقية للعمارة يوثق افتتان المهندسة المعمارية بتصوير جمال المدن وابتذالها". السجل المعماري ، العدد 9 (1 سبتمبر 2016): 53-54.
• زيغر، ميمي. 2017. "دينيس سكوت براون". مراجعة معمارية 241 (1439): 67-69.
• فريدا جراهن (محرر). دينيس سكوت براون. في عيون أخرى: صور لمهندس معماري . Bauverlag، Gütersloh، Berlin / Birkhäuser، Basel 2022 (Bauwelt Fundamente؛ 176)، ISBN 978-3-0356-2624-7.

• استراتيجيات التصميم لروبرت فينتوري ودنيز سكوت براون، مؤرشفة في 17 يونيو 2009 على موقع Wayback Machine
• يروي روبرت فينتوري ودنيز سكوت براون قصص حياتهما في موقع "ويب أوف ستوريز".
• مقابلة مع دينيس سكوت براون
• للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة صفحة العريضة المذكورة في قسم الجوائز، مع روابط صحفية.
• مقابلة دينيس سكوت براون على موقع دوموس
• كامين، بلير. "الميدالية الذهبية للهندسة المعمارية، ردًا على بريتزكر، تذهب إلى سكوت براون وفينتوري". 3 ديسمبر 2015. شيكاغو تريبيون ، تاريخ الوصول 3 ديسمبر 2015.
• واينرايت، أوليفر (16 أكتوبر 2018). "مُهمَلات، مُغَلَّبات، مُطَمَات: فضيحة النساء غير المرئيات في مجال الهندسة المعمارية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2018 .
• لوسون، برايان. "روبرت فينتوري ودنيز سكوت براون". في كتاب "التصميم في العقل" ، ص 93-104. أكسفورد: دار نشر باتروورث للهندسة المعمارية، 1994.